stringtranslate.com

Улица Сезам

Sesame Street — американский образовательный детский телесериал, сочетающий в себе элементы живого действия , скетч-комедии , анимации и кукольного театра . Он производится Sesame Workshop (известной как Children's Television Workshop до июня 2000 года) и был создан Джоан Ганц Куни и Ллойдом Моррисеттом . Он известен своими образами, переданными с помощью Маппетов Джима Хенсона ,и включает в себя короткометражные фильмы с юмором и культурными отсылками. Премьера состоялась 10 ноября 1969 года и получила положительные отзывы, некоторые споры [13] и высокую зрительскую аудиторию. С момента своего дебюта он транслировался нанациональном общественном телеканале США PBS , а его первый запуск перешел на премиум-канал HBO 16 января 2016 года, затем на его родственный потоковый сервис (HBO) Max в 2020 году.

Формат шоу состоит из комбинации элементов и методов коммерческого телепроизводства , которые развивались, чтобы отражать изменения в американской культуре и привычках зрителей. Это было первое детское телешоу, которое использовало образовательные цели и учебную программу для формирования своего содержания, и первое шоу, образовательные эффекты которого были официально изучены. Его формат и содержание претерпели значительные изменения, чтобы отразить изменения в его учебной программе.

Вскоре после его создания продюсеры разработали то, что стало называться моделью CTW (по предыдущему названию производственной компании), систему планирования, производства и оценки, основанную на сотрудничестве между продюсерами, писателями, педагогами и исследователями. Шоу изначально финансировалось правительством и частными фондами, но стало в некоторой степени самоокупаемым благодаря доходам от лицензионных соглашений, международных продаж и других средств массовой информации. К 2006 году независимо созданные версии (« совместные производства ») Улицы Сезам транслировались в 20 странах. В 2001 году было более 120 миллионов зрителей различных международных версий Улицы Сезам ; и к своему 40-летию в 2009 году оно транслировалось в более чем 140 странах.

С момента своего дебюта «Улица Сезам» получила похвалу. К тому времени это было 15-е по рейтингу детское телешоу в Соединенных Штатах. Опрос 1996 года показал, что 95% всех американских дошкольников смотрели его к тому времени, когда им исполнилось три года. В 2018 году было подсчитано, что 86 миллионов американцев смотрели его в детстве. По состоянию на 2022 год оно выиграло 222 премии «Эмми» и 11 премий «Грэмми» , больше, чем любое другое детское шоу. [14] [15] «Улица Сезам» остается одним из самых продолжительных шоу в мире .

История

Улица Сезам была задумана в 1966 году во время дискуссий между телевизионным продюсером Джоан Ганц Куни и вице-президентом Фонда Карнеги Ллойдом Моррисеттом. Их целью было создать детское телешоу, которое «преодолело бы аддиктивные качества телевидения и сделало бы с ними что-то хорошее» [16] , например, помогло бы маленьким детям подготовиться к школе. После двух лет исследований недавно созданная Детская телевизионная мастерская (CTW) получила объединенный грант в размере 8  миллионов долларов США (66 миллионов долларов в долларах 2023 года) [17] от Фонда Карнеги, Фонда Форда , Корпорации общественного вещания и федерального правительства США на создание и производство нового детского телешоу. [18]

Улица Сезам была официально анонсирована на пресс-конференции 6 мая 1969 года. Джоан Ганц Куни , исполнительный директор Children's Television Workshop , сказала, что Улица Сезам будет использовать методы коммерческих телевизионных программ для обучения маленьких детей. Короткометражные фильмы и анимационные мультфильмы будут обучать маленьких детей алфавиту, числам, словарному запасу, формам и основным навыкам рассуждения. Повторяя концепции на протяжении всего эпизода, интерес маленьких детей будет поддерживаться, пока они будут изучать концепции. Гостевые камео помогут привлечь детей постарше и взрослых. Куни сказала, что название Улица Сезам произошло от поговорки « Сезам, откройся », которая дает представление о месте, где происходят захватывающие вещи. Шоу было дано первоначальное шестимесячное шествие, чтобы определить, было ли оно эффективным, и будет ли оно продолжено в эфире. [19]

Премьера программы состоялась на государственных телеканалах 10 ноября 1969 года. [20] Это была первая дошкольная образовательная телевизионная программа, содержание и производственные ценности которой основывались на лабораторных и формирующих исследованиях. [21] Первоначальные отклики на шоу включали хвалебные отзывы, некоторые споры [13] и высокие рейтинги.

Черно-белая фотография улыбающейся женщины лет пятидесяти, одетой в куртку и завязанный шарф.
Соавтор Джоан Ганц Куни . На фото 1985 г.
Ллойд Моррисетт , соавтор. На фото 2010 г.

Я всегда говорил о нашей первоначальной команде, которая разработала и выпустила «Улицу Сезам» : «Вместе мы были гениями».

— Создательница «Улицы Сезам» Джоан Ганц Куни [22]

По словам писателя Майкла Дэвиса, к середине 1970-х годов шоу стало «американским институтом». [23] В это время актерский состав и съемочная группа расширились, с акцентом на найме женщин-членов съемочной группы и добавлении меньшинств в актерский состав. Успех шоу продолжался и в 1980-х годах. В 1981 году, когда федеральное правительство прекратило финансирование, CTW обратилось к другим источникам дохода и расширило их, включая свой журнальный отдел, гонорары за книги , лицензирование продукции и доход от зарубежного вещания. [24] Его учебная программа расширилась, включив в себя более аффективные темы, такие как отношения, этика и эмоции. Многие из его сюжетных линий были вдохновлены опытом его писателей, актеров и съемочной группы — в частности, смертью Уилла Ли в 1982 году , который играл мистера Хупера ; [25] и женитьбой Луиса и Марии в 1988 году. [26]

К концу 1990-х годов шоу столкнулось с социальными и экономическими проблемами, включая изменения в привычках просмотра детьми младшего возраста, конкуренцию со стороны других шоу, развитие кабельного телевидения и падение рейтингов. [27] С началом 21-го века шоу претерпело серьезные изменения. Начиная с 2002 года его формат стал более повествовательным и включал продолжающиеся сюжетные линии. После своего 30-летия в 1999 году, из-за популярности Маппета Элмо , шоу также включило популярный сегмент, известный как Мир Элмо . [28] В 2009 году шоу выиграло премию «Эмми» за выдающиеся достижения за 40 лет в эфире. [29]

В конце 2015 года в ответ на «радикальные изменения в медиабизнесе» [30] и в рамках пятилетнего соглашения о программировании и разработке премиум-телевизионный сервис HBO начал транслировать первые эпизоды « Улицы Сезам» . Эпизоды стали доступны на станциях PBS и веб-сайтах через девять месяцев после их трансляции на HBO. [30] Сделка позволила Sesame Workshop производить больше эпизодов — с 18 до 35 за сезон — и создать спин-офф-сериал с Маппетами из «Улицы Сезам» и новый образовательный сериал. [31]

К своему 50-летию в 2019 году «Улица Сезам» выпустила более 4500 эпизодов, два полнометражных фильма ( «Следуй за птицей» в 1985 году и «Приключения Элмо в Граучленде» в 1999 году), 35 телепередач, 200 домашних видео и 180 альбомов. [15] На ее канале YouTube почти пять миллионов подписчиков. [32] В октябре 2019 года было объявлено, что первые эпизоды перейдут на HBO Max , начиная с 51-го сезона шоу в 2020 году. [33]

Формат

Начиная с первого эпизода, формат « Улицы Сезам » использовал «сильный визуальный стиль, быстрое действие, юмор и музыку», а также анимацию и короткометражные фильмы с живыми актерами. [34] Когда шоу вышло в эфир, большинство исследователей считали, что у маленьких детей не так много внимания , и продюсеры шоу были обеспокоены тем, что часовое шоу не удержит их внимания. Сначала его «уличные сцены» — действие, записанное на его съемочной площадке, — состояли из взаимодействий, управляемых персонажами. Вместо того, чтобы продолжать истории, они были написаны как отдельные, основанные на учебной программе сегменты, прерываемые «вставками» кукольных зарисовок, короткометражных фильмов и анимации. Такая структура позволяла продюсерам использовать смесь стилей и персонажей, а также изменять его темп, предположительно сохраняя его интересным для молодых зрителей. Однако к 20-му сезону исследования показали, что дети могли следить за историей, и уличные сцены, хотя и перемежались с другими сегментами, стали развивающимися сюжетными линиями. [35] [36]

Мы в основном деконструировали шоу. Это больше не формат журнала. Это больше похоже на час Сезама . Детям будет легче ориентироваться в нем.

