stringtranslate.com

Йорк, Пенсильвания

Йорк — город и административный центр округа Йорк, штат Пенсильвания , США. [5] Расположенный в юго-центральной части Пенсильвании , город имел население 44 800 человек на момент переписи 2020 года , что делало его десятым по численности населения городом в Пенсильвании. [6] Городское население города составляет 238 549 человек, а столичное — 456 438 человек.

Основанный в 1741 году, Йорк служил временной базой для Континентального конгресса с сентября 1777 года по июнь 1778 года, в течение которого были составлены Статьи Конфедерации . Это крупнейший город в столичном районе Йорк-Ганновер , который также входит в более крупную объединенную статистическую область Гаррисберг-Йорк-Либан долины Саскуэханна .

История

18 век

Таверна «Золотой плуг» в Йорке
Памятная марка (1977)
Йорк в 1930 году с севера

Йорк был также известен как Йорктаун в середине 18-го и начале 19-го веков. Он был основан в 1741 году поселенцами из региона Филадельфии и назван в честь английского города с тем же названием . К 1777 году большинство жителей района были немецкого или шотландско-ирландского происхождения. [7] Он был включен в качестве района 24 сентября 1787 года и как город 11 января 1887 года.

Йорк служил временной базой для Континентального конгресса с 30 сентября 1777 года по 27 июня 1778 года во время Американской войны за независимость (1775–1783). Конгресс разработал и принял Статьи Конфедерации в Йорке, хотя они не были ратифицированы до марта 1781 года. Конгресс заседал в здании суда, которое было построено в 1754 году. Оно было снесено в 1841 году и перестроено в 1976 году как колониальное здание суда. [8] [9]

Йорк называет себя первой столицей Соединенных Штатов, хотя историки обычно считают его четвертой столицей после Филадельфии , Балтимора и Ланкастера (на один день). [10] Претензия возникает из утверждения, что Статьи Конфедерации были первым юридическим документом, в котором колонии упоминались как «Соединенные Штаты Америки». [11] Аргумент зависит от того, будет ли Декларация независимости считаться подлинным юридическим документом Соединенных Штатов, составленным под британским правлением и в противовес ему. Это, однако, не мешает современным предприятиям и организациям в районе Йорка использовать это название, например, First Capital Dispensing Co., First Capital Engineering и First Capital Federal Credit Union.

Кабала Конвея была политической интригой против генерала Джорджа Вашингтона , которая зародилась в таверне «Золотой плуг» в Йорке. [12]

19 век

Йоркская резиденция Уильяма С. Гудриджа , успешного чернокожего бизнесмена, управлявшего станцией метрополитена.

По данным переписи населения США с 1800 по 1840 год, Йорк входил в сотню самых густонаселенных городских районов страны.

Во время Гражданской войны в США (1861–1865) Йорк стал крупнейшим северным городом, оккупированным армией Конфедерации , когда дивизия генерал-майора Джубала Андерсона Эрли провела 28–30 июня 1863 года в городе и его окрестностях, в то время как бригада Джона Б. Гордона прошла маршем к реке Саскуэханна в Райтсвилле и обратно. Эрли наложил на Йорк дань и собрал еду, припасы, одежду, обувь и 28 000 долларов наличными у граждан и торговцев, прежде чем отправиться на запад, подчиняясь пересмотренным приказам Роберта Э. Ли .

Огромный Йоркский госпиталь армии США на Пенн-Коммонс оказал помощь тысячам солдат Союза, раненых во время сражений при Энтитеме и Геттисберге . [13]

В послевоенный период (1865–1877) Йорк оставался региональным центром местного сельского хозяйства, но все больше превращался в важный промышленный центр, где такие отрасли, как паровые двигатели , железнодорожное строительство и производство бумаги, достигли доминирующего статуса.

По сей день Йорк по-прежнему отличается уникальной архитектурой: от зданий колониальной эпохи до больших готических церквей.

20 век

Шестиколесный автомобиль Пульмана , выпускавшийся на Норт-Джордж-стрит в начале 20-го века.

Компания York Motor Car Co. производила автомобили Pullman на Норт-Джордж-стрит с 1905 по 1917 год. Ранний и уникальный шестиколесный прототип попал в одну из первых известных автомобильных аварий в городе. [14] Другая модель ездила в Сан-Франциско и обратно примерно месяц, чтобы доказать свою надежность за несколько лет до создания шоссе Линкольна , которое проходило через город, соединяя Нью-Йорк и Сан-Франциско.

Район Йорка также на протяжении более 100 лет был домом для компании Pfaltzgraff , которая построила свою первую фабрику по производству керамики в этом районе в 1895 году и продолжала производство в Йорке до 2005 года. [15]

Хотя в настоящее время York Peppermint Pattie производится компанией Hershey Company , он был создан в Йорке в 1940 году. [16]

В середине 20-го века в городе произошло несколько инцидентов, связанных с расовыми предрассудками и социальной несправедливостью. [17] В период с 1955 по 1970 год произошло несколько расовых беспорядков, наиболее заметным из которых был Йоркский расовый бунт 1969 года , в результате которого погибли Лилли Белль Аллен и Генри С. Шаад. Эти убийства в значительной степени игнорировались до тех пор, пока тридцать один год спустя не были выдвинуты обвинения в убийстве и расовых предрассудках против мэра Чарли Робертсона . [18] Кроме того, в городе обычно проводились не встречающие сопротивления митинги и публичные собрания Ку-клукс-клана , что способствовало дальнейшей расовой напряженности. [19] Хотя убийства Аллен и Шаада были раскрыты, а виновные задержаны, действия, которые берут начало еще в зарождении группы ненависти, продолжаются и по сей день. [20]

21 век

В 2002 году город столкнулся с дефицитом бюджета в размере 1 000 000 долларов (~ 1,62 млн долларов в 2023 году). План мэра Джона С. Бреннера собрать деньги, попросив 302 000 взрослых жителей округа Йорк пожертвовать 3,32 доллара городу, получил национальное внимание. [21] План, который некоторые называли планом «Биг Мак», не собрал всех запрошенных средств.

После многих лет попыток обеспечить финансирование стадиона и бейсбольной команды для игры на нем, в первое десятилетие века Йорк реализовал обе цели. В 2007 году в районе Арч-стрит открылся стадион Сантандер (теперь УэллСпан Парк), домашний стадион Йоркской революции . Стадион, наряду с другими крупными проектами, такими как Йоркский окружной юридический центр и роскошные апартаменты-лофты Codo, стали символом масштабных усилий по реконструкции Йорка.

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 5,3 квадратных миль (14 км² ) , из которых 5,2 квадратных миль (13 км² ) — это суша и 0,1 квадратных мили (0,26 км² ) (1,14%) — вода.

