Кальн ( / k ɑː n / ) [2] — город и гражданский приход в Уилтшире , на юго-западе Англии, [3] на северо-западной оконечности холмистой цепи Норт-Уэссекс-Даунс , обозначенной как Район выдающейся природной красоты .
Кальн расположен на небольшой реке Марден , которая берет свое начало в 2 милях (3 километрах) от Уэссекс-Даунс и является единственным городом на этой реке. Он находится на национальной трассе A4, в 19 милях (31 км) к востоку от Бата , в 6 милях (10 км) к востоку от Чиппенхема , в 13 милях (21 км) к западу от Мальборо и в 16 милях (26 км) к юго-западу от Суиндона . Город Троубридж в графстве Уилтшир находится в 15 милях (24 км) к юго-западу, а Лондон - в 82 милях (132 км) к востоку по прямой. По переписи 2021 года в Кальне проживало 19 074 жителя. [1]
В 978 году на англосаксонском Кальне располагалось большое двухэтажное здание с холлом на первом этаже. Именно здесь святой Данстан , архиепископ Кентерберийский , встретился с Витенагемотом [4], чтобы оправдать свою противоречивую организацию национальной церкви , которая включала замену светских священников монахами - бенедиктинцами и отнятие влияния землевладельцев на церкви на их землях. Согласно отчету, написанному около 1000 года, в какой-то момент этой встречи Данстан призвал Бога поддержать его дело, после чего пол рухнул, убив большинство его противников, в то время как Данстан и его сторонники остались в той части, которая осталась стоять. Сторонники Данстана назвали это чудом. [5]
В 1086 году Кальн, возможно, уже был, как и позже, торговым городом на главной дороге Бристоль-Лондон со 114 дворами и церковью. [6] 74 или более домашних хозяйств почти сразу принадлежали горожанам (как граждане городка ) , а власть над его обширными отдаленными землями была разделена между королем (из которого 45 горожан были арендаторами) и церковью. [5]
В средние века преемник короля на посту владельца поместья Кальн и казначей Солсберийского собора , как владелец церковных доходов , имел право проводить в городе рынок и ярмарку с двумя треугольными рыночными площадями или ярмарками. основания. Скромная больница предоставлялась на скромные пожертвования с 1248 года до тех пор, пока в 1546 году в ней не было жилья, и два года спустя она была продана Короной . [5]
Учитывая большую площадь королевского поместья, до конца 19 века у Кальна была десятина на Истмид-стрит, Кемерфорде , Уэтэме, Уитли и части Беверсбрука, теперь все они находятся на территории округа Калн; а также Блэкленд , Калстон , Сток , Стокли и Стадли , все теперь в Кальне. Без прихода. [7] [8]
В 18 веке в Кальне существовала значительная промышленность по производству шерстяных тканей , и свидетельства этого можно увидеть вокруг треугольной зелени возле приходской церкви, где сохранились 24 памятника архитектуры , пять из которых относятся к категории II *, включая богадельни в Таунсоне для самых нуждающихся бедняков [9 ] [10] [11] [12] [13] и дома портных грузинской эпохи . Рядом находятся некоторые из 14 оригинальных мельниц вдоль Мардена. Церковь Святой Марии была расширена на щедрые пожертвования богатых портных и торговцев шерстью в 15 веке.
Дома 17-18 веков имеют наружные стены из камня и деревянные стены внутри. Большая часть камня представляет собой известняковый щебень, уложенный тесаной перевязкой в домах более высокого качества; стены многих домов стали гладкими. До 19 века карьеры рядом с лондонской дорогой к северо-западу и юго-востоку от города были источниками камня для строительства. [5]
На территории школы Святой Марии находится реликвия процесса добычи извести XIX века - печь. Эти твердые морские отложения состоят в основном из одного химического вещества, карбоната кальция, и его выкапывают в близлежащих ямах для его основного использования в производстве цемента и в качестве удобрения на кислых грунтах. [14] [15]
Канал Уилтс и Беркс соединял каналы Кеннет и Эйвон в Семингтоне , недалеко от Мелкшема , с рекой Темзой в Абингдоне . Большую часть движения по каналу составлял уголь с месторождения Somerset Coalfield . Когда канал проходил через открытую местность недалеко от Стэнли, к востоку от Чиппенхема, короткая ветка вела через три шлюза к пристани в Кальне. Канал был построен в 1810 году и заброшен в 1914 году.