— Исполнительный продюсер Арлин Шерман, говоря о реструктуризации шоу в 2002 году [28]

По рекомендации детских психологов продюсеры изначально решили, что актеры-люди и Маппеты не будут взаимодействовать, поскольку они опасались, что это запутает маленьких детей. [37] Когда CTW протестировали новое шоу, они обнаружили, что дети обращали внимание на сегменты Маппетов, и что их интерес терялся во время сегментов «Улица». [38] Они попросили Хенсона и его команду создать Маппетов, таких как Большая Птица и Оскар Ворчун, чтобы они взаимодействовали с актерами-людьми, и сегменты «Улица» были пересняты. [39] [40]

Формат « Улицы Сезам » оставался неизменным до 2000-х годов, когда изменившаяся аудитория потребовала, чтобы продюсеры перешли на более повествовательный формат. В 1998 году был создан популярный «Мир Элмо», 15-минутный сегмент, ведущим которого был Маппет Элмо. [41] Начиная с 2014 года, во время 45-го сезона шоу, продюсеры представили получасовую версию программы. [42] [43] [44] Новая версия, которая изначально дополняла часовую серию, транслировалась по будням после обеда и транслировалась в Интернете. [42] В 2017 году в ответ на изменение зрительских привычек малышей продюсеры шоу сократили продолжительность шоу с одного часа до 30 минут на всех его платформах вещания. Новая версия сосредоточилась на меньшем количестве персонажей, сократила отсылки к поп-культуре, «когда-то включенные в качестве подмигивания для их родителей», и сосредоточилась «на одной основной теме». [45]

Образовательные цели

Указатель « Улицы Сезам»

Автор Малкольм Гладуэлл сказал, что « Улица Сезам была построена вокруг единственного, прорывного понимания: если вы можете удерживать внимание детей, вы можете обучать их». [46] Джеральд С. Лессер , первый председатель консультативного совета CTW, пошел еще дальше, заявив, что эффективное использование телевидения в качестве образовательного инструмента должно захватывать, концентрировать и поддерживать внимание детей. [47] Улица Сезам была первым детским шоу, которое структурировало каждый эпизод и сегменты внутри них, чтобы привлечь внимание детей, и вносило, как выразился Гладуэлл, «небольшие, но важные коррективы», чтобы удерживать его. [48] По словам исследователей CTW Розмари Труглио и Шалом Фиш, это было одно из немногих детских шоу, которое использовало подробную и всеобъемлющую образовательную программу, полученную в результате формативных и суммирующих исследований. [49]

Создатели и исследователи « Улицы Сезам » сформулировали как когнитивные , так и аффективные цели для шоу. Изначально они сосредоточились на когнитивных целях, в то время как аффективные цели решались косвенно, полагая, что это повысит самооценку детей и чувство компетентности. [50] Одной из их основных целей была подготовка маленьких детей к школе, особенно детей из семей с низким доходом , [51] используя моделирование , [52] повторение, [53] и юмор. [47] Они скорректировали его содержание, чтобы увеличить внимание зрителей и привлекательность шоу, [54] и призвали детей старшего возраста и родителей «совместно просматривать» его, включив более сложный юмор, культурные ссылки и приглашенных знаменитостей; к 2019 году 80% родителей смотрели « Улицу Сезам» со своими детьми, и в шоу появилось 650 знаменитостей. [15] [55] [56]

Первая леди Барбара Буш принимает участие вместе с Большой Птицей в образовательных съемках «Улицы Сезам» на студии United Studios, 1989 год.
Первая леди Мишель Обама принимает участие в записи социальной рекламы « Давайте двигаться!» и «Улицы Сезам» с Большой Птицей на кухне Белого дома, 2013 год.
Заместитель госсекретаря Энтони Блинкен встречается с Гровером для обсуждения вопроса беженцев в Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, 2016 год.

В первом сезоне « Улицы Сезам » некоторые критики считали, что шоу должно более открыто затрагивать такие аффективные цели, как социальная компетентность, терпимость к разнообразию и неагрессивные способы разрешения конфликтов. Создатели и продюсеры шоу ответили, представив эти темы в межличностных спорах между персонажами «Улицы». [57] В 1980-х годах шоу включало реальный жизненный опыт своих актеров и съемочной группы, включая смерть Уилла Ли ( мистер Хупер ) и беременность Сони Мансано (Мария). [25] В более поздних сезонах оно обращалось к реальным катастрофам, таким как террористические атаки 11 сентября и ураган Катрина . [58]

В своем первом сезоне шоу достигло своих целей охвата, сосредоточившись на продвижении образовательных материалов, используемых в дошкольных учреждениях; а в последующих сезонах, сосредоточившись на их развитии. Инновационные программы были разработаны, потому что их целевая аудитория, дети и их семьи из малообеспеченных городских домов, традиционно не смотрели образовательные программы по телевизору, и потому что традиционные методы продвижения и рекламы не были эффективны для этих групп. [59]

Начиная с 2006 года, Workshop расширил свою деятельность, создав серию специальных программ PBS и DVD, посвященных тому, как развертывание военных действий влияет на семьи военнослужащих. [60] Его усилия по работе с общественностью также были сосредоточены на семьях заключенных, здоровье и благополучии, а также безопасности. [61] В 2013 году SW начал работу над проектом Sesame Street in Communities, чтобы помочь семьям, сталкивающимся со сложными проблемами. [62]

Финансирование

В результате первоначального предложения Куни в 1968 году Институт Карнеги выделил ей грант в размере 1 миллиона долларов на создание новой детской телевизионной программы и учреждение CTW, [16] [18] [63] переименованного в июне 2000 года в Sesame Workshop (SW). Куни и Моррисетт получили дополнительные многомиллионные гранты от федерального правительства США, фондов Артура Вининга Дэвиса , CPB и Фонда Форда . Дэвис сообщил, что Куни и Моррисетт решили, что если они не получат полного финансирования с самого начала, то откажутся от идеи создания шоу. [64] Как сообщил Лессер, средства, полученные от объединения государственных учреждений и частных фондов, защитили их от экономического давления, испытываемого коммерческими вещательными телевизионными сетями, но создали проблемы в получении будущего финансирования. [65]

