Казимеж Новак

Казимеж Новак (11 января 1897, Стрый — 13 октября 1937, Познань ) — польский путешественник, корреспондент, репортер и фотограф.

Жизнь

Новак родился в Стрые, после Первой мировой войны жил в Познани . С 1931 по 1936 год он путешествовал в одиночку, на велосипеде, пешком, на лошадях, на лодках и на верблюдах по Африке , преодолев расстояние в 40 000 км от Ливии до мыса Игольный в Южной Африке и обратно в Алжир . Он умер в Познани от пневмонии вследствие истощения организма из-за путешествия, малярии и операции на ноге. Фотографии из его африканского путешествия были опубликованы в Польше в 1962 году в альбоме Przez Czarny Ląd («Черная земля»). Книгу редактировала дочь Новака Эльжбета Новак-Глишевска, а фотографии были отобраны после консультации с профессорами Яном Чекановским и Ежи Лотом. ^[1] Отчеты Казимира Новака о путешествии были впервые опубликованы совместно только в 2000 году в книге под названием Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd (Через Темный континент). Польский репортер Рышард Капусцинский сказал в 2006 году, что это «совершенно исключительная книга», и добавил, что:

Ее содержание и личность писателя определяют ее убедительный характер. Таким образом, оно должно привлекать больше внимания и более широкое признание. Эта невероятная история неизменно фигурирует в моих лекциях, дискуссиях и комментариях по международным делам. Я горячо надеюсь, что оно состоится среди классиков польского репортажа. ^[2]

National Geographic Traveler (польское издание) написал, что «Казимеж Новак, без сомнения, мастер репортажей о путешествиях». ^[3] 25 ноября 2006 года в зале главного железнодорожного вокзала Познани, где Новак начал и закончил свое путешествие, Рышард Капусцинский открыл памятную доску, посвященную Новаку. ^[4]

Памятник в Познани , посвященный Казимежу и его путешествию по Африке.

В 2013 году вышло седьмое расширенное польское издание книги. В 2014 году книга была переведена на венгерский язык ( Kerékpárral és gyalog a fekete földrészen át ) ^[5] и в 2017 году на английский язык ( Across The Dark Continent. Bicycle Diaries from Africa, 1931–1936 ).

В 2011 году Яцек Ю. Лучак написал биографию Новака « Польша Казимежа Новака». Przewodnik rowerzysty (Польша Казимежа Новака. Путеводитель велосипедиста). ^[6] В книге описаны места в Польше, которые Новак посетил во время своих 4 велосипедных путешествий в 1925–1930 годах (1925–1926: вокруг Европы ; 1927–1928: Европа и Северная Африка ; 1928: вокруг Польши; 1930: Южная Польша и Западная Африка ). Европа ).

В 2014 году первый том писем Новака жене из путешествия по Африке был опубликован в Польше под названием « Кочана Марысь!». Листы з Африки . Второй том был опубликован в 2015 году, а третий — в 2016 году. ^{[7] [8]} Ожидается, что последний том будет опубликован в 2017 году. ^{[ требует обновления ]}

Казимеж Новак пересекает пустыню в Африке, ок.  1931–36

Рекомендации

1. К. Новак; Э. Глишевская (1962). Пшез Чарный Лод (на польском языке). Варшава: Wiedza Powszechna.
2. Новак, Казимеж (2017). Через Черный континент. Велосипедные дневники из Африки 1931–1936 гг . Познань, Польша: Сорус.
3. "Recenzja książki "Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd"" . National Geographic Traveler (на польском языке). Февраль – март 2008 г. Проверено 17 ноября 2016 г. Казимеж Новак будет безотчетным репортажем о позднем.
4. Новак, Казимеж (2008). «Введение в третье издание (расширенное)». Rowerem и pieszo przez czarny ląd . Сорус, Познань. стр. 15–16. ISBN 978-83-89949-35-6.
5. Новак, Казимеж (2014). Kerékparral és gyalog a fekete földrészen át (на венгерском языке). Публикон . Проверено 14 ноября 2016 г.
6. Лучак, Яцек Ю. (2011). Польска Казимежа Новака (на польском языке). Сорус. п. 368. ИСБН 978-83-62653-02-7. Проверено 14 ноября 2016 г.
7. Новак, Казимеж (2014–2016). Кочана Марись! Листы из Африки – том I, II и III (на польском языке). Сорус . Проверено 14 ноября 2016 г.
8. "Listy z Afryki do żony (Письма из Африки жене)" . Казимеж Новак (на польском языке) . Проверено 14 ноября 2016 г.

Внешние ссылки

• Польский сайт, посвященный Казимежу Новаку, с его биографией на английском, немецком, французском, итальянском и арабском языках.
• Карта путешествия Казимира Новака по Африке (1931-36 гг.)
• Велосипедист на длинные дистанции Казимеж Новак (Adventure Journal, 8 января 2016 г.). Архивировано 6 июня 2017 г. в Wayback Machine.
• Отчеты об инициативе групп молодых людей, ездящих по очереди по маршруту его путешествия, 2009-2012 гг. (на польском языке)
• Рассказ о Казимеже Новаке с изображениями
• На велосипеде и пешком по Черному континенту - 2013, 7-е расширенное издание (польский)
• Книги и сувениры Новака

видео

• Мемориал Казимежу Новаку был открыт в Познани в ноябре 2006 года Рышардом Капущиньским (польские кадры TVP3) ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}