Рэймонд Джон « Ист-Бэй Рэй» Пепперелл (родился 17 ноября 1958 года) — американский музыкант, играющий на гитаре в панк-группе Dead Kennedys из залива Сан-Франциско . Его игра на гитаре находилась под влиянием джаза и рокабилли . Наряду с проницательными текстами песен Джелло Биафры и уникальным вокальным стилем, основанным на вибрато, игра Ист-Бэй Рэя была одним из определяющих факторов музыки Dead Kennedys и, как следствие, «второй волны» американского панка. Он также является единственным из Dead Kennedy, кто оставался постоянным участником группы с момента ее образования.
Рэймонд Джон Пепперелл родился и вырос в районе залива Сан-Франциско и находился под влиянием обоих своих родителей, которые организовывали местные фестивали искусства и музыки в своем пригородном районе. У его отца была коллекция джазовых и блюзовых записей 1930-х и 1940-х годов, и он водил его и его брата на выступления Мадди Уотерса , оркестра Каунта Бэйси и Лайтнин Хопкинс . Его мать была поклонницей Weavers и Пита Сигера . Его родители, которые также были активистами Движения за гражданские права 1960-х годов, также оказали на него политическое влияние. Рэй окончил Калифорнийский университет в Беркли и планировал стать архитектором, но счел архитектуру слишком ограничивающей в художественном плане. К этому времени он уже начал писать и играть музыку, поскольку понял, что не может жить без нее. [1]
До появления Dead Kennedys Ист Бэй Рэй играл на гитаре в рокабилли / ду-воп -группе Cruis'n из Сан-Франциско , выпустив один сингл «Vicky's Hickey», который продавался в основном на их концертах.
Dead Kennedys были своеобразной панк-рок-группой. Хотя они по большей части делали свою музыку громкой, быстрой и агрессивной, они вносили в нее эклектичные штрихи. [ нужна цитата ] Эти эксперименты включали игру на гитаре East Bay Ray, который черпал вдохновение из таких источников, как музыка из фильмов (партии к шпионским фильмам и спагетти-вестернам Эннио Морриконе ), инструментальный серф-рок (гитарные стили Дика Дейла и Джорджа Томско из The Fireballs ), а также психоделическую музыку 60-х (особенно ранних Pink Floyd ) с его фирменными эффектами эха. [ нужна цитата ] С помощью Джелло Биафры и Клауса Флуриде East Bay Ray создал особый и драйвовый стиль и звучание гитары.
В своих интервью East Bay Ray упоминал игру Сида Барретта на первом альбоме Pink Floyd The Piper at the Gates of Dawn , а также музыку Ohio Players и игру на гитаре Скотти Мура, помощника Элвиса Пресли (с его фирменным эхом), как оказавшие на него влияние. Любовь East Bay Ray к музыке в стиле спагетти-вестерн подтверждается 7-дюймовым синглом, который он записал в 1984 году под названием «Trouble in Town»/«Poison Heart». [ требуется ссылка ]
После того, как Dead Kennedys прекратили гастроли в феврале 1986 года, East Bay Ray сформировал группу Kage с вокалисткой Бана Витт. Он играл на гитаре в ряде проектов, включая альбом алжирской музыки Raï для Cheikha Rimitti под названием Sidi Mansour , в котором также участвовали басист Red Hot Chili Peppers Фли (по совпадению, DH Peligro позже стал барабанщиком RHCP на короткое время) и Роберт Фрипп , гаражный поп с Pearl Harbor , ретро-джангл-серфинг с Johnny Feelings и экзотическую лаунж-музыку с Frenchy. Он сочинил и записал саундтрек для раннего независимого фильма Дэвида Сигела и Скотта Макги, который позже снял фильм-нуар The Deep End . В начале 1990-х Рэй сформировал фанк/рок-группу Skrapyard и выпустил Sex is Sex на Alternative Tentacles с Роном Уэстом, Робертом Боллом, Энди Капсом и Джейсоном Коллинзом. В 2000 году Рэй появился на втором студийном альбоме Hed PE , Broke , исполнив партию гитары в песне «Waiting to Die» [2] , а другие ню-метал группы ссылались на него и Dead Kennedys как на оказавших на них влияние.
East Bay Ray принимал участие во всех студийных записях Dead Kennedys и ему приписывают сведение и продюсирование первого сингла группы " California Uber Alles "/"Man with the Dogs", первого LP группы Fresh Fruit for Rotting Vegetables с Оливером Дичикко, EP In God We Trust, Inc. и он свел " Holiday in Cambodia "/" Police Truck ". Рэй был одним из основателей оригинального лейбла Alternative Tentacles Records , созданного для других артистов и Dead Kennedys, и был его партнером до середины 1980-х годов. Рэй свел и спродюсировал два CD с концертными записями Dead Kennedys, Mutiny on the Bay и Live at the Deaf Club .
Начиная с 2001 года, East Bay Ray возглавил юридическую борьбу за право собственности на интеллектуальную собственность Dead Kennedys и за получение роялти, удержанных у группы Джелло Биафра . Биафра был признан ответственным в гражданском порядке за мошенничество, злой умысел и нарушение контракта. [3] Рэй санкционировал и имел продюсерский кредит на CD с живыми записями Dead Kennedys под названием Mutiny on the Bay . East Bay Ray был ответственен, вместе со своими бывшими коллегами по группе Клаусом Флуридом и Д. Х. Пелигро , за лицензирование таких песен, как «Police Truck» и «Holiday in Cambodia», крупным корпорациям для использования в видеоиграх и фильмах. Dead Kennedys, включая Биафру, ранее одобрили использование песен группы в релизах крупных кинокорпораций Neighbors (1981) и Class (1983). В 1999 году сам Биафра одобрил лицензию на видеоигру Тони Хоука. [4]
Рэй был приглашенным артистом в апрельском номере журнала Guitar Player за 2006 год , где рассказывал о методах звукозаписи, а также в январском номере журнала Guitar World за 2006 год .
Рэй принял участие в записи трека «Guitar Hero» на сольном дебютном альбоме солистки и пианистки The Dresden Dolls Аманды Палмер Who Killed Amanda Palmer .
В 1984 году Рэй также выпустил 7-дюймовый сингл Trouble in Town (Alternative Tentacles Records), включающий песни «Poisoned Heart» и «Trouble in Town» с приглашенными вокалистами Винсом и Стивом Уан.