После первоначального успеха «Улицы Сезам » ее продюсеры начали думать о ее выживании после разработки и первого сезона и решили изучить другие источники финансирования. С первого сезона они поняли, что источник их финансирования, который они считали «начальным» капиталом, необходимо будет заменить. [66] 1970-е годы были отмечены конфликтами между CTW и федеральным правительством; в 1978 году Министерство образования США отказалось выдать чек на 2 миллиона долларов (что эквивалентно 9,34 миллиона долларов в 2023 году) до последнего дня финансового года CTW. В результате CTW решила положиться на лицензионные соглашения с компаниями по производству игрушек и другими производителями, издательское дело и международные продажи для своего финансирования. [24]

В 1998 году CTW принял корпоративное спонсорство для сбора средств на Улицу Сезам и другие проекты. Впервые они разрешили короткую рекламу производителя крытых игровых площадок Discovery Zone , их первого корпоративного спонсора, транслировать до и после каждого эпизода. Защитник прав потребителей Ральф Надер , который ранее появлялся в Улице Сезам , призвал бойкотировать шоу, заявив, что CTW «эксплуатирует впечатлительных детей». [20] В 2015 году в ответ на проблемы с финансированием было объявлено, что премиум-телевизионный сервис HBO будет транслировать первые эпизоды Улицы Сезам . [30] Стив Янгвуд, главный операционный директор SW, назвал этот шаг «одним из самых сложных решений, которые мы когда-либо принимали». [67] По данным The New York Times , этот шаг «вызвал немедленную негативную реакцию». [31] Критики утверждали, что он отдавал предпочтение привилегированным детям по сравнению с менее благополучными детьми и их семьями, изначально на которых фокусировалось шоу. Они также раскритиковали решение транслировать первые эпизоды на HBO, канале, транслирующем драмы и комедии для взрослых. [31] [68]

Производство

Исследовать

Продюсер Джоан Ганц Куни заявила: «Без исследований не было бы Улицы Сезам ». [69] В 1967 году, когда она и ее команда начали планировать разработку шоу, объединение исследований с телевизионным производством было, как она выразилась, «положительно еретическим». [69] Его продюсеры вскоре начали разрабатывать то, что стало называться Моделью CTW, системой планирования, производства и оценки, которая полностью не проявилась до конца первого сезона шоу. [70] [примечание 3] По словам Морроу, Модель состояла из четырех частей: «взаимодействие восприимчивых телевизионных продюсеров и экспертов по детской науке , создание определенной и соответствующей возрасту учебной программы, исследования для непосредственного формирования программы и независимое измерение обучения зрителей». [70]

Куни приписала высокий стандарт исследовательских процедур шоу профессорам Гарварда Джеральду С. Лессеру , которого CTW нанял для разработки своих образовательных целей; и Эдварду Л. Палмеру , который проводил формативные исследования шоу и преодолевал разрыв между продюсерами и исследователями. [71] CTW проводил исследования двумя способами: внутренние формативные исследования, которые информировали и улучшали производство; [72] и независимые итоговые оценки, проводимые Службой образовательного тестирования (ETS) в течение первых двух сезонов, которые измеряли его образовательную эффективность. [21] Куни сказала: «С самого начала мы — планировщики проекта — разрабатывали шоу как экспериментальный исследовательский проект с образовательными консультантами, исследователями и телевизионными продюсерами, сотрудничающими как равные партнеры». [73] Она охарактеризовала сотрудничество как «брак по договоренности». [69]

Письмо

За свою долгую историю «Улица Сезам» использовала множество писателей. Как писал Питер Хеллман в своей статье 1987 года в New York Magazine , «Шоу, конечно, зависит от своих писателей, и нелегко найти взрослых, которые могли бы определить уровень интереса дошкольника». [25] Пятнадцать писателей в год работали над сценариями шоу, но очень немногие продержались дольше одного сезона. Норман Стайлз , главный сценарист в 1987 году, сообщил, что большинство писателей «выгорали» после написания около дюжины сценариев. [25] По словам Джикова, «Улица Сезам» пошла против традиции нанимать учителей для написания сценариев для шоу, как это делали большинство образовательных телевизионных программ в то время. Вместо этого Куни и продюсеры посчитали, что будет легче научить писателей интерпретировать учебную программу, чем научить педагогов писать комедии. [74] Как заявил Стоун, «Писать для детей не так-то просто». [74] Опытный писатель Тони Гейсс согласился, заявив в 2009 году: «Это нелегкое шоу для написания. Вы должны знать персонажей и формат, а также то, как учить и быть смешным одновременно, что является большим, двусторонним трюком». [75]

Фасад большого белого здания, слева — большие колонны под полосой с десятками окон, справа — три этажа больших окон.
Студия « Кауфман Астория» , где снимали «Улицу Сезам»

Исследовательская группа шоу разработала аннотированный документ, или «Записную книжку писателя», которая служила мостом между целями учебной программы шоу и разработкой сценария. [76] Записная книжка представляла собой сборник идей программирования, разработанных для обучения определенным пунктам учебной программы, [77] предоставляла расширенные определения целей учебной программы и помогала писателям и продюсерам переводить цели в телевизионный материал. [78] Предложения в записной книжке не содержали ссылок на конкретных персонажей и контексты в шоу, чтобы их можно было реализовать максимально открыто и гибко. [79]

Исследовательская группа в серии встреч с авторами также разработала «учебный план», в котором описывались цели и приоритеты шоу на каждый сезон. Получив фокус учебного плана и цели на сезон, авторы встретились, чтобы обсудить идеи и сюжетные линии для персонажей, и был создан «лист заданий», в котором указывалось, сколько времени отводится на каждую цель и тему. [76] [80] Когда сценарий был завершен, исследовательская группа шоу проанализировала его, чтобы убедиться, что цели были достигнуты. Затем каждый производственный отдел встретился, чтобы определить, что нужно каждому эпизоду с точки зрения костюмов, освещения и декораций. Авторы присутствовали во время записи шоу, которая в течение первых двадцати четырех лет шоу проходила на Манхэттене , а после 1992 года — на студии Kaufman Astoria в Квинсе, чтобы вносить последние изменения, когда это было необходимо. [81] [82] [83] [примечание 4]

СМИ

В начале своей истории Улица Сезам и CTW начали искать альтернативные источники финансирования и обратились к созданию продуктов и написанию лицензионных соглашений. Они стали, как выразился Куни, «многомедийным учреждением». [86] В 1970 году CTW создал «невещательное» подразделение, ответственное за создание и публикацию книг и журнала Sesame Street Magazine . [87] К 2019 году Sesame Workshop опубликовал более 6500 наименований книг. [32] С самого начала Workshop решил, что все материалы, созданные их программой лицензирования, будут «подчеркивать и усиливать» [88] [89] учебную программу шоу. В 2004 году более 68% доходов Улицы Сезам поступило от лицензий и продуктов, таких как игрушки и одежда. [90] [примечание 5] К 2008 году Маппеты-шоу «Улица Сезам» приносили от 15 до 17 миллионов долларов в год в виде лицензионных и мерчандайзинговых сборов, которые делились между Sesame Workshop и The Jim Henson Company. [91] К 2019 году Sesame Workshop заключила более 500 лицензионных соглашений и произвела более 200 часов домашнего видео. [15] [32] Было два фильма «Улица Сезам» , выпущенных в кинотеатрах: «Следуй за птицей» , выпущенный в 1985 году, и «Элмо в Граучленде », выпущенный в 1999 году. В начале 2019 года было объявлено, что будет снят третий фильм — мюзикл с Энн Хэтэуэй в главной роли , написанный и срежиссированный Джонатаном Криселем . [92] В ноябре 2019 года «Улица Сезам» анонсировала семейное приложение дополненной реальности , созданное Weyo в партнерстве с Sesame Workshop в честь 50-летия шоу. [93]

