stringtranslate.com

Скандинавский Йорк

Скандинавский Йорк или викингский [a] Йорк ( древнескандинавский : Jórvík ) — термин, используемый историками для обозначения того, что сейчас является Йоркширом [b] в период скандинавского господства с конца IX века до тех пор, пока он не был аннексирован и интегрирован в Англию после нормандского завоевания; в частности, он используется для обозначения Йорка , города, контролируемого этими королями и графами. Королевство Йорвик было тесно связано с более долгоживущим королевством Дублин [c] в течение всего этого периода.

История

До эпохи викингов

Карта маршрутов Великой языческой армии с 865 по 878 гг.

Йорк впервые был упомянут Птолемеем около 150 года как Эборакон . При римлянах он стал провинциальной столицей и епископством Эбуракум . Римское поселение было регулярно спланировано, хорошо защищено и содержало каменную легионерскую крепость . Римляне отступили около 407 года, и англосаксы заняли поселение с начала 7-го века. Послеримский Йорк находился в королевстве Дейра ; в 655 году он был захвачен его северным соседом Берницией, чтобы сформировать королевство Нортумбрия. Англосаксонский король Эдвин Нортумбрийский был крещен там в 627 году, а первый англосаксонский архиепископ Экгберт Йоркский был рукоположен в 780 году. Поселение стало англосаксонским торговым портом Эофорвик . [5] [6] [4]

Вторжение викингов

Викинги совершали набеги на побережье Англии с конца VIII века, но в 865 году армия викингов высадилась с намерением завоевать, а не просто совершить набег. Англосаксонская хроника описывает армию как «mycel heathen here» ( Великая языческая армия ). Они высадились в Восточной Англии, где местные жители под предводительством Эдмунда Восточно-Английских «заключили мир» [d] с ними в обмен на лошадей. [8] [9]

Армия под предводительством Ивара Бескостного и его брата Хальфдана Рагнарссона двинулась на север в Нортумбрию, где англосаксы были втянуты в гражданскую войну. В 862 году правитель Нортумбрии Осберт был свергнут Эллой Нортумбрийской . Ивар Бескостный смог извлечь выгоду из беспорядков англосаксов и захватил Йорк в 866/867 годах. [9] [10]

Скандинавское правление 866–901

После того, как Ивар Бескостный аннексировал Йорк, два англосаксонских лидера уладили свои разногласия, объединили силы и попытались вернуть город. Когда нортумбрийцы атаковали, викинги отступили за рушащиеся римские городские стены, но англосаксонские лидеры были убиты, а нортумбрийцы потерпели поражение в последовавшей битве 21 марта 867 года. [9] [11] [12] Симеон Даремский писал:

В те дни народ Нортумбрии силой изгнал из королевства законного короля своего народа, по имени Осбрюхт, и поставил во главе королевства некоего тирана по имени Алла. Когда язычники пришли в королевство, раздор был утих по божественному совету и с помощью знати. Король Осбрюхт и Алла, объединив свои силы и сформировав армию, прибыли в город Йорк; при их приближении множество корабельщиков немедленно обратилось в бегство. Христиане, заметив их бегство и ужас, обнаружили, что они сами были более сильной стороной. Они сражались с каждой стороны с большой яростью, и оба короля пали. Остальные, которым удалось спастись, заключили мир с датчанами.

—  Исторические труды Симеона Даремского, Симеон Даремский 1855, стр. 470

Оставшиеся лидеры Нортумбрии, вероятно, во главе с архиепископом Вульфером , «заключили мир» [d] с викингами. Викинги назначили послушного местного принца Экгберхта марионеточным правителем Нортумбрии. Пять лет спустя, в 872 году, когда Великая армия была в другом месте, местные нортумбрийцы воспользовались их отсутствием, выгнав Вульфера и Экгберхта. Двое изгнанников нашли убежище при дворе Бургреда Мерсийского . Восстание было недолгим, и викинги восстановили контроль над Йорком в 873 году. Вульфер был отозван на престол, но правителем стал англосакс Риксиге , поскольку Экгберхт умер в 873 году. [13] [14] [15]

В 875/876 часть Великой армии вернулась во главе с Хальфданом Рагнарссоном. Йорк был взят обратно, и хотя Хальфдан был провозглашен королем Нортумбрии, на самом деле он был только правителем южной Нортумбрии (Дейры). Дейра стала известна как Королевство Йорк (Йорвик) с Хальфданом в качестве первого короля. [16] [17] [18] Согласно англосаксонской хронике :

Халфдены разделили земли Нортумбрии: и с тех пор они продолжали пахать и обрабатывать их.

