Округ Йокнапатофа ( ⫽ j ɒ k n ə p ə ˈ t ɔː f ə ⫽ ) — вымышленный округ Миссисипи , созданный американским писателем Уильямом Фолкнером , в значительной степени основанный и вдохновленный округом Лафайет, штат Миссисипи , и его административным центром Оксфордом (который Фолкнер переименован в «Джефферсон»). Фолкнер часто называл округ Йокнапатофа «моим апокрифическим округом». [1] [2] [3]
Начиная с Сарториса (1929), действие Фолкнера происходит в графстве во всех своих романах, кроме трех, а также в более чем 50 своих рассказах (тремя более поздними романами, действие которых происходит в других местах, были «Пилон» , «Дикие пальмы » и «Басня» ). [4] Авессалом, Авессалом! включает карту округа Йокнапатофа, нарисованную Фолкнером. [5]
Слово Йокнапатофа происходит от двух слов чикасо — Йокона и петофа , что означает «расколотая земля». Фолкнер сказал аудитории Университета Вирджинии, что это соединение означает «медленное течение воды по равнине». Йокнапатофа было первоначальным названием настоящей реки Йокона, притока Таллахатчи, протекающего через южную часть округа Лафайет . Первое упоминание об округе в книге « Флаги в пыли» (первоначально опубликованной как « Сарторис ») называет его «округом Йокона». [6]
Первоначально этот район был землей Чикасо . Европейское заселение началось примерно в 1800 году. До Гражданской войны в США графство состояло из нескольких крупных плантаций . По семейным фамилиям это были: Гренье на юго-востоке, Маккаслин на северо-востоке, Сатпен на северо-западе и Компсон и Сарторис в непосредственной близости от Джефферсона. Позже уезд превратился в основном в небольшие фермы. К 1936 году население составляло 15 611 человек, из которых 6 298 были белыми и 9 313 черными. [7]
Ричард Рид представил подробный хронологический анализ округа Йокнапатофа. [4] Чарльз С. Эйкен исследовал включение Фолкнером реальных исторических и географических деталей в общее представление графства. [8] Эйкен далее обсудил параллели округа Йокнапатофа с реальным округом Лафайет, а также представление «Южной возвышенности» и «Южной низменности» в Йокнапатофе. [9]
Воображаемый графство Фолкнера вдохновило по крайней мере еще одного автора из Миссисипи последовать его примеру: Джесмин Уорд , которая является единственной женщиной, дважды получившей Национальную книжную премию в области художественной литературы. [10] Она использовала Фолкнера для «Буа Соваж», где разместила три своих романа. [11]