Джим Хенсон , создатель Маппетов, владел торговыми марками этих персонажей и поначалу не хотел их продавать. Он согласился, когда CTW пообещал, что прибыль от игрушек, книг, компьютерных игр и других продуктов будет использоваться исключительно для финансирования CTW и его пропагандистских усилий. [66] [94] Несмотря на то, что у Куни и CTW было очень мало опыта в маркетинге, они требовали полного контроля над всеми продуктами и решениями по продуктам. [88] Любая линейка продуктов, связанная с шоу, должна была быть образовательной и недорогой и не могла рекламироваться во время трансляций шоу. [95] Как сообщил Дэвис, «Куни подчеркивал сдержанность, благоразумие и осторожность» в своих маркетинговых и лицензионных усилиях. [95] [примечание 6]

Директор Джон Стоун, говоря о музыке Улицы Сезам , сказал: «На телевидении не было другого звука, похожего на этот». [ 96] Впервые на детском телевидении песни шоу выполнили определенную цель и поддержали его учебную программу. [97] Чтобы привлечь лучших композиторов и авторов текстов, CTW разрешило авторам песен, таким как Джо Рапосо , первому музыкальному руководителю Улицы Сезам , сохранить права на написанные ими песни, что принесло им солидную прибыль и помогло шоу поддерживать общественный интерес. [98] К 2019 году было выпущено 180 альбомов музыки Улицы Сезам , а ее авторы получили 11 премий Грэмми . [15] [32] В конце 2018 года SW объявила о многолетнем соглашении с Warner Music Group о перезапуске Sesame Street Records в США и Канаде. Впервые за 20 лет «обширный каталог записей «Улицы Сезам »» стал доступен публике в различных форматах, включая сборники на CD и виниле, цифровое потоковое вещание и загрузки. [99]

Улица Сезам использовала анимацию и короткометражные фильмы, заказанные у внешних студий, [100] перемежающиеся в каждом эпизоде, чтобы помочь своим зрителям научить их основным понятиям, таким как числа и буквы. [101] Джим Хенсон был одним из многих продюсеров, создававших короткометражные фильмы для шоу. [100] Вскоре после того, как Улица Сезам дебютировала в Соединенных Штатах, к CTW обратились независимо продюсеры из нескольких стран с просьбой создать версии шоу дома. Эти версии стали называться «совместными постановками». [102] К 2001 году насчитывалось более 120 миллионов зрителей всех международных версий Улицы Сезам , [103] а в 2006 году было двадцать совместных постановок по всему миру. [104] К 50-летию в 2019 году 190 миллионов детей посмотрели более 160 версий Улицы Сезам на 70 языках. [15] [105] В 2005 году Дорин Карвахал из The New York Times сообщила, что доход от совместного производства и международного лицензирования составил 96 миллионов долларов. [90]

Мюзикл

Мюзикл «Улица Сезам» открылся в Театральном ряду на Бродвее 8 сентября 2022 года. [106] [107]

Актеры, съемочная группа и персонажи

Джим Хенсон в 1989 году.
Джим Хенсон , создатель Маппет-шоу , в 1989 году
Кэролл Спинни с Оскаром Ворчуном

Вскоре после создания CTW в 1968 году Джоан Ганц Куни была назначена его первым исполнительным директором. Она была одной из первых женщин-руководителей на американском телевидении. Ее назначение было названо «одним из самых важных телевизионных событий десятилетия». [108] Она собрала команду продюсеров, все из которых ранее работали над «Капитаном Кенгуру » . Джон Стоун отвечал за сценарий, кастинг и формат; Дэйв Коннелл взял на себя анимацию; а Сэм Гиббон ​​был главным связующим звеном между производственным персоналом и исследовательской группой. [109] Оператор Фрэнки Биондо работал над «Улицей Сезам» с ее первого эпизода в 1969 году. [110]

Джим Хенсон и участие Маппетов в Улице Сезам началось, когда он и Куни встретились на одном из семинаров по планированию учебной программы в Бостоне. Автор Кристофер Финч сообщил, что Стоун, который работал с Хенсоном ранее, чувствовал, что если они не могут привлечь его, то им следует «обойтись без кукол». [18] Хенсон изначально не хотел, но согласился присоединиться к Улице Сезам, чтобы достичь своих собственных социальных целей. Он также согласился отказаться от своего гонорара за выступление в обмен на полное владение Маппетами Улицы Сезам и разделить любой доход, который они получали, с CTW. [91] Как заявил Морроу, куклы Хенсона были важной частью популярности шоу, и это привлекло к Хенсону национальное внимание. [111] Дэвис сообщил, что Хенсон смог взять «тайные академические цели» и перевести их в «эффективный и приятный просмотр». [112] В ранних исследованиях сегменты шоу Маппетов получили высокие оценки, и в течение первых нескольких сезонов было добавлено больше Маппетов. Морроу сообщил, что Маппеты были эффективными инструментами обучения, потому что дети легко узнавали их, они были стереотипными и предсказуемыми, и они нравились взрослым и старшим братьям и сестрам. [113]

Улица Сезам наиболее известна своими творческими гениями, которых она привлекала, такими как Джим Хенсон, Джо Рапосо и Фрэнк Оз, которые интуитивно поняли, что нужно, чтобы достучаться до детей. Они были ответом телевидения на Беатрикс Поттер, Л. Фрэнка Баума или Доктора Сьюза.

— Автор Малкольм Гладуэлл , «Переломный момент» [114]

Хотя продюсеры решили не зависеть от одного ведущего для Улицы Сезам , а вместо этого набрать группу этнически разнообразных актеров, [115] они поняли, что детская телевизионная программа должна иметь, как выразился Лессер, «разнообразие отличительных и надежных личностей», [116] как людей, так и Маппетов. Джон Стоун, чьей целью было нанять белых актеров в меньшинстве, [25] был ответственным за найм первого состава шоу . Он не прослушивал актеров до весны 1969 года, за несколько недель до того, как должны были быть сняты пять тестовых шоу. Стоун записывал на видео прослушивания, а Эд Палмер выводил их на поле, чтобы проверить реакцию детей. Актеры, которые получили «самые восторженные большие пальцы вверх», были утверждены. [117] Например, Лоретта Лонг была выбрана на роль Сьюзан, когда дети, которые видели ее прослушивание, встали и подпевали ее исполнению « I'm a Little Teapot ». [117] [118] Стоун заявил, что кастинг был единственным аспектом шоу, который был «совершенно случайным». [89] Большинство актеров и съемочной группы нашли работу на «Улице Сезам » благодаря личным отношениям со Стоуном и другими продюсерами. [89] По словам кукловода Марти Робинсона в 2019 году, долголетие было обычным явлением среди актеров и съемочной группы шоу. [32]

Согласно исследованию CTW, дети предпочитали смотреть и слушать других детей больше, чем кукол и взрослых, поэтому они включали детей во многие сцены. [119] Дэйв Коннелл настоял на том, чтобы не было задействовано детей-актеров, [120] поэтому эти дети были непрофессионалами, не прописанными и спонтанными. Многие из их реакций были непредсказуемыми и трудно контролируемыми, но взрослый состав научился гибко справляться с детской спонтанностью, даже когда это приводило к отступлениям от запланированного сценария или урока. [121] Исследование CTW также показало, что детские колебания и ошибки в эфире служили моделями для зрителей. [122] По словам Морроу, это привело к тому, что шоу имело «свежее качество», особенно в первые годы. [120]