—  Джайлс 1914, А. 876

Правление Хальфдана длилось недолго, так как он был убит при попытке отстоять свои права на королевство Дублин в 877 году. [4]

После смерти Хальфдана наступило междуцарствие, пока Гутред не стал королем в 883 году. Гутред был первым христианским королем-викингом Йорка. Традиционно считается, что выборы Гутреда были спонсированы религиозной общиной архиепископа Вульфера из Линдисфарна. Церкви и религиозные центры в Нортумбрии систематически лишались своих богатств с момента прибытия викингов, однако, хотя она и обеднела, количество церковных артефактов, которые были раскопаны в Йорке, из разных периодов между 7 и 11 веками, указывает на то, что собор оставался религиозным центром на протяжении всего времени. Гутред умер в 895 году [e] и был похоронен в Йоркском соборе . [20] [21] [22]

Серебряный пенни Сифреда

Сифред Нортумбрийский сменил Гутреда на посту правителя Йорвика, и хотя о нем известно немного, есть некоторая информация, полученная из монетных свидетельств. Значительная находка в долине Риббл в 19 веке, теперь известная как клад Куэрдейл , содержала около 8000 англо-скандинавских монет, а также континентальных и куфических монет. [f] На некоторых из обнаруженных монет есть имя Сифреда, указывающее на время его правления. Монетные свидетельства предполагают, что Сифред стал преемником Гутреда и правил примерно с 895 по 900 год. [24] [25]

Средневековый летописец Этельвард побудил некоторых историков предположить, что Зифриедус, возможно, является тем же человеком, что и Сихфрит , который ранее совершал набеги на побережье Уэссекса. [26]

Когда произошли эти события, из земли Нортумбрии прибыл пират Сигферт с большим флотом, дважды подвергся опустошению, а затем отплыл обратно на свою родину.

—  Этельвард 1962, стр. 50 А. 895

Еще одна гипотеза, предложенная историком Альфредом П. Смитом , заключается в том, что Зифриед — это тот же ярл Сихфрит, который в том же году претендовал на королевство Дублин. [24] [27]

В кладе Куэрдейла также содержалось несколько монет с именем Кнута или Кнута на них, свидетельства о монетах предполагают, что он правил между 900 и 905 годами. Он указан как правитель Йорка, но оказался чем-то вроде загадки для историков, поскольку Кнут не упоминается ни в одном письменном источнике того времени. Историки выдвинули несколько гипотез. К ним относятся: «не было найдено ни одной монеты времен правления Гунфрита [Гутреда], так что, возможно, они могли принадлежать ему?». Поскольку на некоторых монетах были имена Сифредуса и Кнута, «возможно, это один и тот же человек?». Другая возможность заключается в том, что он был «датским дворянином, упомянутым в норвежских источниках, который был убит в 902 году после очень короткого правления. Настолько короткого, что не было достаточно времени для производства монет в большом количестве». [28] [26]

Западный саксонец правит Нортумбрией

Следующий правитель, Этельволд , был сыном Этельреда , короля Уэссекса с 865 по 871 год. После смерти отца в 871 году королём стал его дядя Альфред Великий . Когда Альфред умер в 899 году, сын Альфреда Эдуард Старший взошел на трон Уэссекса. Однако Этельволд сделал ставку на власть, захватив старое поместье своего отца в Уимбурне . Силы Эдварда осадили позицию Этельволда, заставив его бежать. Он отправился в Йорк, где местные жители приняли его как короля, в 901 году. [28] [26] Согласно «Англосаксонской хронике» :

... он прокрался ночью и отправился на поиски армии в Нортгумбрии; и они приняли его своим королем и стали ему послушны.

—  Джайлс 1914, А. 901

Этельволд не оставался в Йорке долго; в 903 году он начал кампанию по возвращению короны Уэссекса. Англосаксонская хроника описывает, как он собрал флот и высадился сначала в Эссексе, а затем отправился в Восточную Англию, где убедил их короля Эорика помочь ему в его кампании. Объединенные армии совершили набег на Уэссекс в районе Криклейда . Эдуард и его союзники ответили нападением на Восточную Англию. Кентские союзники Эдуарда вступили в бой с армией Этельволда, и в этой битве [g] Этельволд был убит. [26] [29]

Восстановление скандинавского правления 903–926 гг.

Эдвард продолжил свою атаку на Восточную Англию набегами на королевство викингов. В следующем году викинги отомстили, ведомые своими новыми соправителями Эовилсом и Хальвданом II [h], они намеревались совершить набег на Мерсию и Уэссекс, но были перехвачены и убиты, когда они встретились с объединенной армией из Уэссекса и Мерсии в Теттенхолле 5 августа 910 года. [30] [26]

Рагналл I был следующим правителем Йорка, он был внуком Имара [i] и, вероятно, одним из викингов, изгнанных из Дублина в 902 году. Он сражался против Константина II , короля Шотландии , в битве при Корбридже в 918 году. Из анналов не ясно, [j] кто на самом деле выиграл битву, но результат позволил Рагналлу утвердиться в качестве короля Йорка. Кажется, что жители Йорка были недовольны Рагналлом, поскольку они обещали повиновение Этельфледе , леди Мерсии в начале 918 года, но переговоры были преждевременно прекращены из-за ее смерти в июне того же года. Позже в своем правлении Рагналл подчинился Эдуарду как сюзерену, но ему было разрешено сохранить свое королевство. Рагналл выпустил три отдельных выпуска монет, пока он правил Йорком, на монетах было название RAIENALT, RACNOLDT или подобное. Он умер в конце 920 или начале 921 года. [33] [34]

Следующим правителем был Ситрик , который был родственником Рагналла, и еще одним лидером викингов, который был изгнан из королевства Дублин в 902 году. Ситрик, однако, вернулся в Ирландию, чтобы вернуть Дублин и стать их королем. Затем в 920 году он отправился в Йорк и присоединился к Рагналлу, где в 921 году Рагналл умер, и Ситрик заменил его в качестве короля. [35]

