stringtranslate.com

История парламентских избирательных округов и границ в Тайн-энд-Уир

Церемониальное графство Тайн и Уир было создано в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , который вступил в силу 1 апреля 1974 года, включив в себя городские районы вокруг устьев рек Тайн и Уир , ранее входившие в состав исторических графств Нортумберленд и Дарем . Он вернул 12 депутатов в парламент Великобритании с 2010 по 2024 год. В соответствии с обзором избирательных округов Вестминстера 2023 года , вступающим в силу для всеобщих выборов 2024 года , комиссия по границам предложила два места с кросс-графственными границами с Нортумберлендом и одно с Даремом, в дополнение к 10 избирательным округам, полностью находящимся в границах графства, .

Количество мест

В таблице ниже показано количество депутатов, представляющих Тайн и Уир на каждом крупном перераспределении мест, затрагивающем округ.

1 С 1950 года места классифицируются по избирательным округам графств или городов .

2 Примерное эквивалентное количество округов. До того, как перераспределение вступило в силу для всеобщих выборов 1983 года, несколько округов были разделены между Тайном и Уиром и округами Нортумберленд или Дарем.

3 Примерное эквивалентное количество избирательных округов. 10 избирательных округов полностью в пределах Тайна и Уира; два общих с Нортумберлендом; и один общий с Даремом.

Хронология избирательных округов

  Административный центр округа  Городской совет

Граничные обзоры

1974

На момент своего создания Тайн и Уир включали эквивалент примерно 14 избирательных округов. К северу от реки Тайн, ранее входившей в состав Нортумберленда, они включали четыре избирательных округа Ньюкасл-апон-Тайн, а также избирательные округа Уолсенд и Тайнмут 1 , вместе с небольшими районами Хексхэма и Блайта. К югу от реки Тайн и вокруг реки Уир, ранее входившей в состав Дарема, они включали два избирательных округа Гейтсхед и два избирательных округа Сандерленд, а также избирательные округа Блейдон, Джарроу и Саут-Шилдс, вместе с большей частью Хоутон-ле-Спринг и частями Честер-ле-Стрит.

1 За исключением небольшого поселения Ситон-Слуис.

1983

Следующее изменение границ парламентских избирательных округов, последовавшее за рекомендациями Третьего периодического обзора избирательных округов Вестминстера, отразило изменение границ графств и реорганизацию местных органов власти в 1974 году. Пересмотр не вступал в силу еще девять лет, на всеобщих выборах 1983 года, и привел к сокращению одного места. Это было достигнуто путем фактической отмены существующих мест Ньюкасл-апон-Тайн-Сентрал и Гейтсхед-Уэст и создания нового избирательного округа под названием Тайн-Бридж , который охватывал реку Тайн.

Границы Ньюкасл-апон-Тайн-Сентрал были полностью перерисованы, и лишь небольшая часть существующего избирательного округа была сохранена. Большая часть старого места была включена в Тайн-Бридж, а восточные части были переданы в Ньюкасл-апон-Тайн-Ист . Восстановленное место включало большую часть существующего места Ньюкасл-апон-Тайн-Норт , объединенного с частями упраздненного избирательного округа Ньюкасл-апон-Тайн-Уэст и небольшой территорией, переданной из Уолсенда .

Newcastle upon Tyne North также был реконструирован, без сохранения какой-либо части существующего избирательного округа. Новые границы включали около половины упраздненного места Newcastle upon Tyne West, включая Newburn , вместе с территориями, которые были поглощены столичным округом, переданными из Wallsend ( South Gosforth ) и Hexham (часть Castle Ward ). Wallsend теперь включал небольшую территорию, переданную из Blyth ( Earsdon и Backworth ).

Упразднённый округ Гейтсхед-Уэст был поглощён Гейтсхед-Ист и Тайн-Бридж. Блейдон получил бывшие приходы Биртли и Леймсли из упразднённого избирательного округа Честер-ле-Стрит . Хоутон-ле-Спринг получил новый город Вашингтон , который также был частью Честер-ле-Стрит, и потерял город Сихем и окружающие его общины, которые были сохранены в графстве Дарем (переведены в Изингтон ). Впоследствии он был переименован в Хоутон и Вашингтон .

