stringtranslate.com

Ишкия

Ishqiya ( перевод:  Страстный ) — индийский чёрный комедийный фильм 2010 года на хинди с Видьей Балан, Насируддином Шахом, Аршадом Варси и Салманом Шахидом в главных ролях. Он был режиссёрским дебютом Абхишека Чаубея , оператором выступил Мохана Кришна, а продюсерами выступили Раман Мару и Вишал Бхардвадж . Фильм был выпущен 29 января 2010 года. [4]

Фильм показал умеренные кассовые сборы. Он был выбран для показа на 34-м Каирском международном кинофестивале . [5] Продолжение Dedh Ishqiya было выпущено в январе 2014 года с тем же актерским составом и съемочной группой, без Видьи Балан, которую заменили Мадхури Дикшит и Хума Куреши . [6]

Сюжет

Ishqiya начинается с того, что Кришна Верма ( Видья Балан ) пытается убедить своего мужа, Видьядхара Верму ( Адиль Хуссейн ), местного главаря банды, что он должен сдаться. Он соглашается, но вскоре погибает в результате взрыва газа. Двое преступников, Ифтихар, он же Халуджан ( Насируддин Шах ), и Раззак Хуссейн, он же Баббан ( Аршад Варси ), проваливают работу и сбегают из лап своего босса, Муштака ( Салман Шахид ), который хочет похоронить их заживо. Они прибывают в Горакхпур в Уттар-Прадеше, чтобы найти убежище в доме Видьядхара Вермы.

Вместо этого они встречают его вдову Кришну, которая дает им убежище и пытается соблазнить их, чтобы достичь своей собственной тайной цели. Она предлагает похитить Камалканта Каккара, он же КК ( Раджеш Шарма ), мелкого бизнесмена. Дуэт неохотно соглашается, так как они хотят вырваться из лап Муштака. Тем временем Халуджан и Баббан понимают, что влюбляются в Кришну, но они не раскрывают свои чувства друг другу. Баббан в конце концов соблазняет Кришну, и они занимаются сексом. Халуджан решает рассказать о своих чувствах Кришне, но шокирован, когда видит, как Кришна и Баббан танцуют вместе после секса. Халуджан злится, но молчит. Однако, когда похищение проходит не так гладко, как хотелось бы, Халуджан и Баббан начинают драться.

Тем временем Кришна пытает КК и спрашивает его, где прячется ее муж, раскрывая, что Верма может быть жив. КК наконец звонит Верме. Баббан и Халуджан понимают, что Кришна просто использовал их. Они противостоят ей, после чего она рассказывает, что КК и Верма были партнерами в незаконном бизнесе, и что Верма все еще жив. Дуэт достигает фабрики КК и потрясен, обнаружив Верму. Головорезы Вермы завязывают глаза дуэту и отводят их в безлюдное место. Когда они снимают повязки, Баббан видит Нанду (Алок Кумар), мальчика, с которым он ранее встречался, направляющего на них пистолет. Нанду оставляет их в живых и рассказывает всю историю. Он говорит, что Верма не планировал оставлять свою преступную жизнь, поэтому он инсценировал свою смерть на глазах у всего мира, чтобы получить две выгоды: избавиться от жены, убив ее взрывом, и инсценировать свою смерть, чтобы начать новую жизнь с новой личностью, поскольку за ним гналась полиция. Халуджан и Баббан спешат обратно в дом Кришны, где они оставили ее привязанной к стулу.

Тем временем Кришне удаётся открыть трубку газового баллона, что приводит к утечке. Верма сталкивается с ней, и она пытается убить их, поджегши зажигалку. Верма нападает на Кришну, пока прибывает дуэт. Вскоре на место происшествия прибывает и полиция. Головорезы Вермы погибают в перестрелке, а Верма погибает в результате взрыва газа. Дуэт спасает Кришну, и вскоре можно увидеть, как трио уходит от горящего дома.

Неизвестный им Муштак наставляет на них пистолет. Внезапно жена Муштака звонит. Трио все еще видно через орудийное отверстие Муштака, что делает их судьбу неясной, хотя можно предположить, что Муштак оставил их в живых.

