stringtranslate.com

Избирательная история Лейбористской партии (Великобритания)

Клемент Эттли , возглавлявший первое правительство большинства Лейбористской партии

Лейбористская партия — левоцентристская политическая партия в Соединенном Королевстве. Образованная в 1900 году, она является одной из двух основных политических партий наряду с Консервативной партией . На всех всеобщих выборах с 1918 года лейбористы были либо правящей партией, либо официальной оппозицией . После всеобщих выборов 2010 года лейбористы были второй по величине партией в Великобритании в течение 14 лет до всеобщих выборов в Соединенном Королевстве в 2024 году. С 1918 года лейбористы сформировали 13 правительств.

В статье приводятся подробные результаты предыдущих всеобщих выборов в Великобритании, автономных национальных выборов в Шотландии и Уэльсе, автономных выборов в Лондоне и выборов в Европейский парламент, в которых принимала участие Лейбористская партия.

Фон

Кейр Харди , основатель Лейбористской партии и ее первый парламентский лидер

Лейбористская партия была основана на конференции в феврале 1900 года в Лондоне как Комитет лейбористского представительства (LRC). [1] Партия была сформирована как альянс между профсоюзами, этическими социалистами и государственными социалистами . [1] После всеобщих выборов 1906 года LRC стал нынешней Лейбористской партией . [2]

Лейбористская партия является одной из двух основных политических партий в Соединенном Королевстве, наряду с Консервативной партией . Лейбористская партия находится в центрально-левоцентристском политическом спектре. [8] На всех всеобщих выборах с 1918 года лейбористы были либо правящей партией, либо официальной оппозицией . [9] Было шесть премьер-министров -лейбористов . [7] С 1918 года лейбористы сформировали 12 правительств, по сравнению с 13 у консерваторов за этот период. [10]

Национальные результаты

всеобщие выборы в Великобритании

Предвыборный плакат Лейбористской партии 1918 года
График, показывающий процент голосов избирателей, полученных основными партиями на всеобщих выборах (1832–2005 гг.)

Система голосования на всеобщих выборах в Великобритании — это первая мажоритарная система. [11] Первые всеобщие выборы, в которых участвовала партия, тогда Комитет по представительству лейбористов, состоялись всего через шесть месяцев после инаугурации партии. [12] На выборы было выдвинуто пятнадцать кандидатов от LRC, двое из которых были избраны в 1900 году . [12] В 1903 году секретарь LRC Рамсей Макдональд и главный партийный организатор Либеральной партии Герберт Гладстон заключили секретный избирательный пакт между двумя партиями. [13] Партия продолжала расти в течение следующего десятилетия, и к всеобщим выборам в декабре 1910 года у лейбористов было 42 члена парламента. [14] [15]

После всеобщих выборов 1918 года лейбористы стали официальной оппозицией после того, как консерваторы вошли в коалицию с Либеральной партией . [9] Первые правительства меньшинства лейбористов появились после всеобщих выборов 1923 и 1929 годов , причем в последнем случае лейбористы впервые стали крупнейшей партией в парламенте по количеству выигранных мест. [9] Они сформировали свое первое правительство большинства после всеобщих выборов 1945 года . [9] Однако после победы на всеобщих выборах 1950 года лейбористы проиграли следующие выборы в 1951 году консерваторам, несмотря на то, что набрали самую высокую долю голосов на тот момент — 48,8%. [9] Во время выборов 1983 года лейбористы показали свою худшую долю голосов за послевоенный период — 27,6%. [9] В 1997 году был избран рекорд партии — 418 депутатов от лейбористов. [9] Потеряв власть после всеобщих выборов 2010 года , лейбористы проиграли четыре всеобщих выбора подряд. [16] [9] На всеобщих выборах 2019 года было избрано 202 депутата от лейбористской партии, что является самым низким показателем для партии с 1935 года . [9] На всеобщих выборах 2024 года лейбористы вернулись к власти, одержав победу на выборах с большинством в 174 места. [17]

