Скандинавский Йорк или викинг [a] Йорк ( древнескандинавский : Jórvík ) — термин, используемый историками для обозначения территории, которая сейчас называется Йоркширом [b] в период скандинавского господства с конца 9-го века до тех пор, пока он не был аннексирован и интегрирован в Англию после нормандского завоевания. ; в частности, оно используется для обозначения Йорка , города, контролируемого этими королями и графами. Королевство Юрвик на протяжении всего этого периода было тесно связано с долгоживущим Королевством Дублин [c] .
Йорк впервые был записан Птолемеем около 150 года как Эборакон . При римлянах он стал столицей провинции и епископством Эбуракума . Римское поселение было правильно спланировано, хорошо защищено и содержало каменную крепость легионеров . Римляне отступили около 407 года, а англосаксы заняли поселение в начале 7 века. Постримский Йорк находился в королевстве Дейра ; в 655 году он был захвачен своим северным соседом Бернисией и образовал королевство Нортумбрия. В 627 году здесь был крещен англосаксонский король Эдвин Нортумбрийский , а в 780 году рукоположен первый англосаксонский архиепископ Экгберт Йоркский. Поселение стало англосаксонским торговым портом Эофорвик . [5] [6] [4]
Викинги совершали набеги на побережье Англии с конца 8 века, но в 865 году армия викингов высадилась с намерением завоевать, а не просто совершать набеги. В «Англосаксонских хрониках» армия описывалась как «Здесь языческий мицел» ( Великая языческая армия ). Они высадились в Восточной Англии, где местные жители под предводительством Эдмунда Восточного Англии «заключили мир» [d] с ними в обмен на лошадей. [8] [9]
Армия под предводительством Ивара Бескостного и его брата Хальвдана Рагнарссона двинулась на север, в Нортумбрию, где англосаксы были втянуты в гражданскую войну. В 862 году правитель Нортумбрии Осберт был свергнут Эллой Нортумбрийской . Ивар Бескостный смог извлечь выгоду из беспорядка среди англосаксов и захватил Йорк в 866/867 году. [9] [10]
После того, как Ивар Бескостный аннексировал Йорк, два англосаксонских лидера уладили свои разногласия, объединили свои силы и попытались вернуть город. Когда нортумбрийцы атаковали, викинги отступили за разрушающиеся римские городские стены, но англосаксонские лидеры были убиты, а нортумбрийцы потерпели поражение в последовавшей битве 21 марта 867 года. [9] [11] [12] Симеон Даремский писал :
В те дни нортумбрийцы насильственно изгнали из королевства законного короля своей нации по имени Осбрихт и поставили во главе королевства некоего тирана по имени Алла. Когда язычники пришли в королевство, раздор был улажен божественным советом и помощью знати. Король Осбрихт и Алла, объединив свои силы и образовав армию, подошли к городу Йорку; при их приближении множество моряков немедленно обратилось в бегство. Христиане, почувствовав их бегство и ужас, обнаружили, что они сами были более сильной партией. Они сражались с каждой стороны яростно, и оба короля пали. Остальные спасшиеся заключили мир с датчанами.
- Исторические труды Симеона Даремского, Симеон Даремский 1855 г., с. 470
Остальные нортумбрийские лидеры, вероятно, во главе с архиепископом Вульфхером , «заключили мир» [d] с викингами. Викинги назначили послушного местного принца Экгберта марионеточным правителем Нортумбрии. Пять лет спустя, в 872 году, когда Великая армия находилась в другом месте, местные нортумбрийцы воспользовались своим отсутствием, вытеснив Вульфхера и Экгберта. Двое изгнанников нашли убежище при дворе Бургреда Мерсийского . Восстание длилось недолго : викинги восстановили контроль над Йорком в 873 году . Вульфхер был отозван на престол , но правителем стал англосаксон Риксиге , поскольку Экгберт умер в 873 году.
