stringtranslate.com

Калькуттский крикетный и футбольный клуб

Calcutta Cricket and Football Club (широко известный по аббревиатуре CC&FC или CCFC ) — индийский профессиональный многопрофильный спортивный клуб, базирующийся в Калькутте , Западная Бенгалия . Основанный в 1792 году как крикетное заведение, футбольная и регбийная секции были добавлены, когда он объединился с Calcutta Football Club ( старейшим футбольным клубом в Азии , основанным в 1872 году) в 1965 году. [2] [3]

Регбийная секция клуба сделала CC&FC старейшей регбийной организацией, основанной за пределами Соединенного Королевства и Ирландии . [4] [5] Футбольная секция клуба соревнуется в высшем дивизионе Калькуттской футбольной лиги , пятом дивизионе системы индийских футбольных лиг .

История и обзор

Ранние годы (1792–1960-е гг.)

Калькуттский крикетный клуб

Сады Эдема в Калькутте, родина крикета в Индии.

«Джентльмены из Калькуттского крикетного клуба вкладывают силы в Wind и готовятся выйти на поле для очень активной кампании…»

— Бенгальская газета Хики (16 декабря 1780 г.). [6]

История CC&FC восходит к 1792 году, когда клуб был основан под названием «Calcutta Cricket Club Clippers». [7] [8] Это было прежде всего крикетное заведение во времена правления Ост-Индской компании в Индии . [9] [10] [11] Клуб также был основан как один из самых ранних известных джентльменских клубов (только для европейцев) [12] в Калькутте , тогдашней столице Британской Индии . [13] [14] [15] Недавние доказательства в виде статьи, опубликованной в Hicky's Bengal Gazette , предполагают, что клуб (описанный как «Gentlemen of Calcutta Cricket Club») существовал в 1780 году [16] — что делает его старейшим крикетным клубом в мире. [примечание 2] [17] В 1792 году во время своего тура по Индии команда по крикету Итона (Old Etonians) появилась в показательном матче против Calcutta Cricket Club. [18] К 1825 году CC&FC зарекомендовали себя как одна из грозных команд в Бенгальском президентстве , наряду с командами по крикету, управляемыми британской армией в стране. [19]

Калькуттский футбольный клуб

Главный вход в палатку футбольной секции CC&FC (слева), рядом с палаткой спортивного клуба «Мохун Баган» в районе Калькутта Майдан.
Главный вход в футбольный клуб Калькутты слева, рядом с воротами « Чуни Госвами » Мохун Баган в Калькутте Майдан, декабрь 2023 года.

Основанный в 1872 году, футбольный клуб Калькутты в основном представил регби в стране. [20] [21] [22] [23] За пределами Соединенного Королевства это старейший клуб-покровитель, который впоследствии сформировал Союз регби (RFU). [24] Согласно Amrita Bazar Patrika , членство в клубе было ограничено людьми, принадлежащими к высшим слоям британского среднего класса. [25] Позже они внесли свой вклад в внедрение и развитие ассоциативного футбола ; Нагендра Прасад Сарбадхикари (отец-основатель футбола в Индии) научил игре своих одноклассников в престижном комплексе Hare School в 1877 году, после того как увидел, как британские солдаты играют в эту игру на стадионе ФК Калькутты. [26] [27] [28] [29] [30] [31] CC&FC вскоре стал одним из престижных частных клубов в Азии; К январю 1873 года в клубе было около 137 членов, в то время как европейские женщины получили членство в первой половине 19 века. [32] Клуб стал одним из основателей Индийской футбольной ассоциации (IFA) в 1893 году, которую тогда возглавляли британские администраторы. Основной вид спорта регби, позже пострадавший из-за ухода британских полков. [32] Подразделение по поло на велосипедах (теперь известное как поло на велосипедах) было сформировано в 1901–02 годах и с тех пор играется в CC&FC. [32]

Слияние и последующие годы (1960-е годы – настоящее время)

Щит CC&FC

CC&FC были основателями CAB (Ассоциация крикета Бенгалии), IFA (Индийская футбольная ассоциация) и BHA (Хоккей Бенгалии, ранее известная как Бенгальская хоккейная ассоциация). CC&FC проводит много турниров, в которых также принимают участие аутсайдеры. У нас есть программы обучения для молодежи по крикету, футболу, плаванию и регби.