Бросать

Саундтрек

Саундтрек к фильму был написан Вишалом Бхардваджем , а слова написаны Гульзаром . Музыка была выпущена 1 января 2010 года. Прием музыки был положительным, "Dil To Bachcha Hai" и "Ibn-E-Batuta" мгновенно стали хитами. Трек "Badi Dheere Jali", основанный на индийской классической раге " Lalit ", и газель "Ab Mujhe Koi" исполняет Рекха Бхардвадж . [7]

Прием

Театральная касса

За три дня валовые кассовые сборы фильма в Индии превысили 150 миллионов рупий на 522 экранах. Пятничные утренние показы открылись с 40–60 процентов в ключевых районах, таких как Дели, Лакхнау, Мумбаи и Пуна, к вечеру они установились на уровне 65–70 процентов, при этом средняя заполняемость зала способствовала валовым кассовым сборам в первый день в размере 38,5 миллионов рупий. Благодаря восторженным отзывам, варьирующимся от 3 до 4 звезд, и сильному сарафанному радио от зрителей, суббота показала впечатляющий скачок на 25–30 процентов и установилась на уровне 50 миллионов рупий; воскресенье показало дальнейший скачок на 30 процентов по сравнению с пятницей и на 8–10 процентов по сравнению с субботой, собрав еще 54 миллиона рупий, что позволило собрать более 140 миллионов рупий в кассе за первый уик-энд. [8] За пять недель Ishqiya собрал 220 500 000 рупий и был признан выше среднего по кассовым сборам. [9]

Критический прием

Анупама Чопра из NDTV написал: « Ishqiya бы провалился, если бы игра актеров не соответствовала сценарию, но все три главных героя просто потрясающие», при этом дав фильму 3,5 звезды из 5. [10] Раджив Масанд из CNN-IBN , присвоив фильму 3,5 из 5 звезд, назвал его «восхитительным маленьким фильмом, который опасно балансирует между пикантной комедией и напряженным нуаром... фильм блестит своим вдохновенным сценарием и бескомпромиссной режиссурой». [11] Пратим Д. Гупта из The Telegraph назвал Ishqiya «американскими горками, деревенской поездкой по ishq aaj kal » и похвалил режиссера Абхишека Чаубея, назвав его «одним из самых уверенных дебютов в недавнем индийском кино». [12] Нойон Джоти Парасара из AOL дал фильму 4 звезды из 5 и сказал: « Ishqiya мог бы стать средним фильмом, если бы не сценарий». [13] Обзор Indiatimes также дал фильму 3,5 звезды из 5. [14] Таран Адарш из Bollywood Hungama, поставив фильму 4 по пятизвездочной шкале, сказал: «Вы не можете не влюбиться в ishq с Ishqiya . Устали от шербата? Попробуйте эту острую джалджиру для разнообразия!» [15]

Почести

Продолжение

На частной вечеринке продюсеры Ishqiya , Шемару и Вишал Бхардвадж, объявили о сиквеле, Dedh Ishqiya , с тем же актерским составом и съемочной группой. [36] В апреле 2012 года Мадхури Дикшит подписала контракт на сиквел Ishqiya , ее первый фильм после возвращения в страну в ноябре 2011 года, чтобы сыграть серого персонажа по имени Шахи Бегум. [37] Двое главных мужчин, Насируддин Шах и Аршад Варси, были сохранены из оригинала. [38] Роль актрисы второго плана сначала была предложена Асин Тоттумкал , но она отказалась работать во второстепенной роли в Dedh Ishqiya , и в одном интервью она сказала, что считает свою роль не очень привлекательной, поэтому она покинула проект. Затем Кангана Ранаут подписала контракт на Dedh Ishqiya [39] и сказала, что собирается скоро приступить к съемкам. [40] Но в декабре 2012 года она отказалась из-за проблем с датами. [41] Хума Куреши заменила Кангну Ранаут. [42] Аршад Варси заявил, что он был в паре с Хумой, а Мадхури была в паре с Насируддином Шахом. [43]

Первоначально съемки должны были начаться в сентябре, но позже были перенесены на ноябрь, но затем были отложены еще больше. [44] Съемки Dedh Ishqiya начались 27 февраля 2013 года. [45] Дворец Махмудабад около Барабанки был украшен для съемок. [46] Мадхури Дикшит исполнила муджру под песню под названием Apne Karar Mein. [47] Пандит Бирджу Махарадж поставил танцевальную сцену для Мадхури Дикшит для фильма. [48] Первый взгляд на фильм был выпущен 25 октября 2013 года, трейлер был выпущен 8 ноября, а фильм вышел в мировой прокат 10 января 2014 года, на 1200 экранах в Индии. [49]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Дата привязана к статье о наградах, проведенных в том году, где это возможно.

