Кайтс ( тамильский : ஊர்காவற்துறை , латинизированный: Ūrkāvaṟtuṟai , сингальский : කයිට්ස් , латинизированный: kayiṭs ), является одним из важных небольших островов у побережья Дж. Полуостров Аффна на севере Шри-Ланки . [1] На острове Кайтс есть ряд других деревень, таких как Аллаиппидди , Манкумпан, Веланаи , Сараванай, Пулиянкудал, Сурувил, Нарантанай, Карампон и Мелинчимунай.
Большинство населения — тамилы . Есть несколько индуистских храмов , а также церквей и мечетей . На острове также есть дюжина школ.
С 1983 года остров Кайтс также стал ареной насилия в рамках гражданской войны на Шри-Ланке , включая резню в Аллаипидди . [2] [3] 8 августа 1992 года генерал-майор Дензил Коббекадува и коммодор Мохан Джаямаха погибли вместе с несколькими старшими офицерами армии и флота, когда их Land Rover подорвался на мине у мыса Арали в Кайтсе. [4]
Название Kayts имеет колониальное происхождение. Название происходит от португальского "Caes dos Elefantes", что означает " Причал Слона ", часто просто сокращается до Cais . Он был назван так, потому что слоны отправлялись отсюда в Индию . [5] Нынешний термин далее развился как Kayts под голландским владычеством . [6]
Исконное тамильское название Ūrkavathurai означает «Порт, который охраняет страну». [7] Это название снова происходит от оригинального тамильского термина Ūrathurai , который происходит от тамильских слов Uru , означающих «корабль» или «шунер», и thurai, означающих « порт ». [8] Самое раннее упоминание об этом встречается в двух тамильских надписях 12-го века нашей эры, одна из которых найдена в Тирувалангаду , Тамил Наду, выданная Раджадхираджей Чолой II , а другая найдена в Найнативу, выданная Паракрамабаху I. [ 9] [10]
Другие ученые выводят название от палийского слова Ūrātota , означающего « Свиной порт», что отсылает к легенде о буддийском божестве Шакре , которое приплыло из Индии в это место в облике свиньи. [11] Самое раннее упоминание об этом встречается в палийской хронике Пуджавалийя XIII века нашей эры.
Самая ранняя надпись, упоминающая Kayts или Ūrathurai , это тамильская надпись Chola XII века н.э., обнаруженная в форте Хамменхил , в которой упоминается генерал Chola короля Парантака Чола II , живший в 9 веке н.э., который погиб на поле битвы в Kayts. [12] Палийская хроника Pujavaliya XIII века н.э. упоминает, что Махинда IV победил тамильского короля, высадившегося в Хуратоте из страны Кола. [13] Тамильская надпись XII века н.э., выпущенная Раджадхираджей Чолой II, найденная в Тирувалангаду , Тамил Наду, также упоминает короля Chola, забравшего слонов из Kayts и других мест , таких как Valikamam и Mattivazh. [9]
Археологические останки , найденные в Кайтсе, указывают на то, что Кайтс был гаванью для иностранных судов. [14] Тамильская надпись XII века н. э. из Найнативу, выпущенная Паракрамабаху I, упоминает Кайтс как порт, где иностранец должен был сначала высадиться для торговли. [10]
Кайт был частью королевства Джафна . Под предводительством Мигапулле Араччи группа христиан восстала против короля Джафны Чанкили II , который затем искал убежища в Кайтсе и попросил помощи у португальцев . [15]
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )чанкили кайтс.
9 ° 40' с.ш. 79 ° 52' в.д. / 9,667 ° с.ш. 79,867 ° в.д. / 9,667; 79,867