—  Дипанкар Нанди, президент CC&FC, о многогранной деятельности клуба и его вкладе в индийский спорт (на Sportstar East Sports Conclave 2023, организованном The Hindu ; 6 февраля 2023 г.). [33]

После приобретения «Ballygunge Cricket Club» (1864–1950) и «Calcutta Football Club» (1872–77; 1884–1965) в 1965 году, учреждение завершило все поглощения, чтобы представить себя под названием «Calcutta Cricket and Football Club» (CC&FC). [19] [34] Виды спорта, которые по-прежнему практикуются в клубе, включают в себя: крикет, футбол, хоккей на траве , регби, велополо , плавание, теннис и бридж. [35] Футбольная команда соревновалась как в Премьер-дивизионе A, так и в Премьер-дивизионе B Калькуттской футбольной лиги . Команды клуба по крикету и футболу обычно выступали в своих соответствующих дивизионах как «Calcutta Cricket Club» для крикета и «Calcutta Football Club» для футбола. [36] [37] Их хоккейные и регбийные команды выступают под объединенным названием «Calcutta Cricket and Football Club». [38] [39]

CC&FC проводит различные турниры, включая Merchants' Cup (корпоративный открытый турнир) с 1970-х годов как по футболу, так и по крикету. [40] [41] [42] Merchants' Cup по хоккею принимал клуб до его прекращения в 2005 году, в то время как турниры по крикету в клубе спонсируются командой индийской премьер-лиги Kolkata Knight Riders . [40] Другие турниры, такие как J. Thomas Cup по регби и турнир Georgiadi 7s, также проводятся на территории клуба. [43] В ноябре 2017 года клуб организовал празднование своего 225-летия, отмечая 225-летие крикета в Индии, с участием таких известных международных игроков в крикет, как Сунил Гаваскар , Саурав Гангули , М. С. Дхони , Юврадж Сингх , В. В. С. Лакшман и Вират Кохли . [44] [45] В июне 2023 года Индийская футбольная ассоциация официально объявила об объединении Премьер-дивизионов A и B Калькуттской футбольной лиги (CFL) в преддверии 125-го выпуска и разрешила CC&FC соревноваться в Группе I. [46] [47] [48] [49]

Отделы

Крикет

Стадион Калькуттского крикетного клуба, 15 января 1861 г. 68-й пехотный полк Ее Величества из Рангуна против Калькуттского крикетного клуба , литография по акварели Перси Карпентера , изображающая визит 68-го (Даремского) пехотного полка (легкая пехота) .

Старейшим спортивным подразделением CC&FC является крикет, который был основан как «Калкуттский крикетный клуб Клипперс» британскими эмигрантами , прибывшими с Британской Ост-Индской компанией . [50] [51] [52] [53] Существуя с 1792 года, [32] [54] это второй старейший крикетный клуб в мире после Мэрилебонского крикетного клуба . [10] [55] [56] [57] [58] 23 февраля 1792 года газета Madras Courier сообщила расписание матчей между Калькуттским крикетным клубом и командой из Барракпура , а позже эту новость осветил Ирвин Розенвотер в The London Times . [59] [60] Позже клуб играл в ежегодных матчах против многочисленных британских полковых команд, дислоцированных как в Форт-Уильяме , так и в кантоне Барракпур . [61] По данным The Bengal Hurkaru и Chronicle , они также играли против других гостевых команд, в состав которых входили выпускники Итона , Харровца и выпускники Оксфордского и Кембриджского университетов . [61]

В первые годы своего существования Калькуттский крикетный клуб проводил домашние матчи около реки Хугли, но только в 1841 году организация получила землю для проведения домашних матчей. [59] 19 апреля 1864 года CC&FC получила разрешение на строительство павильона в восточной части Эдемских садов. [59] Там из бирманского тика был построен большой павильон размером 125 на 25 футов , смоделированный по образцу павильонов крикетного поля Лордс . [59] В 1889–90 годах клуб оказался в центре внимания, когда крикетный клуб Мэрилебон приехал играть в Калькутту, откликнувшись на приглашение клуба, что стало первым визитом иностранной команды для игры в крикет в Индии. [59] В сезоне крикета 1889–90 годов другая английская команда под названием «GF Vernon's XI», которой руководил Джордж Вернон и капитаном которой был Мартин Хоук , посетила Цейлон и Индию; 23 декабря они играли против Calcutta Cricket Club в Eden Gardens [62] [63] по « Законам крикета » (действовавшим в то время в Англии, включая обязательный последующий удар и недавно введенный 5-мячный овер ). [64] [65] [62] В сезоне крикета 1892–93 годов английская команда под руководством Мартина Хоука приехала в Индию и играла против Calcutta Cricket Club. [66] [67] [68]