Климат

В Йорке влажный континентальный климат ( Dfa ) с жарким влажным летом и умеренно холодной зимой. Среднегодовое количество осадков в размере 41,1 дюйма (1040 миллиметров) довольно равномерно распределено в течение года и приходится в среднем на 126,6 дней в году. Рекордные температуры в York COOP варьируются от 107 °F (42 °C), установленных 2 июля 1901 года, до −21 °F (−29 °C), зафиксированных 28 января 1925 года и 21 января 1994 года; в аэропорту Йорка, с гораздо более коротким периодом наблюдений, диапазон составляет 100 °F (38 °C), установленный 22 июля 2011 года, до −12 °F (−24 °C) совсем недавно, 6–7 марта 2015 года. [22] York COOP также удерживает официальный общегосударственный 24-часовой рекорд осадков в 13,5 дюймов (340 мм), установленный 22 июня 1972 года из-за воздействия урагана Агнес . [23]

Демография

Йорк является крупнейшим главным городом Йорк -Ганновер-Геттисбергской административной зоны , объединенной статистической области , которая включает в себя столичную область Йорк-Ганновер (округ Йорк) и микрополитическую область Геттисберг ( округ Адамс ) [28] [29] [30], общая численность населения которой по переписи 2000 года составляла 473 043 человека .

По данным переписи населения США 2020 года , население Йорка составляло 44 800 человек, из которых 38,1% были испаноязычными/латиноамериканцами, 32,4% были неиспаноязычными белыми, 23,1% были неиспаноязычными чернокожими, 0,8% были азиатами, 0,2% были коренными американцами или жителями островов Тихого океана и 5,4% были смешанного или другого происхождения. [31]

2010

По данным переписи 2010 года [32] , в городе проживало 51,2% белых, 28,0% чернокожих или афроамериканцев, 0,6% коренных американцев, 1,2% азиатов и 6,3% представителей двух или более рас. 28,5% населения имели испаноязычное или латиноамериканское происхождение.

2000

По данным переписи 2000 года в городе проживало 40 862 человека, 16 137 домохозяйств и 9 246 семей. Плотность населения составляла 7 852,2 жителей на квадратную милю (3 031,8/км 2 ). Насчитывалось 18 534 единиц жилья при средней плотности 3 561,6/км 2 (1 375,1/км 2 ).

Расовый состав города был следующим: 59,75% белых , 25,13% афроамериканцев , 0,42% коренных американцев , 1,40% азиатов , 0,07% жителей островов Тихого океана , 9,40% представителей других рас и 3,83% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 17,19% населения.

Было 16 137 домохозяйств, из которых 30,9% имели детей в возрасте до восемнадцати лет, проживающих с ними; 31,0% были супружескими парами, живущими вместе, 20,6% имели домохозяек без мужей, и 42,7% не имели семей. 33,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,7% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте шестидесяти пяти лет или старше.

Средний размер домохозяйства составил 2,48 человека, а средний размер семьи — 3,17 человека.

В городе население было распределено равномерно: 28,4% моложе восемнадцати лет, 11,4% от восемнадцати до двадцати четырех лет, 30,1% от двадцати пяти до сорока четырех лет, 19,1% от сорока пяти до шестидесяти четырех лет и 10,9% в возрасте шестидесяти пяти лет и старше. Средний возраст составил тридцать один год.

На каждые сто женщин приходилось 93,0 мужчин. На каждые сто женщин в возрасте восемнадцати лет и старше приходилось 88,0 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $26 475, а средний доход семьи — $30 762. Средний доход мужчин составил $26 792 по сравнению с $20 612 у женщин.

Доход на душу населения в городе составил 13 439 долларов США.

Примерно 20,0% семей и 23,8% населения жили за чертой бедности, в том числе 31,8% тех, кто был моложе восемнадцати лет, и 15,8% тех, кто был в возрасте шестидесяти пяти лет и старше.

Экономика

Йорк был домом для гиганта стоматологического оборудования и искусственных зубов Dentsply Sirona, пока компания не перенесла свою штаб-квартиру в Шарлотт, Северная Каролина, в 2019 году. [33] Хотя компания была основана в Нью-Йорке четырьмя мужчинами, в 1900-х годах она перенесла свою штаб-квартиру на место своего завода, где ею управлял один из четырех основателей, Джордж Х. Уайтли. Уайтли был опытным керамистом, знакомым с процессом изготовления искусственных зубов. Уайтли был отправлен группой для наблюдения за заводом, и его семья руководила заводом на протяжении нескольких поколений. Dentsply Sirona — компания, котирующаяся на бирже NASDAQ , и известная во всем мире в стоматологическом бизнесе. [34] [35] [36]

Компания York Barbell , расположенная в городке Манчестер , занимается продажей штанг и другого оборудования для силовых тренировок и бодибилдинга , а также является домом для Зала славы тяжелой атлетики США. [37]

Крупный завод по производству мотоциклов Harley-Davidson , на котором занята примерно половина производственных рабочих Harley, расположен к северо-востоку от Йорка в городке Спрингетсбери .

В районе Йорка также находятся два крупных производителя современных гидроэнергетических турбин : Voith Hydro в районе Западный Манчестер [38] и American Hydro в районе Хеллам [39] , оба из которых производят на своих заводах огромные детали.

Spring Garden Township , прямо к югу от Йорка, является штаб-квартирой York International , компании Johnson Controls и одного из крупнейших поставщиков систем HVAC в Соединенных Штатах. 2 февраля 1998 года на заводе York International произошел мощный взрыв. Искра привела к утечке в соседнем хранилище пропана, вызвав взрыв, который ощущался на расстоянии до двадцати пяти миль, выбил окна поблизости и выбил двери. Около двадцати человек получили ранения, и один человек погиб в результате взрыва, который произошел во время пересменки. [40] [41]

Компания Stauffer Biscuit Company, принадлежащая японской компании Meiji Seika с февраля 2004 года и ранее базировавшаяся в Йорке, производила крекеры в форме животных с 1871 года; в настоящее время она базируется в городке Спринг-Гарден . [42]

К северу от Йорка, в районе Ист-Манчестер-Тауншип, находится одно из четырех предприятий Starbucks по обжарке кофе в мире. [43]

В районе Йорка также находится завод BAE Systems в городке Уэст-Манчестер, где собираются различные военные танки и оборудование. [44]

Бумажная компания PH Glatfelter , основанная в 1864 году, имела штаб-квартиру в Йорке до середины 2020 года, когда она переехала в Шарлотт, Северная Каролина . Glatfelter продала свою близлежащую бумажную фабрику Spring Grove в 2018 году. [45] Бумажная фабрика теперь управляется Pixelle Specialty Solutions, LLC.

Кроме того, Christmas Tree Hill, популярный национальный розничный продавец рождественских товаров, предметов домашнего декора и подарков, базируется в Йорке с момента своего основания в 1971 году. Его флагманское место находится в историческом особняке Meadowbrook, который был построен в Ист-Йорке в начале 1800-х годов. [46] Шесть колонн на крыльце особняка были повторно использованы со второго купола здания суда округа Йорк, который находился по адресу 28 East Market Street с 1841 года, пока не был снесен в 1898 году, чтобы освободить место для третьего здания суда. [47]

Искусство и культура

Архитектура

Дом собраний друзей Йорка

Исторические достопримечательности включают таверну «Золотой плуг» 1741 года постройки , [48] дом генерала Горацио Гейтса 1751 года постройки , [49] дом собраний в Йорке 1766 года постройки , [50] дом Биллмейера 1863 года постройки , [51] центральный рынок Йорка 1888 года постройки , [52] и храм Бет-Израэль в стиле мавританского возрождения 1907 года .

