Леверидж (американский сериал)

«Левередж» — американский криминальный драматический телесериал, который транслировался на канале ТНТ с 7 декабря 2008 года по 25 декабря 2012 года.Продюсером сериала выступила компания Electric Entertainment , ^{продюсерская} компания исполнительного продюсера и режиссёра Дина Девлина . В фильме «Левередж» рассказывается о команде из пяти человек: вор, мошенник , хакер и специалист по поиску предметов под руководством бывшего следователя по страхованию Натана Форда, которые используют свои навыки для совершения ограблений и борьбы с корпоративной и государственной несправедливостью, причиненной обычным гражданам.

Первый сезон состоит из 13 серий, которые сценаристы Джон Роджерс и Крис Дауни, а также продюсер Дин Девлин планировали сделать полноценной историей, если сериал не будет продлен. Второй сезон, производство которого было перенесено из Лос-Анджелеса в Портленд, штат Орегон , ^[3] состоял из двух частей: летнего сезона из девяти эпизодов, премьера которого состоялась 15 июля 2009 года, за которым последовали еще шесть эпизодов следующей зимой. Кредитное плечо перенесено на воскресенье в третьем сезоне, который начался 20 июня 2010 года. ^[4]

30 июля 2010 года «Левередж» был продлен на четвертый сезон. ^[5] Премьера состоялась 26 июня 2011 года, ^[6] и состоял из 18 серий: 10 летом и восемь зимой. Продолжение 4 сезона началось в воскресенье, 27 ноября 2011 года, в 21:00 по восточному стандартному времени на канале ТНТ. ^[7]

12 августа 2011 года «Левередж» был продлен на пятый сезон, ^[8] который будет сниматься и происходить в Портленде. ^[9] Премьера 5-го сезона состоялась 15 июля 2012 года. ^[10] Кредитное плечо было отменено 21 декабря 2012 года на фоне падения рейтингов. ^[11] Последний эпизод, который был снят как возможный финал сериала, вышел в эфир 25 декабря 2012 года. ^[12] 9 января 2013 года «Левередж» выиграл «Любимую драму кабельного телевидения» на 39-й церемонии вручения награды «Выбор народа» . ^[13]

Возрождение из 16 серий под названием «Плечо: Искупление» началось в начале августа 2020 года в Новом Орлеане, штат Луизиана, и большинство актеров вернулись. Он был выпущен на IMDb TV в июле 2021 года ^[14]^[15]^[16] , а второй сезон выйдет в эфир в 2022–2023 годах.

Обзор серии

Сюжет

Натан «Нейт» Форд — бывший следователь страховой компании, известный тем, что вернул украденное имущество на миллионы долларов и преследовал самых опасных и неуловимых воров в мире. Сын Нейта, который был болен, умер после того, как IYS, страховая компания, в которой он работал всю свою карьеру, использовала сомнительную этику, чтобы отказать в покрытии лечения, необходимого для спасения жизни ребенка. Эмоционально и финансово опустошенный из-за дорогостоящего лечения и возможной потери своего сына, Нейт обращается к аэрокосмическому промышленнику Виктору Дубеничу с просьбой вернуть украденную интеллектуальную собственность, возглавив группу воров, всех из которых Нейт ранее преследовал. Нейт поначалу не соглашается, поскольку все воры имеют репутацию одиночек, не сотрудничающих с другими; в их число входят хакер Алек Хардисон, «нападающий» Элиот Спенсер и вор, известный только как «Паркер». Дубенич в конце концов убеждает Нейта передумать. Хотя работа успешна, Дубенич обманывает их и пытается убить. Вместо того, чтобы бежать, Нейт убеждает команду принять ответные меры и далее прибегает к помощи Софи Деверо, грозной мошенницы, чтобы вывести Дубенича из бизнеса. Под руководством Нейта группа объединяется в очень эффективное подразделение, которому удается разрушить бизнес Дубенича, очистить их имена и предоставить каждому вору достаточно денег, чтобы уйти от преступной деятельности. Осознав свой командный потенциал, они обращаются к Нейту с просьбой продолжить работу под его руководством. Вынужденный выбирать между «белым рыцарем» и «черным королем», Нейт соглашается с одним условием: они будут нацелены только на коррумпированных и влиятельных людей, чтобы отомстить обычным людям, у которых нет другого выхода.

