Калландер ( / ˈ k æ l ən d ər / ; шотландский гэльский : Calasraid ) — небольшой город в районе Стерлинг в Шотландии , расположенный на реке Тейт . Город расположен в историческом графстве Пертшир и является популярной туристической остановкой в и из Хайленда.
Город служит восточными воротами к озеру Лох-Ломонд и национальному парку Троссакс , первому национальному парку в Шотландии, и его часто называют «Воротами в Хайленд». [2]
Над городом на севере возвышаются скалы Калландер, видимая часть разлома Хайленд-Баундари , возвышающаяся до 343 метров (1125 футов) у пирамиды из камней. [3] Бен-Леди (879 метров, 2884 фута) лежит к северо-западу от Калландера. Популярные местные маршруты для прогулок включают водопады Браклинн , луга, скалы Калландер и лесные тропы. [4] Дорога Роба Роя проходит через Калландер. Город расположен на тропе хищных птиц Троссачс . [5] Река Тейт образуется в результате слияния двух меньших рек, Гарб-Уйсге ( река Лени) и Ис-Гобхайн примерно в 1 ⁄ мили (500 м) к западу от моста в Калландере.
На городской площади стоит готическая церковь 19-го века, названная в честь Святого Кессога , ирландского миссионера, который, как говорят, проповедовал в этом районе в шестом веке. Церковь закрылась в 1985 году, а между 1990 и 2006 годами в здании, после существенных внутренних изменений, размещался центр для посетителей и аудиовизуальный аттракцион, рассказывающий историю местного преступника Роба Роя Макгрегора . В здании церкви с 2015 по 2018 год находился фонд Clanranald Trust for Scotland , но сейчас оно пустует. [6]
Основанная в 1892 году, средняя школа Макларена обучает учеников в возрасте от 11 до 18 лет из обширной зоны охвата, простирающейся до Киллина , Тиндрама и Инверснейда .
В 2018 году Калландер был назван первым в Шотландии социальным предприятием [7] из-за количества социальных предприятий в городе. Сюда входит Callander Community Hydro Ltd. [8] — проект возобновляемой энергии, принадлежащий сообществу, который распределяет средства на различные местные проекты.
Название Калландер впервые было записано, возможно ошибочно, как Калландер в 1238 году [9] и Калландрех в 1438 году [9] , и этимология неясна. Уильям Дж. Уотсон имел происхождение от гэльского Calasraid , что означает «портовая улица» или «паромная улица» в 1913 году. [9] К 1926 году Уотсон заявил, что «Калландер на Тейт… это перенесенное название из Калландера около Фолкерка » [9] , и действительно, вероятно, что по крайней мере с 16-го века Калландер находился под влиянием этого написания. [9] Ранние формы с Calen- могут быть связаны с первоначальным названием поместья, которое могло располагаться по обе стороны Тейта. [9] Календрат мог быть подразделением этого поместья, а элемент sraid может быть связан с римской дорогой . [9] Некоторые из ранних форм содержат –drate , что может быть гэльским drochaid «мост». [9]
Calender также может иметь бриттское происхождение, [10] [11] и происходить от *caleto-dubro- ( валлийский caled-dŵr ), что означает «жёсткая вода». [10] -n в имени Callander является навязчивым. [11] Первоначально это могло быть название реки , возможно, современной реки Тейт. [10] Название типа Calder , [ 11 ] Callander может иметь общую этимологию с Callater Burn в Абердиншире , [10] а также с английскими названиями Calder в Западном Йоркшире , [11] и Kielder в Нортумберленде . [11]
Неолитическое поселение , расположенное к югу от реки, было раскопано в 2001 году, и были найдены доказательства наличия деревянного здания длиной 25 метров (80 футов) вместе с неолитической керамикой. [12] Пирамида Аухенлайх, неолитическая камерная пирамида, длина которой составляет 322 метра (1056 футов), является самой длинной в Британии, расположена недалеко от моста Келти к востоку от Калландера. [13] Остатки древнего городища можно увидеть в Данморе с видом на озеро Веначар , недалеко от Килмахога . Этот форт, вероятно, был большим защищенным сооружением, видимым с некоторого расстояния, и раскопки обнаружили колодец и признаки остеклованной каменной кладки. [14] [15] Неподалеку, на ферме Бохастл, видны остатки римских валов, построенных во время походов Агриколы в первом веке нашей эры. [15] [16]