Ситрик совершил набег на Давенпорт , Чешир , нарушив условия подчинения, согласованные между Рагналлом и Эдвардом. [k] Эдвард Старший умер в 924 году. Похоже, что Ситрик воспользовался ситуацией, чтобы расширить свое королевство. Существуют некоторые нумизматические свидетельства, подтверждающие это, поскольку есть монеты того времени, отчеканенные в Линкольне, в королевстве Мерсия, а также монеты из Йорка. [35] [37]

Эдварда заменил его сын Этельстан , и хотя летописи указывали, что Ситрик не хотел подчиняться Эдварду, он подчинился Этельстану в Тамворте в январе 926 года. Частью соглашения было то, что Ситрик должен был жениться на сестре Этельстана Эдгит, а также креститься. Согласно Роджеру Вендоверскому, Ситрик был крещен, но он «отрекся» от веры и вскоре после этого отверг свою невесту, так и не завершив брак. [38] [39] [37]

Западно-саксонское правление 927–939

В 927 году Ситрик умер. Его брат Гофрейд покинул Дублин и направился в Нортумбрию, чтобы заменить Ситрика в качестве короля, но его попытка править не увенчалась успехом, и он был изгнан королем Этельстаном. Англосаксонская хроника не упоминает Гофрейда, просто заявляя, что Этельстан стал преемником Ситрика в качестве короля Нортумбрии, а затем провел встречу с другими королями в Британии, установив мир. Более поздний рассказ Уильяма Малмсберийского рассказывает другую историю. В его версии Гофрейд отправляется в Шотландию после смерти Ситрика, чтобы присутствовать на встрече в Дакре с Этельстаном, Константином II Шотландским и Оуэном I из Стратклайда . Гофрейд и союзник викингов по имени Турфрит повели войско в Йорк и осадили город. Этельстан контратаковал, и Гофрейд был захвачен. Затем город был разграблен англосаксами, и Гофраиду разрешили вернуться в Ирландию. [40] [41] [42]

[Гутферт] ... наконец, проситель прибыл ко двору. Будучи любезно принят королем и роскошно угощенный в течение четырех дней, он отправился на поиски своих кораблей; неисправимый пират, привыкший жить в воде, как рыба.

—  Уильям Малмсберийский 1847, стр. 133

В 937 году коалиция викингов (возглавляемая сыном Гофрейда Олафом Гутфритсоном ), Константином II, королем Шотландии, и Оуайном, королем Стратклайда, вторглась в Англию. Захватчики были остановлены и разбиты Этельстаном и его союзниками [l] в битве при Брунанбурге . После этого, хотя отношения Этельстана с Нортумбрией были непростыми, его власть над ней оставалась надежной до его смерти в 939 году. [43]

Во время своего правления Этельстан включил Нортумбрию в состав Англии, и дизайн монет был изменен в соответствии со стандартной английской системой. На некоторых монетах, отчеканенных в Йорке, подпись монетного двора была Eforwic , древнеанглийское название Йорка. [44] [45]

Восстановление скандинавского владычества 939–944 гг.

Пенни из Йорка, отчеканенный во времена Олафа Ситрикссона, чеканщиком был Этельфрит. На аверсе изображена птица, предположительно ворон , на реверсе — крест.

Хотя Этельстан объединил англосаксонские королевства в одну единую Англию и подавил сопротивление викингов и их союзников, когда он умер в 939 году, лидер викингов Олаф Гутфритсон (который был разбит при Брунанбурге) прибыл из Дублина и захватил Нортумбрию с минимальным сопротивлением. Монеты, отчеканенные в Йорке во время его правления, показывают мотив Ворона. [46] [47] [48]

В 940 году его кузен Олаф Куаран присоединился к нему в Йорке. В 941 году Олаф Гутфритсон вторгся в Мерсию и Восточную Англию. Архиепископы Йорка и Кентербери выступили посредниками, и Эдмунд I , преемник Этельстана, сдал большую часть юго-восточного Мидлендса и Линкольншира. [49]

Вероятно, что Олаф Гутфритсон умер в 942 году и был заменен Олафом Куараном. Затем в 943 году англосаксонская хроника сообщает, что Олаф Куаран был крещен, и Эдмунд был спонсором, и в том же году другой король Нортумбрии был назван Рагналлом Гутфритсоном , и он был подтвержден также с Эдмундом в качестве спонсора. И Олаф, и Рагналл называются королями, но неясно, были ли они соправителями или королями-соперниками. [50] [51]

Хронология событий правления Олафа Гутфритсона, Олафа Куаранта и Рагналлса была предметом споров, однако все летописи за 944 год, похоже, сходятся во мнении, что Эдмунд смог изгнать вождей викингов из Нортумбрии. [46] [52] [48]

Английское правило 944–947

В 945 году Эдмунд вторгся в Камбрию и ослепил двух сыновей Домналла мак Эогейна , короля Стратклайда . Затем, согласно Англосаксонской хронике, он «пожаловал» весь Стратклайд Малкольму, королю шотландцев, в обмен на союз. [53] [54]

В этом году король Эдмунд опустошил весь Камберленд и отдал его целиком Малкольму, королю шотландцев, при условии, что он будет его соратником как на море, так и на суше.

—  Джайлс 1914, А. 945

В 946 году Эдмунд был убит [м] в Паклчерче . [56] [57]

Эдмунда сменил Эдред, который немедленно обратил свое внимание на Нортумбрию, где, согласно « Англосаксонской хронике» , он «подчинил своей власти весь Нортумберленд» и получил от шотландцев клятву повиновения. [56] [57]

В 947 году Эдред отправился в англо-скандинавский город Таншельф , где архиепископ Вульфан и нортумбрийский витан подчинились ему. [58] [56]

Восстановление скандинавского правления в 947–954 гг.

Эрик Кровавая Секира, воспользовавшись ухудшением политической ситуации в Йорке, утвердил себя в качестве короля. Ответом Эдреда был набег на Нортумбрию и изгнание Эрика. Олаф Куаран был восстановлен в качестве короля с 950 по 952 год. Правление Олафа было недолгим, так как в 952 году Эрик сместил его, а затем правил Нортумбрией до 954 года. [59] [56] [60]

Графство Йорк 954–1066

Скандинавское господство закончилось, когда войска Эадреда убили Эрика Кровавого Топора в битве при Стейнморе в 954 году. Вся территория затем управлялась графами, [n] из местной знати, которые назначались королями Англии. [64] [65]

В 975 году король Англии Эдгар внезапно умер. Наследование оспаривалось между его двумя сыновьями Эдуардом и Этельредом . Эдуард стал королем, но был убит при подозрительных обстоятельствах в 978 году. Этельред сменил его на посту правителя, и в 1002 году ему сказали, что датчане на его территории «вероломно лишат его жизни, а затем и всех его советников, а затем завладеют его королевством». В ответ он приказал убить всех датчан, живущих в Англии. Приказ был выполнен 13 ноября 1002 года (теперь известно как резня в День Святого Брайса ). [66] [67]

Считается, что резня спровоцировала короля Дании Свен Вилобородый на вторжение в Англию в 1003 году. Натиск продолжался до 1014 года, когда Этельред и его семья были изгнаны, а Свен был провозглашен королем Англии. Однако он правил всего пять недель, прежде чем умер. [68]

После смерти Свена его сын Кнут стал лидером датской армии, а Этельред вернулся в Англию. Этельред выгнал Кнута из Англии и вернул его в Данию. Затем в 1015 году Кнут возобновил поход против Англии. [69]

Тем временем в 1016 году Этельред умер, и ему наследовал его сын Эдмунд Железнобокий . Эдмунд и его войска были решительно разбиты Кнутом в битве при Эшингдоне . После битвы Кнут заключил договор с Эдмундом, по которому Эдмунд стал королем Уэссекса, а Кнут правил остальной Англией. [70]

Айронсайд умер всего через несколько недель после договора. Кнут затем стал королем всей Англии. Он разделил Англию на четыре полунезависимых графства, используя систему управления, основанную на скандинавской системе того времени. [71] Он назначил своих самых доверенных последователей графами, а норвежец Эрик из Хлатира был назначен графом Нортумбрии. Предыдущий граф Нортумбрии Утред был убит, вероятно, по приказу Кнута. Хотя скандинавский король правил всей Англией, Нортумбрия не была хорошо интегрирована в остальную часть страны. [72] [69] [73] [74]

Сивард стал последним скандинавским графом Нортумбрии, когда он сменил Эрика примерно в 1033 году. Он правил в течение 22 лет без затруднений. После смерти Сиварда в 1055 году король Англии Эдуард Исповедник выбрал западного саксонца для управления Йоркширом вместо сына Сиварда, Вальтеофа . Выбор Эдуарда, Тостига Годвинсона , был непопулярен среди местных жителей. В 1065 году Тостиг был свергнут северной знатью и заменен Моркаром (братом Эдвина Мерсийского ). Выбор северянами нового графа был принят Эдуардом. [75] [76]

После смерти Эдуарда Исповедника в 1066 году королем Англии стал Гарольд Годвинсон . Он посетил Йорк в начале своего правления и, согласно Англосаксонской хронике, вернулся в Вестминстер на Пасху 1066 года. В сентябре 1066 года Тостиг вернулся на сцену, на этот раз со своим союзником, Харальдом Суровым Норвежским . 20 сентября 1066 года союзники победили северных графов Моркара и Эдвина в битве при Фулфорде . Жители Йорка подчинились Тостигу и Суровому, которые не заняли город. Пять дней спустя Тостиг и Хадрада были разбиты и убиты Гарольдом Годвинсоном в битве при Стэмфорд-Бридже . Вскоре после этого Вильгельм Нормандский высадился в Певенси 28 сентября, а 13 октября Гарольд Английский провел свою последнюю битву на побережье Суссекса при Гастингсе . Хотя Вильгельм выиграл битву, норманнам потребовалось несколько лет, чтобы укрепить свою власть над Англией. Вероятно, что Завоеватель не пользовался большой властью к северу от Хамбера в 1067 году, поскольку у него просто не было там войск, чтобы навязать свою волю, хотя северные графы и подчинились ему. [77] [78]

Нормандское правление после 1066 г.