В первом сезоне команде сначала трудно приспособиться к лидерству Нейта, и она пытается их реформировать. Дополнительные сюжеты включают борьбу Нейта с алкоголизмом, его сложные отношения с Софи и многообещающий роман между Хардисоном и Паркером. Военное прошлое Элиота также является повторяющейся темой, в которой участвуют его родственники-солдаты, вернувшиеся с войны, старые враги из его миссий, с которыми он столкнулся во время своей работы, а также случай, происходящий в его родном городе. В первом сезоне также рассказывается о нескольких постоянных приколах, в том числе о многочисленных скрытых талантах Элиота, Хардисоне и Паркере, получающих прикрытие в качестве агентов ФБР по борьбе с организованной преступностью, и неспособности Софи действовать, если она не нарушает закон. Команда безнаказанно действует под названием «Leverage Consulting & Associates» до финала сезона, в котором бывший коллега Нейта, Джеймс Стерлинг, начинает преследовать их от имени IYS. В ответ они крадут коллекцию ценных произведений искусства у бывшего босса Нейта, Яна Блэкпула, возвращают ее в обмен на увольнение Блэкпула из его собственной компании и расформировываются на шесть месяцев.

Второй сезон начинается в Бостоне, родном городе Нейта. Команда воссоединяется и возобновляет свою деятельность, теперь работая в квартире Нейта и местном баре. Нейт борется со своей недавней трезвостью, в то время как Софи отправляется в путешествие самопознания после покушения на ее жизнь. Пока ее нет, она отправляет свою подругу и коллегу-мошенницу Тару Коул помочь команде и следить за Нейтом. После того, как Стерлинг помог Стерлингу в работе, его пригласили в Интерпол, но вскоре команда столкнулась с ним, когда наткнулась на одно из его дел. В обмен на освобождение команды Нейт сдается своему бывшему другу, признаваясь Стерлингу и себе, что теперь он вор.

В начале третьего сезона Форд находится в тюрьме, и команда пытается освободить его, пока загадочная итальянка не шантажирует их, заставляя обанкротить неприкасаемого преступника Дэмиена Моро. Команда проводит несколько работ, выискивая известных соратников Моро, пытаясь сблизиться с ним, даже узнав, что Элиот когда-то работал на него. В конце сезона Моро заключен в тюрьму в Сан-Лоренцо, вымышленной стране, ранее находившейся под его контролем.

Четвертый сезон начинается через несколько дней после возвращения команды из Сан-Лоренцо, когда они обнаруживают, что кто-то прослушивает их штаб-квартиру; Позже виновником становится богатый бизнесмен Джек Латимер, который получал прибыль от их побед и теперь предлагает информацию о злодеяниях других крупных корпораций в обмен на прибыль от краха каждой компании. Нейт отказывается от этого предложения, и его подозрения оправдываются, когда выясняется, что Латимер работает с Виктором Дубеничем (первой жертвой команды) против команды.

Пятый сезон начинается с того, что Нейт перевез команду в Портленд и открывает магазин в мини-пивоварне ( Bridgeport Brew Pub ), но премьера сезона заканчивается раскрытием того, что Нейт работает с Хардисоном над секретным проектом, неизвестным остальным. После серии чрезвычайно сложных секретных трюков секретный проект раскрывается и реализуется, несмотря на неоднократные попытки Стерлинга. Последний эпизод сезона, транслировавшийся на Рождество 2012 года, также раскрывает радикальные изменения в жизни и динамике команды, но уверяет зрителей в их преемственности: Нейт и Софи планируют пожениться, оставив оставшихся участников управлять командой без них.

Настраивать

Большинство эпизодов имеют определенную сюжетную структуру : после встречи с клиентом команда Leverage исследует злодеев, чтобы найти слабости, которыми можно воспользоваться. Каждая афера, как изначально запланированная, так и по мере развития осложнений, обычно требует специальных навыков всех членов группы. Ближе к концу каждого эпизода злодеи, кажется, берут верх, но команда их перехитрила. Поскольку большая часть повествования, похоже, следует точке зрения команды, аудитория на мгновение не осведомлена о том, как именно они преуспели в своей афере. Затем воспоминания показывают , как кажущееся осложнение было либо предвидено командой Leverage , либо использовано в умной импровизации. Эти воспоминания, которые присутствуют в большинстве эпизодов, иногда только в ретроспективе показывают, что более ранняя сцена на самом деле была ключом к разгадке плана команды Leverage. Чаще всего флэшбеки раскрывают новую информацию, до которой зритель не был знаком. Этой формуле следует каждая серия первого, второго и третьего сезонов. За исключением финального сезона, каждый сезон заканчивается финалом, состоящим из двух частей, который включает в себя многоэтапную аферу, состоящую из двух частей, призванную уничтожить главного противника, такого как международный криминальный финансист в третьем сезоне, с финалом, который продвигает историю команды в новый сезон.