Другие известные здания включают в себя здание пожарной компании Laurel-Rex , дом Форри , фермерский рынок , дом Барнетта Бобба , дом Кука , здание United Cigar Manufacturing Company , школу Стивенса , редакцию газеты York Dispatch и оружейную палату Йорка . [53]

В городе также находятся четыре национальных исторических района : исторический район Фэрмаунт , исторический район Северо-Западного Йорка , исторический район Спрингдейл и исторический район Йорка . [53]

Ярмарочные площади и продавцы

Большая часть культуры Йорка отражает развивающуюся роль города как сельскохозяйственного и промышленного центра. Историческая ярмарка штата Йорк, которая претендует на звание старейшей в стране, [54] берет свое начало в 1765 году. Она проходит каждый год в конце июля в течение десяти дней, охватывая целую неделю и два выходных. В дополнение к типичным ярмарочным развлечениям, таким как аттракционы, игры и конкурсы, она также получает региональное признание за то, что принимает многих музыкантов, таких как Алабама , Гретхен Уилсон , Кэрри Андервуд , Тоби Кейт и Линирд Скайнирд . [55] [56] [57]

На ярмарочной площади под брендом York Expo Center также проходит ежегодный чемпионат Национальной ассоциации уличных гонок Street Rod Nationals East, крупнейшее ежегодное мероприятие уличных гонок в восточной части США. [58] Мероприятие привлекает в город тысячи уличных гонщиков на несколько дней в июне. В пятницу днем ​​в день мероприятия город проводит парад по центру города для участвующих транспортных средств.

York City Recreation and Parks помогает спонсировать Olde York Street Fair [59] каждый год в День матери , второе воскресенье мая — традиция с начала 1980-х годов. В последние годы более 150 продавцов произведений искусства, ремесел и продуктов питания выстроились вдоль улиц Market и George. По данным городских чиновников, средняя посещаемость составила 60 000 человек по состоянию на 2004 год. [60]

Театр

Часть Центра исполнительских искусств Appell в Йорке в 2007 году

В Йорке находятся Центр общественных искусств DreamWrights, Театр Belmont , Центр Pullo в Университете штата Пенсильвания в Йорке и Центр исполнительских искусств Appell, ранее известный как Центр исполнительских искусств Strand-Capitol, который принимает национально признанные артисты в Йорке. Среди исполнителей здесь были Кенни Джи , Билл Косби , [61] Би Би Кинг , [62] Бела Флек , [63] и Джордж Карлин . [64]

Исторический театр Capitol Theatre также показывает множество независимых и иностранных фильмов, что делает его единственным местом в Йорке (а иногда и во всей долине Саскуэханна), где показывают редкие, но получившие признание критиков фильмы. Strand Studio также расширилась и предлагает живую музыку, обычно джазовую и акустическую, для сообщества. В 2017 году DreamWrights пережил самую масштабную реконструкцию за свою двадцатилетнюю историю, добавив второе место для выступлений среди других улучшений. [65]

Наследство

York County History Center (YCHC) — некоммерческое образовательное учреждение, которое сохраняет и использует свои коллекции, исторические места и музеи для поощрения изучения истории и культуры округа Йорк, штат Пенсильвания. YCHC поддерживает восемь исторических мест, которые демонстрируют триста лет истории округа Йорк. YCHC был основан в 1999 году после слияния Исторического общества округа Йорк и Сельскохозяйственного и промышленного музея округа Йорк (AIM). В настоящее время исторические места YCHC включают Дом рабочего, который был возведен около 1875 года, Таверну Golden Plough, которая была построена около 1741 года, Бревенчатый дом Барнетта Бобба, который был возведен в 1812 году, Дом Бонэма, который был построен около 1885 года, и старый Восточный рыночный дом, который был возведен около 1886 года.

В 1992 году AIM приобрела промышленный комплекс, состоящий из шести зданий, которые были построены примерно между 1874 и 1955 годами; три из зданий были отремонтированы и теперь вмещают промышленную часть коллекции. YCHC также проводит различные мероприятия в течение года и владеет правами на Murals of York , группу картин, которые отображают историю Йорка.

Исторический центр также приобрел бывшую паровую установку Met-Ed в Йорке в конце 2015 года и планирует превратить ее в новый исторический центр. В 2016 году то, что было York County Heritage Trust, было переименовано в York County History Center. [ необходима цитата ]

Музыка

Live , ведущая альтернативная рок-группа из Йорка, выступает в мае 2008 года

Свисток York Factory Whistle удерживает мировой рекорд по самой громкой музыке без усиления от немузыкального инструмента. [66] Каждый канун Рождества свисток использует компрессор для создания давления воздуха, затем выпускает его через ряд трубок с помощью устройства, очень похожего на слайд-свисток . (До 2010 года давление создавалось с помощью пара, производимого котлом . ) Музыка имела громкость 140 дБ и ее можно было услышать на расстоянии от десяти до двенадцати миль при подходящих погодных условиях. Рождественская музыка играет в течение короткого времени около полуночи. Считается, что эта ежегодная традиция началась около 1925 года. [67] [68] [69] Другие источники датируют традицию примерно 1888 годом или ранее. [70]

После закрытия завода компании New York Wire Cloth Company в 2013 году компания Metso перенесла свисток на свой завод в Йорке и продолжила ежегодную концертную традицию. [71] В августе 2015 года компания Metso объявила, что закроет свой завод в Йорке к концу марта 2016 года. [72] По состоянию на декабрь 2017 года здание все еще принадлежало Metso, и ежегодный двадцатипятиминутный концерт York Factory Whistle Concert оставался запланированным, как и две дневные репетиции. [73]

К декабрю 2018 года здание принимающей фабрики принадлежало 240 Arch LLC, а воздушный компрессор (который должен был быть перемещен туда для репетиций и концерта) был смонтирован на прицепе. [70] Еще один ранний рождественский концерт и субботняя репетиция были объявлены на 2019 год. [74]

Альтернативная рок-группа Live родом из Йорка. [75] Многие песни Live посвящены этому городу, включая «Shit Towne» из их самого успешного альбома Throwing Copper . [76]

Несколько общественных групп , которые сформировались в 19-м и начале 20-го века, продолжают выступать в Йорке, поскольку это ближайший город к группам. Они включают Emigsville Band из Эмигсвилля , Spring Garden Band из Spring Garden Township , Brodbecks Band из Джефферсона , Red Lion-Felton Band из Red Lion и Twin Rose Community Band из Райтсвилля . [77]

Йорк является домом для многих ветеранов, а также начинающих талантливых артистов и музыкантов всех жанров, включая фанк, блюз, джаз, рок, экспериментальную музыку, кантри и блюграсс. Рок-группа Hexbelt известна своей музыкой под названием «Susquehanna Hexbelt Swing». [78] В Йорке проходят различные открытые микрофоны и андеграундные мероприятия, такие как Sign of the Wagon [79] и The Depot. [80] Astro Lasso, электронная инди-поп- группа из Йорка под управлением Фрэнки Муниса , гастролировала с We the Kings в 2017 году. [81]

Йоркское отделение Barbershop Harmony Society , выступавшее под названием White Rose Chorus , было основано в 1945 году. [82]

Покупки

Главные торговые центры района — York Galleria и West Manchester Town Center .

Спорт

Бейсбол

Вход в парк УэллСпан , тогда известный как парк ПиплсБэнк.