Примечание
  1. ↑ Первые выборы, проведенные в соответствии с Законом о народном представительстве 1918 года , на которых могли голосовать все мужчины старше 21 года и большинство женщин старше 30 лет, и, следовательно, значительно больший электорат. [22]
  2. ↑ Первые выборы состоялись в соответствии с Законом о представительстве народа (равное избирательное право) 1928 года, который предоставил право голоса всем женщинам старше 21 года. [32]
  3. ↑ Право голоса было распространено на всех лиц в возрасте от 18 до 20 лет в соответствии с Законом о представительстве народа 1969 года . [39]

Децентрализованные национальные выборы

Выборы в шотландский парламент

После референдума о передаче полномочий в сентябре 1997 года шотландский народ проголосовал «за», что привело к принятию Акта о Шотландии 1998 года . [55] [56] Этот акт привел к формированию шотландского парламента в 1999 году. [57] После того, как Шотландия проголосовала «против» на референдуме о независимости Шотландии 2014 года , дополнительные полномочия были переданы шотландскому парламенту после того, как Акт о Шотландии 2016 года получил королевское одобрение. [56] Выборы для определения состава парламента проводятся раз в пять лет в соответствии с системой дополнительных членов . [57] В целом, избирается 73 члена от избирательных округов (MSP) и 56 региональных членов. [57] До 2016 года выборы проводились каждые четыре года. [57]

На первых двух выборах лейбористы были крупнейшей партией и в обоих случаях сформировали коалицию с шотландскими либеральными демократами . [57] Однако лейбористы с небольшим отрывом проиграли выборы 2007 года Шотландской национальной партии (ШНП). [57] По количеству выигранных мест лейбористы являются третьей по величине партией в шотландском парламенте после ШНП и консерваторов с 2016 года. [57] На последних выборах в 2021 году лейбористы потерпели свое худшее поражение в Холируде, вернув 22 депутатских места. [58]

  1. ^ С 2021 по 2024 год действовало соглашение о сотрудничестве между действующей ШНП и Шотландскими зелеными . [59]

выборы Сенедд

В рамках победившего в 1997 году манифеста лейбористов на всеобщих выборах в Великобритании лейбористы обязались передать полномочия Уэльсу и Шотландии при условии общественного согласия на референдумах. [60] В июле 1997 года лейбористы опубликовали свою белую книгу о передаче полномочий в Уэльсе. [60] Это соглашение о передаче полномочий включало бы 60 избранных членов, которые взяли бы на себя ответственность за 7 миллиардов фунтов стерлингов финансирования. [60] Кроме того, эта новая Ассамблея имела бы право принимать вторичное законодательство с целью изменения уже существующих законов. [60] Планы передачи полномочий были одобрены общественностью на референдуме о передаче полномочий в Уэльсе в 1997 году 50,3% голосов. [60] Закон о правительстве Уэльса 1998 года получил бы королевское одобрение, а Ассамблея была бы сформирована после первых выборов в мае 1999 года. [60]

В 1999 году была основана Ассамблея Уэльса или Сенедд Кимру. [61] С 1999 по 2011 год выборы в Ассамблею Уэльса проводились раз в четыре года, сейчас они проводятся раз в пять лет. [61] На каждых выборах избираются 40 членов Ассамблеи избирательного округа (AM) и 20 членов региональной Ассамблеи. [61] Действующая система голосования — это система дополнительных членов . [61]

На каждых выборах в Сенедд лейбористы получали наибольшее количество голосов и мест, но никогда не формировали явного большинства мест. [61] Лейбористы сформировали коалицию с Уэльскими либеральными демократами с 2000 по 2003 год. [61] С 2003 по 2007 год лейбористы правили в одиночку как администрация меньшинства, прежде чем работать в коалиции с Plaid Cymru с 2007 по 2011 год. [61] Лейбористы управляют в одиночку как администрация меньшинства с 2011 года. [61] С 2021 года лейбористы имеют официальное соглашение о сотрудничестве с Plaid Cymru, чтобы помочь принять бюджеты и работать вместе по нескольким направлениям политики. [62]

  1. ↑ После выборов 1999 года лейбористы изначально сформировали администрацию меньшинства, однако к 2000 году лейбористы сформировали коалицию с либеральными демократами.