Актерский состав и персонажи

Основной состав

Тимоти Хаттон в роли Натана «Нейта» Форда, прозванного «Вдохновителем» или, в начальных титрах более поздних сезонов, «Мозгом»: бывший следователь по страховому мошенничеству в компании IYS Insurance, которой управляет Ян Блэкпул, и вдохновитель команды. Сын бегуна по цифрам из Южного Бостона Джимми Форда, ^[17] Нейт изначально намеревался стать католическим священником , прежде чем стать следователем по страхованию. Пока Форд работал на IYS, Блэкпул проводил политику отклонения всех претензий и принудительного прохождения длительного процесса апелляций, прежде чем кто-либо сможет получить оплату. (Блэкпул утверждал, что эта политика была реализована для сокращения расходов , но на самом деле это было сделано для того, чтобы его компания могла получить большую прибыль .) Когда маленький сын Нейта Сэм смертельно заболел, IYS отказалась платить за потенциально спасательную жизнь. процедура, утверждая, что она была экспериментальной, что привело к его смерти. Последствия привели к разводу Нейта с женой Мэгги, его последующему увольнению из компании и впадению в алкоголизм . В этот момент Нейта наняли возглавить группу воров, чтобы вернуть украденные документы. После первой встречи с командой и мошенничества против их работодателя, который их обманул, Нейту предлагается продолжить работу с ними, и ему предоставляется привилегия руководить командой и выбирать, каким клиентам команда будет помогать. Опытный планировщик и шахматист , Нейт использует свой опыт страхового следователя, чтобы предвидеть ходы целей своей команды. Нейт приветлив, но не желает обсуждать свои проблемы с друзьями или другими людьми. Его склонность менять цели в середине работы, его алкоголизм и зачастую непростые отношения с командой иногда подвергали риску клиента и команду. Борьба Нейта в борьбе со своими демонами является главной темой сериала, и только в финале он, наконец, может уйти и обрести покой.
Джина Беллман в роли Софи Деверо, «Мошенница»: опытная британская мошенница со склонностью к воровству произведений искусства и желанием стать законной актрисой. Многоязычная и особенно искусная в использовании акцентов, Софи изображает многих персонажей в различных аферах, обычно вступая в прямой контакт с знаками, чтобы вовлечь их в аферу. Как ни смешно, ее попытки сделать карьеру актрисы ни к чему не приводят, кроме провала, поскольку на сцене она оказывается крайне бездарной и чрезмерной. Только во время аферы, когда она может легко раствориться в персонаже, она может, по иронии судьбы, действительно вести себя хорошо, если притворяется актрисой . (Как выразился Нейт: «Она может играть... когда это игра».) У Софи есть коллекция псевдонимов, в том числе «Софи Деверо», а ее настоящее имя неизвестно. У нее долгая история с Нейтом, начавшаяся как минимум 10 лет назад, когда он расследовал ее серию краж произведений искусства для IYS. В какой-то момент они осознали влечение друг к другу (возможно, примерно в то время, когда они застрелили друг друга), и на протяжении большей части шоу их отношения колеблются между платоническими и романтическими, оставляя Софи то разочарованной, то злой, то разочарованной. Софи часто выступает в качестве заместителя Нейта и берет на себя ответственность, когда Нейт выходит из-под контроля. Софи и Нейт время от времени пытались продолжить отношения, но по разным причинам один или другой сопротивлялись, пока они не оказались вместе в постели в финале третьего сезона. После этого у них начинается порой неровный, но преданный роман. Нейт делает Софи предложение в финале сериала (используя, по его мнению, ее настоящее имя), и они покидают команду в неизвестных местах.
Алдис Ходж в роли Алека Хардисона, «Хакера»: компьютерного специалиста команды, любителя гаджетов и хакера . Он самопровозглашенный компьютерщик и фанат научной фантастики , с непринужденной манерой поведения и сухим, необычным остроумием. Хардисон был воспитан приемным родителем, пожилой женщиной, которую он называет «Нана», и его первые крупномасштабные преступления заключались в том, что он навязал Исландии медицинские счета Наны. Хардисон может взломать большинство видов электроники, и его редко ловят. Хардисон спроектировал и собрал компьютерные и видеосистемы в штаб-квартире команды и отвечает за двусторонние наушники («наушники»), используемые командой в каждом эпизоде. Хардисон - убедительный актер, способный найти выход практически из любого сценария, но он часто бывает слишком умен для своей же пользы, и всякий раз, когда у него появляется возможность возглавить аферу, он разрабатывает слишком сложные схемы, обычно обреченные на провал. Он также очень привязан к своей электронике (и в частности к своему фургону «Люсиль») и, как показано, впадает в очень депрессивное состояние, когда мошенничество становится хуже и требует уничтожить его электронику, чтобы команда могла сбежать. Хардисон время от времени будет поддерживать Элиота в боевых ситуациях, хотя его навыки и близко не столь обширны. Отношения Хардисона и Паркера со временем перерастают в романтические, но они чреваты личными (и физическими) осложнениями.
Кристиан Кейн в роли Элиота Спенсера, «Нападающего»: высококвалифицированный мастер боевых искусств, эксперт по оружию и самопровозглашенный «специалист по поиску». Бывший солдат спецназа , его роль в зэках часто заключается в том, чтобы играть вспомогательную роль, защищая команду, часто приводя его к рукопашному бою, в котором используются его значительные боевые навыки. Элиот когда-то был киллером криминального финансиста Дэмиена Моро, и он хорошо известен как легендарный наемник, убийца и телохранитель, прежде чем он сменил карьеру и занялся бизнесом в качестве вора. Несмотря на то, что Эллиот опытный стрелок, он испытывает сильную неприязнь к огнестрельному оружию и использует его только тогда, когда у него нет других вариантов. Хотя его просто считают мускулистым, он демонстрирует тонкий интеллект в разговоре, часто пользуясь недооценкой других, а позже в сериале выступает в роли мошенника вместе с Софи. В отличие от других персонажей, Элиот предпочитает хранить в секрете свою романтическую жизнь, а также большую часть своего прошлого, включая некоторые очень темные поступки, о которых он отказывается говорить. На протяжении всего сериала он демонстрирует исключительный талант к пению и кулинарии, а позже берет на себя ответственность за кухню мини-пивоварни в Портленде, где команда разместила штаб-квартиру, несмотря на разногласия с Хардисоном по поводу еды.
Бет Рисграф в роли Паркера, «Вор»: опытный вор, грабитель-кошка , карманник и взломщик сейфов , которого (Элиот) незабываемо называет «20 фунтов сумасшедшего в пятифунтовой сумке». Результат жестокого детства, проведенного в нескольких приемных семьях, Паркер неловок в общении с другими людьми и плохо понимает социальные нормы. На протяжении всего сериала она начинает относиться к другим членам команды как к своей семье и впервые в жизни доверяет кому-то, кроме себя. Софи и другие члены команды неоднократно пытались исправить пробелы в ее социальных навыках, обычно с ограниченным успехом. По мере того, как они становятся ближе, у Паркер возникают романтические чувства к Хардисон, но ее неспособность правильно выразить свои чувства приводит к медленным и неловким ухаживаниям. Несмотря на эмоциональную импульсивность, она может демонстрировать отличный физический самоконтроль в своей работе, используя акробатику, силу и концентрацию в своих интересах. В юном возрасте Паркер обучала опытный вор (и повторяющийся персонаж) Арчи Лич ( Ричард Чемберлен ), и ее одержимое внимание к воровству дошло до такой степени, что ее убежище заполнено снаряжением и оборудованием для спуска по веревке, которые помогают ей в различных работах. Паркер часто чувствительна к аферам, связанным с детьми, и в некоторых случаях другие члены команды подвергались опасности, когда она выходила за рамки сценария, чтобы гарантировать, что ребенок из группы риска не окажется таким, как она. В пятом сезоне «Работа со сломанным крылом» она доказывает, что может решать проблемы самостоятельно, пока другие члены команды отсутствуют, и, похоже, под руководством Нейта развивает свои способности планировщика. В финале сериала Нейт уходит в отставку и оставляет команду в своих руках в качестве нового вдохновителя.

