stringtranslate.com

Йоркширские Вулдс

Йоркширские холмы — холмы в графствах Восточный райдинг Йоркшира и Северный Йоркшир в Северной Англии. Это самые северные меловые холмы в Великобритании, а в их пределах протекает самый северный меловой ручей в Европе — Джипси-Рейс . [1]

На западном краю Вулдс поднимается до уступа , который затем резко обрывается к долине Йорк . Самая высокая точка на уступе — Бишоп Уилтон Вулд (также известный как холм Гарроуби), который находится на высоте 807 футов (246 м) над уровнем моря. На севере, по другую сторону долины Пикеринг , лежат болота Норт-Йорк , а на востоке холмы сглаживаются до равнины Холдернесс . Холмы разделены множеством сухих долин , образовавшихся во время последнего ледникового периода , где бьют многочисленные источники .

Самый большой город в Уолдс — Дриффилд , а также Поклингтон , Тиксендейл и Килхэм , изначальная «столица» Уолдс. Самая высокая деревня в Йоркширских Уолдс — Фрайдейторп, на высоте 550 футов (170 м) над уровнем моря. Рыночный город Беверли расположен на восточных склонах вместе с деревней Молскрофт .

8 октября 2024 года Natural England начала обязательные и публичные консультации по предлагаемым планам по обозначению части Йоркширских холмов как Территории исключительной природной красоты (AONB). [2]

Геология

Холмы образованы из серии чистых морских известняков , образовавшихся в меловой период, известных под общим названием Chalk Group . Выступ имеет форму дуги, идущей на север от Ferriby в устье реки Хамбер к западу от Халла на север мимо Market Weighton в район Malton, где он поворачивает на восток к побережью Северного моря между Filey и Bridlington . Здесь Chalk образует скалы, наиболее заметные в Speeton Cliffs, Bempton Cliffs и Flamborough ; мыс Flamborough Headland обозначен как побережье наследия . К югу от Humber Gap , где мел обеспечивает устойчивое основание для моста Humber Bridge , продолжаются те же формации, что и Lincolnshire Wolds . Последовательность горных пород в стратиграфическом порядке , т. е. сначала самые молодые/самые верхние, выглядит следующим образом:

Тонкие формации Hunstanton Chalk и Ferriby Chalk образуют нижние части западного и северного склона Wolds, но именно вышележащая формация Welton Chalk формирует большую часть этих склонов. Формации Burnham Chalk и Flamborough Chalk характеризуют изрезанную поверхность плато и восточный наклонный склон вниз к побережью Северного моря. На севере Chalk возвышается над формацией Speeton Clay , которая подстилает The Carrs , и над глиной Ampthill Clay и глиной Kimmeridge в долине Пикеринг . Дальше на юг и особенно к югу от Market Weighton, самая нижняя часть уступа и долины на западе образована большим разнообразием слоев юрского возраста. Разлом , который сбрасывает слои породы на запад, фактически обрезает Wolds в Hunmanby на северо-востоке, хотя смещенный выход мела продолжается на восток к побережью в Speeton Cliffs. [3] [4] Многочисленные сухие долины , прорезанные в наклонном склоне, обычно покрыты напорной глиной местного происхождения , илом , песком и гравием . В отличие от окружающих территорий, Вулдс свободен от ледникового тилла , поскольку, за исключением прибрежной зоны, эта область не была затоплена льдом во время последнего ледникового периода . [5]

Естественная история

Большая часть территории представляет собой возвышенное, слегка покатое плато, прорезанное многочисленными глубокими, крутосклонными, плоскими долинами ледникового происхождения. Меловая формация холмов обеспечивает исключительно хороший дренаж, в результате чего большинство этих долин сухие; действительно, поверхностных вод довольно мало по всему Уолдсу. Обычно долины трудно увидеть сверху, что создает визуальное впечатление, что ландшафт гораздо более плоский, чем есть на самом деле. Необычный рельеф приводит к «перевернутой» системе земледелия — скот (в основном овцы и коровы) пасется в долинах, а холмы наверху используются для выращивания сельскохозяйственных культур.