York Revolution играет в независимой Атлантической лиге профессионального бейсбола . После тридцати шести лет без профессионального бейсбола Revolution прибыла в 2007 году, чтобы заполнить пустоту, оставленную ушедшими York White Roses . Revolution названа в честь колониального прошлого города, когда Континентальный конгресс собрался в Йорке и принял Статьи Конфедерации во время Войны за независимость , и продолжает старое бейсбольное соперничество между Йорком и близлежащим городом Ланкастером . [84] Revolution играет в WellSpan Park в районе Arch Street в Йорке, где есть площадь и статуя в честь третьего бейсболиста Зала славы MLB Брукса Робинсона , бывшего члена вышеупомянутых White Roses, с которыми он дебютировал в профессиональном бейсболе в 1955 году. До своей смерти Робинсон работал специальным помощником и советником в Opening Day Partners , группе, в значительной степени ответственной за возвращение профессионального бейсбола в Йорк.

WellSpan Park отличается тем, что имеет самую высокую стену в бейсболе. Левая стена поля бейсбольного стадиона Йорка высотой в тридцать семь футов восемь дюймов превосходит высоту Green Monster в Fenway Park , домашней арене Boston Red Sox .

Футбол

Жители Йорка ( Города Белой Розы ) и похожего города Ланкастер ( Города Красной Розы ) через реку Саскуэханна часто вступают в соперничество и конкуренцию, корни которых уходят в Войну Алой и Белой Розы . Оба города получили свои названия от английских городов Йорк и Ланкастер , от которых противоборствующие королевские дома взяли свои названия в войнах пятнадцатого века.

Матч всех звезд Войны роз проводится в Йорке каждый год в выходные Дня благодарения . В игре соревнуются лучшие игроки школьного футбола в старших сезонах из Йорк- Адамс Лиги против аналогичной команды из Ланкастер- Ливан Лиги. Поскольку в игре участвуют только игроки старших классов и она проходит в первые выходные плей-офф PIAA District 3 (игроки команд, прошедших в плей-офф, не участвуют), это финальная игра школьного футбола для каждого из участников.

Бывший защитник Minnesota Vikings , Atlanta Falcons и San Francisco 49ers Крис Доулмэн окончил среднюю школу William Penn High School в Йорке. [85] Йорк был местом рождения бывшего лайнбекера New York Giants Андре Пауэлла, [86] бывшего раннинбека Miami Dolphins Вудро (Вуди) Беннетта , [87] бывшего тэкла/гарда Los Angeles Raiders и Atlanta Falcons Линкольна Кеннеди [88] [89] и бывшего сейфти Atlanta Falcons Омара Брауна. [85] Главный тренер Tampa Bay Buccaneers Брюс Арианс также является выпускником старшей школы William Penn (1970). [90] [91] Тэкл нападения New York Giants Уильям Битти также является уроженцем Йорка, штат Пенсильвания. Бывший защитник Pittsburgh Steelers Джон Уитман окончил среднюю школу Eastern York High School . [92]

Футбольная команда York Capitals была основана в 2012 году и начала играть в Американской лиге футбола в помещении в апреле 2013 года. [93] Команда переехала в Гаррисберг после чемпионата лиги 2015 года и была переименована в Central Penn Capitals, прежде чем она распалась в 2016 году.

Другие виды спорта

В зале Боба Хоффмана в York Barbell проводятся различные соревнования и шоу по пауэрлифтингу , тяжелой атлетике , силачам и бодибилдингу . [ 94]

Йорк является родиной «Plywood Hoods», группы BMX-фристайлеров , включая Кевина Джонса , которые получили широкое признание в 1980-х и 1990-х годах. [95] [96]

Йорк также является домом полупрофессиональной футбольной команды York County Silver Bullets (Colonial Football Alliance). В своем первом сезоне 2006 года команда имела результат 5–5 и получила место в плей-офф, хотя и проиграла в первом раунде. [97]

«The Pogo Squad», группа из примерно двенадцати экстремальных исполнителей пого, находится в Йорке. Она участвует в местных мероприятиях, включая парад в честь Дня Святого Патрика в Йорке, [98] и выступает с представлениями. [99] Фотография трюка пого одного из участников на фоне заката заняла первое место из более чем восьмисот заявок на фотоконкурсе газеты Йорка 2007 года. [100]

Йорк также был домом для скейтборд-парка Thunder D'ohm, ныне закрытого. Новый парк, «Reid Menzer Memorial Skatepark», был построен и назван в честь ученика католической средней школы Йорка , который погиб во время катания на скейтборде. [101]

York US30 был дрэг-стрипом недалеко от Йорка. Он принимал чемпионат Super Stock 1965 года – «крупнейшую однодневную дрэг-гонку» в Соединенных Штатах. Ежегодное мероприятие Musclecar Madness проводится в Йорке в память о несуществующей полосе. [102]

Йорк примет чемпионат мира по любительскому диск-гольфу PDGA 2019 года , одержав победу над шестью другими претендентами на проведение турнира. Директором турнира станет Чес Форд. Будут использоваться поля для диск-гольфа в государственных парках Гиффорд-Пинчот , Кодорус , Мадди-Ран и других. Недельное мероприятие пройдет в середине июля. [103]

Правительство

Йорк был представлен во время президентских выборов в США 2008 года, когда Мишель Норрис и Стив Инскип из National Public Radio решили представить город в «The York Project: Race & the '08 Vote». Программа выходила в эфир в виде семисерийного сериала и показывала, как разные граждане Йорка обсуждают расовые отношения, расовые представления и эмоции, вызванные выборами 2008 года. Норрис заявила, что Йорк был выбран из-за его центрального расположения в конфликтном штате, его богатой истории (включая напряженные расовые отношения) и демографии. [104] 19 июня 2009 года Норрис объявила в эфире, что она берет отпуск, чтобы написать книгу, вдохновленную ее беседами «с разнообразной группой избирателей» в Йорке, [105] и «The Grace of Silence: A Memoir» была опубликована в сентябре 2010 года. [106]

В 2009 году Ким Брейси выиграла праймериз Демократической партии и стала фаворитом на пост мэра. Она победила на всеобщих выборах в ноябре, уступив республиканскому оппоненту Уэнделлу Бэнксу, и вступила в должность в первый понедельник 2010 года как первая афроамериканка и вторая женщина-мэр города. [107] Брейси одержала победу на переизбрании в ноябре 2013 года, уступив либертарианскому сопернику Дэйву Мозеру.

Майкл Хелфрич победил Брейси всего на 133 голоса в 2017 году. Президент городского совета от Демократической партии, Хелфрич баллотировался на пост мэра как республиканец после того, как проиграл предварительные выборы Демократической партии Брейси с разницей чуть более чем в 300 голосов. [108] Хелфрич вступил в должность мэра 2 января 2018 года. В конце декабря 2023 года он объявил, что не будет баллотироваться на выборах 2025 года. [109]

Образование

Средняя школа Уильяма Пенна на Penn Commons

Йорк и его окрестности обслуживаются 15 государственными школьными округами, York City and Dallastown , Eastern York , West York , Central York , York Suburban , Southern York County , Red Lion , Northeastern York , Dover , Hanover , South Western , Spring Grove , York County School of Technology и South Eastern . Частные христианские школы в этом районе включают Christian School of York, Shrewsbury Christian Academy и York Catholic High School .