Повторяющийся состав

Марк Шеппард в роли Джеймса Стерлинга, коллеги и соперника Нейта в IYS, а затем агента Интерпола. Стерлинг узнает о новой жизни Нейта и начинает следить за ним, сначала думая, что Нейт хочет получить его работу в IYS, а затем привлечь команду к ответственности. Вскоре Нейт понимает, что Стерлинг идет по его следу, но срывает его усилия по устранению недостатков команды. Со временем кража заставляет Стерлинга работать с командой над аферой, в результате которой ему предлагают должность в Интерполе . Эти двое остаются дружественными противниками, хотя все остальные члены команды страстно ненавидят его (в основном Элиот), а Стерлинг несколько раз позволял Нейту оставаться нетронутым в обмен на то, что Нейт и его группа помогали ему ловить плохих парней, за что он берет на себя полную ответственность. В эпизоде «Ферзевый гамбит» Стерлинг обманом заставляет команду помочь ему спасти его дочь Оливию, о существовании которой ранее не знал даже Нейт. Начиная с «Подставного дела» пятого сезона, он стал главой специального подразделения Интерпола по краже / подделке произведений искусства, которое он сам организовал. В финале сериала он демонстрирует свое абсолютное уважение к Нейту и, по-видимому, прекращает их соперничество, позволяя Нейту сбежать из офиса Интерпола с жестким диском, полным информации.
Джери Райан в роли Тары Коул, самоуверенной мошенницы, которую Софи послала заменить ее, пока Софи уходит в поисках «найти себя». Бывший агент, ранее посещавший Квантико, Тара демонстрирует талант к криптографии, рукопашному бою, допросам и уклонениям. (На самом деле участие Райана было связано с беременностью Джины Беллман.) Тара может адаптироваться к методу команды, но ей трудно быть принятой командой. И только когда она учится ненавидеть Стерлинга, Элиот говорит ей СЕЙЧАС, что она часть команды. Тара совершенно честна в том, что является мошенником (стремится сократить большую часть своей работы), но вскоре она учится понимать их некоммерческие мотивы. Тара возвращается в 4 сезоне, чтобы помочь Паркеру и Софи в эпизоде «Девушка на вечеринке».
Кари Матчетт в роли Мэгги Коллинз, бывшей жены Нейта, искусствоведа, которая вновь входит в его жизнь, работая с председателем IYS Яном Блэкпулом. Мэгги все еще заботится о Нейте, но она не может вынести его алкоголизма и склонностей к саморазрушению, из-за чего она развелась с ним. Изначально она не подозревает о роли IYS в смерти ее сына, но узнает всю историю, когда оказывается втянутой в одного из минусов Нейта, что позволяет им смириться с его смертью и начать восстанавливать свои отношения. Она демонстрирует талант к новой работе Нейта и в конечном итоге помогает команде совершить аферу в финале первого сезона; позже команда приходит ей на помощь, когда ее ложно обвиняют в краже. Она возвращается, чтобы помочь команде в финале четвертого сезона, и к тому времени, к удивлению и беспокойству Нейта, у нее сложилась близкая дружба с Софи.
Рик Овертон и Джеральд Дауни в роли специальных агентов ФБР Таггерта и МакСвитена, которые (невольно) работали с командой как минимум четыре раза, считая Хардисона и Паркера своими коллегами-агентами ФБР. Им приписывают крупные аресты после четырех преступников из команды, и они быстро поднялись по служебной лестнице в бюро. МакСвитен, который появляется несколько раз без участия Таггерта, также влюблен в Паркера (которого он считает «агентом Хагеном»), что является постоянным источником ревности Хардисона. В пятом сезоне МакСвитен обращается за помощью к команде в деле, которое волнует его отца.
Роберт Бланш в роли капитана детектива Патрика Бонанно, детектива полиции штата Массачусетс, которому команда сообщает, когда они хотят арестовать цель. Честный полицейский, пользующийся уважением команды, Бонанно, очевидно, знает о работе команды, но никогда не пытался ее преследовать. В конце второго сезона его чуть не убил торговец оружием, и Нейт устраивает аферу, чтобы отомстить за него. Бонанно - лейтенант во втором сезоне, но с открытием третьего сезона его повысили до капитана, и он регулярно посещает еженедельные покерные игры Нейта в четвертом сезоне.