Части Джарроу были переданы в Саут-Шилдс , чтобы уравнять их электораты. Сандерленд-Норт , Сандерленд-Саут и Тайнмут в основном остались без изменений. [1]

1997

В рамках Четвертого периодического обзора были осуществлены следующие переводы между избирательными округами:

2010

Пятый пересмотр привел к дальнейшему сокращению представительства округа с 13 до 12 депутатов с упразднением избирательного округа Тайн-Бридж, расположенного по ту сторону реки.

Часть Тайн-Бридж к северу от реки Тайн была переведена в Ньюкасл-апон-Тайн-Сентрал, а восточные части этого места были перемещены обратно в восстановленное место Ньюкасл-апон-Тайн-Ист (заменив Ньюкасл-апон-Тайн-Ист и Уолсенд). Округа округа Северный Тайнсайд Уолсенд и Нортумберленд были переведены обратно в избирательный округ Северный Тайнсайд, а округ Вэлли был перемещен в Тайнмут.

Большая часть округа Тайн-Бридж, к югу от Тайна, была включена в восстановленный округ Гейтсхед . Сюда также вошли районные округа Гейтсхед в упраздненном избирательном округе Гейтсхед-Ист и Вашингтон-Уэст, за исключением округа Пело и Хьюорт , который был переведен в Джарроу. Районный округ Саут-Тайнсайд Уитберн и Марсден был переведен из Джарроу в Саут-Шилдс.

Границы трех избирательных округов в городе Сандерленд были радикально перерисованы, и округа Сандерленд-Норт, Сандерленд-Саут и Хоутон и Вашингтон-Ист были заменены округами Сандерленд-Сентрал , Хоутон и Сандерленд-Саут и Вашингтон и Сандерленд-Уэст . Последний из них включал два округа Вашингтона, которые были в Гейтсхеде-Ист и Вашингтон-Уэст, таким образом воссоединив город Вашингтон.

Изменения границ округов затронули Блейдон и Ньюкасл-апон-Тайн-Норт. [3] [4]

2024

Для Периодического обзора округов Вестминстера 2023 года , который перерисовал карту округов перед всеобщими выборами в Соединенном Королевстве 2024 года , Комиссия по границам Англии решила объединить Ньюкасл-апон-Тайн и Северный Тайнсайд с Нортумберлендом в качестве субрегиона Северо-Восточного региона, создав два избирательных округа с межокружной границей, включающих расширенное место Хексхэма и новое место под названием Крамлингтон и Киллингворт . Гейтсхед , Южный Тайнсайд и Сандерленд были объединены с графством Дарем , в результате чего образовался еще один избирательный округ с межокружной границей, названный Блейдон и Консетт .

К северу от реки Тайн был упразднён избирательный округ Северный Тайнсайд ; Ньюкасл-апон-Тайн-Ист снова в значительной степени вошёл в состав восстановленного центра Ньюкасл-апон-Тайн-Ист и Уолсенд ; Ньюкасл-апон-Тайн-Сентрал был расширен на запад и переименован в Ньюкасл-апон-Тайн-Сентрал и Запад ; а Ньюкасл-апон-Тайн-Норт был полностью перестроен, и в его новые границы вошло менее половины его прежнего электората.

К югу от реки Тайн был упразднён округ Блейдон , в результате чего Гейтсхед-Сентрал и Уикхэм заменили Гейтсхед , Джарроу и Гейтсхед-Ист заменили Джарроу , а Вашингтон и Гейтсхед-Саут заменили Вашингтон и Сандерленд-Уэст .

Подробная информация о перемещениях между избирательными округами представлена ​​в таблице ниже [5] [6]

Карты

Хронология сообществ

В таблице ниже показано, какие избирательные округа представляли отдельные общины в пределах нынешнего графства с 1885 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Приказ о парламентских избирательных округах (Англия) 1983 года» (PDF) . стр. 74–75.
  2. ^ "Приказ о парламентских избирательных округах (Англия) 1995 г.". В графстве Тайн и Уир.
  3. ^ "Приказ о парламентских избирательных округах (Англия) 2007 г.". В Тайн и Уир.
  4. ^ «Пятый периодический отчет Комиссии по границам Англии» (PDF) . С. 166–177.
  5. ^ "Политические границы на северо-востоке могут измениться — вот что это может означать для вас". The Northern Echo . Получено 12 декабря 2022 г. .
  6. ^ "Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году – Том первый: Отчет". Комиссия по границам Англии . параграфы 643-685 . Получено 9 июля 2023 г.