Йолан Фёльдес (Йоланда Фёльдес или Иоланда Кларент) (20 декабря 1902, Кендерес — октябрь 1963, Лондон) — венгерская писательница. Её самый известный роман — « Улица кота-рыболова» .
Йолан Фёлдес окончила учебу в Будапеште (1921 г.) и уехала в Париж, где работала работницей и клерком. Ее первый роман «Мария Йол Эретт » (1932) имел литературный успех в Венгрии и был удостоен премии Микшата.
Ее комедия «Majd a Vica» (1935), написанная совместно с Палом Вайдой, была представлена престижным Новым театром.
Ее роман A halászó macska utcája рассказывает о тяжелой жизни семьи венгерских рабочих-эмигрантов в Париже после Первой мировой войны . Он выиграл в 1936 году премию All-nations Prize Novel Competition издательства Pinter Publishing Ltd (Лондон). Название отсылает к названию самой узкой улицы в Париже, Rue du Chat-qui-Pêche (Улица кота-рыболова). Роман был переведен на 12 европейских языков.
Среди ее книг - «Прелюдия к любви» , «Тени на зеркале» и «Férjhez megyek» ( «Я выхожу замуж» , 1935), «Agi nem emlékszik semmire» (1933), « Péter nem veszti el a fejét» (1937), «Fej vagy írás» (1937), Мас Вилагреш (1937).
В 1941 году Фёльдес эмигрировала в Лондон, и ее поздние произведения были написаны на английском языке.
Действие романа «Интерлюдия» , впервые опубликованного в Англии под названием « Орел или решка » (первоначально Fej vagy írás ), происходит в Египте во времена Испанской революции .
В 1947 году по роману «Золотые серьги» был снят одноименный фильм [1] с Марлен Дитрих и Рэем Милландом в главных ролях . Роман, изначально написанный на английском языке, был переведен на венгерский язык в 1946 году под названием «Aranyfülbevaló» .
Фёльдес была популярной писательницей межвоенной эпохи. Ее романы развлекательны, но литературные критики считают ее легковесным автором. Только « Улица кота-рыболова» оценена как важное литературное достижение. Роман был переиздан в Венгрии в 1989 году.