В этом районе также есть несколько чартерных школ. Lincoln Charter School была основана в 2000 году, [110] Helen Thackston Charter School [111] в 2009 году и York Academy Regional Charter School в 2011 году. [112]

В городе находится York College of Pennsylvania , основанный в 1787 году и предлагающий образование вплоть до уровня магистра и программу сестринского дела на уровне докторантуры. Penn State York предлагает несколько степеней бакалавра, младших, ассоциированных степеней и одну степень магистра. Студенты Penn State могут использовать программу «2+2», что позволяет им закончить первые два года обучения в кампусе York, а последние два — в Penn State University Park .

Другие высшие учебные заведения в Йорке — это кампус Harrisburg Area Community College's York Campus, YTI Career Institute (YTI), который предлагает аккредитованные программы получения степени и диплома в области бизнеса, здравоохранения и кулинарии, а также York Time Institute , который предлагает дипломы по ремонту и реставрации часов. Раньше в городе располагался Art Institute of York-Pennsylvania , ранее известный как Bradley Academy for the Visual Arts, до своего закрытия в 2017 году, а также Yorktowne Business Institute (YBI) и School of Culinary Arts. [113]

СМИ

Старое здание York Dispatch

York необычен тем, что поддерживает две ежедневные газеты, несмотря на свой относительно небольшой размер. York Daily Record/Sunday News выходит по утрам семь дней в неделю, а The York Dispatch выходит с понедельника по пятницу утром. The Dispatch была дневной газетой до 2014 года. The Daily Record/Sunday News в настоящее время лидирует по тиражу среди ежедневных газет.

Йорк является частью медиарынка долины Саскуэханна ( Харрисберг / Ланкастер / Лебанон / Йорк ). Филиал Fox WPMT 43 имеет свою операционную базу в Йорке.

В Йорке есть общественный, образовательный и правительственный кабельный телеканал (PEG), который называется WRCT (White Rose Community Television) wrct.TV [114] , который раньше назывался YCAT ( York Community Access Television ). [115] [116]

Радиостанция поп-музыки WSBA AM 910 достигла высоких рейтингов в Йорке, а также в близлежащих Харрисберге и Ланкастере в 1960-х и 1970-х годах. WSBA, ныне новостная станция, была флагманской станцией Susquehanna Broadcasting , корпоративные офисы которой находились в Йорке. [117]

Другие радиостанции в Йорке включают WVYC из Йоркского колледжа, WARM FM , WQXA FM и WOYK .

FM-станции, имеющие лицензию на вещание в Йорке, включают:

Инфраструктура

Пожарная служба и общественная безопасность

Пожарная часть Йорка № 1 на Саут-Дьюк-стрит и Ист-Кинг-стрит

Йорк обслуживается пожарной службой города Йорк (компания 99), которая работает на четырех пожарных станциях, расположенных по всему городу, и содержит парк пожарной техники из шести машин, двух грузовиков, одного сервисного и других вспомогательных подразделений. YFD располагает тремя машинами, одним грузовиком и одним дежурным начальником двадцать часов в сутки и ежегодно реагирует примерно на 2700 экстренных вызовов. [118]

Город и прилегающие районы также обслуживаются York Area United Fire and Rescue (компания 89), [119] First Capital EMS (компания 5), UPMC LifeTeam EMS (компания 2), полицией города Йорк, региональной полицией округа Йорк, полицией городка Спринг-Гарден, а также другими полицейскими управлениями, станциями скорой помощи и пожарными службами. [ необходима ссылка ]

Транспорт

Автобусное сообщение

Йорк обслуживается общественным транспортом компанией Rabbit Transit , которая управляет несколькими автобусными маршрутами в городе и его окрестностях. В 2006 году был создан автобусный маршрут Rabbit EXPRESS для перевозки пассажиров в Гаррисберг и обратно, совершающий шесть поездок туда и обратно по будням. [120] Rabbit Transit представил новый маршрут 2 февраля 2009 года, который обеспечивает три ежедневных поездки туда и обратно между Йорком и Тимониумом, штат Мэриленд . [121] [122] Стоимость проезда в 5 долларов в одну сторону покрывает 80% эксплуатационных расходов. [123]

Помимо Rabbit Transit, в городе есть автобусный парк Greyhound/Trailways с обслуживанием до Гаррисберга и Сиракуз, Нью-Йорк , или до Балтимора и Вашингтона, округ Колумбия, предоставляемым Greyhound Lines . Bieber Transportation Group ранее предоставляла услуги в Нью-Йорк по маршруту, проходящему через Ланкастер , Рединг и Филадельфию , а также по маршруту, проходящему через Ланкастер , Рединг и долину Лихай , пока обслуживание не было прекращено в апреле 2018 года. [124] [125]

Междугороднее автобусное сообщение с Нью-Йорком было восстановлено компанией OurBus 1 июля 2018 года. [126]

Железнодорожный

Из Ланкастера , расположенного в двадцати четырех милях к востоку, регулярно отправляются поезда Amtrak в Филадельфию .

Еще в конце 1960-х годов станция была местом отправления нескольких поездов в день, которыми управляла Пенсильванская железная дорога на север в Гаррисберг и на юг, в Балтимор и Вашингтон, округ Колумбия , включая Buffalo Day Express , Northern Express, Spirit of St. Louis и челночные вагоны для Penn Texas . [127]

Последний поезд Red Arrow, направлявшийся в Детройт, отправился из Йорка во второй половине 1950-х годов. [128] Сторонники железных дорог предложили запустить пригородное железнодорожное сообщение между Йорком и Филадельфией, при этом большая часть необходимой инфраструктуры уже будет создана, используя систему SEPTA . Планировщики транспорта говорят, что это слишком дорого, и автобусные и микроавтобусные перевозки более осуществимы. [129] Бывшая станция Пенсильванской железной дороги в Йорке теперь находится вдоль железнодорожного маршрута York County Heritage Rail Trail напротив парка УэллСпан .

Основные автомагистрали

Аэропорты

В Йорке нет коммерческих аэропортов, хотя небольшой аэропорт Йорка (THV) расположен в семи милях к юго-западу в Томасвилле . Ближайшие крупные аэропорты — это международный аэропорт Балтимор-Вашингтон (BWI) и международный аэропорт Харрисберга (MDT).

Здравоохранение

В Йорке есть две больницы: WellSpan York Hospital и UPMC Memorial Hospital.

Больница WellSpan York, основанная в 1880 году, расположена на окраине Йорка на границе поселка Спринг-Гарден и является региональным специализированным центром, включающим травматологический центр уровня 1 , инсультный центр и отделение интенсивной терапии новорожденных уровня 3. В больнице работает более 5000 человек, она является общенационально признанной учебной больницей и может лечить широкий спектр пациентов с различными проблемами, включая педиатрию, ортопедию и кардиологические проблемы.

Больница Memorial Hospital была открыта в 1945 году и перешла под управление PinnacleHealth в 2017 году. PinnacleHealth стала частью системы здравоохранения UPMC в 2017 году, а затем больница Memorial Hospital стала UPMC Memorial. В 2019 году больница UPMC Memorial переехала из своего старого здания в тауншипе Spring Garden в новое здание в тауншипе West Manchester . UPMC Memorial — это больница общего профиля, в которой есть отделение Select Specialty. Старая больница Memorial Hospital переоборудуется в многоквартирный дом с марта 2023 года.

В Йорке много независимых медицинских учреждений, а также учреждений, находящихся в ведении других корпораций, однако WellSpan и UPMC являются основными системами здравоохранения в Йорке и его окрестностях и располагают большинством местных специализированных центров и врачебных кабинетов.

