Ê , ê ( e - циркумфлекс ) — буква латинского алфавита , встречается в африкаанс, французском, фриульском, курдском, норвежском (нюнорск), португальском, вьетнамском и валлийском языках. Используется для транслитерации китайского, персидского и украинского языков.
Ê не считается отдельной буквой в африкаанс, а является вариацией «E». Циркумфлекс изменяет произношение «e» на /ɛː/ (или /æː/, если последующий согласный является либо дорсальным, либо плавным)
В латинизации стандартного китайского языка пиньинь ê представляет /ɛ/ . Это соответствует чжуинь ㄝ. Циркумфлекс встречается только если ê является единственной гласной в слоге: ề /ɛ̂/ (诶;誒; "eh!"). Без циркумфлекса e как единственная гласная представляет /ɤ/ : è /ɤ̂/ (饿;餓; "hungry"). В других местах /ɛ/ пишется как a (после i или ü перед n ) или e (до или после другой гласной) с соответствующим знаком тона: xiān /ɕi̯ɛ́n/ (先; «первый»), xuǎn /ɕy̯ɛ̀n/ (选;選; «выбирать», при этом ü пишется как u после x ), xué /ɕy̯ɛ̌ ~ ɕy̯ě/ (学;學; «учиться»), xièxie /ɕi̯ɛ̂.ɕi̯ɛ ~ ɕi̯ê.ɕi̯e/ (谢谢;謝謝; «спасибо»).
В Pe̍h-ōe-jī ê — пятый тон e : ê (的; притяжательный, адъективный суффикс).
Диакритические знаки не считаются отдельными буквами французского алфавита . Во французском языке ê обычно изменяет произношение e с /ə/ на /ɛ/. Он используется вместо "è" для слов, которые раньше писались как "es".
Ê представляет /eː/ и /ɛː/ .
Ê используется в системе латинизации UNGEGN для кхмерского языка для обозначения /ae/ и / ɛː / , например, кхмерский ( ខ្មែរ [kʰmae] ) и горы Дангрек ( ដងរែក [ɗɑːŋrɛːk] ).
Ê — седьмая буква курдского алфавита курманджи и представляет собой /eː/.
В нюнорске ê используется для обозначения сокращения древнескандинавской последовательности <eð>, аналогично использованию ê для исторической последовательности <es> во французском языке. В основном он используется для различения слов, которые в противном случае писались бы одинаково, например vêr 'погода' и ver , повелительное наклонение 'быть'. [1]
Буква Ê используется в персидском латинском алфавите (руми) , эквивалентна букве ع .
В португальском языке ê обозначает ударный / e / только в словах, ударный слог которых находится в непредсказуемом месте в слове: "pêssego" (персик). Буква, произносимая как / e / , также может контрастировать с é, произносимой как / ɛ / , как в pé (стопа).
В тибетском пиньине Ê используется для обозначения звука /e/ , например, округ Гэрзе .
В системе транслитерации украинского языка ISO 9:1995 буква Ê используется как буква Є.
Ê — 9-я буква вьетнамского алфавита , представляющая /e/ . Во вьетнамской фонологии диакритические знаки могут быть добавлены для образования пяти форм, представляющих пять тонов ê:
В валлийском языке ê представляет собой долгое ударное e [eː], если гласная в противном случае произносилась бы как краткая [ɛ] : llên [ɬeːn] «литература», в отличие от llen [ɬɛn] «занавес», или gêm [ɡeːm] «игра», в отличие от gem [ɡɛm] «драгоценность, драгоценность». Это полезно для заимствованных слов с конечным ударением, например apêl [apˈeːl] «обращение».
В Popido , вымышленном диалекте эсперанто, созданном Мануэлем Хальвеликом для использования в литературе, ê представляет /ə/ . Он используется только в качестве эпентетики для разрыва согласных скоплений, особенно перед грамматическими суффиксами.
Unicode закодировал 5 пар предварительных составных символов (Ề / ề, Ể / ể, Ễ / ễ, Ế / ế, Ệ / ệ) для пяти тонов ê во вьетнамском языке. Две пары из пяти (Ế / ế и Ề / ề) также могут использоваться в качестве второго и четвертого тонов ê в пиньинь. Первый и третий тоны ê в пиньинь должны быть представлены путем объединения диакритических знаков , например ê̄ (ê̄) и ê̌ (ê̌).