В 875/876 вернулась часть Великой Армии во главе с Хальвданом Рагнарссоном. Йорк был вновь взят, и хотя Хальвдан был провозглашен королем Нортумбрии, на самом деле он был лишь правителем южной Нортумбрии (Дейры). Дейра стала известна как Королевство Йорк (Юрвик), а Хальфдан стал его первым королем. [16] [17] [18] Согласно англосаксонским хроникам :
Хафден разделил земли Северной Умбрии, и с тех пор они продолжали пахать и обрабатывать их.
- Джайлз 1914, А. 876.
Правление Хальфдана длилось недолго, так как он был убит, пытаясь заявить о своих правах на Дублинское королевство, в 877 году. [4]
После смерти Хальвдана было междуцарствие, пока Гутред не стал королем в 883 году. Гутред был первым христианским королем викингов Йорка. Традиционно считается, что избрание Гутреда спонсировалось религиозной общиной архиепископа Вулфера из Линдисфарна. Церкви и религиозные центры в Нортумбрии систематически лишались своего богатства с момента прибытия викингов, однако, хотя они и обеднели, количество церковных артефактов, раскопанных в Йорке в различные периоды между VII и XI веками, указывает на то, что собор оставался религиозным центром на протяжении всего времени. Гутред умер в 895 году [e] и был похоронен в Йоркском соборе . [20] [21] [22]
_obverse.jpg/1280px-Silver_penny_of_Siefredus_(YORYM_2000_592)_obverse.jpg)
Сифред Нортумбрии сменил Гутреда на посту правителя Юрвика, и хотя о нем известно не так уж много, некоторую информацию предоставили монеты. Значительная находка в долине Риббл , сделанная в XIX веке и ныне известная как Клад Куэрдейла , содержала около 8000 англо-скандинавских монет, а также континентальных и куфических монет. На некоторых из обнаруженных монет есть имя Зифредуса, что указывает на то, когда он правил. Судя по монетам, Сифред стал преемником Гутреда и правил примерно с 895 по 900 год. [23] [24]
Средневековый летописец Этельверд побудил некоторых историков предположить, что Зифридус мог быть тем же человеком, что и Зихфрит , который ранее совершал набеги на побережье Уэссекса. [25]
Когда эти события так и произошли, пират Сигферт прибыл из земель Нортумбрии с большим флотом, дважды разорил его, а затем отплыл обратно на свою родину.
- Этельверд 1962, с. 50 А. 895
Другая гипотеза, предложенная историком Альфредом П. Смитом , заключается в том, что Зифридус — это то же самое, что и ярл Зихфрит, который в том же году претендовал на Дублинское королевство. [23] [26]
В кладе Куэрдейла также было несколько монет с именем Кнут или Кнутр . Судя по монетам, он правил между 900 и 905 годами. Он числится правителем Йорка, но оказался для историков чем-то вроде загадки, поскольку Кнут не зафиксировано ни в каких письменных современных источниках. Историки выдвинули несколько гипотез. В их число входит: «Не было обнаружено никаких монет времен правления Ганфрита [Гутреда], так что, возможно, они могли принадлежать ему?». Поскольку на некоторых монетах были имена Сифредуса и Кнута, «возможно, это один и тот же человек?». Другая возможность состоит в том, что он был «датским дворянином, упомянутым в скандинавских источниках, который был убит в 902 году после очень короткого правления. Настолько короткого, что не было достаточно времени для производства монет в большом количестве». [27] [25]
Следующий правитель, Этельволд , был сыном Этельреда , короля Уэссекса с 865 по 871 год. После смерти его отца, в 871 году, королем стал его дядя Альфред Великий . Когда Альфред умер в 899 году, на трон Уэссекса взошел сын Альфреда Эдвард Старший . Однако Этельволд сделал ставку на власть, захватив старое поместье своего отца в Уимбурне . Силы Эдварда осадили позицию Этельволда, вынудив его бежать. В 901 году он отправился в Йорк, где местные жители приняли его королем. [27] [25] Согласно англосаксонским хроникам :
... он ускользнул ночью и разыскал армию в Северной Гумбрии; и они приняли его как своего царя и стали послушны ему.
- Джайлз 1914, А. 901.
Этельволд пробыл в Йорке недолго; в 903 году он начал кампанию по возвращению короны Уэссекса. В «Англосаксонских хрониках» описывается, как он собрал флот и высадился сначала в Эссексе, а затем отправился в Восточную Англию, где убедил их короля Эориха помочь ему в его кампании. Объединенные армии совершили набег на Уэссекс в районе Криклейда . Эдвард и его союзники ответили нападением на Восточную Англию. Кентские союзники Эдварда вступили в бой с армией Этельволда, и в этой битве [f] Этельволд был убит. [25] [28]
Эдвард продолжил свое нападение на Восточную Англию набегами на королевство викингов. В следующем году викинги нанесли ответный удар во главе со своими новыми совместными королями Эовилсом и Хальвданом II [g], их намерением было совершить набег на Мерсию и Уэссекс, но они были перехвачены и убиты, когда они встретили объединенную армию Уэссекса и Мерсии в Теттенхолле 5 августа 910 года. [29] [25]
Рагналл I был следующим правителем Йорка, он был внуком Имара [h] и, вероятно, был одним из викингов, изгнанных из Дублина в 902 году. Он сражался против Константина II , короля Шотландии , в битве при Корбридже в 918 году. Из анналов ясно, [i] кто на самом деле выиграл битву, но исход позволил Рагналлу утвердиться в качестве короля в Йорке. Похоже, что жители Йорка были недовольны Рагналлом, поскольку они обещали повиновение Этельфледе , повелительнице Мерсийцев в начале 918 года, но переговоры были преждевременно прекращены из-за ее смерти в июне того же года. Позже во время своего правления Рагналл подчинился Эдварду как повелителю, но ему было разрешено сохранить свое королевство. Пока он правил Йорком, у Рагналла было выпущено три отдельных выпуска монет: монеты с названиями RAIENALT, RACNOLDT или аналогичные. Он умер в конце 920 или начале 921 года. [32] [33]
Следующим правителем был Ситрик , родственник Рагналла, и еще один лидер викингов, изгнанный из Дублинского королевства в 902 году. Однако Ситрик вернулся в Ирландию, чтобы вернуть себе Дублин и стать их королем. Затем в 920 году он отправился в Йорк и присоединился к Рагналлу, где в 921 году Рагналл умер, и Ситрик сменил его на посту короля. [34]
Ситрик совершил набег на Давенпорт , Чешир , в нарушение условий подчинения, согласованных между Рагналлом и Эдвардом. [j] Эдвард Старший умер в 924 году. Похоже, Ситрик воспользовался ситуацией, чтобы расширить свое королевство. Есть некоторые нумизматические свидетельства, подтверждающие это, поскольку есть монеты того времени, отчеканенные в Линкольне, в Королевстве Мерсия, а также из Йорка. [34] [36]
Эдварда заменил его сын Этельстан , и хотя в анналах указывалось, что Ситрик не хотел подчиняться Эдварду, он подчинился Этельстану в Тамворте в январе 926 года. Частью соглашения было то, что Ситрик должен жениться на сестре Этельстана Эдгит, а также он должен быть крещен. По словам Роджера Вендовера, Ситрик был крещен, но вскоре после этого «отрекся» от веры и отверг свою невесту, так и не заключив брак. [37] [38] [36]
В 927 году Ситрик умер. Его брат Гофрейд покинул Дублин и направился в Нортумбрию, чтобы заменить Ситрика на посту короля, но его попытка править не увенчалась успехом, и он был изгнан королем Этельстаном. В «Англосаксонских хрониках» Гофраид не упоминается, а просто говорится, что Этельстан сменил Ситрика на посту короля в Нортумбрии, а после этого провел встречу с другими королями в Британии, установив мир. Более поздний отчет Уильяма Малмсберийского рассказывает другую историю. По его версии, Гофрейд отправляется в Шотландию после смерти Ситрика, чтобы присутствовать на встрече в Дакре с Этельстаном, Константином II из Шотландии и Оуэном I из Стратклайда . Гофрейд и союзник викингов по имени Терфрит повели войска в Йорк и осадили город. Этельстан контратаковал, и Гофрейд был схвачен. Затем город был разграблен англосаксами, и Гофрайду разрешили вернуться в Ирландию. [39] [40] [41]
[Гутферт] ... наконец в суд пришел проситель. Будучи дружелюбно принят королем и роскошно угощен в течение четырех дней, он обратился к своим кораблям; неисправимый пират, привыкший жить в воде, как рыба.
- Уильям Малмсберийский 1847, с. 133
В 937 году коалиция викингов (во главе с сыном Гофрейда Олафом Гутфритсоном ), Константином II, королем Шотландии, и Оуайном, королем Стратклайда, вторглась в Англию. Захватчики были остановлены и разбиты Этельстаном и его союзниками в битве при Брунанбурге . После этого, хотя отношения Этельстана с Нортумбрией были непростыми, его власть над ней оставалась надежной до его смерти в 939 году .
Во время своего правления Этельстан интегрировал Нортумбрию в состав Англии, и дизайн монет был изменен, чтобы соответствовать стандартной английской системе. На некоторых монетах, выпущенных в Йорке, подпись монетного двора была Eforwic , древнеанглийское название Йорка. [43] [44]
_of_Amlaib_Cuaran.png/1280px-Penny_(Raven_and_Cross)_of_Amlaib_Cuaran.png)
Хотя Этельстан объединил англосаксонские королевства в единую Англию и подавил сопротивление викингов и их союзников, когда он умер в 939 году, лидер викингов Олаф Гутфритсон (потерпевший поражение при Брунанбурге) прибыл из Дублина и захватил Нортумбрию с минимальное сопротивление. На монетах, отчеканенных в Йорке во время его правления, изображен мотив Ворона. [45] [46] [47]
В 940 году к нему в Йорке присоединился его двоюродный брат Олаф Куаран . В 941 году Олаф Гутфритсон вторгся в Мерсию и Восточную Англию. При посредничестве архиепископов Йоркского и Кентерберийского Эдмунд I , преемник Этельстана, сдал большую часть юго-восточного Мидлендса и Линкольншира. [48]
Вполне вероятно, что Олаф Гутфритсон умер в 942 году, и его заменил Олаф Куаран. Затем, в 943 году, в англосаксонских хрониках говорится, что Олаф Куаран был крещен под покровительством Эдмунда, и в том же году другой король Нортумбрии был назван Рагналлом Гутфритсоном , и он также был конфирмован под покровительством Эдмунда. И Олафа, и Рагналла называют королями, но неизвестно, были ли они соправителями или конкурирующими королями. [49] [50]
Хронология событий правления Олафа Гутфритсона, Олафа Куаранта и Рагналлса была предметом споров, однако все анналы 944 года, похоже, согласны с тем, что Эдмунд смог изгнать лидеров викингов из Нортумбрии. [45] [51] [47]
В 945 году Эдмунд вторгся в Камбрию и ослепил двух сыновей Домнала мак Эогейна , короля Стратклайда . Затем, согласно «Англосаксонским хроникам», он «подарил» весь Стратклайд королю Шотландии Малкольму в обмен на союз. [52] [53]
В этот год король Эдмунд опустошил весь Камберленд и подарил его Малкольму, королю Шотландии, при условии, что он будет его соратником как на море, так и на суше.
- Джайлз 1914, А. 945.