Ссылки

  1. ^ «Посмотрите на Ишкию с ее деревенской привлекательностью». Hindustan Times . 25 января 2010 г. Получено 8 августа 2022 г.
  2. ^ "Ishqiya – Movie – BOI". Box Office India . Получено 12 ноября 2016 г.
  3. ^ "Исследование и анализ внутренних кассовых сборов 2010 г., автор Суниел Вадхва". Boxofficeindia. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 4 февраля 2011 г.
  4. ^ Hungama, Bollywood. "Новые фильмы | Последние фильмы | Последние фильмы Болливуда | Голливудские фильмы | Новые английские фильмы - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . Получено 24 марта 2022 г.
  5. ^ "Ishqiya at Cairo film fest". NDTV . Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Получено 9 октября 2010 года .
  6. ^ Кунал М Шах (19 марта 2011 г.). «Ishqiya 2 анонсирован». The Times of India . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 19 марта 2011 г.
  7. ^ "Ishqiya : Filmfare". Filmfare . Получено 18 февраля 2010 .
  8. ^ "Ishqiya получает высокие оценки в кассе". Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Получено 6 февраля 2010 года .
  9. ^ Доходы от кассовых сборов Архивировано 29 июля 2012 г. на archive.today . Boxofficeindia.com
  10. ^ Анупама Чопра (29 января 2010 г.). "Обзор: Ишкийя". Фильмы NDTV . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г. Получено 3 февраля 2010 г.
  11. ^ Раджив Масанд (29 января 2010 г.). "Обзор фильма "Масанд": Ишкийя, восхитительный маленький фильм". CNN IBN . Архивировано из оригинала 31 января 2010 г.
  12. ^ Пратим Д. Гупта (30 января 2010 г.). «Love Sex Aur Dhokha». www.telegraphindia.com . The Telegraph . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. . Получено 19 марта 2010 г. .
  13. Нойон Джьоти Парасара (29 января 2010 г.). «Рецензия на фильм: Ишкия». АОЛ Индия.
  14. ^ "Ishqiya: Movie Review". Indiatimes . 29 января 2010 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 г. Получено 30 января 2010 г.
  15. ^ "Обзор фильма: Ишкийя". Bollywood Hungama . 28 января 2010 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2008 г.
  16. ^ "Номинации премии BIG Star Entertainment Awards". Bollywood Hungama . 16 декабря 2010 г. Получено 19 июня 2020 г.
  17. ^ "BIG Star Entertainment Awards Winners". Pinkvilla . 24 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2010 г. Получено 19 июня 2020 г.
  18. ^ "Победители премии FICCI FRAMES Excellence Honours". Bollywood Hungama . 26 марта 2011 г. Получено 19 июня 2020 г.
  19. ^ "Номинации на 56-ю церемонию вручения премии Filmfare Awards 2011". Bollywood Hungama . 14 января 2011 г. Получено 19 июня 2020 г.
  20. ^ "Победители 56-й церемонии вручения премии Filmfare Awards 2011". Bollywood Hungama . 29 января 2011 г. Получено 19 июня 2020 г.
  21. ^ "Номинации на премию IIFA Awards 2011". Bollywood Hungama . 5 апреля 2011 г. Получено 19 июня 2020 г.
  22. ^ "Победители 12-й церемонии вручения наград IIFA 2011". The Hollywood Reporter . 25 июня 2011 г. Получено 19 июня 2020 г.
  23. ^ "Номинанты – Mirchi Music Award Hindi 2010". 30 января 2011 г. Архивировано из оригинала 30 января 2011 г. Получено 30 сентября 2018 г.
  24. ^ "Победители – Премия Мирчи Музыкальная Хинди 2011".
  25. ^ "Национальная кинопремия 2011: список победителей". Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Получено 19 мая 2011 года .
  26. ^ "Список победителей: 58-я Национальная кинопремия". CNN-News18 . 19 мая 2011 г. Получено 19 июня 2020 г.
  27. ^ "Победители 6-й премии Apsara Film & Television Producers Guild Awards". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 14 января 2011 года . Получено 23 января 2011 года .