Том Скерритт в роли Джимми Форда, отца Нейта, ирландско-американского бегуна и мошенника, а также легендарной фигуры в криминальных кругах Бостона. Выбор карьеры Нейтом был реакцией на его сложные отношения с отцом, и после того, как он разрушил один из аферистов Джимми, он был вынужден уйти на пенсию в Ирландии. Он вернулся в конце четвертого сезона и сумел наладить отношения с сыном, прежде чем его убили Латимер и Дубенич.
Ричард Чемберлен в роли Арчи Лича, опытного вора, который был профессиональным наставником и отцом Паркера. Он случайно вовлек команду в работу, когда Паркер пришел ему на помощь. Он начал обучать Паркер в возрасте 12 лет, и, хотя он хотел усыновить ее, он не смог этого сделать, поскольку держал свою преступную жизнь в секрете от жены и семьи; он также признал, что Паркеру будет трудно приспособиться к своей семье. Лич вернулся, чтобы помочь команде в финале четвертого сезона, где он наконец назвал Паркера своей дочерью и благословил отношения Паркера и Хардисона.
Горан Вишнич в роли Дэмиена Моро, международного криминального финансиста и торговца нелегальными товарами, который до сих пор оставался неприкосновенным для международных правоохранительных органов. Моро прячется за сетью людей, которые выполняют его приказы, живя на изолированном острове. Команда должна использовать улики и связи, которые они находят в ходе своих расследований, чтобы уничтожить его сеть и привлечь его к ответственности, находясь под бдительным оком женщины, известной только как «Итальянка». Из-за махинаций команды Моро в конечном итоге попадает в тюрьму в маленькой политически нестабильной стране Сан-Лоренцо.
Элизабетта Каналис в роли «Итальянки», неназванной итальянки, которая шантажирует команду, заставляя ее уничтожить Моро в течение шести месяцев. Если команда потерпит неудачу, она обещает посадить Нейта в тюрьму, а остальную команду убить.
Уил Уитон в роли Колина «Хаоса» Мэйсона, беспринципного хакера, чьи навыки могут соперничать с Хардисоном. Хаос и Хардисон считают друг друга врагами, но Хаос также пытался убить Софи, и ему это почти удалось. Несмотря на то, что его дважды арестовывали после выступления против Leverage Consulting, его неохотно нанимают, чтобы помочь команде в финале четвертого сезона.
Клейн Кроуфорд в роли Куинна, профессионального жестокого человека, который почти так же хорош, как Элиот. Он противостоит команде в финале первого сезона, но не питает к Эллиоту никакой неприязни и его нанимают, чтобы помочь им в финале четвертого сезона.
Леон Риппи в роли Джека Латимера, профессионального инвестора с состоянием в несколько миллиардов долларов, который следит за командой с момента их первой работы. Он получает прибыль от команды, делая ставки против компаний, которые команда Leverage уничтожает, таким образом опережая рынок. Он дважды пытался заключить сделку с Нейтом; он сообщит им о компаниях, которые настолько хорошо заместили свои следы, что не появляются на радаре команды, и когда команда уничтожит указанные компании, он сделает определенные инвестиции, от которых он получит прибыль. Что касается «Работы одиноких сердец», он, похоже, работает с кем-то, кто хочет развязать войну с командой. В финале четвертого сезона его в последний раз видели падающим с вершины плотины, борющимся за контроль над пистолетом с Виктором Дубеничем, а затем слышен звук выстрела.
Саул Рубинек в роли Виктора Дубенича, звезды пилотного эпизода, который собрал команду для Нейта, а затем обманул их, мотивируя их объединиться, чтобы разрушить его бизнес и посадить его в тюрьму. В конце четвертого сезона считается, что он стоит за участием Латимера в команде в рамках его заговора (из тюрьмы) с целью мести. В последний раз его видели падающим с вершины дамбы, когда он боролся за контроль над пистолетом с Джеком Латимером, а затем послышался звук выстрела.
Адам Болдуин в роли полковника Вэнса, офицера специальных операций армии США , которому поручено проводить контртеррористические операции, и бывшего командира Элиота. Между 4 и 5 сезонами Элиот и он проникают на иностранный ракетный полигон, как видно из воспоминаний. Позже он работает с Элиотом, Хардисоном и Паркером, чтобы предотвратить террористическую атаку на Вашингтон, округ Колумбия .