Железнодорожная станция Кальн открылась в 1863 году и стала конечной станцией собственной ветки Великой Западной железной дороги, идущей на восток от Чиппенхема , с одной промежуточной остановкой: Стэнли-Бридж-Халт. Открытие Black Dog Halt в начале 20 века не обеспечило достаточного спроса, чтобы замедлить прогрессирующий спад. Филиал закрылся из-за «Бичинг-Акса» в сентябре 1965 года, понеся самые большие потери на милю среди всех линий в стране. [ нужна цитата ]
Впоследствии основной отраслью промышленности Кальна, помимо небольшого торгового городка, стал внушительный завод по переработке свинины C&T Harris . Говорят, что индустрия консервирования свинины развилась потому, что свиней, выращенных в Ирландии, высаживали в Бристоле , а затем пасли через всю Англию по погонным дорогам в Смитфилд в Лондоне . Одним из мест пристанища свиней был холм Блэк-Дог, к западу от города, и семья мясников Харрис забрала свиней, которые не пережили дальнейшее путешествие.
Бизнес Харриса начался во второй половине 18 века, когда вдова Сара Харрис и ее сын Джон переехали из Девайзеса и начали торговать мясниками свинины на Черч-стрит (Бутчерс-Роу). Братья Джон и Генри Харрис, сыновья Джона Харриса, продолжали вести бизнес отдельно на Хай-стрит и первоначальном месте на Черч-стрит соответственно. У Джона Харриса и его жены Мэри Перкинс было одиннадцать детей, трое из которых: Томас, Джордж и Чарльз продолжали расширять семейный бизнес. [16] Предприятия Чарльза и Томаса объединились в 1888 году под названием C. & T. Harris & Co. [16] C&T Harris документировали свою работу в журнале компании в период с 1927 по 1939 год, [17] в каждом выпуске содержалась статья их управляющего режиссер сэр Джон Бодиннар. [18]
Компания C&T Harris построила пятиэтажный завод в центре города в 1930-х годах, [19] на котором на пике своего развития работало 2000 человек, которые каждую неделю перерабатывали 5000 свиней в бекон, пироги, колбасы и вареное мясо. [20] В 1970-е годы бизнес пришел в упадок, отчасти из-за конкуренции со стороны датского бекона. Компания (в настоящее время Farmers Meat Company Ltd) закрылась в 1982 году, [20] и завод был снесен в течение следующих двух лет. [21] Позже его сайт был переоборудован под жилье и городскую публичную библиотеку.
В конце 1990-х - начале 2000-х годов в Кальне наблюдался быстрый рост по сравнению с большинством других городов Юго-Западного региона, с населением, которое, по прогнозам окружного совета, достигнет пика примерно в 19 000 к 2015 году, но с тех пор было превзойдено. Жилищное строительство в Лансдаун-парке (завершенное в начале 2007 года [22] ) существенно увеличило размер города, создав новый северо-западный пригород, включающий новую начальную школу, медицинский центр и небольшой торговый район. Этот район привлек профессиональных рабочих из традиционно более дорогих районов, таких как Бат , Бристоль , Мальборо , а также из городов «силиконовой долины» в центральном Беркшире . Название комплекса отражает его близость к резиденции маркиза Лэнсдауна, чья семья с 1784 года владела близлежащим загородным поместьем Бовуд-Хаус .