Прием

Рейтинги

Когда 10 ноября 1969 года состоялась премьера «Улицы Сезам» , она транслировалась только на 67,6% американских телевизоров, но получила рейтинг 3,3 по шкале Нильсена , что в общей сложности составило 1,9 миллиона домохозяйств. [123] К десятой годовщине шоу в 1979 году девять миллионов американских детей в возрасте до 6 лет смотрели « Улицу Сезам» ежедневно. Согласно опросу 1993 года, проведенному Министерством образования США, из 6,6 миллионов зрителей шоу 2,4 миллиона детей детсадовского возраста смотрели его регулярно. 77% дошкольников смотрели его один раз в неделю, а 86% детей детсадовского возраста и учеников первого и второго классов смотрели его один раз в неделю перед началом обучения в школе. Шоу охватило большинство маленьких детей почти во всех демографических группах. [124]

Рейтинги шоу значительно снизились в начале 1990-х годов из-за изменений в привычках детей и на телевизионном рынке. Продюсеры отреагировали на это масштабными структурными изменениями в шоу. [125] К 2006 году «Улица Сезам» стала «самым просматриваемым детским телешоу в мире», с 20 международными независимыми версиями и трансляциями в более чем 120 странах. [126] Опрос 1996 года показал, что 95% всех американских дошкольников смотрели шоу к тому времени, когда им исполнилось три года. [127] В 2008 году было подсчитано, что 77 миллионов американцев смотрели сериал в детстве. [126] К 40-летию шоу в 2009 году оно заняло пятнадцатое место среди самых популярных детских шоу на телевидении, а к своему 50-летию в 2019 году шоу имело 100% узнаваемость бренда во всем мире. В 2018 году шоу стало второй по рейтингу программой на PBS Kids. [128] [105] Однако в 2021 году документальный фильм «Улица Сезам» «50 лет солнечных дней», который транслировался по всей стране на канале ABC, не имел высоких рейтингов, [129] собрав всего около 2,3 миллиона зрителей. [130]

Влияние

По состоянию на 2001 год было проведено более 1000 исследований эффективности, влияния и воздействия « Улицы Сезам » на американскую культуру. [71] CTW обратилась в Службу образовательного тестирования (ETS) с просьбой провести итоговое исследование шоу. [131] Две «знаменательные» [132] итоговые оценки ETS, проведенные в 1970 и 1971 годах, продемонстрировали, что шоу оказало значительное образовательное воздействие на своих зрителей. [133] Эти исследования цитировались в других исследованиях влияния телевидения на маленьких детей. [131] [примечание 7] Дополнительные исследования, проведенные на протяжении всей истории «Улицы Сезам » , продемонстрировали, что шоу продолжало оказывать положительное влияние на своих молодых зрителей. [примечание 8]

Улица Сезам [является], пожалуй, самой тщательно исследованной, проверенной и измученной программой на планете. Теперь понадобился бы автопогрузчик, чтобы вытащить груз научных статей, посвященных этой серии...

—Автор Майкл Дэвис [134]

Лессер считал, что исследования «Улицы Сезам » «возможно, придали новую респектабельность исследованиям влияния визуальных медиа на детей». [135] Он также считал, что шоу оказало такое же влияние на престиж производства шоу для детей в телевизионной индустрии. [135] Историк Роберт Морроу в своей книге « Улица Сезам и реформа детского телевидения» , в которой описывалось влияние шоу на детское телевидение и на телевизионную индустрию в целом, сообщил, что многие критики коммерческого телевидения видели в «Улице Сезам » «прямую иллюстрацию реформ». [136] Лес Браун, автор Variety , видел в «Улице Сезам» «надежду на более существенное будущее» для телевидения. [136]

Морроу сообщил, что сети отреагировали созданием более высококачественных телевизионных программ, но многие критики увидели в них «жесты умиротворения». [137] По словам Морроу, несмотря на эффективность модели CTW в создании популярного шоу, коммерческое телевидение «приложило лишь ограниченные усилия для подражания методам CTW» и не использовало учебную программу или не оценивало то, чему дети научились у них. [138] К середине 1970-х годов коммерческое телевидение отказалось от своих экспериментов по созданию лучших детских программ. [139] Другие критики надеялись, что «Улица Сезам » с ее изображением функционирующего, многокультурного сообщества будет воспитывать расовую толерантность у своих молодых зрителей. [140] Только в середине 1990-х годов другая детская телевизионная образовательная программа, « Подсказки Блю» , использовала методы CTW для создания и изменения своего контента. Создатели « Подсказок Блю» находились под влиянием «Улицы Сезам» , но хотели использовать исследования, проведенные за 30 лет с момента ее дебюта. Анджела Сантомеро, одна из продюсеров, сказала: «Мы хотели поучиться у « Улицы Сезам» и сделать еще один шаг вперед». [141]

Критик Ричард Ропер сказал, что, возможно, одним из самых ярких показателей влияния « Улицы Сезам» стали устойчивые слухи и городские легенды, окружающие шоу и его персонажей, особенно предположения относительно сексуальной ориентации Берта и Эрни . [142] [143]

Критический прием

Улица Сезам получила высокую оценку с момента своего дебюта в 1969 году. Newsday сообщил, что несколько газет и журналов написали «яркие» репортажи о CTW и Куни. [123] Пресса в подавляющем большинстве хвалила новое шоу; несколько популярных журналов и специализированных журналов хвалили его. [144] В 1970 году Улица Сезам выиграла двадцать наград, включая премию Пибоди , три премии Эмми, премию Американского общества по связям с общественностью , премию Clio и премию Prix Jeunesse. [145] К 1995 году шоу выиграло две премии Пибоди и четыре премии Parents' Choice Awards . Оно стало предметом передвижной выставки Смитсоновского института , [146] и киновыставки в Музее современного искусства . [147]

Улица Сезам — это... с оговорками, самая умная и важная программа на телевидении. Это пока еще не что-то особенное.

— Рената Адлер , The New Yorker , 1972 [148]

Генеральный директор Sesame Workshop Гэри Нелл , исполнительный вице-президент Терри Фицпатрик и кукловод Кевин Клэш (с Элмо ) на 69-й ежегодной церемонии вручения премии Peabody Awards в 2010 году.

Однако «Улица Сезам» не обошлась без недоброжелателей. Государственная комиссия в Миссисипи , откуда родом Хенсон, управляла станцией-членом PBS штата ; в мае 1970 года она проголосовала за то, чтобы не транслировать «Улицу Сезам» из-за ее «высоко [расово] интегрированного состава детей», к которому «члены комиссии посчитали... Миссисипи еще не был готов». [149] [150] Согласно «Детям и телевидению» , рассказу Лессера о развитии и первых годах « Улицы Сезам » , в течение нескольких месяцев после премьеры шоу было мало критики, но она усилилась в конце первого сезона и начале второго сезона. [151] [примечание 9] Историк Роберт В. Морроу предположил, что большая часть ранней критики, которую он назвал «удивительно интенсивной», [13] проистекала из культурных и исторических причин в отношении, как он выразился, «места детей в американском обществе и споров о влиянии телевидения на них». [13]

По словам Морроу, «самые важные» исследования, обнаружившие негативные эффекты « Улицы Сезам», были проведены педагогом Гербертом А. Сприглом и психологом Томасом Д. Куком в течение первых двух сезонов. [152] Социолог и основатель Head Start Ури Бронфенбреннер критиковал шоу за то, что оно было слишком полезным. [153] Психолог Леон Айзенберг считал городскую обстановку в « Улице Сезам » «поверхностной» и не имеющей ничего общего с проблемами, с которыми сталкиваются дети из неблагополучных районов города. [154] Режиссер Head Start Эдвард Зиглер был, вероятно, самым ярым критиком «Улицы Сезам » в первые годы существования шоу. [155]

Несмотря на свою приверженность мультикультурализму, CTW столкнулся с конфликтами с руководством групп меньшинств, особенно латиноамериканских групп и феминисток, которые возражали против изображения латиноамериканцев и женщин в «Улице Сезам » . [156] CTW предпринял шаги для устранения их возражений. К 1971 году CTW нанял испаноязычных актеров, производственный персонал и исследователей, и к середине 1970-х годов Морроу сообщил, что «в шоу были задействованы чикано и пуэрториканские актеры, фильмы о мексиканских праздниках и еде, а также мультфильмы, обучающие испанским словам». [157] Как заявила The New York Times , создание сильных женских персонажей, «которые заставляют детей смеяться, но не... как женские стереотипы», было сложной задачей для продюсеров « Улицы Сезам » . [158] По словам Морроу, изменения в отношении того, как женщины и девочки изображались в «Улице Сезам», происходили медленно. [159] По мере того, как нанималось и обучалось больше женщин-исполнителей Маппет-шоу, таких как Камилла Бонора , Фрэн Брилл , Пэм Арсьеро , Кармен Осбар , Стефани Д'Абруццо , Дженнифер Барнхарт и Лесли Каррара-Рудольф , создавались более сильные женские персонажи, такие как Розита (1991) и Эбби Кэдэбби (2006). [160] [161]

В 2002 году «Улица Сезам» заняла 27-е место в списке 50 величайших телешоу всех времен по версии TV Guide . [162] В 2009 году Sesame Workshop выиграла премию Peabody Award за свой веб-сайт sesamestreet.org, [163] а в 2019 году шоу получило институциональную премию Peabody Award за 50 лет обучения и развлечения детей по всему миру. [164] В 2013 году TV Guide поставил шоу на 30-е место в своем списке 60 лучших телесериалов. [165] По состоянию на 2021 год «Улица Сезам» получила 205 премий «Эмми» , больше, чем любой другой телесериал. [166] В 2023 году Variety поставила «Улицу Сезам» на 12-е место в своем списке 100 величайших телешоу всех времен. [167]

Смотрите также

Ссылки

Информационные заметки

  1. ↑ Сезон 44 (2013–2014) был первым, когда эпизоды были пронумерованы в сезонном порядке, а не в числовом и хронологическом порядке, который использовался с момента премьеры шоу. Например, эпизод 4401 означает «первый эпизод 44-го сезона», а не «4401-й эпизод» (на самом деле это 4328-й эпизод).
  2. ↑ До 2000 года называлась Детской телевизионной мастерской.
  3. ^ См. Gikow, стр. 155, для визуального представления модели CTW.
  4. ^ Большая часть первого сезона была снята на студии недалеко от Бродвея , но забастовка заставила их переехать в Teletape Studios . В первые дни декорации были простыми и состояли из четырёх конструкций. [84] В 1982 году «Улица Сезам» начала сниматься на студии Unitel Studios на 57-й улице, но в 1993 году переехала в Kaufman Astoria Studios, когда продюсеры решили, что им нужно больше места. [85]
  5. ↑ Список многих продуктов шоу см. в Gikow, стр. 280–285.
  6. ^ По данным журнала Parade Magazine в 2019 году, 1 миллион детей ежедневно играли с игрушками из «Улицы Сезам» . [15]
  7. ^ По словам Эдварда Палмера и его коллеги Шалома М. Фиша, эти исследования обеспечили финансирование шоу на следующие несколько лет. [133]
  8. ↑ См. Gikow, стр. 284–285; «G» — это рост: тридцать лет исследований детей и «Улицы Сезам» , стр. 147–230.
  9. ↑ См. Лессер, стр. 175–201, где он отвечает ранним критикам « Улицы Сезам» .