Климат

Расположенные в северной части Англии, Великобритания, Йоркширские холмы имеют умеренный морской климат, в котором доминируют проходящие среднеширотные депрессии. Погода очень изменчива изо дня в день, а согревающее влияние Гольфстрима делает регион мягким для его широты. Возвышенность холмов приводит к тому, что они немного прохладнее, чем окружающие низменные районы, а зимой проблемой является снежный покров. Среднегодовое количество осадков составляет 729 мм (28,7 дюйма), причем дожди выпадают в среднем 128 дней в году. Январь обычно самый холодный месяц, а декабрь — самый влажный. Самый теплый месяц — август, а самый сухой — февраль. [6] [7]

Записи солнечного сияния и осадков, сделанные в Хай-Моуторпе на западном склоне Уолдса
Температурные записи, сделанные в Хай-Моуторпе на западном склоне Уолдса

Районы и примечательные поселения

Карта северной части Йоркширских холмов

Северные Вулдс и мыс Фламборо

Холмы Уолдс достигают моря у мыса Фламборо , где меловые скалы обрываются на глубину более 430 футов (130 м) в Северное море. [8] К югу от Фламборо находится курортный город Бридлингтон , а к северу отвесные скалы в Спитоне возвышаются над заливом Файли . В глубине страны высокий уступ Уолдса возвышается над долиной Пикеринг .

Так называемая долина Грейт-Вулд пересекает эту область. Она занята небольшим ручьем под названием Джипси-Рейс . Этот ручей впадает в гавань Бридлингтон. Долина Джипси-Рейс поворачивает на юг, а затем на восток двумя прямыми изгибами, один в Бертон-Флеминге , другой в Радстоне . В засушливые условия ручей часто пересыхает на некоторых участках своего русла и вновь появляется ниже по течению.

Другой примечательной особенностью этой области Вулдс является Дайк Данс , большой ров, простирающийся через Фламборо-Хед. Дайк состоит из двойных валов, рва шириной около 20 ярдов (18 м) и глубиной 20 футов (6 м) и еще одного вала, который возвышается на 18 футов (5 м) над уровнем земли. Происхождение этой особенности неясно, хотя она, безусловно, не датская. [9]

Bempton Cliffs — колония морских птиц и природный заповедник RSPB . Здесь обитает единственная колония олуш в материковой Англии, 10% резидентных моевок Великобритании и колония локально исчезающего атлантического тупика .

Монолит Радстона. Самый высокий стоячий камень в Великобритании.

Известные поселения включают деревню Фламборо, Норт-Лэндинг и Саут-Лэндинг на мысе Фламборо. Деревня Рейтон , которая простирается вниз по крутому склону Уолдс, имеет много зданий, построенных из местного мела. Ханманби когда-то был крупным рыночным городом, и его здания сосредоточены на старой треугольной рыночной площади. Ряд деревень лежит у подножия северного уступа Уолдс, каждая из которых имеет приход, который включает область мелового холма, плодородные скамьи и болотистую землю в долине Пикеринг. Фордон состоит только из нескольких ферм и небольшой церкви, некоторые части которой построены нормандцами. Уолд Ньютон и Бертон Флеминг находятся в долине Грейт-Волд. Большой круглый курган под названием Вилли Хау ( Хау , топографическое название из среднеанглийского языка , произошло от древнескандинавского слова haugr, означающего небольшой холм или искусственную насыпь или курган. [10] ) находится между Уолд Ньютоном и Твингом. В Радстоне, на церковном дворе, можно увидеть самый высокий стоящий камень Британии. [11] Бойнтон-холл был домом Уильяма Стрикленда, который, как считается, привез индейку в Англию. [11] На вершине Уолда есть много следов доисторических людей, таких как курганы в Уиллерби-Уолде и Шарп-Хоус над Фолктоном . [9]

Район Дриффилд

Бертон Агнес Холл

На склоне Вулдса, обращенном к морю, есть ряд деревень, простирающихся от Бридлингтона до Дриффилда. Они отмечают линию источника и естественную границу между меловыми Вулдс и глиной Холдернесса . Дриффилд находится в центре полумесяца в районе Вулдса, и поскольку все Вулдсы находятся в пределах легкой досягаемости, он стал важным торговым городом и известен как столица Вулдса. [9]

