stringtranslate.com

Итальянские колонисты на Додеканесе

Дворец Великого Магистра Родосских рыцарей в городе Родос, отреставрированный итальянцами в 1930-е годы.

Итальянские колонисты были расселены на Додеканесских островах в Эгейском море в 1930-х годах фашистским итальянским правительством Бенито Муссолини , Италия оккупировала острова после итало-турецкой войны 1911 года.

К 1940 году число итальянцев, поселившихся на Додеканесе, составило почти 8000 человек, сосредоточенных в основном на Родосе . В 1947 году, после Второй мировой войны , острова перешли во владение Греции : в результате большая часть итальянцев была вынуждена эмигрировать, а все итальянские школы были закрыты. Однако их архитектурное наследие все еще очевидно, особенно на Родосе и Леросе .

История

Вид на рынок («Неа Агора») Мандраки, построенный в итальянский период.

Королевство Италия оккупировало острова Додеканес в Эгейском море во время итало-турецкой войны 1911 года. В Соглашении Венизелоса-Титтони 1919 года Италия обещала уступить Греции острова, преимущественно населенные греками, за исключением Родоса , но этот договор был так и не был реализован из-за греческой катастрофы в Малой Азии . По Лозаннскому договору 1923 года Додеканес был официально аннексирован Италией как Possedimenti Italiani dell'Egeo .

В 1930-е годы Муссолини приступил к реализации программы итальянизации , намереваясь превратить остров в современный транспортный узел, который способствовал бы распространению итальянской культуры в Греции и Леванте . Фашистская программа совпала со строительством инфраструктуры. [1] Архитектурный стиль этого периода с преобладанием бетона, следовательно, был в значительной степени снесен или реконструирован, за исключением города Лерос Лакки (основанного итальянцами как Портолаго ), который остается примером итальянского рационализма . [2]

С 1923 по 1936 год губернатору Марио Лаго удалось объединить греческую, турецкую и ладино-еврейскую общины острова Родос с итальянскими колонистами. [3]

Бывший Дворец правительства

По данным итальянской переписи населения островов Додеканес 1936 года, общая численность населения составляла 129 135 человек, из которых 7 015 были итальянцами. На острове Родос проживало около 80% итальянских колонистов . В 1940 году около 40 000 итальянских солдат и матросов несли военную службу на островах Додеканес.

Фашистский квадрумвир Чезаре Мария Де Векки был назначен губернатором итальянских Эгейских островов в 1936 году. Де Векки продвигал более решительную программу итальянизации, которая продолжалась до вступления Италии во Вторую мировую войну в 1940 году .

Во время Второй мировой войны Италия присоединилась к державам Оси и использовала Додеканес в качестве военно-морского плацдарма для вторжения на Крит в 1940 году. После капитуляции Италии в сентябре 1943 года острова на короткое время стали полем битвы между немцами , британцами и британцами. Итальянцы ( Додеканесский поход ). Немцы одержали верх, и хотя они были изгнаны из материковой Греции в 1944 году, Додеканес оставался оккупированным до конца войны в 1945 году, за это время почти все еврейское население численностью 6000 человек было депортировано и убито . Только 1200 из этих евреев, говорящих на ладино , выжили, сбежав на близлежащее побережье Турции. По Парижскому договору 1947 года острова были переданы Греции.

Исчезновение итальянской общины

Для почти 8000 итальянских колонистов после поражения Италии во Второй мировой войне начался процесс возвращения в Италию и последующего исчезновения. Додеканес официально перешел от Италии к Греции в 1947 году, и в этом году все итальянские школы были закрыты. Некоторые из итальянских колонистов остались на Родосе и быстро ассимилировались. В настоящее время осталось всего несколько десятков старых колонистов, но влияние их наследия очевидно в относительном распространении итальянского языка, главным образом на Родосе и Леросе.

Архитектурное наследие

Театр Пуччини
Мужская средняя школа (Scuola Maschile)
Женская школа
Военное здание (ныне здание полиции)
Здание в городе Родос

Цитадель города Родос является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО во многом благодаря масштабным реставрационным работам, проведенным итальянскими властями. Центральным элементом этого проекта стал Дворец Великого Магистра Родосских рыцарей , после того как он был полностью разрушен взрывом боеприпасов в 1856 году.

В 1920-х годах итальянцы снесли дома, построенные внутри и вокруг городских стен в период Османской империи . Они также превратили еврейское и османское кладбища в зеленую зону вокруг средневекового города. Итальянцы сохранили то, что осталось от рыцарского периода, и разрушили все остальные османские постройки, не имевшие особого значения. Кроме того, в те годы был создан «Институт изучения истории и культуры региона Додеканес» и были проведены крупные инфраструктурные работы по модернизации Родоса. Здания, подобные Аквариуму, строились преимущественно в стиле ар-деко .

Действительно, на всех островах Додеканеса сохранилось огромное архитектурное наследие [5] от итальянских колонистов. Вот некоторые примеры:

Примечания

  1. ^ "Fare gli Italiani dell'Egeo: il Dodecaneso dall'Impero ottomano all'Impero del fascismo" (PDF) (на итальянском языке) . Проверено 6 июня 2023 г.
  2. ^ "LAKKI, UN TESORO DI ARCHITETTURA RAZIONALISTA SU UNA SPERDUTA ISOLA GRECA" (на итальянском языке) . Проверено 6 июня 2023 г.
  3. ^ "Gli anni dorati 1923–1936" (на итальянском языке). Додеканесо. Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 г. Проверено 5 декабря 2008 г.
  4. ^ Дубин, Марк Стивен (2002). Приблизительный путеводитель по Додеканесу и островам Восточного Эгейского моря. Грубые гиды. п. 436. ИСБН 978-1-85828-883-3.
  5. ^ «Архитектура» (на итальянском языке). Додеканесо. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 г. Проверено 5 декабря 2008 г.

Библиография

Смотрите также

Внешние ссылки