Святой Кессог , ученик Колумбы Ионского, проповедовал и учил в этой местности в начале шестого века. Небольшой курган у реки Тейт на псевдогэльском языке называется «Tom na Chessaig», что означает «Холм Кессога». Этот искусственный курган имеет круглую форму с ровной вершиной диаметром около 10 метров (30 футов). Считается, что он был построен как мемориал святому или даже является остатками первоначальной церкви Калландера (расположенной недалеко от старого кладбища). На самом деле сооружение было идентифицировано как средневековый мотт , хотя никакие раскопки этого не подтвердили. Историки отмечают, что ежегодный рынок под названием «Feill ma Chessaig» (фестиваль Кессога) проводился здесь до начала 19 века. [17] [18]
Средневековый башенный дом, замок Каллендер, когда-то стоял к югу от реки, который, как говорят, был «квадратной башней значительной высоты». Он принадлежал Ливингстонам из Каллендар-хауса около Фолкерка . Единственными остатками замка являются каменная кладка и возможный датированный камень с надписью 1596, который теперь включен в старый особняк Св. Кессога на том же месте. [19]
В 1645 году во время кампаний Монтроуза , в Калландере произошло сражение между Кэмпбеллами из Аргайла и людьми Атолла. Кэмпбеллы преследовали Макгрегоров и Макнабов за их преданность Монтрозу. Во время осады замка Эмпл пришло известие о наступлении 700 людей Атолла под командованием Инчбраки. Было предпринято отступление на юг, но, когда Кэмпбеллы пересекали брод к востоку от деревни Калландер, их настигли и заставили дать бой. Инчбраки, выдвинув часть своих сил, чтобы атаковать защитников, тихо провел другой отряд к броду выше, около нынешнего моста. Вскоре была осуществлена переправа, и Кэмпбеллы, неожиданно атакованные с тыла, дрогнули и бежали, оставив восемьдесят своих людей мертвыми на поле боя.
Хотя неизвестно, когда эта область была впервые заселена, Калландер упоминается в приходских записях по крайней мере с 15-го века. Средневековый приход Калландера представлял собой лоскутное одеяло из поместий, поселений и ферм, и некоторые из них сохранились в современных названиях улиц, таких как Murdiestoun, Balgibbon и East Mains. Территория вокруг Калландера была расчищена для овец до 1800 года в рамках ранних этапов расчистки Хайленда . [20]
Когда-то широко использовался шотландский гэльский язык . В 1803 году Уильям Вордсворт и его сестра Дороти посетили Калландер и Троссакс и записали повседневные встречи с гэльским языком и культурой. [21] В 1840-х годах проповеди читались как на гэльском, так и на английском языке, и гэльский язык преподавался по крайней мере в двух школах в этом районе. К 1880-м годам большинство местных жителей говорили на смеси гэльского, шотландского и английского языков. В 1900-х годах кельтолог Уильям Дж. Уотсон задокументировал «четырех мужчин, говорящих на гэльском языке, родившихся недалеко от Калландера, двое из которых были старше 80 лет и прекрасно знали названия мест». Однако один писатель XIX века (Александр Макгиббон) возражал против местного диалекта, заявляя: «Истинный гэльский — благородный язык, достойный огня Оссиана и прекрасно приспособленный к гению воинственной нации; но презренный язык людей вокруг Калландера и к востоку совершенно неспособен передать благородную идею». [9] [22]
Калландер обслуживался железной дорогой с 1 июля 1858 года как конечная станция ответвления от Данблейна . [ 23] Вторая железнодорожная станция Калландера была открыта примерно в 1 ⁄ мили (800 м) к западу, за отелем «Дредноут», 1 июня 1870 года, когда железная дорога была продлена до Киллина по пути в Обан , и закрыта 5 ноября 1965 года. Участки этой бывшей железнодорожной линии Калландера и Обана , между Калландером и Стратайром и между Балкуиддером и перекрестком Киллин, теперь являются частью Национальной велосипедной сети (маршрут 7) [24] и Rob Roy Way . [25] Путь от демонтированной железной дороги Калландера и Обана использовался при строительстве транзитной системы для летних Олимпийских игр 1968 года в Мехико . [23]
Калландер добился известности в 1960-х годах, создав вымышленную обстановку « Таннокбрей » в телесериале BBC «Досье доктора Финли» . [29]
В вымышленном мире франшизы « GI Joe: A Real American Hero» персонаж Дестро родился в Калландере. [ необходима цитата ]
Вымышленный подросток Адриан Моул во время отпуска в Лох-Лубнейг отправляется в Калландер, чтобы купить батончик «Марс» и поиграть в «Космических захватчиков» ( Секретный дневник Адриана Моула, 13¾ лет , Сью Таунсенд ).