Среди деревень, заслуживающих внимания, можно отметить: Наффертон , который находится недалеко от дороги A166 и является местом расположения мельничного пруда, питаемого источниками, Уонсфорд на юге, лежит на канале Дриффилд, и в нем есть церковь, построенная сэром Таттоном Сайксом в 1868 году. Рядом с Растон Парва находятся могилы датчан, археологический памятник, состоящий из примерно 500 небольших круглых курганов, отмечающих захоронения железного века, по крайней мере в одном из которых был обнаружен труп, похороненный с колесницей и упряжью. [9] В Бертон Агнес находятся руины особняка, датируемого 1170 годом нашей эры, а также зал и сторожка елизаветинского периода. Килхэм был процветающим рыночным городом в средневековый период, но был заменен Дриффилдом в 19 веке как столицей Уолдса. В этой области наблюдается длительная непрерывность поселений с кладбищем железного века, римской дорогой, теперь известной как Уолдгейт , и английским кладбищем, все в непосредственной близости. Деревня Следмир имеет единообразие внешнего вида, которое раскрывает ее историю как деревни «поместья». Рядом находится Sledmere House , дом семьи Сайкс с 18 века. [12]

Южная часть Йоркширских холмов

Южные Вулдс

На юге Уолдс самый узкий. Здесь он лежит между равниной Холдернесс на востоке и долиной Йорк на западе. Устье реки Хамбер прорезает меловую формацию, оставляя Йоркширские Уолдс на севере и Линкольнширские Уолдс на юге. Во времена Римской империи устье пересекалось бродом. [9] Сейчас через устье проходит мост Хамбер. В этом районе есть прекрасные сельскохозяйственные земли и много деревень, среди которых стоит отметить: Уокингтон с деревенским прудом и церковью Всех Святых: Епископ Бертон , который лежит в зеленой низине и имеет побеленные коттеджи 19 века рядом с деревенской лужайкой с большим прудом: Черри Бертон находится в неглубокой долине в тени церкви Святого Михаила и Всех Ангелов: Скидби , где есть нетронутая работающая ветряная мельница, датируемая 1821 годом, которая сейчас является сельскохозяйственным музеем. [11] Северный Ньюболд расположен в узкой долине на западном склоне Уолдс и имеет знаменитую крестообразную нормандскую церковь, посвященную Святому Николаю. [9] Беверли находится в северо-восточном углу Южного Уолдса, с общими пастбищами Суайнмура и Фигемских пастбищ, где заканчиваются холмы, где существуют обширные водно-болотные угодья . В городе также находится Беверли-Минстер , который был основан вместе с Беверли-Граммарской школой , старейшей гимназией на Британских островах , Святым Иоанном Беверли в 700 году нашей эры. [13] Беверли был городом-святилищем с 978 года нашей эры, когда король Ательстан посетил гробницу Святого Иоанна в церкви Святой Марии . [14]

Деревня Брантингем является домом для команды Hull Ionians , регбийного союза , играющей в Северной 1-й лиге , третьем дивизионе английского регбийного союза. В Беверли базируются как Beverley RUFC (играющая в Йоркширском дивизионе One, седьмом дивизионе английского регбийного союза), так и Beverley Town Cricket Club (играющая в Йоркширской премьер-лиге North Premier Division , самом высоком уровне любительского крикета в Англии и Уэльсе).

Центральные Вулдс

Западный уступ долины Уолдс является самой высокой точкой в ​​Гарроуби Хилл . Лесистые долины расположены вдоль уступа с небольшими ручьями, стекающими вниз к долине Йорк ниже. Рыночные города Поклингтон и Маркет Уэйтон расположены между холмами и долиной. Большие парки и дома лежат вдоль уступа от Гарроуби Холла до Килнвик Перси, Уортер Приори и Лондсборо Холла. Миллингтон расположен в Миллингтон Дейл, и дорога, ведущая вдоль бровки долины, особенно живописна. [12] Деревня Киплингкотес является местом проведения ежегодных скачек Киплингкотес Дерби , которые считаются старейшими скачками в Англии. [15] 499-е мероприятие состоялось 15 марта 2018 года, но было сокращено до лошади, которую вели по кругу. [16]