Региональные выборы с автономным управлением

Выборы в Лондонскую Ассамблею

Выборы в Лондонскую ассамблею проводятся каждые четыре года. [64] В целом, есть 14 членов избирательного округа и 11 членов Лондона, которые избираются по партийным спискам. [64] Система голосования — это система дополнительного членства . [64] [65] Ассамблея контролирует мэра Лондона через комитеты Лондонской ассамблеи, а также голосует по бюджету мэра. [65] Первые выборы в Лондонскую ассамблею состоялись в 2000 году . [64] Лейбористская партия получила наибольшее количество мест среди всех партий в 2012 (12), 2016 (12), 2021 (11) и 2024 (11) годах. [64] [66]

  1. ^ Первоначально эти выборы должны были состояться в 2020 году, но были отложены из-за пандемии COVID-19 . [64]

выборы мэра Лондона

Садик Хан , мэр Лондона с 2016 года

Выборы мэра Лондона проводятся с 2000 года . [67] Кен Ливингстон победил на первых выборах мэра как независимый кандидат, опередив Консервативную партию на втором месте и Лейбористскую партию на третьем. Позже он стал кандидатом от Лейбористской партии в 2004, 2008 и 2012 годах. [67] Ливингстон победил от Лейбористской партии в 2004 году, прежде чем проиграть кандидату от Консервативной партии Борису Джонсону в 2008 и 2012 годах. [67] Эти выборы проводятся каждые четыре года, а действующим мэром с 2016 года является Садик Хан из Лейбористской партии. [67] Система голосования на выборах мэра с 2000 по 2021 год была системой дополнительного голосования . [67] Однако на выборах 2024 года вместо этого использовалась система простого большинства . [67] В 2024 году Хан выиграл третий срок подряд. [68]

  1. ^ Первоначально эти выборы должны были состояться в 2020 году, но были отложены из-за пандемии COVID-19 . [67]

Выборы в комбинированные органы власти

Первые «выборы объединенных органов власти» состоялись в 2017 году, чтобы определить шесть избранных мэров ( метро-мэров ) различных объединенных органов власти в Англии. [70] Эти выборы стали результатом политики «сделок по передаче полномочий», объявленной Джорджем Осборном в 2014 году. [70] Объединенные органы власти — это местные органы власти, образованные двумя или более местными советами. [71]

Первоначально система голосования на этих выборах была системой дополнительного голосования . [70] В преддверии местных выборов 2023 года система простого большинства заменила систему дополнительного голосования для будущих выборов объединенных органов власти. [72] По состоянию на август 2024 года десять мэров метрополитена от Лейбористской партии находятся в следующих графствах: Кембриджшир и Питерборо, Большой Манчестер, Восточный Мидлендс, Ливерпуль-Сити, Северо-Восток, Шеффилд-Сити, Западный Мидлендс, Западная Англия, Западный Йоркшир и Йорк и Северный Йоркшир. [73] Для сравнения, один мэр метрополитена от Консервативной партии находится в регионе долины Тис. [73]

европейский

выборы в Европейский парламент

Во время членства Великобритании в Европейском союзе (1973–2020) Великобритания участвовала в выборах в Европейский парламент , которые проводились каждые пять лет с 1979 по 2019 год . [80] Выборы в Европейский парламент начались в 1979 году и проводились по мажоритарной системе большинства до выборов 1994 года . [80] С 1999 года использовалась региональная система списков пропорционального представительства . [80]