Копси , сторонник Тостига, был уроженцем Нортумбрии, и его семья имела историю правления Берницией, а иногда и Нортумбрией. Копси сражался в армии Харальда Сурового с Тостигом против Гарольда Годвинсона в битве при Стэмфорд-Бридже. Ему удалось бежать после поражения Харальда. Когда Копси принес присягу Вильгельму в Баркинге в 1067 году, Вильгельм вознаградил его, сделав графом Нортумбрии. Всего через пять недель в качестве графа Копси был убит Озульфом , сыном графа Эдвульфа IV Берниции . Когда, в свою очередь, узурпатор Озульф также был убит, его кузен, Коспатрик , выкупил графство у Вильгельма. Он недолго был у власти, прежде чем присоединился к Эдгару Этелингу в восстании против Вильгельма в 1068 году. [79]

Ответ Уильяма был жестоким. Зимой 1069 года, в ходе акции, известной как « Разгром Севера» , он опустошил Йоркшир и в конечном итоге заменил его знать своими собственными доверенными людьми. « Книга Страшного суда » для Йоркшира указывает на масштабы нормандского захвата: большинство бывших землевладельцев, переживших завоевание, сохранили лишь часть своих поместий, а затем стали арендаторами нормандского лорда. С 25 магнатами Вильгельма Завоевателя, владевшими 90% поместий графства, дни, когда английские короли назначали скандинавских графов Нортумбрии, подошли к концу. [80] [81]

После нормандского завоевания было предпринято несколько безуспешных попыток скандинавских королей вернуть себе контроль над Англией, последняя из которых состоялась в 1086 году. Однако набеги продолжались, и последний зарегистрированный случай был в 1152 году, когда Эйстейн II Норвежский, воспользовавшись неразберихой, вызванной гражданской войной в Англии, разграбил места на восточном побережье Британии, включая Йоркшир. [82] [83]

Коммерция

Чеканка монет

Небольшие серебряные монеты, известные как скеатты , чеканились в Англии к началу VIII века, а с конца VIII века местные монеты такого рода были раскопаны в Йорке. Обанкротившаяся природа экономики Нортумбрии иллюстрируется продолжающимся производством мелких серебряных монет и в конечном итоге заменой их медными пенни (известными как стикасы ), в то время как другие английские королевства производили более крупный стандартный серебряный пенни, установленный Оффой Мерсийским . Чеканка монет в Йорке контролировалась нортумбрийским монархом и архиепископом. Монеты, выпускаемые под командованием короля, по-видимому, прекратились около 850 года, а архиепископа Вульфхера около 855 года. Викинги возобновили чеканку монет в Йорке около 895/896 года . Эти монеты имели дизайн, похожий на континентальные монеты, некоторые с короткими религиозными текстами на них, а другие с названием монетного двора, где они были произведены, например EBRAICE для Эборакума (Йорк). Хотя местонахождение монетного двора в Йорке не установлено, в Коппергейте была обнаружена мастерская, где производились и тестировались штампы. [20] [84]

Около 973 года король Эдгар реформировал денежную систему, чтобы дать англосаксонской Англии единую валюту. Это задействовало около шестидесяти монетных дворов в различных районах страны. Самые важные монетные дворы находились в Лондоне, Винчестере, Линкольне, Честере и Йорке. Они выпускали стандартный дизайн, чтобы каждая монета могла использоваться в любой точке Англии. Дизайн менялся примерно каждые шесть лет. Эта модель производства валюты оставалась неизменной до правления Генриха II , около двухсот лет спустя. [85] [86] [87]

Торговля

Археологические свидетельства указывают на то, что в Йорвике шла оживленная международная торговля с процветающими мастерскими и хорошо зарекомендовавшими себя монетными дворами. Йорк был частью более широкой скандинавской торговой системы , один маршрут которой вел в Норвегию через Шетландские острова , а другой — в Швецию через Днепр и Волгу в Византию и мусульманский мир. [88] [89] [4]

Йорк был крупным производственным центром, особенно в металлообработке, причем ремесленники Йорвика получали сырье как из ближнего, так и из дальнего зарубежья. Золото и серебро прибывали из Европы, медь и свинец — из Пеннинских гор , а олово — из Корнуолла . Также привозили янтарь из Балтики для производства ювелирных изделий и мыльный камень, вероятно, из Норвегии или Шетландских островов, который использовали для изготовления больших кастрюль. Вино импортировали из Рейнской области, а шелк, из которого делали шапки для продажи, привозили из Византии. [88] [89]

Религия

Hogbacks в церкви Всех Святых, Бромптон -ин-Аллертон , Северный райдинг Йоркшира. Удлиненные округлые камни со зверями, обхватывающими каждый конец. [90]

Христианство утвердилось в Нортумбрии к концу VII века. Было найдено очень мало свидетельств старой языческой религии викингов в Йоркшире, хотя есть свидетельства о монетах, отчеканенных во время правления Рагналла I, с X века, на которых был изображен молот Тора . Приход язычников-викингов, по-видимому, оказал небольшое влияние на христианскую религию, поскольку прибывшие скандинавы обратились в христианство в течение нескольких десятилетий после своего прибытия и в значительной степени переняли местные погребальные обычаи, однако есть каменные кресты и могильные знаки, которые ввели скандинавские мотивы в дизайн и установили новые формы, в частности, так называемый надгробный камень Хогбак . [91] [92] [93]