Уоррам Перси заброшенная средневековая деревня

Западные Вулканы

От холма Гарроуби на север до Гантона высокий уступ Уолдс изгибается полумесяцем, возвышаясь над долинами Йорка и Пикеринга. Деревни, как правило, группируются вдоль подножия уступа или в верхней части долины Грейт-Уолд. Риллингтон — деревня с протекающим через нее ручьем и близлежащим парком в Скэмпстоне. Между деревнями Уэст-Кнаптон и Ист-Кнаптон есть зал и парк, а к юго-востоку от деревень в лесу Кнаптон находится Стэйпл-Хау , место железного века . [9] Деревни-близнецы Ист- Хеслертон и Уэст-Хеслертон лежат дальше вдоль дороги A64. Уэст-Хеслертон — известный археологический памятник, где были обнаружены артефакты нескольких эпох. [17] Уоррам Перси — одно из самых известных заброшенных поселений в Великобритании. [9] [18]

История и археология

Район Вулдс богат археологическими останками. На всей территории Йоркшир-Вулдс находится множество памятников неолита, бронзового века и романо-британского периода. [19] Наличие плодородных меловых почв, хороших пастбищ и светлого древесного покрова вместе с камнем, пригодным для изготовления инструментов, сделали эту область привлекательной для ранних поселенцев неолита. [19] Наряду с Уэссексом и Оркнейскими островами, Йоркшир-Вулдс является ключевой областью для изучения развития неолитического периода на Британских островах, поскольку он стал основным центром заселения в эту эпоху. Изолированные фермы, а не поселения любого размера, по-видимому, были обычными типами жилищ, однако немногие из них были обнаружены с какой-либо определенностью, и большинство доказательств представляют собой погребальные места и ритуальные памятники. Недавно раскопанные длинные курганы в Фордоне на Виллерби-Вулд и в Килхэме были датированы углеродом примерно 3700 г. до н.э. Известный круглый курган этого периода — монументальный Дагглби-Хоу в западной части долины Грейт-Уолдс, частично раскопанный в 1890 году Дж. Р. Мортимером. Памятник-хендж неолита был обнаружен в Maidens Grave Rudston, и монолит Радстона также был отнесен к этому периоду. Обширный ритуальный комплекс неолита, основными элементами которого являются четыре больших памятника -курсуса и хендж, расположен недалеко от восточной части долины Грейт-Уолдс .

Известно, что на Йоркширских холмах существует более 1400 круглых курганов бронзового века , включающих одно или несколько захоронений и сопровождаемых предметами погребального инвентаря. Они встречаются либо изолированно, либо, что более распространено, сгруппированными вместе, образуя кладбища. Многие из этих мест, хотя и были уменьшены в размерах из-за многократной вспашки, все еще образуют вертикальные и, в некоторых случаях, заметные черты современного ландшафта. [19] [20]

Римляне прибыли в эту область около 71 г. н. э. [21] Из базы в Бро на северном берегу Хамбера они создали дорожную сеть с одной веткой к Йорку и другой к Малтону , обе пересекали область Уолдс. Поселения коренных паризи поначалу были мало затронуты римскими оккупантами, но в последующие годы они романизировались, переняв римскую материальную культуру. На Уолдс есть виллы в Радстоне, Харпхэме, Брантингеме, Велтоне и Уоррам-ле-Стрит. [19]

Уолкингтон-Уолд , недалеко от деревни Уолкингтон в южной части Уолдса, является местом англосаксонского кладбища казненных, единственным известным примером из северной Англии. [22]

Культура и СМИ

Писательница Уинифред Холтби, родившаяся в Радстоне, жила в этом районе [12] и описывала Уолдс как «складки окружающих холмов, нагроможденных богатством и золотом».

Духовой оркестр Yorkshire Wolds Versatile Brass [23] выступает на местных площадках в регионе Йоркшир-Вулдс.