Известные люди

Города-побратимы

Йорк является побратимом : [130]

Ссылки

  1. ^ Albring, Angel (2 ноября 2021 г.). «Результаты выборов 2021 г.: мэр Йорка Майкл Хелфрич переизбран, давний окружной судья проиграл». York Daily Record . Получено 1 апреля 2024 г.
  2. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 28 июля 2020 г.
  3. ^ "Список городских территорий переписи 2020 года". census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 7 января 2023 г. .
  4. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Йорк, Пенсильвания
  5. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов . Получено 2 июля 2016 г.
  6. ^ Boehm, Eric (24 марта 2015 г.). «В девяти из десяти крупнейших городов Пенсильвании пенсионеров больше, чем работающих». watchdog.org . Franklin Center for Government & Public Integrity. Архивировано из оригинала 10 января 2016 г. . Получено 5 июня 2015 г. Йорк, 11-й по численности населения город штата...
  7. ^ Глатфельтер, Чарльз Х. «Континентальный конгресс встречает немецкий город». hsp.org . Историческое общество Пенсильвании . Получено 19 июня 2009 г.
  8. ^ "Court House, York: 30 сентября 1777 г. – 27 июня 1778 г.". Офис историка, Государственный департамент США . Получено 27 марта 2023 г.
  9. ^ Смит, Стивен Х. (15 ноября 2017 г.). «Ранняя конституция США принята 240 лет назад в городе Йорк». York Daily Record . Получено 27 марта 2023 г.
  10. Адамс, Сесил (10 декабря 2004 г.). «The Straight Dope: Йорк, Пенсильвания: первая столица Соединенных Штатов?». The Straight Dope .
  11. ^ "История Йорка: 1776–1789". York Daily Record . 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. Получено 19 сентября 2007 г.
  12. ^ МакКлур, Джеймс; Стронг, Ким (2001). Девять месяцев в городе Йорк: Американские революционеры трудятся на границе Пенсильвании . Йорк, Пенсильвания: York Daily Record, York Newspaper Co., York County Heritage Trust. ISBN 9780971041608.
  13. Мингус, Скотт Л., Пламя за Геттисбергом: Экспедиция Гордона, июнь 1863 г. (Колумбус, Огайо: Ironclad Publishing, 2009 г.)
  14. ^ "1903: округ Йорк; аварии шестиколесных автомобилей". York Daily Record / Sunday News . 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  15. Сесил, Андреа Мария (13 августа 2005 г.). «Завод Pfaltzgraff закрывается (потеряно 250 рабочих мест)». York Daily Record . ProQuest  274705852. Архивировано из оригинала 1 декабря 2005 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  16. ^ "YORK peppermint pattie". The Hershey Company. Архивировано из оригинала 7 августа 2007 г. Получено 19 сентября 2007 г.
  17. ^ «Расовые беспорядки продолжаются в Йорке, штат Пенсильвания, 39 лет спустя». Бюро CNN в Вашингтоне. 21 августа 2008 г. Получено 11 февраля 2015 г.
  18. ^ "Расовые беспорядки в Йорке 1969 года: убийства Лилли Белль Аллен и Генри С. Шаада". York Daily Record . 9 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 11 февраля 2015 г.
  19. ^ "KKK подает жалобу на отель". York Daily Record . 2 апреля 1987 г. Получено 11 февраля 2015 г.
  20. Кнапп, Том (23 апреля 2014 г.). «Деятельность Ку-клукс-клана в округе Йорк и, возможно, в Ланкастере не вызывает раздражения у местных правоохранительных органов». Lancaster Online . Получено 11 февраля 2015 г.
  21. ^ "Национальный брифинг: Mid-Atlantic: Pennsylvania: Mayor Seeks $3 Donations". The New York Times . 21 декабря 2002 г. Получено 19 июня 2009 г.
  22. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 23 июля 2015 г.
  23. ^ "State Climate Extremes Committee (SCEC)". Национальный центр климатических данных . Получено 23 сентября 2019 г.
  24. ^ NOWData - Онлайн-данные о погоде NOAA , Национальное управление океанических и атмосферных исследований
  25. ^ "Monthly Normals 1991-2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 23 июля 2022 г.
  26. ^ Бюро переписи населения США . "Перепись населения и жилищного фонда" . Получено 21 ноября 2013 г.
  27. ^ «Перепись 2020 года».
  28. ^ СТАТИСТИЧЕСКИЕ ОБЛАСТИ И КОМПОНЕНТЫ МЕТРОПОЛИТИКИ, Управление по управлению и бюджету , 2007-05-11. Доступ 1 августа 2008 г.
  29. ^ МИКРОПОЛИТИЧЕСКИЕ СТАТИСТИЧЕСКИЕ ОБЛАСТИ И КОМПОНЕНТЫ, Управление по управлению и бюджету , 2007-05-11. Доступ 1 августа 2008 г.
  30. ^ ОБЪЕДИНЕННЫЕ СТАТИСТИЧЕСКИЕ ОБЛАСТИ И СТАТИСТИЧЕСКИЕ ОБЛАСТИ, ОСНОВАННЫЕ НА КОМПОНЕНТНОМ ЯДРЕ, Управление по управлению и бюджету , 11 мая 2007 г. Доступ 1 августа 2008 г.
  31. ^ «Изучите данные переписи».
  32. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 18 августа 2016 г.
  33. ^ "Совет директоров Dentsply Sirona одобряет переезд штаб-квартиры в Шарлотт, Северная Каролина, и объявляет о плане перехода финансового директора". Dentsply Sirona (пресс-релиз). 23 мая 2019 г.
  34. ^ "Обзор компании". Dentsply.com. Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 23 декабря 2015 г.
  35. ^ "Heritage". Dentsply.com. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 г. Получено 23 декабря 2015 г.
  36. ^ "История Dentsply International Inc. – FundingUniverse". Fundinguniverse.com . Получено 23 декабря 2015 г. .
  37. ^ "Hall of Fame". York Barbell Company. Архивировано из оригинала 11 июня 2007 г. Получено 3 июля 2007 г.
  38. ^ "Voith празднует 135-ю годовщину в Йорке, штат Пенсильвания". Voith Group . Получено 24 апреля 2013 г.
  39. ^ Лагасса, Г. (1 марта 1990 г.). «Библиографическая ссылка». Североамериканские турбинные компании . 20 (3). Министерство энергетики США, Управление научной и технической информации. OSTI  5425668.
  40. ^ "Заявление Андреа Кидд Тейлор, доктора философии" Заявления со слушаний, проведенных в 105-м Конгрессе, вторая сессия . Комитет Сената США по окружающей среде и общественным работам. 7 октября 1998 г. Получено 26 августа 2007 г.
  41. ^ "OSHA сократит количество штрафов и предписаний в Йорке". LookSmart Find Articles. Март 1999. Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 г. Получено 26 августа 2007 г.
  42. ^ "История компании Stauffer's". stauffers.net . Компания Stauffer Biscuit Company. Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 г. Получено 13 сентября 2008 г.
  43. ^ "Company Timeline" (PDF) . Starbucks Corporation . Август 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2007 г. . Получено 26 августа 2007 г. .
  44. ^ "BAE Systems восстанавливает и модернизирует автомобили Bradley". spacedaily.com . SpaceDaily. 9 августа 2006 г. Получено 13 сентября 2008 г.
  45. ^ Стребиг, Нил (11 февраля 2020 г.). «PH Glatfelter планирует переместить штаб-квартиру из Йорка в Северную Каролину в 2020 году» . York Daily Record . Получено 12 февраля 2020 г.