Промышленная зона Порт-Марш на северной стороне города обеспечивает большую часть внутренней занятости в городе и является домом для около 100 компаний, преимущественно работающих в легкой промышленности и информационных технологиях . Бельгийская компания Deceuninck вложила значительные средства в эту область и управляет двумя крупными предприятиями по производству и распространению . Еще одним важным работодателем является Exception Group, производитель электроники, который по состоянию на 2013 год был крупнейшим работодателем города со штатом около 220 сотрудников. В 2006 году планы строительства цементного завода на участке Порт-Марш были решительно отвергнуты местными жителями, и совет отказал в разрешении на строительство. [24]
Помимо завершения строительства Лансдаун-парка, были построены небольшие участки нового жилья. В мае 2009 года был открыт спортивный комплекс Беверсбрука площадью 94 акра. Этот объект, находящийся под управлением городского совета Кальна, был построен на средства Hills Property в размере 1,2 миллиона фунтов стерлингов, предоставленные в рамках соглашения о планировании строительства King Edward Close. Объект может похвастаться четырнадцатью футбольными полями, подходящими для каждого возраста, площадкой для крикета с одной калиткой, искусственной калиткой для крикета, тиром для стрельбы из лука, освещенными теннисными кортами и крытыми помещениями, включая площадку для бадминтона.
В Кальне есть супермаркеты Sainsbury's , Tesco и Island , а также магазин Tesco среднего размера на северной окраине города и магазин среднего размера Asda Express на южной окраине. В рамках инициативы «Новое сердце Кальна» в 2009 году часть Phelps Parade была реконструирована с использованием частично котсуолдского камня и частично красного кирпича, а также новой стеклянной секции крыши и обшивки крыши.
Ниже описан туризм в близлежащих достопримечательностях с подробной информацией об окружающих исторических и ландшафтных достопримечательностях. В 1975 году в городе был основан ежегодный фестиваль музыки и искусств Кальне.
В 2014 году город вошел в зону «Юго-Запад в цвету» конкурса «Британия в цвету» и впервые получил золотую награду. Награда присуждается как за цветочные композиции городского совета, так и за цветочные композиции общественных проектов, группы которых вошли в категорию наград «Это ваш район».
В Кальне выставлено около двадцати произведений общественного искусства, от бронзы и керамики до фресок и сооружений смешанной техники. Эти произведения были подробно задокументированы, нанесены на карту и доступны как для местных жителей, так и для туристов в качестве Общественной художественной тропы. [25]
Известные здания в городе включают церковь Святой Марии, единственное в Кальне здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени, ряд домов на Зеленой улице и ратушу Кальна .
Гостиница в центре города (ныне отель Lansdowne Strand Hotel) представляет собой здание, внесенное в список памятников архитектуры II * , частично построенное в 17 веке и обновленное в 18 веке. [26]
Особого внимания заслуживает библиотека Кальне, получившая награды за инновационный дизайн и открытая королевой в 2001 году. [27]
После сноса свиноводческого завода в Харрисе и завершения первой фазы реконструкции/регенерации в 2001 году в Кальне стал свидетелем использования котсуолдского камня , похожего на местный известняк, вместе с элегантной красной кирпичной кладкой, ранее предназначенной для прекрасных исторических зданий.
В центре города возникают пробки на дорогах: трасса А4 , проходящая через город, в час пик находится рядом с пробкой из-за однорядного движения между Керзон-стрит и Вуд-стрит, при этом движение в восточном направлении имеет приоритет. Северная объездная дорога (изменение маршрута A3102 ) была завершена в 2000 году.
Кальн находится на равном расстоянии (12 миль или 19 км) от автомагистрали M4 на развязке 16 (Вуттон-Бассетт / Суиндон-Уэст) к северо-востоку от Кальна и от развязки M4 17, идущей на запад, к северу от Чиппенхема на северо-запад. Ближайший основной пассажирский аэропорт — Бристоль , в 38 милях (61 км) к юго-западу. Ближайшие железнодорожные станции — Чиппенхэм , Мелкшем и Пьюси . Автобусные операторы Stagecoach West , Faresaver и Swindon's Buses предоставляют услуги таким городам, как Чиппенхэм , Девайзес , Мальборо , Суиндон и Бат .
Школа Бентли открылась в городе в 1664 году на пожертвования, оставленные Джоном Бентли в 1662 году. В 1901 году она была объединена с Технической школой Кальне как научная школа для мальчиков в возрасте 9–17 лет, которая стала известна как Школа округа Кальн, а затем школа округа Кальн. Средняя школа. Девочек принимали с 1903 года, а в 1908–09 годах к ядру зданий 1842 года были добавлены новые здания. Позже школа стала называться гимназией Бентли. В 1957 году он переехал в новое здание на углу улиц Лондон и Мелкшем. [28] В 1974 году Совет графства Уилтшир закрыл гимназию и среднюю современную школу Финмора на Силвер-стрит и создал новую школу, Общеобразовательную школу Джона Бентли, на обоих сайтах. Позже она получила название «Школа Джона Бентли», а в 2019 году была переименована в « Зеленую академию Кингсбери» . До 1998 года использовались оба участка. После того, как здания на Силвер-стрит были сданы, на месте Bentley Grammar были построены новые здания, а существующие улучшены.
Школа Святой Марии на Керзон-стрит — независимая школа для девочек, основанная в 1873 году .
В Кальне были и другие небольшие школы, некоторые из которых располагались в домах, например школа на Керзон-стрит, в которой девочек обучали домашней прислуге. Другим примером была небольшая школа-интернат для мальчиков, открытая в 1842 году на месте бывшей фабрики на Силвер-стрит, под названием «Школа Уильяма Джейкоба». На нем присутствовал Рег Биркетт , международный спортсмен, который играл в футбол и регби за Англию в 1870-х годах, [30] [n 1] и Чарли Абсолом, который играл в крикет за сборную Англии по крикету в тестовом матче в 1879 году. [31] ]
Ближайший университет - кампус Университета Бата в Клавертон-Даун в Бате, в 19 милях (31 км) к западу. Университет Бат-Спа находится в 37 км, между Батом и Бристолем.
Ближайшим учреждением дальнейшего образования является Центр колледжа и университета Уилтшира по адресу Чиппенхем, 6.+На расстоянии 1 ⁄ мили (10 км).
В городе есть пять начальных школ и одна независимая подготовительная школа.
Церковь Святой Марии занимает центральное место в городе и датируется 12 веком. Здание было значительно расширено в 14 и 15 веках, а его башня перестроена в 17 веке. Это здание , внесенное в список памятников архитектуры I степени .
Церковь Святой Троицы в Кемерфорде , на Лондон-роуд к юго-западу от города, была построена в 1852–1853 годах. Его погост стал приходским кладбищем, так как собор Святой Марии был полон.
Католическая церковь Св. Эдмунда на Оксфорд-Роуд была построена в 1962 году. Шрифт украшен плиткой из аббатства Стэнли (которое посетил Святой Эдмунд Рич ) [38] , а церковь получила витражи из снесенной церкви Св. Иосифа в ВВС Лайнхэма . [39]
Кальн имеет долгую историю нонконформизма . [40]
Пресвитерианская часовня была построена на Бэк - Роуд ок. 1695. Конгрегация стала унитарной после 1770 года под влиянием Джозефа Пристли, который жил в городе с 1773 по 1780 год и проповедовал в часовне. Часовня была закрыта к концу 1830-х годов и повторно использовалась примитивными методистами, а затем Армией спасения . Его снесли в 1960-х годах. [40]
Баптистская церковь на Касл-стрит была построена в конце 17 века, перестроена в 1704 году и снова в 1817 году . Церковь продолжает использоваться. [41] Отдельные баптисты построили Сионскую часовню в 1836 году на улице, которая сейчас называется Пиппин; он также остается открытым и является особенностью пешеходной зоны Кальне . [42]
Уэслианские методисты построили часовню на Бэк-Роуд в 1811 году и открыли более крупную церковь на Сильвер-стрит в 1867 году, которая продолжает использоваться. [43] Примитивные методисты использовали бывшую унитарную часовню с конца 1830-х годов и переехали в бывшую уэслианскую часовню на Бэк-роуд в 1887 году. В 1965 году обе общины собрались вместе в здании на Силвер-стрит, а часовня на Бэк-роуд была позже снесена.
Свободная церковь на Черч-стрит была построена в 1868 году группой, отколовшейся от приходской церкви. Конгрегация является членом Содружества независимых евангелических церквей . [44]
На Оксфорд-роуд есть евангелическая церковь. [45] Впервые построенный в начале 1930-х годов и перестроенный позднее, это был Открытый Евангельский зал для братьев, по крайней мере, до конца 1990-х годов.
Рядом с участком Керзон-стрит автомагистрали А4, ведущей в сторону Чиппенхема, есть нонконформистское кладбище. Кладбище было открыто в 1867 году и доступно людям любого вероисповедания. [46]
По переписи 2021 года население прихода Кальне составляло 19 074 человека. [1] В застроенной территории, которая простирается дальше на юг и включает в себя части Кемерфорда , расположенные в приходе Кальн Без , а также деревню Стокли , насчитывалось 19 732 человека. [47]
Более ранняя статистика прихода Кальне показана ниже. Цифры с 1911 по 1961 год относятся к преемнику столичного округа, который занимал немного меньшую территорию. В 2011 году население достигло 17 274 человек, проживающих в 7 113 домах. [48]
На местном радио BBC Radio Wiltshire и Heart West дополняются двумя интернет-станциями: Eartunes Radio (давно существующая общественная станция Кальне) [51] и White Horse Radio (музыка, поддерживаемая рекламодателями). [52]
Освещение новостей местного телевидения осуществляется через BBC Points West и ITV News West Country , базирующиеся в Бристоле.
Калн входит в парламентский округ Северного Уилтшира , который после всеобщих выборов 2010 года принадлежит консерватору Джеймсу Грею . Это крупнейший город округа, расположенный на его южной окраине.
Ранее город входил в избирательный округ Девизес , а бывший председатель Консервативной партии и министр Северной Ирландии Майкл Анкрам был членом местного парламента до мая 2010 года.
Гражданское и местное управление осуществляется через городской совет Кальна и совет Уилтшира , которые являются унитарным органом власти . Городской совет тратит примерно половину своего дохода на парки, открытые пространства и спортивный комплекс в Беверсбруке, а в 2013 году взимал ежегодную плату в размере 1,1 миллиона фунтов стерлингов с домохозяйств и предприятий с резервами почти в 1 миллион фунтов стерлингов. [53]
Первым известным жителем был Эдмунд Рич (1175–1240), который стал архиепископом Кентерберийским . Он был канонизирован , и многие учебные заведения названы в его честь, в частности, Сент-Эдмунд-Холл в Оксфорде и колледж Святого Эдмунда в Кембридже .
Джон Пим (1584–1643) жил в Кальне. Он был лидером Длинного парламента и видным критиком королей Якова I , а затем Карла I. Он был одним из пяти членов , чья попытка ареста в 1642 году спровоцировала гражданскую войну .
Исаак Николс , перевезенный каторжник , ставший первым почтмейстером Сиднея , Новый Южный Уэльс, родился здесь в 1770 году.
Загородное поместье Бовуд -Хаус , построенное в 1725 году, находится примерно в 5 км к юго-западу от города. Это семейная резиденция маркиза Лэнсдауна ; нынешний маркиз - Чарльз Петти-Фицморис . Именно в Бовуде Джозеф Пристли открыл кислород в 1774 году; В память об этом в центре города установлена мемориальная доска. Ян Ингенхауз повторил эксперименты Джозефа Пристли и обнаружил, что именно солнечный свет действует на растения, создавая кислород ( фотосинтез ). В его честь возле Библиотеки Миллениум в Кальне установлена экспозиция на тротуаре.
Сэмюэл Тейлор Кольридж оставался с 1814 по 1816 год в составе семьи Морганов, пока писал свою Biography Literaria . В память об этом визите на доме установлена мемориальная доска.
Уолтер Гудолл Джордж (1858–1943) был спортсменом, установившим множество мировых рекордов как любитель, а затем и профессионал. В одной из своих гонок он установил рекорд мили , который не был побит почти 30 лет. В то время Джордж установил более 13 мировых рекордов по бегу и до сих пор удерживает мировой рекорд просто за то, что удерживал рекорд на милю дольше, чем кто-либо другой. В Кальне есть две мемориальные доски, посвященные его жизни: одна перед ратушей и одна на уровне земли, прямо внутри зоны отдыха.
Фредерик Хикс Бивен (11 апреля 1855 – 22 января 1941) был епископом Машоналенда с 1911 по 1915 год, когда его титул был изменен на епископа Южной Родезии, до выхода на пенсию в 1925 году.
Сара Гранд (1854–1943), активистка-феминистка и писательница, поселилась в Кальне в 1942 году после того, как ее дом в Лондоне был поврежден немецкой бомбой. Она умерла год спустя, 12 мая 1943 года, в возрасте 88 лет. Она придумала фразу « Новая женщина » и выступала за новые права женщин, особенно в браке.
Композитор сэр Майкл Типпетт жил в изолированном доме на Дерри-Хилл над Кальном. [54]
Певец, автор песен и автор песен Джулиан Коуп проживал в соседнем Йейтсбери до 2006 года и несколько лет жил в самом Кальне, прежде чем переехал со своей семьей в деревню.
Актер Дэвид Хеммингс много лет жил на Старой мельнице в Кальне до своей смерти в декабре 2003 года. [55]
Клайв Фарахар , эксперт по книгам и рукописям, участвовавший в программе BBC Antiques Roadshow , и его жена Софи Дюпре, которая также является специалистом по рукописям, жили здесь в 1994 году .
Как и в близлежащих деревнях, отели предлагают следующие достопримечательности:
Blackland Lakes — это большой кемпинг на южной окраине Кальна, популярный как среди рыболовов, так и среди туристов. Сами «озера» на самом деле представляют собой большие водоемы для рыбалки.
Основанный в 1886 году, футбольный клуб «Калн Таун» играет в Первом дивизионе Западной футбольной лиги на десятом высшем уровне системы английских лиг. Их площадка Bremhill View расположена в северной части города, недалеко от объездной дороги A3102.
Согласно их веб-сайту, клуб регби был основан в конце 1920-х годов, отчасти из-за притока валлийцев в этот район во время депрессии. Молодёжная Имперская Лига , предшественница Молодых консерваторов, сформировала клуб под председательством либо г-на Дрюетта, либо г-на Л. Тейлора. [57]
Первый матч команды, вероятно, состоялся на поле Дрюетта, где сейчас находится Бремор Роуд . Их первая игра против команды Бата XV была сыграна на Рекреационной площадке, куда Кальн вернулся в конце 1970-х годов в качестве постоянного дома, который, несмотря на наземные споры и неопределенность, остается их домом до сих пор. Похоже, что отсутствие местного интереса вынудило клуб закрыться в конце 1930-х годов. В 1960 году клуб был преобразован в Old Bentlians ; хотя это был не только клуб «старых мальчиков», он использовал поля в гимназии Бентли .
В настоящее время клуб выставляет на поле 1-й и 2-й XV-й состав, поочередно играя дома по субботам, а также юношескую команду, которая играет по воскресеньям.
Команда Calne SMaRTT по бегу и триатлону была сформирована в 2007 году. Они организуют ежегодный забег на 10 км по пересеченной местности под названием SMaRTT Smasher по маршруту туда и обратно вдоль велосипедной дорожки в сторону Чиппенхэма. [58]
Беговой клуб Калн, основанный в 1992 году Майком Тоуном и Дэйвом Балквиллом, объединяет участников с любыми способностями. Они также ежегодно организуют забеги на 5 миль в Комптон-Бассетте и на 5 км в Хеддингтоне.
По состоянию на 2011 год, благодаря работе местного энтузиаста спорта Шона Прина, Кальн представлен в Баскетбольной ассоциации Западной Англии (WEBBA), хотя домашние игры проводятся в Олимпийском развлекательном центре в Чиппенхеме, домашнем стадионе «Олимпиадного пламени» с с которым официально связан баскетбол Кальне. Клуб предоставляет местному сообществу возможность участвовать в соревнованиях по баскетболу.
Пригороды и жилые комплексы Кална включают Кемерфорд , Калн-Марш, Лансдаун-парк, Керзон-парк, Каслфилдс, Ликхилл, поместье Сэнд-Пит, поместье Сэндс-Фарм и поместье Риджент-Парк.
На картах Артиллерийской службы , опубликованных в 1959–1961 годах, показана деревня Кемерфорд вдоль автомагистрали А4 к востоку от города, несколько домов в Калн-Марш вдоль Суиндон-роуд на северо-восточной окраине и ферма Ликхилл, стоящая на сельскохозяйственных угодьях на северо-западе. [59] [60] [61]
Кальн является побратимом городов:
Путеводитель по Кальну от Wikivoyage