Hogbacks были введены в 10 веке, они представляют собой камни в форме дома с изогнутым коньком крыши и часто с длинными боками в форме бомбы, многие из них сопровождались стоящими крестами . В Англии их распространенность наиболее густа в северном Йоркшире, что позволяет предположить, что форма зародилась в этом регионе. [90]

Наследие

Администрация

Езда

Скандинавский Йоркшир был разделен на три части, в административных целях они были известны как Северный Райдинг, Западный Райдинг и Восточный Райдинг. Название Райдинг происходит от древнескандинавского þriðjungr , что означает «третья часть». При скандинавском правлении каждый Райдинг был унитарным органом власти со своими собственными собраниями . Они были созданы в скандинавский период, но просуществовали до 1974 года, когда они были упразднены в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , хотя Восточный Райдинг Йоркшира был возрожден как унитарное образование в 1996 году. [94] [95]

Уопентакес

От древнескандинавского vápnatak — административное подразделение Ridings в Йоркшире. Термин имеет скандинавское происхождение и означал взятие оружия; позже он обозначал столкновение оружия, которым люди, собравшиеся в местном суде, выражали согласие. В скандинавском Йорке, вероятно, изначально Wapentakes были сформированы группами меньших Hundreds , но позднее, что сбивает с толку, Wapentake сам по себе стал считаться прямым эквивалентом англосаксонской Hundred. Wapentakes просуществовали до 1974 года, когда они были постепенно упразднены Законом о местном самоуправлении 1972 года. [96] [95]

Йоркширский диалект

«Вся речь нортумбрийцев, особенно йоркцев, так резко режет слух, что она совершенно непонятна нам, южанам. Причиной этого является их близость к варварским племенам и их удаленность от королей этой земли, которые, будь то англичане, как когда-то, или нормандцы, как сейчас, как известно, чаще останавливались на юге, чем на севере»
(Вильгельм Малмсберийский, XII век).

—  Уильям Малмсберийский 2002, стр. 139

В английском языке есть много сотен слов скандинавского происхождения. Однако в Йоркшире и северной Англии есть тысячи слов со скандинавскими корнями. Современная местная литературная традиция плюс большое количество ненормандского населения, обозначенное в уставах того времени, стали основой особого современного йоркширского диалекта. [97] [98]

Пример йоркширского диалекта в литературе можно найти в романе Эмили Бронте «Грозовой перевал» , где диалог слуги Джозефа написан на диалекте. [o] Пример, цитирующий Джозефа из главы 2 книги:

«Зачем ты?» — крикнул он. «Хозяин внизу, в лесу. Обойди вокруг, если ты ходил поговорить с ним».

«Неужели внутри нет никого, кто мог бы открыть дверь?» — крикнул я в ответ. «Никто, кроме хозяйки, не откроет, и она не станет устраивать ваши отвратительные крики до наступления ночи». «Почему? Ты не можешь сказать ей, кто я, а, Джозеф?»

«Ни-е-е-ет! Мне не нужна помощь», — пробормотала голова, исчезая.

-  Бронте 1911, глава 2, стр. 24–25.

В стандартном английском это означает:

«Чего ты хочешь?» — крикнул он. «Хозяин внизу, в загоне для овец. Обойди хлев, если хочешь поговорить с ним».

«Неужели внутри нет никого, кто мог бы открыть дверь?» — крикнул я в ответ. «Там никого, кроме хозяйки, и она не откроет тебе, если ты будешь издавать свой пугающий шум до ночи». «Почему? Ты не можешь сказать ей, кто я, а, Джозеф?»

«Не я. Я не буду иметь с этим ничего общего», — пробормотала голова, исчезая.

—  Путеводитель для читателей 2023 г.

Топонимы

После нормандского завоевания частота англо-скандинавских топонимов и отсутствие нормандско-французских топонимов указывают на то, что нормандские поселенцы были исключительно представителями высшего сословия. [97]

Названия мест могут дать указание на то, для чего использовалась территория. Например, в Йорке древнескандинавское название места Konungsgurtha ( Королевский двор ), зафиксированное в конце четырнадцатого века, возможно, было королевской резиденцией. Оно находится в районе, непосредственно за пределами места porta principalis sinistra , восточных ворот римского лагеря, увековеченных сегодня как Королевская площадь, которая зарождает Ainsty . Новые улицы, выровненные регулярными фасадами зданий для деревянных домов, были добавлены к расширяющемуся городу между 900 и 935 годами, даты получены с помощью хронологии колец деревьев, проведенной на оставшихся столбах, сохранившихся в анаэробной глинистой подпочве. [106]

Многие названия улиц города Йорк заканчиваются на "~gate". Название происходит от древнескандинавского "~gata", что означает улица. Одной из самых известных из них является Coppergate, что переводится как "улица плотников". [107]

