" The Eton Rifles " — песня, записанная группой Jam , написанная Полом Уэллером . Это была единственная песня, выпущенная как сингл с альбома Setting Sons . Выпущенная 26 октября 1979 года, она стала первым хитом группы, вошедшим в десятку лучших в UK Singles Chart , достигнув 3-го места. [1]
Песня была записана в Townhouse Studios и спродюсирована Vic Coppersmith-Heaven and the Jam. B-side сингла — «See-Saw».
Eton College — английская государственная школа, расположенная в Итоне, Беркшир , и считающаяся одним из самых престижных учебных заведений в Соединенном Королевстве . [2] Её кадетский корпус — это Объединенный кадетский корпус Итонского колледжа , который был основан в 1860 году как Добровольческий корпус Итона . [3]
В мае 2008 года лидер консерваторов и выпускник Итона Дэвид Кэмерон назвал "The Eton Rifles" одной из своих любимых песен. Сообщается, что Кэмерон сказал: "Я был одним из них, в корпусе . Это много значило, некоторые из тех ранних альбомов Jam, которые мы слушали. Я не понимаю, почему только левым позволено слушать песни протеста ". [4] Похвала Кэмерона песне вызвала резкое отторжение у Пола Уэллера , который сказал: "Какую часть он не понял? Она не была задумана как чертовски веселая застольная песня для кадетского корпуса". [4]
В ноябре 2011 года музыкальный критик The Guardian Алексис Петридис задал Кэмерону дополнительные вопросы: [5]
Вы сказали, что песня Eton Rifles группы Jam была важна для вас, когда вы учились в Итоне. Пол Уэллер, который написал эту песню, был довольно недоверчив, услышав это, и утверждал, что вы не могли понять текст. О чем, по-вашему, была эта песня в то время? Будьте честны.
Кэмерон ответил: [5]
Я поступил в Итон в 1979 году, когда Jam, Clash , Sex Pistols создавали потрясающую музыку, и всем понравилась эта песня из-за названия. Но, конечно, я понимал, о чем она. Она была о том, чтобы высмеивать людей, бегающих вокруг кадетского корпуса. И он тыкал в нас палкой. Но это была отличная песня с блестящими словами. Я всегда думал, что если вам может нравиться музыка, только если вы согласны с политическими взглядами человека, который ее написал, ну, это было бы довольно ограничивающе.
В 1977 году Уэллер заявил в New Musical Express , что люди должны голосовать за консерваторов, комментарий, призванный шокировать, и который позже аукнулся ему во время его долгого участия в инициативе Лейбористской партии Red Wedge . Он добавил: [6] [7]
Думаю, я уже почти добрался до своей точки отсчета. Но люди приходят на концерты по разным причинам: не обязательно из-за того, что поет человек на сцене. Но в то же время ты думаешь: «Ну, может, это изменит их мнение».
Песня заняла первое место среди лучших «Треков года» за 1979 год по версии журнала NME . [8] В 2022 году она была включена в список «История NME в 70 (в основном) основополагающих песнях» под номером 16. [9]