  46. ^ "История особняка". Christmas Tree Hill . Получено 11 июля 2020 г.
  47. ^ Смит, Стивен Х. (23 апреля 2017 г.). «Исторические колонны здания суда, встроенные в особняк Медоубрук». Прошлое Йорка. York Daily Record . Получено 11 июля 2020 г.
  48. ^ "Golden Plough Tavern". Скотт Д. Батчер . Получено 20 июня 2009 г.
  49. ^ "Дом генерала Горацио Гейтса". Скотт Д. Батчер . Получено 20 июня 2009 г.
  50. ^ "York Meetinghouse". The Gombach Group . Получено 20 июня 2009 г.
  51. ^ "The Billmeyer House". Скотт Д. Батчер . Получено 20 июня 2009 г.
  52. ^ "Central Market House". Скотт Д. Батчер . Получено 20 июня 2009 г.
  53. ^ ab "Национальная информационная система регистра". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  54. ^ "York Fair: Our History". York County Agricultural Society. Архивировано из оригинала 30 августа 2007 г. Получено 26 августа 2007 г.
  55. ^ "Media Center: York Fair". York County Heritage Trust. Архивировано из оригинала 12 августа 2006 года . Получено 26 августа 2007 года .
  56. ^ "York Fair: Events". York County Agricultural Society. Архивировано из оригинала 30 августа 2007 г. Получено 26 августа 2007 г.
  57. ^ "241-я ярмарка в Йорке начинается 9 сентября". Gettysburg Times . Получено 21 июня 2016 г.
  58. ^ "NSRA Street Rod Nationals East". Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года.
  59. ^ «Ежегодные специальные мероприятия в Йорке».
  60. ^ York City Recreation & Parks. "Возможности спонсорства специальных мероприятий города Йорка в 2004 году" (PDF) . Город Йорк, Пенсильвания. стр. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 г. Получено 26 августа 2007 г.
  61. ^ "Йорк Пенсильвания Фабричный тур Столица мира". Factory Capital . Получено 15 декабря 2007 г.
  62. ^ "BB King: 28 апреля 2007 г. – Йорк, Пенсильвания, США – Strand Capital Theater". bbking.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 г. Получено 15 декабря 2007 г.
  63. ^ "Bela Fleck and the Flecktones Live at Strand Theatre on 21-04-2004". Архив Интернета . 21 апреля 2004 г. Получено 17 декабря 2007 г.
  64. ^ "Things To Do". The Yorktowne Hotel. Архивировано из оригинала 11 января 2008 года . Получено 15 декабря 2007 года .
  65. ^ Хабер, Гэри (7 сентября 2017 г.) [Опубликовано онлайн 31 августа 2017 г.]. "Миллионная переделка в сценарии для театра DreamWrights в Йорке" . York Daily Record . Получено 9 сентября 2017 г.
  66. ^ "Самый громкий свист, пар". Книга рекордов Гиннесса. 12 декабря 2002 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  67. МакКлур, Джим (6 января 2006 г.). «Самая громкая музыка в мире без усиления от немузыкального инструмента». York Town Square. York Daily Record .
  68. ^ "Steam Whistle Concert". Lancaster-York Heritage Region. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 20 сентября 2007 г.
  69. ^ "New York Wire Keeps Whistling Holiday Favorites". New York Wire Company. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
  70. ^ ab Morrow, Geoff (29 ноября 2018 г.). «Традиция концертов York Factory Whistle в канун Рождества продолжится в этом году» . York Daily Record . Получено 4 декабря 2018 г.
  71. Смит, Стивен Х. (8 октября 2013 г.). "#26 New York Wire Cloth Company в Йорке; Первоначальное место проведения Christmas Eve Factory Whistle Concert". York Daily Record . Получено 1 февраля 2016 г.
  72. ^ Хабер, Гэри (18 августа 2015 г.). «Metso закроет завод в Йорке, ожидается 80 увольнений». WITF .
  73. ^ Boeckel, Teresa (4 декабря 2017 г.). «Что случилось с York Factory Whistle Concert?» . York Daily Record . Получено 10 декабря 2017 г.
  74. ^ Мур, Кевин (7 декабря 2019 г.). «Йоркская традиция: в этом году снова состоится концерт Christmas Factory Whistle» . York Daily Record . Получено 11 декабря 2019 г.
  75. ^ "Биография". Друзья Live. Архивировано из оригинала 21 августа 2007 г. Получено 26 августа 2007 г.
  76. ^ "Live – Shit Towne". Значение песен. 26 мая 2004 г. Получено 19 сентября 2007 г.
  77. МакКлур, Джим (16 августа 2007 г.). «Группы местного сообщества округа Йорк играют». York Town Square . Получено 8 января 2024 г.
  78. ^ Andrelczyk, Mike (10 ноября 2014 г.). «Добро пожаловать на джем/рок: Hexbelt». Fly . Архивировано из оригинала 12 октября 2015 г. . Получено 1 февраля 2016 г. . термин, который произошел от слогана из оригинального ... альбома – «Susquehanna funky hexbelt swing» – и намек на влияние голландцев Пенсильвании в этом регионе.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  79. ^ "Get Groovin' in the Music Mecca" (PDF) . Журнал YRK . Лето 2015. стр. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2016 г. . Получено 1 февраля 2016 г. .
  80. ^ "Musical & Intimate Performing Arts Venues". Город Йорк, Пенсильвания. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. Получено 1 февраля 2016 г. The Depot: хипстерская концертная площадка, где выступают панк-, трэш-, джем- и инди-группы, привлекающие любителей фанка... Четверг в 9:30 вечера
  81. ^ Coccia, Leviana (25 апреля 2017 г.). «Astro Lasso возвращает деньги во время первого общенационального тура, мотивируя молодежь изучать музыку и творчество». A Quarter Young . Получено 23 ноября 2017 г.
  82. ^ Монсон, Марти (май 2016 г.). «Планирование долгосрочного будущего общества». The Harmonizer . стр. 3. Получено 18 ноября 2021 г. – через Issuu .
  83. ^ Вандерслут, Райан (26 января 2020 г.). «York Buccaneers сосредоточены на победе в баскетбольных матчах и на сообществе последователей» . York Dispatch . Получено 9 декабря 2020 г. В середине пятого сезона в Американской баскетбольной ассоциации
  84. ^ «Первые выстрелы в «Войне роз»: Ланкастер и Йорк возобновляют легендарное бейсбольное соперничество». lancasterbarnstormers.com . Lancaster Barnstormers и Keystone Baseball. 4 апреля 2007 г. Получено 6 августа 2008 г.
  85. ^ ab McClure, Jim (16 июня 2007 г.). «Состав, полный звезд спорта со связями с округом Йорк». York Town Square . York Newspaper Company.
  86. ^ "Andre Powell". databasefootball.com . databaseSports.com. Архивировано из оригинала 13 января 2009 г. Получено 28 июля 2008 г.
  87. МакКлур, Джим (17 декабря 2007 г.). «Округ Йорк выпустил звездных игроков НФЛ». York Town Square . York Newspaper Company.
  88. ^ "Линкольн Кеннеди". Oakland Raiders Online. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Получено 28 июля 2008 года .
