Испанская Ост-Индия ( испанский : Indias orientales españolas ; филиппинский : Silangang Indiyas ng Espanya ) — заморские территории Испанской империи в Азии и Океании с 1565 по 1898 год, управляемые испанской короной через генерал - капитана в Маниле , первоначально подчинявшиеся Мехико , затем Мадрид , а затем непосредственно подчиненный Мадриду после испано-американских войн за независимость .
Король Испании традиционно называл себя «королем Восточной и Вест-Индии» ( испанский : Rey de las Indias Orientales y Occidentales ; филиппинский : Hari ng Silangang at Kanlurang Indiyas ).
С 1565 по 1821 год эти территории вместе с Испанской Вест-Индией управлялись через вице-королевство Новая Испания, базирующееся в Мехико . После обретения независимости Мексиканской империей Манила подчинялась непосредственно Мадриду. Территории под управлением включали современные Филиппины , Гуам и Марианские острова , а также Палау , часть Микронезии и в течение короткого периода времени Северный Тайвань и части Северного Сулавеси и Молуккских островов . Себу был первой резиденцией правительства, которое позже перешло в Манилу .
В результате испано-американской войны в 1898 году Соединенные Штаты оккупировали Филиппины и Гуам, а Испания продала другие более мелкие острова Германии по германо-испанскому договору 1899 года . Несколько оставшихся островов были переданы Соединенным Штатам после ратификации Вашингтонского договора в 1901 году.
Поскольку португальцы охраняли доступ к Индийскому океану вокруг мыса , монополия, поддерживаемая папскими буллами и Тордесильясским договором , испанские контакты с Дальним Востоком откладывались до успеха экспедиции Магеллана - Элькано 1519–1522 годов , которая нашла юго-западный проход вокруг Южная Америка в Тихий океан . Экспедиция достигла окраин Ост-Индии 6 марта 1521 года, увидев Марианские острова . Достигнув Филиппин , Магеллан смог принять ислам и вступить в союз с Раджей Хумабоном , в то время раджей Себу , но вскоре после этого погиб в битве при Мактане , пытаясь укрепить контроль Хумабона над близлежащими островами . Когда новые руководители экспедиции отказались выполнить волю Магеллана и освободить его малайского раба Энрике , Энрике, который также выступал в качестве их переводчика, смог настроить Хумабона против них, спровоцировав резню испанцев 1 мая. Собравшись на Тринидаде и Виктории , выжившие смогли 8 ноября добраться до города-государства Тидор на островах Пряностей . Его султан Аль-Мансур на следующий день сразу же объявил свое королевство вассалом Испании, [3] надеясь использовать их в качестве противовеса португальской поддержке своего соперника Баяна Сирруллы из Тернате . Через год к нему присоединился Юсуф, султан Джайлоло на соседней Хальмахере . Однако в случае, если португальцы под командованием Антонио де Брито вынудили Аль-Мансура сдать испанцев, которые остались в его королевстве, и отказаться от каких-либо связей с Испанией 14 мая 1522 года, [4] «Виктория » , хромая, вернулась в Испанию, чтобы завершить первое кругосветное плавание . 6 сентября Тринидад сдался Де Брито, чтобы избежать голода в ноябре [5] , а Карл I отказался от всех своих интересов в Ост-Индии за 350 000 дукатов при капитуляции Сарагосы 22 апреля 1529 года.
Стремясь развивать торговлю между Ост-Индией и Америкой через Тихий океан, Антонио де Мендоса поощрял исследование этих азиатских территорий и поручил своему зятю Рую Лопесу де Вильялобосу экспедицию на Филиппины в 1542–1543 годах. Мигель Лопес де Легаспи отправился из Мексики и в 1565 году основал первое испанское поселение на Филиппинах, которым стал город Сан-Мигель на территории современного Себу. В том же году другой участник экспедиции, Андрес де Урданета , открыл морской путь из Филиппин в Мексику через Тихий океан, ведущий к важному транстихоокеанскому транспортному узлу галеонов Манила-Акапулько .
В 1571 году, воспользовавшись соперничеством между штатами Тондо и Майнила, последний из которых был городом-государством, основанным брунейскими мусульманскими колонистами с целью вытеснить Тондо, испанцы захватили Майнилу и переименовали ее в Манилу , бывшее государство-сателлит Брунейского султаната. а затем Манила стала резиденцией испанского генерал-капитана Филиппин . Индуистский раджанат Бутуана и кедатуанцы Дапитана и Маджа-аса охотно присоединились к испанцам, чтобы объединиться против их общих мусульманских соперников (Испания недавно изгнала мусульман, вторгшихся на их родину в кульминационный момент Реконкисты ) , Замбоанга также была взята из состава султаната . Сулу усилиями испанских и перуанских солдат [6] и местных союзников, поскольку все эти территории были включены в состав Испанской Ост-Индии.
Филиппины стали центром дальнейших испанских войн в Азии, включая кастильскую войну против Султаната Бруней, набеги на османский протекторат Султаната Ачех, краткие завоевания султанатов Тидор и Тернате, а также испанские кампании в Камбоджа и Тайвань. Эти и другие азиатские территории, на которые претендовала испанская корона, должны были управляться из вице-королевства Новая Испания в Мехико.
Галеоны Манила-Акапулько доставляли в Мексику товары, собранные как из Азиатско-Тихоокеанского региона, так и из Америки, такие как шелк, специи, серебро, золото и другие товары с островов Азиатско-Тихоокеанского региона. Продукты, привезенные из Азиатско-Тихоокеанского региона, отправлялись в Веракрус и отправлялись в Испанию, а затем через торговлю в остальную Европу, в то время как испано-мексиканские мореплаватели привозили с собой латиноамериканские и коренные мексиканские обычаи, религию, языки, еду и культурные традиции в Европу. Филиппины, Гуам и Марианские острова.
В 1606 году испанцы установили торговые связи с Малуккскими островами , которые продолжались до 1663 года. Также были установлены контакты с Японией , и Себастьян Вискайно был отправлен послом в 1611 году, пока Япония не закрыла свой торговый пост в 1630 году. На северо-востоке Тайваня испанцы построили Форт Санто-Доминго возле Килунга в 1626 году и миссия в Тамсуи в 1628 году, которую они занимали, пока не проиграли во Второй битве при Сан-Сальвадоре . В 16 веке испанские корабли посетили несколько островов Тихого океана, в том числе Новую Гвинею ( Иньиго Ортис де Ретес в 1545 году), Соломоновы острова ( Педро Сармьенто де Гамбоа в 1568 году) и Маркизские острова ( Альваро де Менданья де Нейра в 1595 году). , но они не предприняли никаких попыток торговать с ними или колонизировать их.
В первой половине семнадцатого века произошел ряд столкновений с голландцами в Испанской Ост-Индии и вокруг нее, поскольку голландцы расширяли свои интересы в Юго-Восточной Азии. Самыми важными из них были серии морских сражений в 1646 году, когда местные испанские войска разгромили согласованные усилия голландцев по захвату Филиппин.
В 1668 году блаженный Диего Луис де Сан Виторес основал первую миссию на Гуаме, где впоследствии принял мученическую смерть он и святой Педро Калунгсод .
В 1762 году британские войска захватили Манилу и удерживали ее двадцать месяцев, а также предпринимали безуспешные попытки взять под свой контроль Булакан, Пампангу и части Илокоса во время Семилетней войны . Имея армию, состоящую в основном из местных союзных сил, испанцы смогли противостоять британскому вторжению и удерживали британцев в Маниле и близлежащем Кавите . Восстания местных лидеров по наущению британцев, такие как восстания Диего Силанга и его жены Габриэлы , были подавлены испанцами. [7] В соответствии с мирным соглашением Манила была обменяна вместе с оккупированной Великобританией Гаваной на Флориду и Менорку . Манила была возвращена испанским властям в апреле 1764 года.
Семилетняя война побудила Карла III начать обширные правительственные реформы во всех заморских владениях. Интенденсия была основана в Маниле в 1784 году для управления государственными финансами и развития экономики. (План по созданию большего количества интенденсий на всей территории Филиппин не был реализован.) Аналогичным образом, чтобы способствовать инновациям и образованию среди жителей островов,Генерал-губернатор Хосе Баско-и-Варгас учредил Экономическое общество друзей страны .
На протяжении более 256 лет Испанской Ост-Индией управляли генерал-губернатор-капитан и аудиенция . Все экономические вопросы Филиппин находились в ведении вице-королевства Новой Испании, расположенного в Мексике. Поскольку восточный маршрут более широко использовался в военных целях, помимо торговли, включавшей торговлю галеонами Манила-Акапулько , большая часть правительственной корреспонденции шла через Мексику, а не напрямую в Испанию (за исключением короткого периода в конце 18-ый век).
В 1821 году Новое испанское вице-королевство распалось после Мексиканской войны за независимость , в результате которой возникла Первая Мексиканская империя . Затем весь контроль над правительством Испанской Ост-Индии был передан Мадриду, пока Соединенные Штаты не аннексировали большинство испанских территорий в Азиатско-Тихоокеанском регионе после испано-американской войны 1898 года.
В 1574 году было создано Генерал-капитанство Филиппин как подчиненное вице-королевство Новой Испании. Настоящая Аудиенсия Манилы была создана 5 мая 1583 года, а первая сессия состоялась 15 июня 1584 года [8] как высший трибунал Испанской империи в Ост-Индии, по должности которого занимал генерал-губернатор Филиппин. высший судья. Оба учреждения были созданы королевским указом короля Филиппа II .
Закон XI (Audiencia y Chancillería Real de Manila en las Filipinas) Раздела XV (De las Audiencias y Chancillerias Reales de las Indias) Книги II Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias 1680 года, который объединяет первоначальный указ и от 25 мая 1596 г. - описывает пределы и функции Аудиенсии и ее президента. [9]
«В городе Манила на острове Лусон глава Филиппин будет находиться еще одну нашу королевскую аудиенцию и канцелярию с президентом, который будет губернатором и генерал-капитаном; четырьмя судьями по гражданским делам [ oidores ], которые будут также быть судьями по уголовным делам [ alcaldes del Crimen ]; королевским прокурором [ фискальным ]; судебным приставом [ алгвасиль-мэром ]; лейтенантом Великого Канцлера; и другими необходимыми министрами и должностными лицами; и которые должны иметь для округа указанный остров Лусон и остальная часть Филиппин, Китайский архипелаг и его материковая часть открыты и подлежат открытию. И мы приказываем, чтобы губернатор и генерал-капитан указанных островов и провинций, а также президент их Королевской Аудиенсии имели исключительно высшую власть. управлять всем округом указанной Аудиенсии во время войны и мира, и будет принимать положения и милости от нашего Королевского имени, которые в соответствии с законами этого Сборника и остальных королевств Кастилии , а также инструкциями и полномочиями, которые Мы предоставим , он должен и может сделать; а по губернаторским вопросам и делам, которые могут возникнуть и имеют важное значение, указанный президент-губернатор должен проконсультироваться по ним с судьями указанной Audiencia, чтобы они высказали свои консультативные заключения, и, выслушав их, он должен предоставить наиболее удобный способ служение Богу и нам, а также мир и спокойствие указанной провинции и республики».
Испанскую Ост-Индию стали определять как :
Хронология территорий, находящихся под управлением Испании, включала :
Испанцы использовали несколько имен, которые в настоящее время не используются. Гран-Молука (Великие Молуккские острова) для острова Минданао и Нуэва-Кастилия (Новая Кастилия) для Лусона.
Поскольку интерес Испании к региону был в первую очередь сосредоточен на его использовании в качестве базы для торговли с Восточной Азией, прямой контроль Испании над этим регионом расширялся медленно. Острова Батанес были завоеваны в 18 веке Хосе Баско . Высокогорье Лусона оставалось вне контроля Испании до начала 19 века, а самая южная оконечность Палавана — до конца 1890-х годов. Остальная часть Минданао ( Кейсария Кароли ) — за исключением аванпостов в Северном Минданао, Замбоанге , Котабато и островах Басилан и Холо , остальная часть номинально находилась под контролем Испании, признавая испанское владычество, но оставленной для управления своими собственными делами, как в случаи султанатов Сулу и Магинданао , а также ряда других племен Лумад , не связанных ни с одним из них. Точно так же Палау и подавляющее большинство Каролинских островов не управлялись испанскими миссиями до начала 19 века.
Влияние Испании на ее бывшие территории в Азиатско-Тихоокеанском регионе значительно и по сей день. Большинство жителей Филиппин, Гуама и Марианских островов исповедуют католическую веру , привнесенную испанскими миссионерами в 16-17 веках. Большая часть населения этих стран была вынуждена использовать испанские имена и фамилии, многие из которых используются до сих пор. Кроме того, из-за внедрения испанцами и мексиканцами новых инструментов, продуктов, сельскохозяйственных культур и технологий за три столетия колониального правления многие испанские заимствованные слова вошли в родные языки этих стран. Такие формы искусства, как музыка, архитектура и мода, также имеют большое влияние Испании. В национальных кухнях этих стран также присутствуют мексиканские и испанские элементы.
Значительная часть нынешнего населения Северных Марианских островов (45–55%) и Гуама (30–45%), а также населения Палау (15–25%) имеет филиппинское происхождение. Некоторые местные народы на ранее заявленных территориях также используют филиппинские имена и фамилии (одним из примеров является фамилия Пангелинан, происходящая от филиппинской фамилии Пангилинан). Считается, что нынешнее население чаморро частично имеет филиппинское происхождение, как из-за исторических связей между Гуамом, Северными Марианскими островами и Филиппинами во время испанского правления, так и в настоящее время из-за различных волн миграции. [10] Кухни Гуама, Северных Марианских островов и Палау также находятся под сильным влиянием филиппинской кухни, причем наиболее заметными являются такие блюда, как Панцит , Лумпия , Келагуэн , Хало-Хало и Окой .
Названия
:
i
De las leyes,proveses, cedulas, y ordenanças Reales.
II
Del Consejo Real, и Iunta de Guerra de Indias.
iii
Del Presidente, y los del Consejo Real de las Indias.
iv
De el Gran Chanciller, y Registrador de las Indias, y su Teniente en el Consejo.
v
Del Fiscal de el Consejo Real de las Indias.
vi
De los Secretarios de el Consejo Real de las Indias.
vii
Генеральный [администратор] дель Тесореро Реального совета Индии.
viii
Мэр дель Альгвасил дель Совет Реал де лас Индиас.
ix
De los Relatores de el Consejo Real de las Indias.
x
Дель Эскривано де Камара дель Совет Реал де лас Индиас.
xi
Де лос Контадорес дель Консехо Реал де Индиас.
xii
Де эль-Корониста, мэр Реал-совета лас-Индиас.
xiii
De el Cosmografo, y Catedratico de Matematicas de el Consejo Real de las Indias.
xiv
Де лос Альгуазилес, Авогадос, Прокурадорес, Портерос, Тассадор и лос Демас Официалес дель Консехо Реал де лас Индиас.
xv
De las Audiencias, y Chancillerias Reales de las Indias.
xvi
Де лос Президентес, и Оидорес де лас Аудиенсиас, и Королевские канцлеры де лас Индиас.
xvii
Де лос Алькальдес дель Кримен де лас Аудиенсиас де Лима и Мексика.
xviii
De los Fiscales de las Audiencias, y Chancillerias Reales de las Indias.
xix
Де-лос-Юзгадос де-лос-Оидорес, и Алькальдес-де-эль-Кримен-де-лас-Аудиенсиас, и Канчиллериас-де-лас-Индиас.
xx
Де лос Альгуазилес мэры де лас Аудиенсиас.
xxi
De los Tenientes de Gran Chanciller de las Audiencias, y Chancillerias Reales de las Indias.
xxii
De los Relatores de la Audiencias, y Chancillerias Reales de las Indias.
xxiii
Де лос Эскриванос де Камара де лас Аудиенсиас Реалес де ла Индиас.
xxiv
De los Avogados de las Audiencias, y Chancillerias Reales de las Indias.
xxv
De los Receptores, и penas de Camara, gastos de Estrados, y Iusticia, y Obras pia de las Audiencias и chancillerias Reales de las Indias.
xxvi
Де лос Тассадорес, и Repartidores де лас Аудиенсиас, и Королевские канцлеры Индии. xxvii De los Receptores ordinarios, и su Repartidor de las Audiencias, y Cancillerias Reales de las Indias. xxviii De los Procuradores de las Audiencias, y Chancillerias Reales de las Indias. xxix Де лос Интерпретес. xxx Де лос Портерос, и другие официальные лица аудиенций, и королевские канцлеры Индии. xxxi De los Oidores, Visitadores Ordinarios de los Distritos de Audiencias, y Chancillerias Reales de las Indias. xxxii Del Iuzgado de bienes de difuntos, и ваша администрация, и cuenta en las Indias, Armadas, y Vageles. xxxiii Информация и услуги. xxxiv Общие и частные посетители.