Лучшим результатом лейбористов стали выборы 1994 года с точки зрения числа избранных членов Европарламента (62/87) и доли голосов (44%). [80] Партия получила больше голосов в 2004 году , чем в 1999 году, но их доля голосов упала из-за более высокой явки. [80] В 2009 году лейбористы финишировали позади консерваторов и UKIP . [80]

  1. ^ Маргарет Беккет была временным лидером .
  2. ^ Избирательная система изменена с мажоритарной на пропорциональную.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Reid, Alastair J.; Pelling, Henry (2005). Краткая история Лейбористской партии (12-е изд.). Нью-Йорк: Palgrave Macmillan. стр. 1–4. ISBN 1-4039-9313-0.
  2. ^ Рид, Аластер Дж.; Пеллинг, Генри (2005). Краткая история Лейбористской партии (12-е изд.). Нью-Йорк: Palgrave Macmillan. стр. 16. ISBN 1-4039-9313-0.
  3. ^ Баккер, Райан; Джолли, Сет; Полк, Джонатан (14 мая 2015 г.). «Картографирование партийных систем Европы: какие партии являются наиболее правыми и наиболее левыми в Европе?». Лондонская школа экономики / EUROPP – Европейская политика и политика. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. . Получено 26 мая 2015 г.
  4. ↑ Гидденс, Энтони (17 мая 2010 г.). «Взлет и падение New Labour». New Statesman . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
  5. ^ Пикок, Майк (8 мая 2015 г.). «Затруднение европейских левоцентристов». Reuters . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 26 мая 2015 г. Сокрушительное поражение на выборах британской Лейбористской партии обнажило дилемму, стоящую перед европейскими левоцентристами.
  6. ^ Dahlgreen, Will (23 июля 2014 г.). «Изменение политического спектра Британии». YouGov . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
  7. ^ ab "Labour Party". The Times . Получено 25 сентября 2023 г.
  8. ^ [3] [4] [5] [6] [7]
  9. ^ abcdefghi Cracknell, Richard; Uberoi, Elise; Burton, Matthew (9 августа 2023 г.). «Статистика выборов в Великобритании: 1918–2023 гг., долгий век выборов» (PDF) . Библиотека Палаты общин . стр. 8 . Получено 27 сентября 2023 г. .
  10. ^ Кракнелл, Ричард; Уберой, Элиз; Бертон, Мэтью (9 августа 2023 г.). «Статистика выборов в Великобритании: 1918–2023 гг., долгий век выборов» (PDF) . Библиотека Палаты общин . стр. 11 . Получено 10 ноября 2023 г. .
  11. ^ "Системы голосования в Великобритании". Парламент Великобритании . Получено 4 марта 2024 г.
  12. ^ ab Reid, Alastair J.; Pelling, Henry (2005). Краткая история Лейбористской партии (12-е изд.). Нью-Йорк: Palgrave Macmillan. стр. 9–10. ISBN 1-4039-9313-0.
  13. ^ Рид, Аластер Дж.; Пеллинг, Генри (2005). Краткая история Лейбористской партии (12-е изд.). Нью-Йорк: Palgrave Macmillan. С. 11–13. ISBN 1-4039-9313-0.
  14. ^ Рид, Аластер Дж.; Пеллинг, Генри (2005). Краткая история Лейбористской партии (12-е изд.). Нью-Йорк: Palgrave Macmillan. стр. 16. ISBN 1-4039-9313-0.
  15. ^ ab Craig, FWS (1975). British General Election Manifestos, 1900–1974 . Лондон: Macmillan. стр. 23. ISBN 0-333-17154-3.