В 946 году Эдмунд был убит [l] в Паклчерче . [55] [56]
Эдмунда сменил Эадред , который сразу же обратил свое внимание на Нортумбрию, где, согласно « Англосаксонским хроникам» , «подчинил под свою власть весь Нортумберленд» и добился от шотландцев клятвы повиновения. [55] [56]
В 947 году Эадред отправился в англо-скандинавский город Таншельф , где ему подчинились архиепископ Вульфан и нортумбрийский витан . [57] [55]
Эрик Кровавый Топор, воспользовавшись ухудшением политической ситуации в Йорке, утвердился на посту короля. В ответ Эадред совершил набег на Нортумбрию и изгнал Эрика. Олаф Куаран был восстановлен как король с 950 по 952 год. Правление Олафа было недолгим, так как в 952 году Эрик сместил его, а затем правил в Нортумбрии до 954 года. [58] [55] [59]
Скандинавскому господству пришел конец, когда силы Эадреда убили Эрика Кровавого Топора в битве при Стейнморе в 954 году. Вся территория тогда управлялась графами, [м] из местной знати, которые были назначены королями Англии. [63] [64]
В 975 году внезапно скончался король Англии Эдгар . Наследование оспаривалось между двумя его сыновьями Эдвардом и Этельредом . Эдуард стал королем, но был убит при подозрительных обстоятельствах в 978 году. Этельред сменил его на посту правителя, а в 1002 году ему сказали, что датчане на его территории «вероломно лишат его жизни, а затем и всех его советников, а потом овладеют его королевством». В ответ он приказал убить всех датчан, живущих в Англии. Приказ был выполнен 13 ноября 1002 года (теперь известный как резня в День Святого Брайса ). [65] [66]
Считается, что резня спровоцировала короля Дании Свейна Форкберда на вторжение в Англию в 1003 году. Натиск продолжался до 1014 года, когда Этельред и его семья были изгнаны, а Свейн стал королем Англии. Однако он правил всего пять недель, прежде чем умереть. [67]
После смерти Свейна его сын Кнут стал лидером датской армии, и Этельред вернулся в Англию. Этельред изгнал Кнута из Англии и вернулся в Данию. Затем в 1015 году Кнут возобновил кампанию против Англии. [68]
Между тем, в 1016 году Этельред умер, и ему наследовал его сын Эдмунд Айронсайд . Эдмунд и его войска были решительно разбиты Кнутом в битве при Эшингдоне . После битвы Кнут заключил договор с Эдмундом, по которому Эдмунд станет королем Уэссекса, а Кнут будет править остальной Англией. [69]
Айронсайд умер всего через несколько недель после заключения договора. Кнут затем стал королем всей Англии. Он разделил Англию на четыре полунезависимых графства, используя систему управления, основанную на скандинавской системе того времени. [70] Он назначил своих самых доверенных последователей графами, а норвежец Эрик Хлатир был назначен графством Нортумбрии. Предыдущий граф Нортумбрии Утред был убит, вероятно, по приказу Кнута. Хотя скандинавский король правил всей Англией. Нортумбрия не была хорошо интегрирована в остальную часть страны. [71] [68] [72] [73]
Сивард стал последним скандинавским графом Нортумбрии, сменив Эрика примерно в 1033 году. Он без труда правил 22 года. После смерти Сиварда в 1055 году король Англии Эдвард Исповедник выбрал западного сакса управлять Йоркширом вместо сына Сиварда, Валтеофа . Выбор Эдварда, Тостиг Годвинсон , был непопулярен среди местных жителей. В 1065 году Тостиг был свергнут северной знатью и заменен Моркаром (братом Эдвина Мерсийского ). Выбор северянами нового графа был принят Эдвардом. [74] [75]