Цитаты

  1. ^ "Sesame Street season 1 End Titles (1969-70)". YouTube . Получено 18 июня 2020 г. .
  2. ^ "Sesame Street season 3 End Titles (1971-72)". YouTube . Получено 18 июня 2020 г. .
  3. ^ "Sesame Street season 4 End Titles (1972-73)". YouTube . 7 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 18 июня 2020 г.
  4. ^ "Sesame Street season 9 end credits (1977-78)". YouTube . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Получено 18 июня 2020 года .
  5. ^ "Sesame Street season 10 end credits (1978-79)". YouTube . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Получено 18 июня 2020 года .
  6. ^ "Sesame Street season 12 end credits (1980-81)". YouTube . 24 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 18 июня 2020 г.
  7. ^ "Sesame Street season 24 (#3010) close & funding credits (1992) ["Dancing City" дебют]". YouTube . 3 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 18 июня 2020 г.
  8. ^ "Sesame Street - Season 25 End Titles (1993-1994)". YouTube . 24 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 18 июня 2020 г.
  9. ^ "Elmo Writes a Story - Sesame Street Full Episode (титры начинаются с 55:37)". YouTube . Sesame Street. 3 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 18 июня 2020 г.
  10. ^ "Sesame Street Season 34 credits & fundings (version #1)". YouTube . 4 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 18 июня 2020 г.
  11. ^ "Элмо и Зои играют в игру "Здоровая еда" - Полные эпизоды "Улицы Сезам" (титры начинаются с 52:50)". YouTube . Улица Сезам. 13 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 18 июня 2020 г.
  12. ^ "PBS Kids Program Break (2006 WFWA-TV)". YouTube . 6 января 2017 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 18 июня 2020 г.
  13. ^ abcd Морроу, стр. 3
  14. ^ "Соучредитель Sesame Street Ллойд Моррисетт умер в возрасте 93 лет". №  Virgin Radio UK . 25 января 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  15. ^ abcdefg Уоллес, Дебра (6 февраля 2019 г.). «У большой птицы 4000 перьев: 21 забавный факт об Улице Сезам, который взорвет вам мозг». Парад . Получено 11 апреля 2019 г.
  16. ^ ab Davis, стр. 8
  17. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  18. ^ abc Finch, стр. 53
  19. ↑ Саббер, Барбара (7 мая 1969 г.). «Новое шоу ETV для дошкольников с использованием «коммерческих» приемов». The Morning Call (Аллентаун, Пенсильвания). стр. 51.
  20. ^ ab Brooke, Jill (13 ноября 1998 г.). «„Улица Сезам“ отдает дань уважения 30 годам анимации». The New York Times . Получено 11 марта 2019 г.
  21. ^ ab Palmer & Fisch в Fisch & Truglio, p. 9
  22. ^ Гиков, стр. 26
  23. ^ Дэвис, стр. 220
  24. ^ ab O'Dell, стр. 73–74
  25. ^ abcde Хеллман, Питер (23 ноября 1987 г.). «Street Smart: How Big Bird & Company Do It». New York Magazine . 20 (46): 52. ISSN  0028-7369 . Получено 12 марта 2019 г.
  26. ^ Боргенихт, стр. 80
  27. ^ Дэвис, стр. 320
  28. ^ ab Goodman, Tim (4 февраля 2002 г.). «Word on the „Street“: классическое детское шоу претерпит структурные изменения в этом сезоне». San Francisco Chronicle . Получено 18 октября 2019 г. .
  29. ↑ Eng, Joyce (28 августа 2009 г.). «Путеводный свет, Улица Сезам будет отмечена на дневной церемонии вручения премии «Эмми». TV Guide . Получено 18 октября 2019 г.
  30. ^ abc Паллотта, Фрэнк; Стелтер, Брайан (13 августа 2015 г.). «„Улица Сезам“ направляется на HBO». CNN.com . Получено 23 апреля 2019 г. .
  31. ^ abc Steel, Emily (13 августа 2015 г.). «„Улица Сезам“ будет транслироваться первым на HBO в течение следующих 5 сезонов». The New York Times . Получено 23 апреля 2019 г.
  32. ^ abcde Гатри, Мариса (6 февраля 2019 г.). «50 лет солнечных дней на «Улице Сезам»: за кулисами самого влиятельного шоу на телевидении». The Hollywood Reporter . Получено 11 марта 2019 г.
  33. ^ Александр, Джулия (3 октября 2019 г.). «HBO Max закрывает эксклюзивный доступ к новым эпизодам Улицы Сезам». The Verge . Получено 3 октября 2019 г. .
  34. ↑ О'Делл, стр. 70
  35. ↑ Морроу, стр. 87
  36. ^ Гиков, стр. 179
  37. ^ Фиш и Бернштейн, стр. 39
  38. ^ Гладуэлл, стр. 105
  39. ^ Гладуэлл, стр. 106
  40. ^ Фиш и Бернштейн, стр. 39–40.
  41. ↑ Столкновение, стр. 75.
  42. ^ ab Dockterman, Eliana (18 июня 2014 г.). «We're Getting a Half-Hour Version of Sesame Street». Time . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. . Получено 13 января 2022 г. .
  43. ^ "PBS KIDS добавит новую получасовую программу SESAME STREET в эфир и на цифровые платформы этой осенью". Пресс-центр PBS . 18 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Получено 13 января 2022 г.
  44. ^ Дженсен, Элизабет (17 июня 2014 г.). «PBS планирует добавить более короткую версию «Улицы Сезам»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 13 января 2022 г.
  45. ^ Харвелл, Дрю (12 января 2016 г.). «Улица Сезам, недавно переделанная для HBO, нацелена на малышей эпохи Интернета». The Washington Post . Получено 15 мая 2019 г.
  46. ^ Гладуэлл, стр. 100
  47. ^ ab Lesser, стр. 116
  48. ^ Гладуэлл, стр. 91
  49. ^ Фиш, Шалом М.; Розмари Т. Трульо (2001). «Почему дети учатся на Улице Сезам». В Шалом М. Фиш; Розмари Т. Трульо (ред.). «G» — это рост: тридцать лет исследований детей и Улицы Сезам . Махве, Нью-Джерси: Lawrence Erlbaum Publishers. стр. 234. ISBN 0-8058-3395-1.
  50. ↑ Морроу, стр. 76, 106.
  51. ↑ Лессер, стр. 46
  52. ↑ Лессер, стр. 86–87.
  53. ↑ Лессер, стр. 107
  54. ↑ Лессер, стр. 87
  55. ^ «„Улица Сезам“ привлекает взрослых пародиями на поп-культуру». yahoo.com . 30 октября 2013 г. Получено 13 августа 2022 г.
  56. ^ Truglio, Rosemarie T.; Kotler, Jennifer A. (2013). «Язык, грамотность и медиа: что говорят на улице Сезам?». В Gershoff, ET; Mistry, RS; Crosby, DA (ред.). Социальные контексты развития ребенка: пути влияния и последствия для практики и политики . стр. 188–202. doi :10.1093/acprof:oso/9780199943913.003.0012.
  57. ^ Хьюстон, Алета С.; Дэниел Р. Андерсон; Джон С. Райт; Дебора Лайнбаргер; Келли Л. Шмидт (2001). "" Зрители Улицы Сезам как подростки: исследование повторного контакта". В Шалом М. Фиш; Розмари Т. Трульо (ред.). "G" для роста: тридцать лет исследований детей и Улицы Сезам . Махве, Нью-Джерси: Lawrence Erlbaum Publishers. стр. 133. ISBN 0-8058-3395-1.
  58. ^ Гиков, стр. 165
  59. ^ Гиков, стр. 181
  60. ^ Гиков, стр. 280–281
  61. ^ Гиков, стр. 286–293
  62. ↑ Чендлер, Майкл Элисон (6 октября 2017 г.). «Улица Сезам запускает инструменты для помощи детям, пережившим травмы — от ураганов до домашнего насилия». The Washington Post . Получено 27 июня 2019 г.
  63. ^ Палмер и Фиш в Fisch & Truglio, стр. 3
  64. ^ Дэвис, стр. 105
  65. ↑ Лессер, стр. 17
  66. ^ ab Davis, стр. 203
  67. ↑ Гатри, Мариса (6 февраля 2019 г.). «Откуда „Улица Сезам“ получает финансирование — и как она едва не разорилась». The Hollywood Reporter . Получено 28 июня 2019 г.
  68. ^ Лакерсон, Виктор (13 августа 2019 г.). «Вот почему HBO действительно хочет «Улицу Сезам»». Время . Получено 23 апреля 2019 г.
  69. ^ abc Cooney в Fisch & Truglio, стр. xi
  70. ^ ab Morrow, стр. 68
  71. ^ ab Cooney в Fisch & Truglio, стр. xii
  72. ↑ Мильке в Fisch & Truglio, стр. 84–85
  73. ^ Боргенихт, стр. 9
  74. ^ ab Gikow, стр. 178