  16. ^ Кертис, Крис (23 декабря 2019 г.). «Своими словами: почему избиратели отказались от лейбористов». YouGov . Получено 30 сентября 2023 г.
  17. ^ "Всеобщие выборы 2024 года в картах и ​​диаграммах". BBC News . 4 июля 2024 г. Получено 22 августа 2024 г.
  18. ^ ab "Краткий путеводитель по лидерам лейбористов". BBC News . 23 сентября 2016 г. Получено 27 сентября 2023 г.
  19. ^ Крейг, FWS (1975). British General Election Manifestos, 1900–1974 . Лондон: Macmillan. стр. 1. ISBN 0-333-17154-3.
  20. ^ Крейг, FWS (1975). British General Election Manifestos, 1900–1974 . Лондон: Macmillan. С. 7. ISBN 0-333-17154-3.
  21. ^ Крейг, FWS (1975). British General Election Manifestos, 1900–1974 . Лондон: Macmillan. стр. 14. ISBN 0-333-17154-3.
  22. ^ "Закон о представительстве народа 1918 года". Парламент Великобритании . Получено 6 октября 2023 г.
  23. ^ abcdefghijklmnopqr Кракнелл, Ричард; Уберой, Элиз; Бертон, Мэтью (9 августа 2023 г.). «Статистика выборов в Великобритании: 1918–2023 гг., долгий век выборов» (PDF) . Библиотека Палаты общин . стр. 16–17 . Получено 28 сентября 2023 г. .
  24. ^ Крейг, FWS (1975). British General Election Manifestos, 1900–1974 . Лондон: Macmillan. С. 27. ISBN 0-333-17154-3.
  25. ^ [23] [24]
  26. ^ Крейг, FWS (1975). British General Election Manifestos, 1900–1974 . Лондон: Macmillan. стр. 35. ISBN 0-333-17154-3.
  27. ^ [23] [26]
  28. ^ Craig, FWS (1975). British General Election Manifestos, 1900–1974 . Лондон: Macmillan. стр. 44. ISBN 0-333-17154-3.
  29. ^ [23] [28]
  30. ^ Крейг, FWS (1975). British General Election Manifestos, 1900–1974 . Лондон: Macmillan. стр. 54. ISBN 0-333-17154-3.
  31. ^ [23] [30]
  32. ^ «В этот день в мае 1929 года женщины голосуют на всеобщих выборах на тех же условиях, что и мужчины». Парламент Великобритании . 30 мая 2018 г. Получено 6 октября 2023 г.
  33. ^ Крейг, FWS (1975). British General Election Manifestos, 1900–1974 . Лондон: Macmillan. С. 69. ISBN 0-333-17154-3.
  34. ^ [23] [33]
  35. ^ Крейг, FWS (1975). British General Election Manifestos, 1900–1974 . Лондон: Macmillan. стр. 89. ISBN 0-333-17154-3.
  36. ^ [23] [35]
  37. ^ Крейг, FWS (1975). British General Election Manifestos, 1900–1974 . Лондон: Macmillan. стр. 101. ISBN 0-333-17154-3.
  38. ^ [23] [37]
  39. ^ "Закон о представительстве народа 1969 года". Парламент Великобритании . Получено 6 октября 2023 г.
  40. ^ "Результаты всеобщих выборов, 9 июня 1983 года" (PDF) . Офис общественной информации Палаты общин . Получено 27 сентября 2023 года .
  41. ^ "Результаты всеобщих выборов, 1987" (PDF) . Офис общественной информации Палаты общин . Получено 27 сентября 2023 г. .
  42. ^ "Результаты всеобщих выборов" (PDF) . Офис общественной информации Палаты общин . Получено 27 сентября 2023 г.
  43. ^ "Результаты всеобщих выборов, 1 мая 1997 года" (PDF) . Библиотека Палаты общин . 29 марта 2001 г. . Получено 26 сентября 2023 г. .
  44. ^ "Результаты всеобщих выборов, 7 июня 2001 г." (PDF) . Библиотека Палаты общин . 18 июня 2001 г. . Получено 26 сентября 2023 г. .