После смерти Эдварда Исповедника в 1066 году королем Англии стал Гарольд Годвинсон . Он посетил Йорк в начале своего правления и, согласно « Англосаксонским хроникам», вернулся в Вестминстер на Пасху 1066 года. В сентябре 1066 года Тостиг вернулся на сцену, на этот раз со своим союзником Харальдом Хардрадой из Норвегии . 20 сентября 1066 года союзники победили северных графов Моркара и Эдвина в битве при Фулфорде . Жители Йорка подчинились Тостигу и Хардраде, которые не оккупировали город. Пять дней спустя Тостиг и Хадрада были побеждены и убиты Гарольдом Годвинсоном в битве при Стэмфорд Бридж . Вскоре после того, как 28 сентября Вильгельм Нормандский высадился в Певенси , а 13 октября Гарольд Английский провел свой последний бой на побережье Сассекса при Гастингсе . Хотя Вильгельм выиграл битву, норманнам потребовалось несколько лет, чтобы укрепить свою власть над Англией. Вполне вероятно, что Завоеватель практически не пользовался властью к северу от Хамбера в 1067 году, поскольку у него просто не было там войск, которые могли бы провести в жизнь его волю, хотя северные графы ему подчинились. [76] [77]
Копси , сторонник Тостига, был уроженцем Нортумбрии, и его семья ранее была правителем Бернисии, а иногда и Нортумбрии. Копси сражался в армии Харальда Хардрады вместе с Тостигом против Гарольда Годвинсона в битве при Стэмфорд Бридж. Ему удалось бежать после поражения Харальда. Когда Копси выразил почтение Вильгельму в Баркинге в 1067 году, Вильгельм наградил его, сделав графом Нортумбрии. Всего через пять недель в качестве графа Копси был убит Осульфом , сыном графа Эдульфа III Берницийского . Когда, в свою очередь, был убит и узурпатор Осульф, его двоюродный брат Коспатрик купил графство у Уильяма. Вскоре он находился у власти, прежде чем присоединился к Эдгару Этелингу в восстании против Вильгельма в 1068 году.
Реакция Уильяма была жестокой. Зимой 1069 года в ходе операции, известной как « Гарри Севера» , он опустошил Йоркшир и в конечном итоге заменил его дворянство своими доверенными людьми. Книга судного дня для Йоркшира указывает на масштабы норманнского захвата: большинство бывших землевладельцев, переживших завоевание, сохранили лишь часть своих поместий, и то в качестве арендаторов нормандского лорда. Поскольку 25 магнатов Вильгельма Завоевателя владели 90% поместий графства, дни, когда английские короли назначали скандинавских графов Нортумбрии, подошли к концу. [79] [80]
После норманнского завоевания скандинавские короли предприняли несколько безуспешных попыток восстановить контроль над Англией, последняя из которых состоялась в 1086 году. Однако набеги продолжались, и последний зарегистрированный случай был в 1152 году, когда Эйстейн II Норвежский воспользовался неразберихой. вызванная гражданской войной в Англии, разграбила некоторые места на восточном побережье Британии, включая Йоркшир. [81] [82]
Маленькие серебряные монеты, известные как скеатты , чеканились в Англии к началу 8-го века, а с конца 8-го века монеты такого типа местного производства были раскопаны в Йорке. Обанкротившаяся природа экономики Нортумбрии иллюстрируется продолжающимся производством мелких серебряных монет и, в конечном итоге, заменой их медными пенни (известными как стики ), в то время как другие английские королевства производили более крупные стандартные серебряные монеты, установленные Оффой Мерсийским . Чеканка монет в Йорке контролировалась нортумбрийским монархом и архиепископом. Выпуск монет под командованием короля, по-видимому, прекратился около 850 г., а архиепископ Вульфхер - около 855 г. Викинги возобновили чеканку монет в Йорке, ок. 895/896. Эти монеты имели дизайн, похожий на континентальные монеты, на некоторых были короткие религиозные тексты, а на других - название монетного двора, на котором они были изготовлены, например EBRAICE для Эборакума (Йорк). Хотя там, где находился монетный двор, в Йорке не обнаружено, в Коппергейте была обнаружена мастерская, производившая и проверявшая штампы. [20] [83]
Примерно в 973 году король Эдгар реформировал денежную систему, чтобы дать англосаксонской Англии единую валюту. В этом участвовало около шестидесяти финансистов из различных районов страны. Наиболее важные монетные дворы находились в Лондоне, Винчестере, Линкольне, Честере и Йорке. Они разработали стандартный дизайн, позволяющий использовать каждую монету в любой точке Англии. Дизайн менялся примерно каждые шесть лет. Эта модель производства валюты оставалась неизменной до правления Генриха II , примерно двести лет спустя. [84] [85] [86]
Археологические данные указывают на то, что на Юрвике велась активная международная торговля с процветающими мастерскими и хорошо развитыми монетными дворами. Йорк был частью более широкой скандинавской торговой системы : один маршрут вел в Норвегию через Шетландские острова , а другой - в Швецию через реки Днепр и Волга в Византию и мусульманский мир. [87] [88] [4]
Йорк был крупным производственным центром, особенно в сфере металлообработки, а мастера Юрвика добывали сырье как вблизи, так и издалека. Золото и серебро поступали из Европы, медь и свинец — с Пеннин , а олово — из Корнуолла . Кроме того, был янтарь из Прибалтики для производства ювелирных изделий и мыльный камень, вероятно, из Норвегии или Шетландских островов, который использовался для изготовления больших кастрюль. Вино импортировали из Рейнской области, а шелк, из которого шили шапки на продажу, — из Византии. [87] [88]
Христианство утвердилось в Нортумбрии к концу VII века. В Йоркшире было найдено очень мало свидетельств старой языческой религии викингов, хотя есть свидетельства о монетах, отчеканенных во время правления Рагналла I в 10 веке, на которых был изображен молот Тора . Приход викингов-язычников, похоже, мало повлиял на христианскую религию: прибывшие скандинавы обратились в христианство в течение нескольких десятилетий после прибытия и в основном переняли местные погребальные обычаи, однако существуют каменные кресты и надгробные знаки, которые привнесли скандинавский язык. мотивы в дизайне и ввели новые формы, в частности, так называемое надгробие Хогбак . [90] [91] [92]
Хогбаки были представлены в 10 веке. Это камень в форме дома с изогнутым коньком крыши и часто с длинными сторонами бомбе, многие из которых сопровождались стоячими крестами . В Англии заболеваемость наиболее высока в северном Йоркшире, что позволяет предположить, что эта форма зародилась именно в этом регионе. [89]
Скандинавский Йоркшир был разделен на три части, в административных целях они были известны как Северный райдинг, Западный райдинг и Восточный райдинг. Название «Райдинг» происходит от древнескандинавского слова thrithjungr, что означает «третья часть». При скандинавском правлении каждый райдинг представлял собой единую власть со своими собраниями . Они были созданы в скандинавский период, но продолжались до 1974 года, когда они были отменены в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , хотя Восточный райдинг Йоркшира был возрожден как унитарный орган власти в 1996 году .
От древнескандинавского vápnatak — административное подразделение Райдингса в Йоркшире. Этот термин имеет скандинавское происхождение и означал взятие оружия; Позже это означало столкновение оружия, которым люди, собравшиеся в местном суде, выразили свое согласие. В скандинавском Йорке вполне вероятно, что первоначально вапентаке были сформированы группами более мелких сотен, но, что сбивает с толку, позже сам вапентаке стал рассматриваться как прямой эквивалент англосаксонской сотни. Вапентаке просуществовали до 1974 года, когда они были отменены Законом о местном самоуправлении 1972 года. [95] [94]
«Вся речь нортумбрийцев, особенно речь жителей Йорка, настолько резка для слуха, что совершенно непонятна нам, южанам. Причина этого — их близость к варварским племенам и отдаленность от королей земли. которые, будь то англичане, как когда-то, или норманны, как сейчас, как известно, чаще остаются на юге, чем на севере».
