Калеуче (от мапудунгунского kalewtun, «преобразовывать, изменять» и che , «люди»: « преобразованные люди»), также называемый Зачарованным кораблём , Баркойче , Кораблем-призраком или Кораблем колдунов , — легендарный корабль-призрак из мифологии чилотов на юге Чили .
Легенда о Калеуче связана со многими аспектами истории и верований архипелага Чилоэ.
Книга Ренато Карденаса о мифологии Чилоэ представляет собой сборник историй, легенд и магии, заимствованных из устной традиции.
Caleuche также известен как Marino, Корабль магии, Корабль огня или Barcoiche. Все эти названия даны Caleuche, чудесному кораблю музыки и огней, который путешествует по каналам Чилоэ. Определенные условия, такие как туманные дни, позволяют почувствовать и увидеть корабль. Звуки цепей, вечеринок, музыки и доминирующие очертания корабля делают его безошибочным. Для некоторых это завораживающее зрелище, и он может проходить прямо сквозь другие суда, в то время как другие утверждают, что посещали вечеринки внутри корабля - хотя они предпочли бы это делать на суше и в компании женщин! Для этих вечеринок они заключают сделку с торговцами, у которых есть дочери, и Caleuche снабжает их товарами в обмен; таким образом местные жители объясняют быстрое появление торговцев, которые никогда ничего не покупают, но быстро преуспевают. Те, кого защищает Caleuche, обычно имеют черных кур и просмоленные лодки с веревками из quilineja .
Caleuche может как исчезать, так и принимать облик того, кого пожелает, чтобы их не увидели; его матросы могут превращаться в морских львов или дельфинов. Еще одной особенностью корабля является его необычайная скорость. Чтобы стать свидетелем этих явлений, оставаясь незамеченным, нужно прикрыть рот: первое, что он почувствует, — это дыхание. Существуют также разновидности деревьев, за которыми можно спрятаться, чтобы не попасть в плен к Caleuche, некоторые из них — чилийская винная ягода и оливильо . Люди боятся быть захваченными Волшебным кораблем: осторожность никогда не помешает.
Многие считают, что у моряков этого корабля нога прикреплена к позвоночнику, как у имбунче, в то время как другие описывают их как хорошо представленных, носящих особую одежду и имеющих холодные руки при приветствии. В целом они честны в своем поведении и с помощью своих товарищей по команде спасают выживших после кораблекрушения. Некоторые считают, что их конечный пункт назначения — порт под названием Город Цезарей, чудесное место, спрятанное где-то в Андах, где его жители вечно живут. Моряки Чилоэ рекомендуют быть очень уважительными при попытке навигации по этой местности; они предлагают не петь и не свистеть, так как это злит калеуче и порождает несчастья, которые оно может принести.
Среди различных гипотез, предложенных о происхождении легенды, предполагается, что это может быть переосмысление европейской легенды о корабле-призраке, известном как Летучий голландец. Также утверждалось, что она основана на реальных событиях, таких как исчезновение голландского корабля «Каланче» или таинственное исчезновение испанского корабля «Магальянес». Другая возможность заключается в том, что легенда берет свое начало в прибытии кораблей на архипелаг Нидерландов во главе с Балтазаром де Кордесом в экспедиции, которая захватила остров на короткий период в 1600 году. Другая интерпретация заключается в том, что изначально это было всего лишь изобретением, чтобы скрыть контрабандные операции на архипелаге Чилоэ.
Некоторые связывают его происхождение с феноменом оснисов (неопознанных подводных объектов).
В целом, существуют различные версии, которые дополняют и/или отличаются друг от друга в деталях. Тем не менее, их всех объединяет то, что это корабль, который может появляться и исчезать среди ночи, и что опасно ли оказаться среди мифического корабля. Наиболее широко принятая теория заключается в том, что корабль возвращает мертвых и оживляет их, чтобы они жили вечно на корабле, окруженном вечеринками и празднествами.
Популярная версия этой истории гласит, что корабль извлекает тела мертвых из воды и дает им новую жизнь в качестве членов экипажа, которые проведут вечность, веселясь и празднуя. Волшебный корабль был создан Эль Мильялобо для Ла Пинкойи и ее братьев именно с этой целью.
Другая версия этой истории гласит, что Мистический Корабль также появлялся в морях Чилоэ, чтобы очаровать рыбаков прекрасной музыкой, и после этого они становились рабами, членами экипажа, которые были прокляты навечно и к их спине была прикреплена нога, как у Ивунче, и они были вынуждены работать на корабле целую вечность.
Столь же распространенная, как и история о заколдованном корабле мертвых и порабощенных моряков, существует также версия этой истории, где Волшебный корабль приютил колдунов Чилоэ, и они устраивают вечеринки и перевозят товары. Также утверждается, что колдуны возвращаются из путешествия, которое они совершают каждые 3 месяца, чтобы укрепить свои силы. Говорят, что только члены экипажа могут подняться на борт корабля и использовать Caballo marino Chilote в качестве средства передвижения. Согласно приказу Мильялобо, другим запрещено подниматься на борт или входить на корабль любыми способами.
Другая версия заключается в том, что команда Caleuche заключает магические пакты с определенными торговцами, обеспечивая им процветание в обмен на такие услуги, как использование их домов для вечеринок или других незаконных или темных целей. Из-за этой версии легенды, когда человек в Чилоэ быстро богатеет, это часто приписывается тому, что он заключил пакт с командой Caleuche . Подобные слухи были широко распространены после землетрясения в Вальдивии 1960 года , потому что некоторые дома не пострадали от пожаров, охвативших Чилоэ впоследствии. В то же десятилетие ходили истории о том, что звуки корабля, бросающего якорь, можно было услышать вокруг домов многих преуспевающих торговцев на архипелаге Чилоэ. Предположительно, это были звуки Caleuche, тайно доставляющего товары и сокровища тем, с кем у него был договор. Однако большинство людей отвергли это сверхъестественное объяснение и вместо этого обвинили в процветании торговца смертных, а не сверхъестественных контрабандистов.
Легенда о Калеуче упоминается в романе Аластера Рейнольдса « Город бездны » 2001 года , когда чилийские члены экипажа корабля поколений обнаруживают «корабль-призрак», преследующий флотилию колониальных судов, и называют корабль Калеуче .
« Калеуче» — живое судно, путешествующее по миру с командой охотников на монстров в серии книг «Люк Коулз» Джоша Уокера.
« Калеуче» — пиратский корабль-призрак, который плавает по всему миру под командованием русалки Сирены Чилоты из оригинальных легенд серии книг «Клинок вампира» М. К. Уоринга.
В кино и на телевидении « Три короны моряка» (1983) и «Литораль» (2008) Рауля Руиса , а также «Калеуче: Зов моря» (2012) Хорхе Ольгина в той или иной степени вдохновлены этой легендой.
Caleuche Chasma , самый глубокий каньон на луне Харон , назван в честь Caleuche . [1] Экзопланета HD 164604 b также официально называется Caleuche. [2]