  28. ^ "Номинации на 6-ю премию Apsara Film & Television Producers Guild Awards". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Получено 23 января 2011 года .
  29. ^ "Номинации на 17-ю ежегодную премию Star Screen Awards 2011". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Получено 7 января 2011 года .
  30. ^ "Победители 17-й ежегодной премии Star Screen Awards 2011". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Получено 7 января 2011 года .
  31. ^ "Номинации премии Stardust Awards 2011". Bollywood Hungama . 22 января 2011 г. Получено 19 июня 2020 г.
  32. ^ "Stardust Awards 2011 Winners". Pinkvilla . 19 февраля 2011. Архивировано из оригинала 22 июня 2020. Получено 19 июня 2020 .
  33. ^ "Номинации на премию Zee Cine Awards 2011". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Получено 7 января 2011 года .
  34. ^ "Победители Zee Cine Awards 2011". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Получено 14 января 2011 года .
  35. ^ "Zee Cine Awards 2011". Zee News . 14 января 2011 г. Получено 19 июня 2020 г.
  36. ^ Кунал М. Шах, Mumbai Mirror (20 марта 2011 г.). «Аршад, Видья взволнованы за Ishqiya 2». The Times of India . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 31 мая 2013 г.
  37. ^ Upala KBR, TNN (10 апреля 2012 г.). «Мадхури сыграет в сиквеле Ishqiya». The Times of India . Архивировано из оригинала 10 января 2014 г. Получено 31 мая 2013 г.
  38. ^ "Madhuri Dixit подтверждена для Dedh Ishqiya | Новости Болливуда | Новости хинди-фильмов | Новости". Bollywood Hungama . 10 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 г. Получено 31 мая 2013 г.
  39. ^ "Кангна отказывается от участия в "Департаменте" ради продолжения "Ишкия". Mid Day . 1 августа 2011 г. Получено 31 мая 2013 г.
  40. ^ Бина Триведи (9 сентября 2011 г.). «Госпожа Удача со мной: Кангна Ранаут». The Times of India . Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 г. Получено 31 мая 2013 г.
  41. ^ "Кангна Ранаут отказывается от участия в фильме Вишала Бхардваджа". Hindustan Times . 27 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 г. Получено 31 мая 2013 г.
  42. ^ "Хума Куреши заменяет Кангну Ранаут на Дедха Ишкию". Hindustan Times . 2 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. Получено 31 мая 2013 г.
  43. IANS (16 февраля 2013 г.). «Пара с Мадхури была бы странной: Аршад». The Times of India . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 31 мая 2013 г.
  44. Vickey Lalawani, Mumbai Mirror (10 августа 2011 г.). «Dedh Ishqiya отложен!». The Times of India . Архивировано из оригинала 8 мая 2013 г. Получено 31 мая 2013 г.
  45. ^ IANS (28 февраля 2013 г.). «Наконец-то, «Дедх Ишкийя» на полу, отлитый возбужденный». The Times of India . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г. Получено 31 мая 2013 г.
  46. ^ "Madhuri готовится к съемкам для Dedh Ishqiya". The Times of India . 20 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г. Получено 31 мая 2013 г.
  47. ^ "Madhuri Dixit returns with mujra in Dedh Ishqiya". Hindustan Times . 9 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 31 мая 2013 г.
  48. ^ "Мадхури — фантастическая танцовщица: Pt Birju Maharaj". The Times of India . 19 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Получено 31 мая 2013 г.
  49. ^ "Boxofficeindia.com". Boxofficeindia.com. 10 января 2013 г. Архивировано из оригинала 13 января 2014 г. Получено 14 января 2014 г.

Внешние ссылки