(Вильям Мальмсберийский, 12 век.)- Уильям Малмсберийский 2002, с. 139
Английский язык содержит многие сотни слов, имеющих скандинавское происхождение. Однако в Йоркшире и северной Англии есть тысячи слов со скандинавскими корнями. Современная местная литературная традиция плюс большое количество ненормандского населения, указанное в уставах того времени, легли в основу особого современного йоркширского диалекта. [96] [97]
В литературе пример йоркширского диалекта можно найти в «Грозовом перевале » Эмили Бронте , где диалог слуги Джозефа написан на диалекте. [n] Пример: цитата Джозефа из главы 2 книги:
Зачем вы? он крикнул. Мастер упал на птицу. Если вы пошли поговорить с ним, обойдите дорогу до конца.
— Внутри нет никого, кто мог бы открыть дверь? Я откликнулся. «Нет, кроме этой миссис»; и не откройся, чтобы ты устроил свой яркий ужин до ночи. 'Почему? Не можешь ли ты сказать ей, кто я, а, Джозеф?
— Нор-не я! Я ничего не смогу сделать, — пробормотала голова, исчезая.
- Бронте 1911, глава 2, стр. 24–25.
В стандартном английском языке это означает:
'Что ты хочешь?' он крикнул. «Хозяин в загоне [загоне для овец]. Если хотите поговорить с ним, пройдите за сарай.
— Внутри нет никого, кто мог бы открыть дверь? Я откликнулся. — Там нет никого, кроме хозяйки, и она не откроет тебе, если ты будешь до ночи шуметь. 'Почему? Не можешь ли ты сказать ей, кто я, а, Джозеф?
'Не я. Я не буду иметь к этому никакого отношения, — пробормотала голова, исчезая.
- Путеводитель для читателей 2023 г.
После норманнского завоевания частота англо-скандинавских топонимов и отсутствие нормандско-французских топонимов указывают на то, что норманнские поселенцы были исключительно высшим рангом. [96]
Названия мест могут указывать на то, для чего использовалась территория. Например, в Йорке древнескандинавский топоним Конунгсгурта (« Королевский двор »), записанный в конце четырнадцатого века, возможно, был королевской резиденцией. Он находится в районе, расположенном непосредственно за пределами Porta Principalis Sinistra , восточной сторожки римского лагеря, увековеченной сегодня как Королевская площадь, на которой зародился Эйнсти . Новые улицы, окруженные регулярными фасадами деревянных домов, были добавлены к расширяющемуся городу между 900 и 935 годами, даты были получены с помощью хронологии годичных колец, проведенной на оставшихся столбах, сохранившихся в анаэробных глинистых недрах. [105]
Названия многих улиц города Йорка заканчиваются на «~gate». Название происходит от древнескандинавского слова «~gata», что означает улица. Одной из самых известных из них является Коппергейт, что переводится как «улица столяров». [106]
С 1976 по 1981 год Йоркский археологический фонд проводил пятилетние раскопки на улице Коппергейт и вокруг нее в центре Йорка. Это продемонстрировало, что в X веке торговые связи Юрвика распространились на Византийскую империю и за ее пределы: шелковая шапка сохранилась, а монеты из Самарканда [о] были достаточно известны и уважаемы, чтобы подделка могла пройти в торговле. Оба этих предмета, а также крупный человеческий копролит , известный как копролит из банка Ллойдс , были обнаружены в Йорке тысячелетие спустя. Янтарь из Балтики часто ожидают на стоянке викингов, а в Юрвике было найдено непрактичное и, по-видимому, символическое навершие янтарного топора. Раковина каури указывает на контакт с Красным морем или Персидским заливом . Хотя о внутренних событиях Юрвика мало что известно , известно, что в это время здесь было пристройство к церкви, поскольку христианские и языческие предметы сохранились бок о бок. [6]
После раскопок Йоркский археологический фонд принял решение воссоздать раскопанную часть Юрвика на территории Коппергейта, и теперь это Центр викингов Юрвика .