В сезоне 1926–27 зимой CC&FC сыграл ключевую роль в привлечении Marylebone Cricket Club, что стало их вторым туром в Индию, [69] [70] [71] [72] [73] а MCC тогда возглавлял бывший капитан сборной Англии Артур Эдвард Гиллиган . [74] [75] [76] 15 августа 1950 года тогдашний президент клуба TC Longfield передал право собственности на Eden Gardens тогдашнему главному министру Западной Бенгалии Бидхану Чандре Рою. [59] В декабре 1962 года клуб вошел в историю, когда его члены объявили и провели серию из 5 матчей между Calcutta Cricket Club и Merchants' XI, представив « формат крикета с ограниченным количеством оверов » (все были по 20 оверов). [59] Позднее он был объединен с футбольным клубом Калькутты (учрежденным в 1872 году, [77] [78] где практиковались оба вида футбола — регби и регби ) [79] [80] [81] и крикетным клубом Баллиганджа на протяжении многих лет, чтобы стать «Клубом крикета и футбола Калькутты» в 1965 году. [32] В настоящее время CC&FC находится под юрисдикцией Ассоциации крикета Бенгалии (CAB), [82] [83] и участвует в лиге первого дивизиона CAB, JC Mukherjee T-20 Trophy, NC Chatterjee T-20 Trophy и других региональных турнирах. [37] [84] Позже, в 1970-х годах, деревянный павильон Калькутты был снесен, в то время как началось строительство нового клубного дома (нынешняя штаб-квартира CAB), который был назван в честь Бидхана Чандры Роя . [59] [85] В настоящее время штаб-квартира крикетной секции клуба находится по адресу 19/1, Garcha 1st Lane, Ballygunge, Калькутта. [86]

регбийный союз

Сцена матча по регби на стадионе CFC в Калькутте, около  1875 г. (из The Illustrated London News ).
Трофей Всеиндийского кубка по регби в CC&FC.

В британском владычестве регби было представлено и стало вторым по популярности зимним видом спорта после американского футбола . [87] [88] Впервые в стране один или два матча были сыграны в Калькутте и Мадрасе во время визита MS Galatea в 1871 году. [89] На стадионе CC&FC был сыгран первый зарегистрированный матч в Рождество . [90] [91] [92] Этот инцидент проложил путь к росту британского спорта в Индии и основанию «Калькуттского регбийного клуба» в январе следующего года экспатами, бывшими учениками школы регби и солдатами Королевского полка Восточного Кента , который был размещен в 1870-х годах. [93] [94] [95] В 1874 году Калькуттский футбольный клуб присоединился к Союзу регбийного футбола (RFU). [95] [96] [97] [98] [99] После ухода британских войск и закрытия рекреационных объектов в 1878 году была закрыта секция регби клуба. [100] Члены клуба решили сохранить память о клубе, переплавив оставшиеся 270 серебряных рупий из своего банковского хранилища и изготовив из них трофей (Калькуттский кубок) с помощью серебряных дел мастера и часовщика У. Э. Джеллико из Эспланад-Роу, который затем был подарен Союзу регбийного футбола (описан как «лучшее средство сделать что-то хорошее для дела регбийного футбола»). [101] [102] Спорт вернулся в CC&FC в 1884 году. В 1890 году CC&FC основал межклубный турнир под названием Calcutta Rugby Union Challenge Cup (известный просто как Calcutta Cup ), [35] и его второй дивизионный трофей был завоеван клубом. Позже, в 2007 году, они заняли второе место в этом турнире. [103]

С сожалением сообщаю, что Калькуттский футбольный клуб прекратил свое существование, поскольку сейчас совершенно невозможно собрать достаточное количество людей, чтобы сыграть хотя бы в одной игре... В связи с этим на собрании немногих оставшихся членов клуба, состоявшемся во вторник 18-го числа, я предложил в качестве наилучшего средства сделать что-то хорошее для дела регби и в качестве небольшого напоминания о Калькуттском клубе, чтобы оставшиеся на счету клуба средства были направлены на покупку Кубка вызова и переданы Союзу регби.

—  Генеральный секретарь Джеймс Ротни (капитан, почетный секретарь и казначей футбольного клуба «Калькутта»), подчеркивая это в своем письме почетному секретарю и казначею Союза регбийного футбола , HI Грэму, эсквайру (от 20 декабря 1877 г.), о неблагополучии клуба в 1877 г. [104]
83-й Всеиндийский и Южноазиатский турнир по регби, прошедший на стадионе CC&FC в 2016 году

Будучи одной из самых успешных индийских команд по регби, CC&FC является постоянным участником престижного Всеиндийского и Южноазиатского турнира по регби . [105] [106] Клуб неоднократно принимал чемпионат. [107] [108] Женская команда по регби CC&FC также принимает участие в этом турнире. [109] [110] [111] Клуб также проводит турнир Georgiadi Club Rugby Sevens, в котором соревнуются мужская и женская команды CC&FC (официально известные как CCFC Reds). [112] [113] Позже клуб стал членом Индийского союза регби (IRFU), который был основан в 1995 году. [114] В июне 2013 года регбийная команда Hong Kong FC , дочернего клуба CC&FC, «HKFC Vandals» посетила Калькутту и сыграла против CCFC Reds. [115] На 87-м чемпионате Индии и Южной Азии по регби в Мумбаи CC&FC выиграл финал, победив Magicians Foundation со счетом 28–5. [116] Клуб также принимал «Азиатский дивизион регби 3 – чемпионат Южного региона» при поддержке Бенгальской олимпийской ассоциации. [117]

Ассоциация футбола

Главное здание CCFC в Баллигандже

Управляемый британскими чиновниками с момента своего создания в 1872 году, [118] «Калькутта Футбольный Клуб» стал первым из трех европейских футбольных клубов, другими были «Калькутта Рейнджерс» и «Далхаузи АК» . [119] [120] Вскоре они стали одной из ведущих футбольных команд в Бенгальском Президентстве. [121] Тогда он состоял из европейских игроков и вел ожесточенную конкуренцию преимущественно с местной командой « Мохун Баган» . [28] Калькутта Футбольный Клуб не участвовал в Кубке Трейдов, первом открытом футбольном турнире страны, потому что члены клуба считали, что их «удовольствие от спорта будет подорвано, если они присоединятся к конкурентной борьбе». Это сыграло важную роль в создании Индийской футбольной ассоциации (IFA) в Калькутте во многом по образцу Лондона. [32] Команда впервые потерпела поражение от «Мохун Баган» в 1923 году в ответном матче CFL, но сумела завоевать как титул чемпиона лиги, так и титул чемпиона IFA Shield в том сезоне. [122] [123]

Джамшид Нассири руководил CC&FC в Премьер-дивизионе КФЛ 2022–23.

Calcutta FC была самой успешной командой в престижной Калькуттской футбольной лиге в эпоху до обретения независимости [124], старейшей лиге в Азии, в эпоху до обретения независимости (в которой местные команды были отстранены от участия в течение первых пятнадцати сезонов), завоевав восемь титулов. [125] [126] Команда также является девятикратным победителем IFA Shield . [127] Выпуск IFA Shield 1936 года был последней заметной кампанией клуба, в которой они вышли в финал, не смогли выиграть титул, поскольку Mohammedan Sporting стал первой полностью индийской командой с 1911 года, завоевавшей титул, обыграв CC&FC со счетом 2–1. [128] В 2004 году клуб одержал победу в историческом Trades Cup , победив Eastern Railway со счетом 2–1 в финале. [129] В 2022 году они привлекли известного индийско-иранского футболиста Джамшида Нассири в качестве главного тренера. [130]

хоккей на траве

Команда клуба по хоккею на траве известна как CCFC Gremlins [ 131] [132] и связана с Бенгальской хоккейной ассоциацией (часто сокращается до «Хоккейная Бенгалия»). [133] [134] Когда-то команда в основном состояла из европейских и англо-индийских игроков. [135] [136] [137] CC&FC является постоянным участником как Калькуттской хоккейной лиги , так и Кубка Бейтона (одного из старейших хоккейных турниров в мире). [138] [139] [140] [141] Они выиграли Кубок Бейтона 1924 года, заняв второе место в 1919 году. [142] [143] В 2022–2023 годах CC&FC принимала первое издание CCFC Hockey Premier League. [144]

Теннис

Теннис как вид спорта с ракеткой в ​​Индии, представленный британцами и являющийся важным видом спорта, до сих пор практикуется в CCFC с 1920-х годов. [145] [146] Клуб является аффилированным членом Бенгальской теннисной ассоциации (BTA). [147] Один из первых теннисных кортов с травяным покрытием был установлен на территории клуба в Баллигандже под руководством Р. В. Пламмера. [145] Клуб завоевал титул чемпиона Ballygunge Cricket Club Open Lawn Tennis Championship в 1929 году. [145] CC&FC организовала престижные чемпионаты Бенгалии по теннису на траве (основанные в 1887 году), а также чемпионаты Indian Satellite Tennis Championships и Hometrust Senior Nationals. [145] В сезоне 2022–2023 годов в клубе прошла первая игра Calcutta Tennis Premier League (CTPL). [144]

Велосипедное поло

Велополо, играемое на стадионе CC&FC в 2018 году

Велосипедное поло , особая версия поло, в которую играют на велосипедах, на протяжении десятилетий является одним из основных видов спорта, практикуемых в CC&FC. [148] [149] Клуб также связан с Федерацией велосипедного поло Индии (CPFI) и Ассоциацией велосипедного поло Бенгалии, национальными и региональными руководящими органами. [150] [149] Первый турнир Merchant's Cup по велосипедному поло был организован и проведён клубом в 1973 году. [148] Они также провели многочисленные турниры по велосипедному поло, в том числе — All India Cycle Polo Invitation Cup, Legend's Tournament, Marsh Mug, Swaroop Bhanjdeo Memorial Tournament, Apji Vaiji Singh Memorial Trophy и CC&FC Cup. [148] [144] [151] Клуб также является постоянным участником выпусков Кубка Лакшмибилы в Калькутте. [152]

Другие виды спорта

Другие индивидуальные и командные виды спорта, в которые играют в CC&FC: гольф, бридж, волейбол, настольный теннис, плавание, бадминтон, сквош и дартс. [153] [154] Их волейбольная команда принимает участие в чемпионате штата Эллиот Шилд по волейболу. [155] Клуб также выиграл 4-й выпуск турнира Monsoon League Bridge Tournament, организованного клубом Tollygunge. [153] CC&FC также проводит межклубный чемпионат по дартсу. [156]

Герб, цвета и соперничество

Игроки CC&FC в домашней форме (красно-черной) в матче против Бихара на Всеиндийском женском турнире по регби XV в Калькутте, сентябрь 2016 г.
Игроки мужской сборной CC&FC по регби в домашней форме (красного цвета) на чемпионате по регби «Кубок Калькутты», июль 2014 г.

Герб CC&FC имеет множество версий, в то время как нынешняя версия содержит щит с четырьмя полосами в клубных цветах: черном, красном и белом, с инициалами «CCFC» и годом основания 1792. [157] Красный и белый как цвета клуба были введены в 1877 году, во время пребывания Г. А. Дж. Ротни на посту почетного секретаря и казначея CC&FC, который играл решающую роль в финансировании клуба. [158]

Когда турниры начались и были организованы Индийской футбольной ассоциацией в конце 19 века, CC&FC разделял соперничество с двумя общеевропейскими командами Dalhousie AC и Calcutta Rangers, а также с полностью местной командой Mohun Bagan AC . [159] [160] [79] [161] [162] [163] В последующие годы другими соперниками клуба были Mohammedan Sporting , Aryans и британские полковые отряды. [27] [164] [165] С 1870-х и 80-х годов регбийная команда клуба в основном соревновалась с двумя современными командами Bombay Gymkhana и Madras Cricket Club, [166] [167] [168] а в настоящее время разделяет соперничество с Jungle Crows и Army Red. [169] [170]

Домашняя площадка

Из-за отсутствия постоянного места проведения в прежние времена клуб использовал территорию в Эспланаде , параллельно территории на берегу реки Хугли, между Форт-Уильямом и Домом правительства. [32] [171] В 1825 году клубом был сделан «Набросок Майдана», а в 1841 году им разрешили огородить территорию. Клуб использовал восточную часть садов Эдем (тогда известных как «Сады Оклендского цирка») с 1860-х годов до переезда в Баллигандж в 1950-х годах. [19] [172] [173] Позднее CC&FC основал свою ранее известную штаб-квартиру в садах Эдем и построил там павильон в 1871 году. [174]

В крикет играют европейцы. Недатированная фотография стадиона Калькуттского крикетного клуба.

Футбольная секция клуба использует стадион Calcutta FC Ground (широко известный как Mohun Bagan Ground) в Kolkata Maidan . [175] [176] [177] Он также использовался в качестве места проведения Quadrangular Series 1954 года . [178] [179] На стадионе проходили показательные матчи сборных Индии и многочисленных приезжих европейских команд, включая матч между Индией и Allsvenskan club AIK в декабре 1954 года. [180] Нынешняя площадка CC&FC для крикета расположена в Баллигандже, которая служит одним из мест проведения престижных матчей Ranji Trophy . [181] [182] [183] ​​[184]

Известные игроки и участники

Вид спереди здания CC&FC в Баллигандже

Известные игроки

Регби

Крикет

Футбол

Дартс

Известные члены

«У меня самые дорогие воспоминания о клубе с 1978 года, когда я стал его молодым членом... Я бы очень хотел составить карту этого клуба по всему миру, поскольку некоторые крупные организации по крикету не знают о великом и грозном наследии CC&FC. Однако, судя по его давнему наследию и традициям, существование CC&FC на протяжении более двух с четвертью веков говорит само за себя...»

— Арун Лал (бывший индийский международный игрок в крикет) о своем CC&FC и карьере. [16]

С клубом связано большое количество известных спортсменов, в том числе:

Лал на CC&FC в сентябре 2017 года, в футболке клуба, «отмечающего 225-летие».

История президентства

Известные президенты

Почести

Футбол

хоккей на траве

Регби

Трофей «Другой кубок Калькутты» в здании CC&FC, выигранный клубом в 2005 году.

Крикет

Теннис

Мост

Дартс

Гольф

Записи и статистика

Общие записи

Источник: [145]

Присоединения и услуги

CC&FC имеет взаимные соглашения с более чем 25 частными клубами-членами по всему миру, что позволяет членам пользоваться удобствами, включая такие известные клубы, как Kowloon Cricket Club и Hong Kong FC из Гонконга, Penang Sports Club из Малайзии, Royal Bangkok Sports Club из Таиланда, Singapore Cricket Club из Сингапура, Wanderers Club из Южной Африки, St James's Club из Англии, Singhalese Sports Club из Шри-Ланки и Dhaka Club из Бангладеш. [266] В июне 2022 года клуб организовал элитный лагерь для индийских футболисток для отбора в международные футбольные клубы, в котором сотрудничали такие известные команды, как ŽNK Dinamo Zagreb , Marbella , Melbourne Victory и Western Sydney Wanderers . [267] [268] [269] У CC&FC есть взаимные связи с престижной местной ассоциацией, Tollygunge Club , и обе команды разделяют традицию встречаться друг с другом раз в год на встречах по гольфу и крикету. [270]

Штаб-квартира клуба находится по адресу 19/1 Gurusaday Dutt Road , Beckbagan, Ballygunge. [271] [272] [273] Как престижный джентльменский клуб в городе, наряду со спортивными мероприятиями, CC&FC предлагает своим членам многочисленные возможности для отдыха, включая тренажерный зал, блюда разных кухонь мира. [274] [275] [276] В сотрудничестве с ведущей ежедневной газетой The Telegraph (официальным спонсором турнира клуба Merchant's Cup) [277] CC&FC ежегодно проводит многочисленные вечеринки у костра , мегакарнавалы в европейском стиле, музыкальные фестивали и культурные мероприятия. [278] [279] [280] Клубный комплекс состоит из зала столетия, публичной библиотеки, бассейна, застекленного балкона-бара и нескольких спортивных площадок. [274] В CC&FC также есть мини-музей памятных вещей клуба, в котором есть футболки и фотографии с автографами Стэнли Мэтьюза , Джорджа Беста , Франца Беккенбауэра , Гэвина Гастингса , а также артефакты колониальной старины. [281] [274] Клуб также вступил в партнерство с Индийским онкологическим обществом, управляемым Tata Group , в поддержку детей из неблагополучных семей, борющихся с раком. [282]

Смотрите также

Сноски

  1. ↑ Дата относится к первоначальному клубу по крикету «Калькуттa», основанному в 1792 году, который позднее объединился с футбольным клубом «Калькутта» (1872–1965) и клубом по крикету «Ballygunge» в 1965 году, образовав нынешний клуб.
  2. ↑ Согласно Bengal Gazette , 16 декабря 1780 г.; Гоббс, Джон Барли Корн Бахадур, 436–7. Запись в Bengal Gazette указывает, что первый в мире крикетный клуб был основан в Бенгалии, Marylebone Cricket Club of London , в 1787 г.
  3. ^ Четвертый старейший футбольный турнир , организованный IFA ( WB ), в котором участвуют местные клубы Западной Бенгалии и другие приглашенные клубы.
  4. ↑ В финале Всеиндийского турнира по регби 22 октября 1932 года, состоявшегося в Мадрасе , CCFC проиграл Ceylonese Rugby & Football Club .
  5. ^ В то время термин «первый класс» был общеупотребительным, но еще не был официальным стандартом. Он был официально определен на встрече в мае 1894 года в Lord's of Marylebone Cricket Club (MCC) и клубах графства , которые тогда соревновались в чемпионате графства . Постановление вступило в силу с начала сезона 1895 года

Ссылки

Общие источники

  1. ^ "Профиль команды — Calcutta Cricket and Football Club". besoccer.com . BeSoccer TV. Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 года . Получено 23 января 2023 года .
  2. ^ Некоторые, Аритра (12 октября 2020 г.). "২৩০ বছর পেরিয়ে, কেমন আছে 'ক্যালকাটা ক্রিকেট লাব?" [Первый крикетный клуб Индии расположен в Калькутте]. prohor.in (на бенгали). Прохор. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  3. ^ Хор, Сандип (2010). «Indian Link — The City of Wonders». indianlink.com.au . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Получено 28 марта 2011 года .
  4. ^ "Georgiadi Club Rugby Sevens 2019 — Кто такие CC&FC?". rugbyasia247.com . Rugby Asia 24/7. 30 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Получено 5 ноября 2023 г.
  5. ^ Тони Коллинз (2006). «Раскол 1893–1895». Великий раскол регби: класс, культура и истоки регбийной лиги (2-е изд.). Routlage. ISBN 0-415-39616-6. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года.
  6. ↑ Бхаттачарья, Чинмей (5 ноября 2023 г.). "ক্রিকেটজ্বরে ফুটছে বাংলা, বিশ্ব ক্লাব ক্রিকে Ты можешь сделать это, если хочешь?" [Бенгалия кипит крикетной лихорадкой, в Калькутте начинается мировой клубный крикет, что говорит история?]. bengali.indianexpress.com (на бенгальском). Калькутта: The Indian Express. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. Получено 7 ноября 2023 г.
  7. ^ Бхаумик, Маллика (18 февраля 2021 г.). «Британское похмелье элитных клубов Калькутты». getbengal.com . Get Bengal Newslocation=Kolkata. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. . Получено 4 ноября 2023 г. .
  8. ↑ Гупта, Суджой (1 января 2002 г.). Seventeen Ninety Two: A History of the Calcutta Cricket & Football Club. Калькутта: Calcutta Cricket & Football Club. стр. 180. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г.
  9. ^ Alam, Dhrubo (16 июля 2018 г.). «Бей, забивай, кричи! История футбола в Дакке». Дакка: Ice Today. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. Получено 6 октября 2022 г.
  10. ^ ab "BCCI: Крикет в Индии — История". bcci.tv . Совет по контролю за крикетом в Индии . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Получено 19 октября 2022 года .
  11. ^ Сенгупта, Сомнат (24 апреля 2012 г.). «Легенды индийского футбола: Пионеры». thehardtackle.com . The Hard Tackle. Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. . Получено 20 февраля 2021 г. .
  12. ^ "Board of Control for Cricket in India — History of Cricket in India". icc-cricket.com . Международный совет по крикету. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Получено 17 февраля 2023 года .
  13. ^ "OUR SPORTSMEN". 123india.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 . Получено 27 сентября 2007 .
  14. ^ Bandyopadhyay, Kausik (2008). «Футбол в бенгальской культуре и обществе: исследование социальной истории футбола в Бенгалии 1911–1980». Shodhganga . Университет Калькутты. стр. 35. hdl :10603/174532. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Получено 7 октября 2022 г.
  15. ^ Маджумдар, Бориа (2018). Одиннадцать богов и миллиард индийцев: история крикета на поле и за его пределами в Индии и за ее пределами . Нойда: Simon & Schuster India. ISBN 9789386797186.
  16. ^ abcde Бозе, Решми. "CCFC − 225 И ВСЕ ЕЩЕ РАССМАТРИВАЕТСЯ". wotweb.com . Калькутта: Окно в путешествия. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  17. ^ Маджумдар, Б. (2006). «Крикет в колониальной Бенгалии (1880–1947): потерянная история национализма». Международный журнал истории спорта . 23 (6): 960–990. doi : 10.1080/09523360600802562. S2CID  216152701. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
  18. ^ "Комплексное и бесплатное освещение школьного крикета — Крикет в Итоне — История". schoolscricketonline.co.uk . Итонский колледж. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Получено 1 ноября 2023 года .
  19. ^ abcd Чакраборти, Аджанта (30 июля 2013 г.). «Старейший спортивный клуб мира впервые за 221 год пойдет на избирательные участки». timesofindia.indiatimes.com . Калькутта: The Times of India . TNN. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 г. . Получено 26 марта 2022 г. .
  20. ↑ Хасан Ниру, Махабубул (7 июля 2013 г.). "আমাদের ফুটবলের বেলা অবেলা কালবে‍লা" [Дни и моменты нашего футбола]. mahaneebas.wordpress.com (на бенгали). Дакка, Бангладеш. Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 года . Проверено 3 ноября 2022 г.
  21. ^ Дреннан, Джонатан (16 мая 2020 г.). «Регбийный клуб в Калькутте, который дал надежду 3500 уличным детям». thegurdian.com . Лондон: The Guardian. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. Получено 5 октября 2023 г.
  22. ↑ Маджумдар, Бория, Бандиопадхьяй, Каусик (1 февраля 2006 г.). Без цели: история уникальной футбольной нации. Нью-Дели : Пингвин Индия . ISBN 9780670058747. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  23. ↑ Бат, Ричард (ред.) Полная книга регби . Seven Oaks Ltd. 1997. ISBN 1-86200-013-1 (архивировано 6 октября 2023 г.). 
  24. ^ Роджерс, Барри (31 января 2023 г.). «Почему армянская община не получает достаточного признания за продвижение регби в Индии». the Established.com . The Established. Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Получено 8 августа 2024 г.
  25. ^ Дас Шарма, Амитабха. «Футбол и большая драка в Калькутте». digital.la84.org . Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2023 г. . Получено 31 октября 2023 г. .
  26. ^ «История индийского футбола в хронологии — ФК «Калькутта» — первый клуб, основанный в 1872 году». the-aiff.com . Нью-Дели: Всеиндийская федерация футбола . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Получено 15 февраля 2021 года .
  27. ^ ab Majumdar, Rounak (22 апреля 2019 г.). «Золотые годы индийского футбола». chaseyoursport.com . Калькутта: Chase Your Sport. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Получено 28 января 2022 г. .