  75. ^ Гиков, стр. 174
  76. ^ ab Lesser, стр. 101
  77. ↑ Морроу, стр. 82
  78. ^ Палмер и Фиш в Fisch & Truglio, стр. 10
  79. ^ Палмер и Фиш в Fisch & Truglio, стр. 11
  80. ^ Лессер, Джеральд С.; Джоэл Шнайдер (2001). «Создание и эволюция учебной программы «Улицы Сезам ». В Шалом М. Фиш; Розмари Т. Трульо (ред.). «G» — это рост: тридцать лет исследований детей и «Улицы Сезам» . Махве, Нью-Джерси: Lawrence Erlbaum Publishers. стр. 28. ISBN 0-8058-3395-1.
  81. ↑ Мерфи, Тим (1 ноября 2009 г.). «Как мы добрались до „Улицы Сезам“». New York Magazine . Получено 8 июля 2019 г.
  82. ^ «Как попасть на „Улицу Сезам“ в театре Аполло». Офис мэра Нью-Йорка. 19 ноября 2008 г. Получено 8 июля 2019 г.
  83. ^ Спинни, Кэрролл; Джейсон Миллиган (2003). Мудрость Большой Птицы (и темный гений Оскара Ворчуна): Уроки жизни в перьях. Нью-Йорк: Random House. стр. 3. ISBN 0-375-50781-7.
  84. ^ Гиков, стр. 66–67
  85. ^ Гиков, стр. 206–207
  86. ^ Чероу-О'Лири в Fisch & Truglio, стр. 197
  87. ↑ Чероу-О'Лири в Fisch & Truglio, стр. 197–198
  88. ^ ab Davis, стр. 205
  89. ^ abc Дэвис, стр. 195
  90. ^ ab Carvajal, Doreen (12 декабря 2005 г.). «Sesame Street Goes Global: Let's All Count the Revenue». The New York Times . Получено 8 июля 2019 г.
  91. ^ ab Davis, стр. 5
  92. ^ Кит, Борис; Сандберг, Брин Элиз (6 февраля 2019 г.). «Сценарист-режиссер фильма «Улица Сезам» раскрывает подробности сюжета». The Hollywood Reporter . Получено 18 апреля 2019 г. .
  93. ^ Дамиани, Джесси. «Sesame Street Launches 50th Anniversary AR App». Forbes . Получено 18 ноября 2019 г.
  94. ^ Гиков, стр. 268
  95. ^ ab Davis, стр. 204
  96. ^ Гиков, стр. 220
  97. ^ Гиков, стр. 227
  98. ^ Дэвис, стр. 256
  99. ^ "Warner Music Group Sesame Workshop Team up to Relaunch Sesame Street Records". Music Business Worldwide. 27 ноября 2018 г. Получено 18 июля 2019 г.
  100. ^ ab Gikow, стр. 236
  101. ↑ Морроу, стр. 89
  102. ^ Коул и др. в Фиш и Трульо, с. 148
  103. ^ Коул и др. в Фиш и Трульо, с. 147
  104. ^ Ноултон, Линда Голдштейн и Линда Хокинс Костиган (продюсеры) (2006). Мир по Улице Сезам (документальный фильм). Продукция участников.
  105. ^ ab Брэдли, Диана (27 июля 2018 г.). «Покидая район: маппеты «Улицы Сезам» отправятся в путешествие по Америке в следующем году». PR Weekly . Получено 9 июля 2019 г.
  106. ^ "Улица Сезам. Мюзикл". sesamestreetmusical.com . Получено 24 ноября 2022 г. .
  107. ^ "SESAME STREET MUSICAL - Rumours of a West End transfer". London Box Office . 18 ноября 2022 г. Получено 24 ноября 2022 г.
  108. ↑ Дэвис, стр. 128–129.
  109. ^ Дэвис, стр. 147
  110. ^ Гиков, стр. 15
  111. ↑ Морроу, стр. 93
  112. ^ Дэвис, стр. 163
  113. ↑ Морроу, стр. 94–95.
  114. ^ Гладуэлл, стр. 99
  115. ↑ Лессер, стр. 99
  116. ↑ Лессер, стр. 125
  117. ^ ab Borgenicht, стр. 15
  118. ^ Дэвис, стр. 172
  119. ↑ Лессер, стр. 127
  120. ^ ab Morrow, стр. 84
  121. ↑ Лессер, стр. 127–128.
  122. ^ Гиков, стр. 123
  123. ^ ab Seligsohn, Leo. (9 февраля 1970 г.). «За кулисами Улицы Сезам». New York Newsday . Цитируется в Davis, стр. 197.
  124. ^ Зилл, Николас (2001). «Увеличивает ли «Улица Сезам» готовность к школе? Данные национального опроса детей». «G» — это рост: тридцать лет исследований детей и «Улицы Сезам» . Махве, Нью-Джерси: Lawrence Erlbaum Publishers. стр. 117–120. ISBN 0-8058-3395-1.
  125. ↑ Вайс, Джоанна (19 октября 2005 г.). «Новый персонаж присоединяется к PBS». The Boston Globe . Получено 12 октября 2019 г.
  126. ^ ab Friedman, Michael Jay (8 апреля 2006 г.). «Sesame Street Educates and Entertains Internationally» (PDF) . America.gov . Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2007 г. . Получено 11 марта 2019 г. .
  127. ^ Truglio, Rosemarie T; Shalom M. Fisch (2001). "Введение". В Shalom M. Fisch; Rosemarie T. Truglio (ред.). "G" is for Growing: Thirty Years of Research on Children and Sesame Street . Mahweh, New Jersey: Lawrence Erlbaum Publishers. стр. xvi. ISBN 0-8058-3395-1.
  128. ↑ Гернси, Лиза (23 мая 2009 г.). «Как Улица Сезам изменила мир». Newsweek . Получено 12 октября 2019 г.
  129. ^ Магило, Тони (27 апреля 2021 г.). «Рейтинги: документальный фильм «Улица Сезам» не приносит солнечных дней на ABC». The Wrap . Получено 28 апреля 2021 г.
  130. ^ Меткалф, Митч (27 апреля 2021 г.). "ОБНОВЛЕНО: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals and Network Finals". Showbuzz Daily. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. . Получено 28 апреля 2021 г. .
  131. ^ аб Мильке в Fisch & Truglio, стр. 85
  132. ↑ Мильке в Fisch & Truglio, стр. 88
  133. ^ ab Palmer & Fisch в Fisch & Truglio, p. 20
  134. ^ Дэвис, стр. 357
  135. ^ ab Lesser, стр. 235
  136. ^ ab Morrow, стр. 122
  137. ↑ Морроу, стр. 127
  138. ↑ Морроу, стр. 130
  139. ↑ Морроу, стр. 132
  140. ↑ Морроу, стр. 124.
  141. ^ Гладуэлл, стр. 111
  142. ^ Ропер, Ричард (2001). Городские легенды Голливуда: правда, стоящая за всеми этими восхитительно устойчивыми мифами о кино, телевидении и музыке. Франклин Лейкс, Нью-Джерси: Career Press. стр. 48–53. ISBN 1-56414-554-9.
  143. ^ "Бурные дебаты о сексуальности Берта и Эрни". BBC News . 18 сентября 2018 г. Получено 16 октября 2019 г.
  144. ↑ Морроу, стр. 119–120.
  145. ↑ Морроу, стр. 119
  146. ^ Грэбер, Лорел (18 августа 2011 г.). «И лягушка поведет их: наследие Хенсона». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 апреля 2022 г. – через NYTimes.com.
  147. ^ "WEEKENDER GUIDE". The New York Times . 10 ноября 1989 г. ISSN  0362-4331 . Получено 30 апреля 2022 г. – через NYTimes.com.
  148. ↑ Лессер, стр. 165
  149. ^ "Агентство Миссисипи голосует за запрет на телетрансляцию "Улицы Сезам"". (3 мая 1970 г.). The New York Times . Цитируется в Davis, стр. 202
  150. ^ «Агентство Миссисипи голосует за запрет показа «Улицы Сезам» на телевидении». The New York Times . 3 мая 1970 г.
  151. ↑ Лессер, стр. 174–175
  152. ↑ Морроу, стр. 146–147.
  153. ↑ Канфер, Стефан (23 ноября 1970 г.). «Кто боится большого, плохого телевидения?». Время . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 17 октября 2019 г.
  154. ↑ Морроу, стр. 98.
  155. ↑ Морроу, стр. 147
  156. ↑ Морроу, стр. 157–158.
  157. ↑ Морроу, стр. 155
  158. ^ Гиков, стр. 142
  159. ↑ Морроу, стр. 156
  160. ^ Гиков, стр. 143
  161. ↑ Оливера, Моника (20 сентября 2013 г.). «Кармен Осбар, талантливый кукловод, стоявший за «Розитой» из «Улицы Сезам». NBC Universal . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 17 октября 2019 г.
  162. ^ "TV Guide Names Top 50 Shows". CBS News . Associated Press. 11 февраля 2009 г. Получено 17 октября 2019 г.
  163. ^ "2009 Sesame Workshop". Peabody Awards . Получено 9 октября 2019 г.
  164. ^ Турчиано, Даниэль (18 апреля 2019 г.). «„Барри“, „Убивая Еву“, „Поза“ среди победителей премии Пибоди 2019 года». Variety . Получено 9 октября 2019 г. .
  165. ↑ Fretts, Bruce; Roush, Matt (23 декабря 2013 г.). «60 лучших сериалов всех времен по версии журнала TV Guide» . Получено 9 октября 2019 г.
  166. ^ "Джоан Ганц Куни: соучредитель и пожизненный почетный попечитель". Sesame Workshop . Получено 4 мая 2022 г.
  167. ^ «100 величайших телешоу всех времен». Variety. 20 декабря 2023 г.

Общие и цитируемые ссылки

Внешние ссылки