  45. ^ "Всеобщие выборы 2005 года" (PDF) . Библиотека Палаты общин . стр. 32, 92. Архивировано (PDF) из оригинала 11 августа 2022 года . Получено 21 июля 2023 года .
  46. ^ "Хронология выборов 2010 года: как была согласована коалиция". BBC News . 13 мая 2010 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  47. ^ "Всеобщие выборы 2010" (PDF) . Библиотека Палаты общин . 2 февраля 2011 г. стр. 30, 86 . Получено 2 октября 2023 г. .
  48. ^ "Полные результаты всеобщих выборов в Великобритании 2015 года". The Guardian . 7 мая 2015 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  49. ^ "Всеобщие выборы 2015" (PDF) . Библиотека Палаты общин . 28 июля 2015 г. . Получено 2 октября 2023 г. .
  50. ^ [48] [49]
  51. ↑ Хант, Алекс (26 июня 2017 г.). «Тереза ​​Мэй и сделка с Демократической юнионистской партией: что вам нужно знать». BBC News . Получено 26 сентября 2023 г.
  52. ^ "Всеобщие выборы 2017: результаты и анализ" (PDF) . Библиотека Палаты общин . 29 января 2019 г. стр. 8–12 . Получено 2 октября 2023 г. .
  53. ^ "Всеобщие выборы 2019: результаты и анализ" (PDF) . Библиотека Палаты общин . 28 января 2020 г. стр. 8–12 . Получено 2 октября 2023 г. .
  54. ^ "Результаты выборов в Великобритании 2024, Карта избирательных округов". BBC News . 7 июля 2024 г. стр. 1. Получено 7 июля 2024 г.
  55. ^ "Битва Союза, 1999". BBC News . 24 апреля 1999 г. Получено 4 марта 2024 г.
  56. ^ ab "Руководство по передаче полномочий в Великобритании". BBC News . 18 сентября 2016 г. Получено 4 марта 2024 г.
  57. ^ abcdefghijklm Кракнелл, Ричард; Уберой, Элиз; Бертон, Мэтью (9 августа 2023 г.). «Статистика выборов в Великобритании: 1918–2023 гг., долгий век выборов» (PDF) . Библиотека Палаты общин . стр. 71–72 . Получено 3 октября 2023 г. .
  58. ^ Сим, Филип (29 сентября 2021 г.). «Смогут ли лейбористы вернуться в Шотландию?». BBC News . Получено 4 марта 2024 г.
  59. ^ "SNP-Greens deal promises indyref2 through five years". BBC News . 20 августа 2021 г. Получено 4 марта 2024 г.
  60. ^ abcdefg Браун, Адриан (18 сентября 2017 г.). «Как валлийская деволюция развивалась на протяжении двух десятилетий». BBC News . Получено 3 октября 2023 г. .
  61. ^ abcdefghijklmn Кракнелл, Ричард; Уберой, Элиз; Бертон, Мэтью (9 августа 2023 г.). «Статистика выборов в Великобритании: 1918–2023 гг., долгий век выборов» (PDF) . Библиотека Палаты общин . стр. 68–70 . Получено 2 октября 2023 г. .
  62. ^ Динс, Дэвид (7 февраля 2023 г.). «Политик-лейборист атакует сделку о сотрудничестве Plaid». BBC News . Получено 4 марта 2024 г.
  63. ^ Дэвис, Дэниел (26 марта 2021 г.). «Выборы 2021: кто такой лидер лейбористов Уэльса Марк Дрейкфорд?». BBC News . Получено 3 октября 2023 г.
  64. ^ abcdefghijkl Кракнелл, Ричард; Уберой, Элиз; Бертон, Мэтью (9 августа 2023 г.). «Статистика выборов в Великобритании: 1918–2023 гг., долгий век выборов» (PDF) . Библиотека Палаты общин . стр. 75–77 . Получено 29 сентября 2023 г. .
  65. ^ ab Francis, Sam (25 марта 2021 г.). «Выборы в Лондоне 2021 года: чем занимается Лондонская ассамблея?». BBC News . Получено 4 марта 2024 г.