Дэвид Хокни изобразил Йоркширские холмы на многих своих картинах, которые были показаны в Королевской академии на выставке «Большая картина» весной 2012 года. [24]

«Yorkshire Wolds Way» — двухсерийный документальный фильм BBC, впервые показанный в январе 2017 года, рассказывает о путешествии по Йоркширскому пути. [25]

Путь Вулдс

Один из девяти национальных маршрутов в Англии, Йоркширский путь по Вулдсу — это длинная пешеходная тропа , которая проходит по всей длине Вулдса от моста Хамбер в Хессле до Файли на побережье. [21] Он находится в ведении Natural England .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Митчинсон, Джеймс, ред. (22 июня 2023 г.). «Стратегия защиты меловых ручьев». The Yorkshire Post . стр. 14. ISSN  0963-1496.
  2. ^ В этой статье содержится текст, лицензированный OGL. В статье использован текст, опубликованный по лицензии British Open Government : «Выскажите свое мнение о новой области исключительной природной красоты». Natural England . 8 октября 2024 г.
  3. ^ "Скарборо, Англия и Уэльс, лист 54, геология твердых и дрейфовых пород, предварительная серия масштаба 1:50000". Портал карт . Британская геологическая служба . Получено 18 июля 2020 г.
  4. ^ "Flamborough and Bridlington Sheet 55/65, Solid and Drift Edition, 1:50000 Series". Портал карт . Британская геологическая служба . Получено 18 июля 2020 г.
  5. ^ "Geoindex Onshore". Британская геологическая служба . Получено 18 июля 2020 г.
  6. ^ "Статистика климата и погоды Великобритании". Метеорологическое бюро. Авторские права короны . Получено 20 января 2008 г.
  7. ^ "UK climate and weather statistics". Посетите Йоркшир. Архивировано из оригинала 31 октября 2007 года . Получено 20 января 2008 года .
  8. ^ "Flamborough Head and Bempton Cliffs" (PDF) . Агентство по охране окружающей среды. Архивировано из оригинала (PDF) 29 февраля 2012 года . Получено 2 декабря 2013 года .
  9. ^ abcdefgh Уэйтс, Брайан (1984). Исследование Йоркширских пустошей . Клэпхэм (через Ланкастер): The Dalesman Publishing Company Ltd. ISBN 978-0-85206-752-9.
  10. ^ Онлайн-словарь базовых форм древнескандинавского языка (Джонатан Слокум и Тодд Б. Краузе. Колледж свободных искусств Техасского университета в Остине)
  11. ^ abc Ми, Артур (1964). Короли Англии. Йоркшир-Ист-Райдинг . Лондон: Hodder and Stoughton.
  12. ^ abc Райт, Джеффри Н. (1976). Йоркшир. Восточный райдинг . Лондон: Batsford Ltd. ISBN 978-0-7134-3102-5.
  13. ^ "Beverley Minster". Beverley Minster . Получено 22 января 2023 г. .
  14. ^ "Проект Святилища". Beverley Minster . Получено 22 января 2023 г.
  15. ^ Уэстли, Колин (2004–2008). «Краткая история» . Получено 31 марта 2008 г.
  16. ^ "Знаменитый Киплингкотский дерби заброшен из-за заболоченного поля". Pocklington News . 14 марта 2018 г. Получено 15 марта 2018 г.
  17. ^ Powlesland, Dominic J (1999). "Оценка Западного Хеслертона". Центр ландшафтных исследований . Получено 20 января 2008 г.
  18. ^ "Wharram Percy Deserted Medieval Village". English Heritage . Получено 20 января 2008 г.
  19. ^ abcd "История и археология Йоркширских пустошей" . Получено 12 января 2007 г.
  20. ^ Хейтон, Ричард; Бреннан, Андре (2006). «Захоронения на повозках/колесницах железного века». Yorkshire History.com . Получено 20 января 2008 г.
  21. ^ ab Ratcliffe, Roger (1992). Wolds Way . National Trail Guides (ред. 1992 г.). Лондон: Aurum Press Ltd совместно с Ordnance Survey and Countryside Commission. ISBN 978-1-85410-189-1.
  22. ^ Бакберри, Дж. Л.; Хэдли, Д. (2007). «Англосаксонское кладбище казней в Уокингтон-Уолд, Йоркшир». Oxford Journal of Archaeology . 26 (3): 309–329. doi :10.1111/j.1468-0092.2007.00287.x. hdl : 10454/677 . Получено 21 апреля 2008 г. Значок открытого доступа
  23. ^ "Yorkshire Wolds Versatile Brass" . Получено 10 августа 2009 г.
  24. ^ "Неофициальный Хокни Трейл" . Получено 15 июня 2012 г.
  25. ^ "Новая программа BBC Yorkshire Wolds Way" . Получено 16 января 2017 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки