stringtranslate.com

Каково это — быть одному

«Каково это — быть одиноким» — канадский анимационный телесериал для взрослых, который транслировался на канале CBC Television в 2006 году. Это чёрная комедия [1] , созданная Брэдом Пейтоном и сочетающая в себе пластилиновую анимацию с озвучкой Стейси ДеПасс, Адама Рида , Дуэйна Хилла , Джули Лемьё , Питера Кюньо и Эндрю Сэбистона .

Дебютировав 26 июня 2006 года, сериал просуществовал только до 18 сентября того же года. Сюжетные линии тринадцати эпизодов, которые транслировались в течение этого периода времени, сосредоточены на многочисленных попытках вымышленных детей- мутантов , живущих в приюте, быть усыновленными. Принцесса Люси, серая, толстая и бородавчатая сирота, является главной героиней, и сюжет начинается с ее прибытия в приют. Критики посчитали сериал необычным, и он получил заметно низкие оценки . Комментаторы посчитали, что эти оценки отражают в целом низкие показатели программирования CBC в 2006 году.

Персонажи

Сюжетные линии What It's Like Being Alone вращаются вокруг жителей вымышленного приюта Gurney, темного, обветшалого здания. Приют был описан обозревателем как викторианский , и он может быть установлен в болоте на канадском острове Ньюфаундленд . [2]

Сюжет

Пилот

Всем нам нужен дом. Всем нам нужна семья. Но для некоторых из нас этот дом найти немного сложнее. Для некоторых из нас быть немного странным — это вызов.

Рассказчик, «Приют для начинающих Герни».

Пилотная серия вышла в эфир с некоторым ожиданием. До этого обозреватель Рэндалл Денли написал, что «я подозреваю, [это] будет изюминкой вечера», отметив, что серию описывали как «чудесную и дьявольски юмористическую». [6] В первом эпизоде, озаглавленном « Приют Герни для начинающих », принцесса Люси и ее чемодан падают с неба перед приютом и убивают трех кроликов. Поднявшись и увидев приют, принцесса Люси считает, что нашла свой замок и королевскую семью . Вместо этого она с удивлением обнаруживает, что здание полно сирот-мутантов, и опустошена, узнав, что она сама сирота. Она пытается сбежать, но обнаруживает, что любой выход заблокирован озерным монстром и опасным лесом, среди прочего.

В конце концов, женщина соглашается усыновить Люси. Однако другие сироты понимают, что женщина, вероятно, не станет для нее лучшим домом, и вмешиваются. Люси в конечном итоге решает, что ее место в приюте больше, чем в ее идеальном замке.

Ряд

Принцесса Люси — ужасный мутант, которая думает, что она великолепна. Эти персонажи страдают недолго — они не хотят в этом утопать, они хотят веселиться. И если я смогу запустить гигантские ножницы в голову сироты и заставить людей смеяться, то я выполнил свою маленькую часть для общественного вещания.

Брэд Пейтон , продюсер [2]

Сериал был продолжен ещё двенадцатью эпизодами: [7] Рассматриваемые темы включают « социальные проблемы , отсылки к поп-культуре и юмор». [1] Поскольку шоу имеет визуальный облик детского телесериала , каждому эпизоду предшествовало предупреждение о содержании, в котором говорилось, что шоу предназначено для взрослой аудитории и что рекомендуется «родительское усмотрение».

« Мечтают ли сироты об электрических родителях? » [7] — второй эпизод. В нем Брайан Брэйн изобретает роботов и делает их своими родителями, но обнаруживает, что роботы хотят развестись. В следующем эпизоде, « Действительно жизнь сироты », [7] принцесса Люси ищет лучшего друга, но ее тщеславие заставляет ее решить, что только она может быть ее лучшим другом. Затем Люси клонирует себя, но клоны оказываются проблемными. Сеймор, влюбленный в Люси, в конечном итоге решает проблему, убивая клонов бензопилой . Один критик заметил, что это была особенно «тревожная» сцена для сериала. [8]

В четвертом эпизоде, который называется « Идеальный урок » [7], сироты пытаются сыграть пьесу, чтобы произвести впечатление на будущих родителей. Именно из этого эпизода произошло название шоу, поскольку в пьесе неоднократно упоминается «каково это — быть одиноким». [9] За ним последовал эпизод, показанный 24 июля, « Дитя с плаката » [7], в котором рассказывается о корпорации, которая пытается усыновить Олдос, чтобы использовать ее в рекламе. [10] Олдос, находящийся под проклятием ведьмы , должен принять это поверхностное усыновление или умереть.

В эпизоде ​​« Увольнение преподобного » [7] религиозный оратор посещает приют и путает Чарли с Сатаной ; позже появляются настоящий Сатана и его сын, и Чарли узнаёт, что, хотя его ошибочно принимают за злого, сын Сатаны пытается избавиться от восприятия того, что он хороший. В конце концов Чарли спасает положение, убеждая Сатану и его сына покинуть приют. Седьмой эпизод называется « Красный, белый и приют ». [7] Речь идёт о другом приюте, похищающем Брайана Брейна, чтобы использовать его в своих планах по мировому господству. За этим последовал « Эпизод Сэмми » [7] , в котором Сэмми принимает различные лекарства, а также проходит шоковую терапию . Девятый эпизод — « История почти невыносимой грусти » [7], которая сосредоточена на падении морального духа в приюте и исследовании опасного леса.

Альтернативные названия десятого эпизода — « Счастливая Люси » и « Ты должен знать, когда их держать ». [7] В нем принцесса Люси делает ставку на то, что Байрон и Бизли не могут быть очищены, и выигрывает. После этого она делает еще одну ставку, но в процессе почти проигрывает приют. В эпизоде ​​« Арми любит сигареты » [7] Арми начинает курить. Согласно базе данных фильмов в Интернете , предпоследний эпизод и финал сезона вышли в эфир в один и тот же день, 18 сентября. [11] Двенадцатый и предпоследний эпизод называется « Ужасный грипп » [7], и в нем Олдос доверяет заботу о больных сиротах ведьме. В последнем эпизоде ​​« Люси на серебряном экране » или « Сладкая вонь успеха » [7] рассказывается о детях-сиротах, которые снимают короткометражные фильмы, чтобы произвести впечатление на будущего родителя, но в итоге он усыновляет няню Гудэппл, Бизли и Байрона, оставляя приют Олдосу.

Производство

Шоу было создано Брэдом Пейтоном из Ньюфаундленда и Лабрадора , который объяснил, что он идентифицировал себя как « фрика » в детстве, и поэтому был мотивирован попытаться «восхвалять несовершенных персонажей» в своей работе; он также использовал стереотипные взгляды на детские дома в сериале. [2] Пейтон ранее снял короткометражный фильм в жанре черной комедии под названием «Эвелин: Самая милая девушка из зловещих мертвецов» , а затем отказался сниматься в крупном фильме. Вместо этого он обратился к «Каково это — быть одному» . Он описал зарождение сериала:

У меня была подруга, которая была в депрессии, поэтому я пошла к ней домой и начала рисовать. Я сделала для нее небольшую книгу. Ей понравилось, и она сказала, что мне стоит попробовать ее продать. Поэтому я сделала копии 200 в Kinkos и продала их в Pages Books. Заработала около 150 долларов. Эта книга превратилась в «Каково это — быть одной» . [4]

Пейтон объяснил написание, сказав, что «это всегда исходит из эмоционального места». Одним из сценаристов была Карен Уолтон , которая ранее написала канадский фильм об оборотнях Ginger Snaps . [5] Продюсеры выбрали тип анимации из-за личного интереса Пейтона к нему, хотя позже он утверждал, что день работы может привести к секундной работе материала. [4] Нужна была фабрика с 8-10 командами, при этом некоторые из аниматоров ранее работали над фильмом Тима Бертона «Труп невесты» . Персонажи были сделаны из пластика и пенопласта . [5] Кроме того, часть анимации была сделана с помощью компьютеров. [1] Фигурка каждого персонажа имела несколько дополнительных губ для выражения различных звуков, а их глаза и брови также часто корректировались во время производства. Фигурки также можно было крепить к поверхности, перемещать и крепить снова, чтобы изобразить движение. Пейтон заметил, что «самое сложное — это тайминг и темп». Тем не менее, он также любил подчеркивать, что производство сериала не стоило слишком много денег. [2]

Трансляция сериала была приостановлена ​​на год, возможно, из-за трудностей внутри CBC. [8] Чтобы заставить CBC принять сериал, Пейтон показал компании рекламу с логотипом CBC, залитым кровью, заметив, что «Вы слишком долго ждали, чтобы ваш логотип был покрыт кровью». [5] Он также сказал, что «Каково это — быть одиноким » было призвано привлечь студентов университетов и старшеклассников в качестве аудитории, и он чувствовал, что эти люди обычно не смотрят CBC. [5] Сам CBC искал оригинальный материал и был в восторге от сериала, потому что он, казалось, выделялся среди канадских телевизионных постановок. [2] Сопродюсером Пейтона был Фред Фукс , который позже поднялся в штате CBC; [4] один критик считал, что повышение Фукса стало причиной того, что CBC приняла сериал. [8]

