stringtranslate.com

Калака

Калака Ла Калавера Катрина .

Калака ( испанское произношение: [kaˈlaka] , разговорное мексиканское испанское название скелета ) — фигура черепа или скелета ( обычно человеческого), обычно используемая для украшения во время мексиканского фестиваля « День мертвых» , хотя их делают круглый год. .

Описание

Прослеживая свое происхождение от образов майя цивилизации майя, Калака часто изображается с цветами и листвой бархатцев . Как и в случае с другими аспектами фестиваля Дня мертвых, Калаку обычно изображают скорее радостными, чем скорбными фигурами. Их часто изображают в праздничной одежде, танцующими и играющими на музыкальных инструментах, что указывает на счастливую загробную жизнь. Это основано на мексиканском убеждении, что ни одна мертвая душа не любит, когда о ней думают грустно, и что смерть должна быть радостным событием. Это восходит к верованиям ацтеков, одной из немногих Калаки, сохранившихся после испанского завоевания.

Калака, используемые на фестивале, включают резные маски-черепа, которые носят гуляки, небольшие фигурки, сделанные из резного дерева или обожженной глины, а также сладкие угощения в виде черепов или скелетов. Калеки иногда делают из дерева, камня или даже конфет.

Популярная фраза среди мексиканцев и тех латиноамериканцев, которые лично знают кого-то, - это «se lo (la) llevó la Calaca» после того, как кто-то умер, что буквально означает «Калака забрала его (ее)» или «смерть забрала его (ее)».

В Гватемале «Калака» понимается как «смерть». Фигура голого скелета олицетворяет смерть и подразумевает страх смерти. Таким образом, его обычно не используют как радостный образ.

Работы мексиканского политического литографа Хосе Гуадалупе Посады вдохновили современные интерпретации калаки. [1]

Популярная культура

Калакасы широко представлены как изображения умерших в анимационных фильмах «Книга жизни» и «Коко» . В «Коко» главный герой Мигель соревнуется со временем, чтобы получить благословение своей семьи, прежде чем сам превратится в калаку. [2]

Фигуры, похожие на Калаку, можно увидеть в фильме Тима Бертона «Труп невесты» , фильме Нила Геймана «Коралина» , таких видеоиграх, как LittleBigPlanet (2008) и Guacamelee! (2013) и компьютерная игра Тима Шафера 1998 года Grim Fandango .

В Monster High Скелита Калаверас — калака, дочь Лос Эсклитоса (Скелетов).

В El Tigre: The Adventures of Manny Rivera злодейка Сартана Мертвых является калакой и командует различными калаками, находящимися у нее на службе.

Рекомендации

  1. ^ Телмадаттер, Ли (26 октября 2022 г.). «Смерть оживает благодаря калакам, мексиканским скелетам». Мексиканские новости ежедневно . Проверено 19 февраля 2024 г.
  2. Поло, Сусана (14 июля 2017 г.). «Pixar делится двумя трогательными сценами из фильма «Коко», фильма, вдохновленного «Днем мертвых». Полигон . Проверено 19 февраля 2024 г.

Смотрите также