  66. ^ ab "Результаты 2024 | London Elects". www.londonelects.org.uk . Получено 11 мая 2024 г. .
  67. ^ abcdefghijklm Кракнелл, Ричард; Уберой, Элиз; Бертон, Мэтью (9 августа 2023 г.). «Статистика выборов в Великобритании: 1918–2023 гг., долгий век выборов» (PDF) . Библиотека Палаты общин . стр. 78–79 . Получено 29 сентября 2023 г. .
  68. ↑ Донован, Тим (4 мая 2024 г.). «Выборы мэра Лондона: как Садик Хан победил Лондон в третий раз». BBC News . Получено 12 мая 2024 г.
  69. ^ "Кандидаты и результаты выборов мэра Лондона 2024 года". BBC News . Получено 11 мая 2024 г.
  70. ^ abc Cracknell, Richard; Uberoi, Elise; Burton, Matthew (9 августа 2023 г.). «Статистика выборов в Великобритании: 1918–2023 гг., долгий век выборов» (PDF) . Библиотека Палаты общин . стр. 91–92 . Получено 29 сентября 2023 г. .
  71. ^ Paun, Akash; Wilson, James; Nicholson, Elspeth (15 июля 2019 г.). «Английская деволюция: объединенные органы власти и мэры метрополий». Institute for Government . Получено 29 сентября 2023 г.
  72. ^ "Изменения в системе голосования на выборах мэра и PCC". Избирательная комиссия . 2 февраля 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  73. ^ ab Sandford, Mark (7 мая 2024 г.). «Прямо избранные мэры» (PDF) . Библиотека Палаты общин . стр. 18 . Получено 22 августа 2024 г. .
  74. ^ «Результаты выборов 2017 года: кто новые мэры метрополий?». BBC News . 5 мая 2017 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  75. ^ "Местные выборы 2018" (PDF) . Библиотека Палаты общин . 14 мая 2018 г. стр. 14 . Получено 29 сентября 2023 г. .
  76. ^ Uberoi, Elise (31 июля 2019 г.). "Местные выборы 2019" (PDF) . Библиотека Палаты общин . Получено 29 сентября 2023 г. .
  77. ^ Uberoi, Elise (25 мая 2021 г.). «Выборы мэров объединенных властей в мае 2021 г.» (PDF) . Библиотека Палаты общин . стр. 3 . Получено 29 сентября 2023 г. .
  78. ^ Танниклифф, Ричард (13 мая 2022 г.). «Местные выборы 2022: результаты и анализ» (PDF) . Библиотека Палаты общин . стр. 21 . Получено 29 сентября 2023 г. .
  79. ^ "Результаты местных выборов 2024 года в Англии". BBC News . Получено 11 мая 2024 года .
  80. ^ abcdefghijklmnop Кракнелл, Ричард; Уберой, Элиз; Бертон, Мэтью (9 августа 2023 г.). «Статистика выборов в Великобритании: 1918–2023 гг., долгий век выборов» (PDF) . Библиотека Палаты общин . стр. 65–67 . Получено 28 сентября 2023 г. .
  81. ^ "Выборы в Европейский парламент – июнь 1999 года" (PDF) . Библиотека Палаты общин . 21 июня 1999 г. стр. 9 . Получено 29 сентября 2023 г. .
  82. ^ "Европейские выборы: результат в Соединенном Королевстве". BBC News . 14 июня 2004 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  83. ^ "Европейские выборы 2009: результаты в Великобритании". BBC News . 8 июня 2009 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  84. ^ "Европейские выборы: результаты в Великобритании". The Guardian . 25 мая 2014 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  85. ^ "Европейские выборы 2019: результаты в Великобритании на картах и ​​диаграммах". BBC News . 27 мая 2019 г. Получено 28 сентября 2023 г.