Археологические находки

С 1976 по 1981 год Йоркский археологический фонд проводил пятилетние раскопки на улице Коппергейт в центре Йорка и вокруг нее. Это показало, что в X веке торговые связи Йорвика достигали Византийской империи и дальше: сохранилась шапка из шелка, а монеты из Самарканда [p] были достаточно известны и уважаемы, чтобы подделка могла пройти через торговлю. Оба эти предмета, а также большой человеческий копролит, известный как копролит банка Ллойдс , были, как известно, найдены в Йорке тысячелетие спустя. Янтарь из Балтики часто ожидают найти на месте викингов, а в Йорвике был найден непрактичный и, предположительно, символический топор из янтаря. Раковина каури указывает на контакт с Красным морем или Персидским заливом . Хотя мало что известно о внутренних событиях Йорвика , известно, что в это время существовало соглашение с церковью, поскольку христианские и языческие объекты сохранились бок о бок. [6]

После раскопок Йоркский археологический трест принял решение воссоздать раскопанную часть Йорвика на участке Коппергейт, и теперь это Центр викингов Йорвика .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В этой статье «викинги» используются в современном смысле, поэтому термин определяется как «жители Скандинавии, между 7 и 11 веками, до и после того, как они достигли отдельных или более отчетливых идентичностей... [также те], кто покинули свои родные земли ради более захватывающей или лучшей жизни». [1] В дискуссиях об англо-скандинавской археологии в Йорке их называли и «датчанами», и «норвежцами», поэтому «викинги» — полезное инклюзивное сокращение. [2]
  2. ↑ Историческое графство , которое сейчас является Йоркширом ( в Книге Страшного суда именуется Eurvivscrire ), до 1086 года также включало Амондернесс , Картмел , Фернесс , Кендал , части Коупленда , Лонсдейла и Крейвеншира (современный Ланкашир к северу от Риббла и части Камберленда и Уэстморленда). [3]
  3. ^ Дж. А. Кэннон предполагает, что Ивар и его сводный брат Хальвдан, захватившие Йорк в 867 году, были налетчиками из королевства викингов Дублина. [4]
  4. ^ ab Ассер фактически использует термин «заключить мир». Историки предполагают, что это означает выплату викингам денег или товаров в обмен на мир. См. Ассера гл. 10, где он прямо говорит, что люди из Кента заплатили деньги в обмен на мир. [7]
  5. ↑ Некоторые источники предполагают, что он умер в 894 или 896 году. [19]
  6. ↑ Термин «куфические монеты» в кладе викингов относится к коллекции восточных монет, которые являются как мусульманскими (например, дирхамы ), так и немусульманскими. [23]
  7. ↑ Англосаксонская хроника датирует это сражение 905 годом, в то время как Кэннон и Харгривз предварительно идентифицируют это сражение как битву при Холме в 903 году (см. «AEthelwald» и «Oeric»).
  8. ↑ В «Хронике Этельверда» говорится, что был третий соправитель, известный как Ингвер , однако это не подтверждается другими источниками. [30] [31]
  9. ^ Имар, вероятно, является синонимом Ивара Бескостного [30]
  10. ↑ Например, «История Санкто Кутберто» предполагает, что викинги выиграли битву, тогда как « Хроника королей Альбы» предполагает, что они проиграли. [32]
  11. ↑ Смит предположил, что это был акт неповиновения со стороны Ситрика, показывающий Эдуарду, что он не подчинится ему, как Рагналл [36]
  12. ↑ В это время мерсийцы были включены в состав английской армии. [43]
  13. ↑ Летописи предполагают, что Эдмунд был убит преступником, но некоторые современные историки, например Кевин Халлоран, предполагают, что это могло быть политическое убийство. [55]
  14. ^ Почетный титул «граф» имел англо-скандинавское происхождение. Во времена нормандского завоевания Нортумбрия была одним из семи графств во всей Англии. Граф назначался королем для управления территорией вместо него. Титул графа был высшим рангом ниже короля. В английских графствах, где не было графа, король назначал управляющего вместо него Шир-Рива . [61] [62] [63]
  15. ^ К. М. Петит, социолингвист и историк, проанализировал диалект Джозефа и подтвердил, что он является аутентичным для этой конкретной области Йоркшира. [100]
  16. ^ Самарканд был частью крупного торгового пути, ныне известного как Шелковый путь . Различные товары из Китая, включая шелк и монеты, проходили через Самарканд. [108]