Прием

Критики в целом нашли сериал необычным. Критик CBC Стивен Коул прокомментировал, что у What It's Like Being Alone «возможно, самая сюрреалистическая начальная сцена в истории телевидения» с переключением взгляда с чёрно-белого канадского флага на персонажей-сирот. Он усомнился в том, что шоу показало, что CBC приняло « ценности семейки Аддамс », и сказал, что это «самая дикая комедия CBC со времён Twitch City ». [4]

Один телевизионный критик кратко сказал, что «Каково быть в одиночестве » — «странное шоу», и просто посоветовал отдельным зрителям посмотреть его самостоятельно. Если они «соотносят себя» с ним, добавил критик, «„Ура!“ в порядке вещей». [12] Билл Бриу из Toronto Sun прокомментировал, что, сочетая ощущение, которое обычно ожидаешь от Тима Бертона, с элементами « Улицы Сезам» , «Каково быть в одиночестве», вероятно, не понравится полностью ни одной демографической группе, несмотря на свою оригинальность. Кроме того, он посчитал, что «Принцесса Люси» будет утомительной, и сказал, что надеялся, что шоу будет более забавным. [8]

С точки зрения рейтингов, сериал не имел успеха. Toronto Star описал его как одного из «прайм-таймовых псов» CBC с аудиторией в 78 000 человек. Исполнительного директора Ричарда Стурсберга обвинили в отмене более популярных Da Vinci's City Hall и This Is Wonderland, чтобы освободить место для этого и других шоу, и в целом в том, что он был «единоличным шаром-разрушителем» для CBC (сериал The One: Making a Music Star также провалился на CBC в 2006 году). [13] 18 сентября финал сериала посмотрели всего 163 000 зрителей, что является частью предполагаемых «шокирующе» низких рейтингов, полученных CBC в том году, наряду с низкими рейтингами документального сериала Hockey: A People's History и мини-сериала о бывшем премьер-министре Квебека Рене Левеске . [14]

Ссылки

  1. ^ abc "What It's Like Being Alone". Telefilm Canada . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года . Получено 23 января 2007 года .
  2. ^ abcde Джон Аллеманг, «Особенное место Пейтона», The Globe and Mail , Торонто, Онтарио: 1 марта 2005 г. стр. R.1.
  3. ^ abcdefghi «Приют Герни для начинающих», заключительные титры .
  4. ^ abcde Коул, Стивен (26 июня 2006 г.). "Peyton's Place: Inside Brad Peyton's What It's Like Being Alone". CBC.ca. Архивировано из оригинала 8 августа 2006 г. Получено 29 августа 2006 г.
  5. ^ abcde Брайан Горман, «Светлая сторона одиночества», National Post . Дон Миллс, Онтарио: 29 июля 2006 г. стр. TO.30.F.
  6. Рэндалл Денли, «Комедия никогда не прекращается на телевидении CBC», The Ottawa Citizen , Оттава, Онтарио: 25 июня 2006 г., стр. A.6.
  7. ^ abcdefghijklm "Каково это — быть одному: Руководство по эпизодам". CBC.ca. Архивировано из оригинала 21 января 2007 года . Получено 24 января 2007 года .
  8. ^ abcd Brioux, Bill (24 июня 2006 г.). "Weirdly cool animated show on CBC". Jam! Showbiz: Canoe.ca . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 22 января 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  9. ^ «ГЛАВНЫЕ ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ СОБЫТИЯ ЭТОЙ НЕДЕЛИ; @home ON THE TUBE», The Spectator , Гамильтон, Онтарио: 15 июля 2006 г. стр. GH.33.
  10. Генриетта Уолмарк, «Понедельник», The Globe and Mail , Торонто, Онтарио: 22 июля 2006 г., стр. 14.
  11. Internet Movie Database , «Эпизоды сериала «Каково это — быть одиноким» (2005)», URL-адрес проверен 10 февраля 2007 г.
  12. Дэна Джи, «Выборы прайм-тайма», The Province . Ванкувер, Британская Колумбия: 14 августа 2006 г. стр. B.6.
  13. ^ «Вина за Единого лежит на двоих сверху», Toronto Star , Торонто, Онтарио: 4 августа 2006 г. стр. D.9.
  14. ^ Brioux, Bill. "Game over for the CBC". Jam! Showbiz: Canoe.ca . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Получено 23 января 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

Внешние ссылки