Производство

Исполнительный продюсер и режиссер Дин Девлин представил каналу TNT «Левередж » в середине 2007 года. Шоу было разрешено в октябре, а пилотная версия , написанная Джоном Роджерсом и Крисом Дауни , была снята в июле 2008 года. Девлин сказал о создании шоу: «Я просто хотел сделать тот тип шоу, на котором я вырос и который мне понравился. Я пропустил «Миссия невыполнима» и «Файлы Рокфорда» . Телевидение сегодня имеет тенденцию быть более сухим, мрачным и резким. Я не говорю, что это плохо, но это не тот тип шоу, который меня интересовал. Поэтому, когда ТНТ сказал, что хочет Чтобы получить от меня телешоу, я сказал, что хочу сделать шоу, напоминающее ретроспективу. Я хотел развлечься. Я не хочу жить в темном мире». ^[18]

Для первого сезона было заказано тринадцать серий. ^[19] Пилотный эпизод сериала снимался на месте в Чикаго , а оставшаяся часть первого сезона снималась в Лос-Анджелесе . Со второго по четвертый сезоны действие шоу в основном происходило в Бостоне, но снималось в Портленде. Исполнительный продюсер Дин Девлин объявил, что пятый сезон будет не только сниматься в Портленде, но и происходить там же. ^[20]

Плечо было снято на видеокамеру Red One . Широкое использование Steadicam помогло зрителям участвовать в сцене. ^{[ нужны разъяснения ]} Все ежедневные газеты были отправлены на жестких дисках в компанию Electric Entertainment в Голливуде, Калифорния. ^[21] Съемки, монтаж и вся постобработка проводились в цифровом формате, без использования физической пленки или видеокассеты на любом этапе процесса. Первоначально рычаг был отредактирован в Apple Final Cut Studio Pro 7, но в более поздние сезоны использовался Final Cut Pro X. ^[21]^[22] Съемка велась в разрешении 4096 x 2304 со скоростью 24 кадра/с , хотя при постобработке разрешение было уменьшено до 1080p .

Транслировать

Премьера сериала состоялась 7 декабря 2008 года на канале ТНТ в США. В Великобритании сериал транслировался на канале «Браво» , премьера которого состоялась 20 января 2010 года; когда «Браво» закрылось, его подхватил Fox . ^[23]^[24] Сериал начал транслироваться 7 января 2009 года на канале W в Австралии. ^{[ нужна цитата ]}

Синдикация

В 2012 году Ion Television объявило, что повторы «Левереджа» станут частью их расписания. Сериал дебютировал в сети 1 июля 2012 года. ^[25] Шоу транслируется марафонами по воскресеньям. ^[26]

Начиная с лета 2018 года, Ion транслирует Leverage четырехчасовыми блоками по утрам, с понедельника по четверг. ^{[ нужна цитата ]}

2020: Эпизоды «Leverage» показываются в 11:00 и 20:00 с понедельника по пятницу на канале AMGTV.

Рейтинги

По данным Live + 7, кредитное плечо в среднем составляло 4,0 миллиона зрителей на серию в первом сезоне, 4,5 миллиона зрителей на серию во втором сезоне ^[27] и 4,5 миллиона зрителей на серию в третьем сезоне. ^[28]

Первый сезон

Сериал занимает первое место среди развлекательных программ кабельного телевидения во вторник в 22:00 (ET/PT) среди зрителей, семей и взрослых в возрасте 25–54 лет. Премьеру, состоявшуюся 7 декабря 2008 года, посмотрели 5,6 миллиона зрителей, и она стала лучшей телепередачей оригинального сериала ТНТ за всю историю, предназначенной для взрослых в возрасте 18–49 лет в течение обычного сезона вещания. За первые девять эпизодов Leverage в среднем посмотрели 3,2 миллиона зрителей и 1,4 миллиона взрослых в возрасте от 18 до 49 лет в прямом эфире + просмотр в тот же день. Первые шесть серий продемонстрировали значительный рост при сравнении показателей Live и Live + 7: общее количество зрителей выросло на 33% до 4,1 миллиона, а количество взрослых в возрасте от 18 до 49 лет увеличилось на 42% до 1,9 миллиона.

Второй сезон

Данные ТНТ показывают, что большой процент зрителей записал финал второго сезона « Левереджа» для последующего просмотра. Число зрителей Live + 7, составившее 4,2 миллиона зрителей, было на 70% больше, чем данные Live для того же эпизода. Кроме того, за сезон количество просмотров Live +7 было на 58% больше, чем количество просмотров Live. ^[27]

Третий сезон

Премьера «Левереджа» 20 июня 2010 года собрала в среднем около 3,0 миллионов зрителей двух эпизодов и сохранила рейтинг 1,0 для взрослых 18–49 лет. ^[29]

Четвертый сезон

Премьерный эпизод от 26 июня 2011 года посмотрели 3,42 миллиона зрителей (на 10% больше, чем премьеру третьего сезона) ^[30] , а финал сезона 15 января 2012 года — 3,9 миллиона зрителей. ^[31]

Пятый сезон

Премьерный эпизод пятого сезона посмотрели 3,39 миллиона зрителей и получили рейтинг 0,8 для взрослых 18–49 лет. ^[32] Финал пятого сезона, также финал сериала, посмотрели 3,04 миллиона зрителей и получили рейтинг 0,7 среди взрослых 18–49 лет. ^[33]

Прием

Критическая реакция на Leverage в целом была положительной: веб-сайт агрегирования обзоров Metacritic сообщил о «в целом положительных отзывах» критиков. ^[34] Рассматривая первые два эпизода шоу, Кен Такер из Entertainment Weekly написал, что « Leverage» «проницательно задумано и движется вперед, как сукин сын». Он чувствовал, что «дублирующая команда... остроумие без особого обаяния», но также и что «высшая работа Хаттона и запутанные сюжеты» компенсировали это. Такер пришел к выводу, что сериал «лучше, чем два последних фильма «Одиннадцать друзей Оушена ». ^[35] Роберт Бьянко из USA Today считает, что Левередж «кажется, больше обязан другим фильмам и шоу, чем реальной жизни», указав конкретно на « Укус » и «Миссия невыполнима» как очевидные источники вдохновения, но пришел к выводу: «по крайней мере он выплачивает свой долг развлекательным способом». Бьянко чувствовал, что « леверидж иногда становится слишком загруженным (более простая операторская работа могла бы помочь)», но также и то, что Хаттон «обеспечивает харизму, необходимую шоу для успеха, и вес, чтобы удерживать его на плаву». ^[36]

В обзоре первого сезона сериала на веб-сайте DVD Talk Дэвид Корнелиус написал: «Актерский состав потрясающий, он показывает комедию, не добираясь до лагеря, в то время как сценарии, пусть и не совсем герметичные, предлагают достаточно легкого веселья. , но это еще и отличное развлечение». ^[37] В обзоре второго сезона на том же веб-сайте Джон Синнотт написал: «Хотя этот сезон несколько разочаровывает после первого, « Рычаг» по-прежнему остается очень хорошим сериалом. В этой программе, ориентированной на персонажей, есть несколько действительно приятных персонажей и несколько замечательных историй». ^[38] В обзоре третьего сезона Синнотт написал: «Количество эпизодов третьего сезона — это шаг вперед по сравнению со вторым сезоном, даже если несколько сериалов оказались неудачными. К счастью, попаданий гораздо больше, чем промахов. " ^{[39] В обзоре четвертого сезона Синнотт написал: «Четвертый сезон «}Рычага» является шагом вперед по качеству по сравнению с третьим сезоном, он веселый, энергичный и чрезвычайно интересный. Первые несколько эпизодов немного пресные, но после них сериал набирает темп и работает на всех цилиндрах». ^[40]

Рассматривая премьеру пятого сезона, Дэвид Хинкли из New York Daily News посчитал, что для шоу это «обычное дело», но все же «крутое, динамичное и очень приятное». ^[41]

Сайт обзоров DVD DVD Verdict оценил пять сезонов шоу по шкале от одного до 100 на 98, 88, 84, 82 и 90 баллов соответственно. ^[42]^[43]^[44]^[45]^[46]

Домашние СМИ

Paramount Home Entertainment выпустила первые три сезона Leverage на DVD в США (регион 1). Четвертый и пятый сезоны выпустила компания 20th Century Fox . В Канаде компания Alliance Home Entertainment выпустила первые три сезона на DVD.

В регионе 2 компания Icon Home Entertainment выпустила первые три сезона на DVD в Великобритании. Четвертый сезон вышел 18 ноября 2013 года. ^[47]

В регионе 4 компания Visual Entertainment выпустила все пять сезонов на DVD в Австралии.

Приспособление

Южнокорейская адаптация, произведенная Production H и Higround для TV Chosun, вышла в эфир с 13 октября по 8 декабря 2019 года. ^[62] Ее распространяется Sony Pictures Television .

Возрождение

22 апреля 2020 года IMDb объявил, что 13-серийное возрождение сериала будет транслироваться на его собственном потоковом сервисе IMDb TV . ^[14] Сериал дебютировал 9 июля 2021 года заказом из 16 серий. Ной Уайл возглавил сериал как новый персонаж, а оригинальные актеры Бет Рисграф , Джина Беллман , Кристиан Кейн и Элдис Ходж собираются повторить свои роли. Тимоти Хаттон не вернулся для пробуждения. Дин Девлин , который был исполнительным продюсером оригинального сериала, снова вернулся в качестве исполнительного продюсера возрождения вместе с создателями оригинального сериала Джоном Роджерсом и Крисом Дауни , которые выступали в качестве продюсеров-консультантов. ^[63] Съемки шоу начались в августе 2020 года в Новом Орлеане, штат Луизиана, ^[15] и появился новый актерский состав, инженер/хакер по имени Брианна, которая выросла с той же приемной матерью, что и Хардисон. ^[64] Возрождение называется «Рычаг: искупление» . ^[16]

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с кредитным плечом .

Официальный сайт Turner Network Television
Kung Fu Monkey: Официальный блог создателя сериала Джона Роджерса
Использование в AllMovie
Кредитное плечо на IMDb