Ссылки

  1. ^ Блэр, Кейнс и Скрэгг 2001, стр. 460–461.
  2. ^ Паллисер 2014, стр. 51 Примечание 1.
  3. ^ Далтон 2002, стр. 3–4.
  4. ^ abcd Кэннон 2009.
  5. ↑ Айто и Крофтон 2005, стр. 1231–1232.
  6. ^ ab Blair, Keynes & Scragg 2001, стр. 497–499.
  7. ↑ Ассер 1983, стр. 244 Примечание 79.
  8. ↑ Джайлс 1914, A.866.
  9. ^ abc Oliver 2012, стр. 169–170.
  10. ↑ Кирби 2000, стр. 161–164.
  11. ^ Кэннон 2015.
  12. ^ Ассер 1983, стр. 25.
  13. ↑ Роджер из Вендовера 1854, стр. 207.
  14. ↑ Абельс 1998, стр. 142–143.
  15. ↑ Кирби 2000, стр. 174–175.
  16. ↑ Сойер 2001, стр. 55.
  17. ^ Костамбейс 2004.
  18. ↑ Джайлс 1914, А. 875.
  19. ^ Фрайд и др. 1986, стр. 7.
  20. ^ ab Cramp 1967, стр. 14–15.
  21. ↑ Блэр 2005, стр. 313–314.
  22. ^ Холл 2001, стр. 188.
  23. ↑ Лоуик 1976, стр. 1–28.
  24. ^ ab Downham 2007, стр. 78–79.
  25. ^ Ульдиц 2014, стр. 199.
  26. ^ abcde Cannon & Hargreaves 2009, стр. 65.
  27. ↑ Смит 1979, стр. 33–37.
  28. ^ ab Downham 2007, стр. 79–89.
  29. ↑ Джайлс 1914, А. 904 А. 905.
  30. ^ abc Downham 2007, стр. 87.
  31. ↑ Этельвард 1962, А. 909.
  32. ^ Даунхэм 2007, стр. 92.
  33. ↑ Даунхэм 2007, стр. 91–95.
  34. ^ Харт 2004.
  35. ^ ab Downham 2007, стр. 97–99.
  36. ↑ Смит 1979, стр. 2.
  37. ^ аб Стюарт 1982, стр. 108–116.
  38. ↑ Роджер из Вендовера 1854, стр. 245 925 г. н.э.
  39. ↑ Даунхэм 2007, стр. 99–100.
  40. ↑ Вульф 2007, стр. 151.
  41. ↑ Джайлс 1914, А. 926.
  42. ↑ Уильям Малмсберийский 1847, стр. 132–134.
  43. ^ ab John 1991, стр. 164.
  44. ↑ Блант 1974, стр. 89.
  45. ^ Даунхэм 2007, стр. 102.
  46. ^ ab Downham 2007, стр. 107–111.
  47. ↑ Кэннон и Харгривз 2009, стр. 67.
  48. ^ ab James 2013, стр. 51–53.
  49. ↑ Джон 1991, стр. 168.
  50. ^ Даунхэм 2007, стр. 111–112.
  51. ↑ Джайлс 1914, А. 943.
  52. ↑ Кэннон и Харгривз 2009, стр. 69.
  53. ↑ Джеймс 2013, стр. 52–53.
  54. ↑ Джайлс 1914, А. 945.
  55. ^ Халлоран 2015, стр. 120–129.
  56. ^ abcd Downham 2007, стр. 112–113.
  57. ^ ab Giles 1914, A. 946.
  58. ↑ Джайлс 1914, А. 947.
  59. ↑ Кэннон и Харгривз 2009, стр. 68.
  60. ↑ Джайлс 1914, А. 948 А. 949.
  61. ↑ Карпентер 2004, стр. 63–64.
  62. ^ Пирс 2010.
  63. ^ Бартлетт 2000.
  64. ^ Джеймс 2013, стр. 55.
  65. ^ Далтон 2002, стр. 7.
  66. ^ Макфадден 2001, стр. 91–114.
  67. ^ Лавель 2008, стр. 99.
  68. ^ Стентон 1971, стр. 30.
  69. ^ Кэмпбелл 1991, стр. 199.
  70. ^ Кэмпбелл 1991, стр. 199 стр. 209.
  71. ^ Лавель 2017, стр. 16–17.
  72. ^ Джеймс 2013, стр. 196.
  73. ^ Эйрд 2004.
  74. ↑ Эй, 1986, стр. 24.
  75. ^ Далтон 2002, стр. 7–8.
  76. ↑ Эй, 1986, стр. 24–25.
  77. ↑ Джайлс 1914, А. 1066.
  78. ↑ Тиллотт 1961, стр. 2–24.
  79. ^ Капелле 1979, стр. 103–106.
  80. ↑ Эй, 1986, стр. 19–29.
  81. ^ Далтон 2002, стр. 19.
  82. ↑ Батлер 2014, стр. 31–32.
  83. ^ Багге 2014, стр. 39.
  84. ^ Пири 2017.
  85. ↑ Меткалф 1982, стр. 204–205.
  86. ^ Стэк 2005, стр. 96.
  87. ^ Тейт 1999, стр. 28.
  88. ^ ab Fafinski 2014, стр. 71–77.
  89. ^ ab Tweddle 2017.
  90. ^ ab Lang 1984, стр. 21.
  91. ^ Хаттон 1991, стр. 282.
  92. ^ Стюарт 1982.
  93. ^ Холл 2012.
  94. ^ Фрайар 2004, стр. 357.
  95. ^ ab Hey 1986, стр. 4.
  96. ^ Фрайар 2004, стр. 465.
  97. ^ ab Hey 1986, стр. 28–29.
  98. ^ МакКрам, Крэн и МакНейл 1986, стр. 71–72.
  99. ^ Уоддингтон-Фезер 2003, стр. 14–15.
  100. ↑ Петит 1970, стр. 28.
  101. ^ Миллс 1998, стр. 373.
  102. ↑ Миллс 1998, стр. 399.
  103. ↑ Миллс 1998, стр. 302.
  104. ^ Миллс 1998, стр. 214.
  105. ↑ Миллс 1998, стр. 401–407.
  106. ^ Холл 2001, стр. 194.
  107. ^ Малам 2016, стр. 53.
  108. ↑ Вуд 2002, стр. 13–14.

Библиография

Внешние ссылки