  89. ^ "Статистика Линкольна Кеннеди". pro-football-reference.com . Sports Reference LLC . Получено 28 июля 2008 г. .
  90. МакКлур, Джим (6 февраля 2011 г.). «Стальные и зеленые связи округа Йорк, штат Пенсильвания, с Суперкубком». York Town Square . York Newspaper Company . Получено 30 апреля 2011 г.
  91. ^ МакКлур, Джим (5 февраля 2009 г.). «Число имен звезд из округа Йорк, имеющих связи с профессиональным спортом, продолжает расти». York Town Square . York Newspaper Company . Получено 30 апреля 2011 г.
  92. ^ "Джон Уитман и его жена Мишель о его борьбе с привыканием к опиоидным обезболивающим и их жизни сейчас". PennLive . 21 марта 2018 г. . Получено 16 июня 2018 г. . Полтора десятилетия футбола, сначала в Eastern York High
  93. Walk, John (6 декабря 2012 г.). «York Capitals представляют своих первых четырех игроков». York Dispatch . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 10 декабря 2012 г.
  94. ^ Навароли, Стив (24 июня 2009 г.). «Лучший в мире спуск на York Barbell». ydr.inyork.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 г. Получено 7 июля 2009 г. Пауэрлифтеры больших и малых размеров прибудут в Йорк в эти выходные на чемпионат мира по пауэрлифтингу и жиму лежа Международной ассоциации пауэрлифтинга в York Barbell.
  95. ^ "Dorkin' Videos". 23mag BMX . Получено 26 августа 2007 г.
  96. ^ "The Plywood Hoods разрушили мою жизнь: интервью с Бреттом Даунсом". Global Flat . Получено 26 августа 2007 г.
  97. ^ "Standing 2006". Colonial Football Alliance. 14 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 26 августа 2007 г.
  98. ^ "Отряд Pogo на параде в честь Дня Святого Патрика". Видео Leech. 2005. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 6 сентября 2007 г.
  99. ^ "Book the Pogo Squad". The Pogo Spot . Получено 6 сентября 2007 г.
  100. Берк, Мелисса Нанн (2 сентября 2007 г.). «Прыжок вперед». York Daily Record . Архивировано из оригинала 4 сентября 2007 г. Получено 6 сентября 2007 г.
  101. ^ "Reid Menzer Memorial Skatepark". Архивировано из оригинала 22 марта 2008 года . Получено 29 февраля 2008 года .
  102. ^ "York US30 Dragway". Vintage Racer. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Получено 12 сентября 2008 года .
  103. ^ Даунс, М (13 декабря 2017 г.). "Объявлены основные турниры PDGA 2019". PDGA . Получено 24 апреля 2018 г. .
  104. ^ "The York Project: Race & the '08 Vote". Propagandica. 17 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 19 июня 2009 г.
  105. ^ "All Things Considered". NPR. 19 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2009 г. Получено 19 июня 2009 г.
  106. Кристофер, Анна (21 сентября 2010 г.). «Мишель Норрис и «Благодать тишины»: тур по 34 городам, клип Today Show». NPR . Получено 11 мая 2015 г.
  107. Barnes, Tom (5 ноября 2009 г.). «Harrisburg, York создают историю». post-gazette.com . Pittsburgh Post-Gazette . Получено 18 ноября 2009 г. В Йорке Ким Брейси, бывший директор по экономическому развитию города и отставной сержант ВВС, стала первой афроамериканкой и второй женщиной (после Элизабет Маршалл, которая является белой, в 1978 г.), избранной мэром.
  108. Хабер, Гэри (7 ноября 2017 г.). «Майкл Хелфрич побеждает Кима Брейси в гонке за пост мэра Йорка». York Daily Record . Получено 7 ноября 2017 г.
  109. ^ Ардженто, Майк (3 января 2024 г.). «Хелфрич говорит, что не будет добиваться переизбрания на пост мэра Йорка в 2025 году, поддерживает Майка Малдроу». York Daily Record . Получено 4 января 2024 г.
  110. ^ "Lincoln Charter School / Домашняя страница". lcs.schoolwires.net . Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г. . Получено 26 января 2017 г. .
  111. ^ "Helen Thackston Charter School | BE – Believe in Education". helenthackston.org . Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. . Получено 26 января 2017 г. .
  112. ^ "История". yorkacademy.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2017 г. . Получено 26 января 2017 г. .
  113. ^ "Послание президента". Bradley Academy for the Visual Arts. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 26 августа 2007 г.
  114. ^ "WRCT – White Rose Community Television". Wrct.tv . Получено 23 декабря 2015 г. .
  115. Леонарди, Джо. Городской совет Скрантона, The Plot Thickens. 29 марта 2007 г. Получено 1 мая 2007 г.
  116. 22, 2005 York City Council Minutes [ постоянная мертвая ссылка ] . 22 марта 2005 г. Получено 1 мая 2007 г.
  117. ^ Susquehanna Communications: О SusCom Архивировано 16 ноября 2007 г. на Wayback Machine
  118. ^ "York Department of Fire/Rescue Services". Город Йорк, Пенсильвания . Получено 15 апреля 2012 г.
  119. ^ "Fire Services". Городок Манчестер, округ Йорк, Пенсильвания . Получено 12 августа 2022 г. В 2010 году городок Манчестер начал... постепенно интегрироваться... в... York Area United Fire and Rescue... [а в 2018 году] стал третьим муниципалитетом, получившим устав, который принял участие в... региональной пожарной службе.
  120. ^ "Rabbit Transit Annual Report" (PDF) . York County Transportation Authority. 2006 . Получено 26 августа 2007 .[ мертвая ссылка ]
  121. Дрессер, Майкл (2 февраля 2009 г.). «Новая автобусная линия из Йорка соединяется с легкорельсовым транспортом». The Baltimore Sun . Получено 28 мая 2017 г.
  122. ^ "Карта маршрута 83S с понедельника по пятницу". RabbitTransit . Получено 30 августа 2015 г. .
  123. ^ Берман, Дори. «Линия пригородных автобусов может связать Йорк, Пенсильвания и долину Хант. Архивировано 13 января 2016 г. в Wayback Machine ». The (Baltimore) Daily Record . 20 ноября 2006 г. Получено 3 мая 2007 г.
  124. ^ "Ежедневное автобусное сообщение с Филадельфией, штат Пенсильвания". Bieber Transportation Group. 8 января 2017 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  125. ^ "Ежедневное автобусное сообщение с Нью-Йорком, штат Нью-Йорк". Bieber Transportation Group. 8 января 2017 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  126. ^ Mekeel, Tim (27 июля 2018 г.). «Новое партнерство восстанавливает ежедневное автобусное сообщение». Lancaster Online . Получено 2 ноября 2018 г.
  127. ^ Браун, Эрик Х. «The Penn Texas». StreamlinerSchedules.com .
  128. ^ "Red Arrow". American Rails . Получено 10 мая 2020 г.
  129. ^ Климанис, Дайна (27 апреля 2007 г.). «Транспортная комиссия Йорка заявляет, что легкорельсовый транспорт слишком дорог». The York Dispatch . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 3 мая 2007 г.
  130. ^ "Главная". yorktwinning.com . Ассоциация побратимов Йорка . Получено 10 марта 2022 г. .

Внешние ссылки