  28. ^ ab Pillai, Manu S (8 июня 2018 г.). «Как футбол зародился в Индии. Как и в случае с английским языком, когда британцы перевезли этот вид спорта в Индию, они не ожидали, что «туземцы» превзойдут их в этом». lifestyle.livemint.com . Дели, Индия: Livemint Delhi . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. . Получено 27 января 2022 г. .
  29. ^ Варис, Сара (25 января 2020 г.). «Нагендра Прасад — отец индийского футбола, который устранил предрассудки из этого вида спорта». thebridge.in . Калькутта: The Bridge. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. . Получено 24 октября 2022 г. .
  30. ↑ Наг, Утатия (1 ноября 2021 г.). «Голондаадж Нагендра Прасад Сарбадхикари: отец индийского футбола». Олимпиада.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2021 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
  31. ^ "Недавние события в мире ানা কাহিনী লেন্সবন্দি» [известные и неизвестные истории жизни Нагендры Прасада Сарбадхикари, снятые объективом]. eisamay.com (на бенгали). এই সময়. Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  32. ^ abcdefgh "История клуба". ccfc1792.com . Калькутский крикетный и футбольный клуб. Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Получено 27 января 2015 года .
  33. ^ "Sportstar East Sports Conclave 2023: "Инфраструктура, нехватка средств, гребля борется за процветание в Калькутте" — секретарь Калькуттского гребного клуба". sportstar.thehindu.com . Калькутта: Sportstar – The Hindu. 6 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2023 г. Получено 31 октября 2023 г.
  34. ^ "Calcutta Cricket & Football Club (CC&FC) — "True Sporting Spirit"". cityseeker.com . City Seeker. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Получено 6 ноября 2023 года .
  35. ^ ab "История клуба по крикету и футболу Калькутты". ccfc1792.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 27 ноября 2020 года .
  36. ^ "IFAWB Clubs: Men's Division (Calcutta Football League)". ifawb.org . Indian Football Association . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Получено 25 октября 2022 года .
  37. ^ ab "First Division". Ассоциация крикета Бенгалии . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Получено 6 октября 2022 года .
  38. ^ "Расписание". Hockey Bengal . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 года .
  39. ^ "Клубы". Регби Индия . Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 года .
  40. ^ ab Ninan, Susan (3 июля 2020 г.). «Спорт, прерванный: спустя 228 лет легендарный CC&FC Калькутты был повержен карантином». ESPN.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  41. ↑ Deb, Rwitoban (26 мая 2006 г.). «TT Merchants' Cup — Airtel выигрывает по-крупному». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. Получено 7 января 2020 г.
  42. ^ Деб, Рвитобан (15 мая 2016 г.). «Футбольный праздник в CC&FC начинается с отличного старта». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. . Получено 7 января 2020 г. .
  43. ^ abcdef "PRESIDENT'S CORNER — Mr. Deepankar Nandi". ccfc1792.com . Калькутта. 10 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. Получено 3 марта 2023 г.
  44. ^ «Галактика звезд примет участие в благотворительном вечере CC&FC». sportstar.thehindu.com . Калькутта: Sportstar . Press Trust of India. 21 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  45. ^ "Cricket & anecdotes". telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. 19 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. Получено 27 сентября 2023 г.
  46. ^ «Калькуттская футбольная лига (CFL) становится масштабнее, чем когда-либо, в своем историческом 125-м сезоне». thefangarage.com . Калькутта: The Fan Garage. 5 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 6 июня 2023 г.
  47. ↑ TNN (31 мая 2023 г.). «CFL Premier Div 'A' & 'B' to be merged» (Премьер-дивизион CFL «A» и «B» будут объединены). The Times of India . Калькутта. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 8 июня 2023 г.
  48. ↑ Чакраборти, Сангамитра (5 июня 2023 г.). «Футбольная лига Калькутты: Футбольная лига Калькутты: футбольная лига ব, ইস্টবেঙ্গলের গ্রুপে ভবানীপুর» [Футбольная лига Калькутты: клуб-дебютант в группе Мохун Баган-Мохаммедан, Бхаванипур в группе Восточной Бенгалии]. TV9 Bangla (на бенгальском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 5 июня 2023 г.
  49. ↑ Бисвас, Кошик (5 июня 2023 г.). «Футбольная лига Калькутты: বাজল কলকাতা ফুটবল লিগের ঘণ্টা, কঠিন গ্রুপে মোহনবাগান» [Футбольная лига Калькутты: звонит колокол Футбольной лиги Калькутты, Мохун Баган в сложной группе]. Эй Самай (на бенгали). Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 5 июня 2023 г.
  50. ^ "Хронология крикета в Бангладеш". Бангладешский крикет . Архивировано из оригинала 11 июня 2010 года . Получено 25 марта 2011 года .
  51. ^ Дасс, Джармани (1969). Махараджа; жизнь, любовь и интриги индийских принцев: том 56 Orient paperbacks. Allied Publishers. стр. 342. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Получено 15 ноября 2015 года .
  52. ^ Carey, WH (1882). 1882 – The Good Old Days of Honourable John Company. Simla: Argus Press. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г.
  53. ^
    • Altham, HS (1962). История крикета, том 1 (до 1914 г.) . Джордж Аллен и Анвин.
    • Бирли, Дерек (1999). Социальная история английского крикета . Aurum.
    • Боуэн, Роуленд (1970). Крикет: история его роста и развития . Эйр и Споттисвуд.
    • Мейджор, Джон (2007). Больше, чем игра . HarperCollins.
  54. ^ "Крикет — Некоторые даты". 24 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г.в истории индийского крикета , Wisden 1967 на ESPN Crickinfo.
  55. ^ Пандита, Ниртика (5 августа 2022 г.). «Старейшие крикетные клубы в мире. Гордость спорта и дух все еще живы». buzztribe.news . Новости Buzztribe. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. . Получено 19 октября 2022 г. .
  56. ^ Altham, HS (1962). История крикета, том 1 (до 1914 г.) . Лондон: George Allen & Unwin. ASIN  B0014QE7HQ.
  57. ^ Бирли, Дерек (1999). Социальная история английского крикета . Лондон: Aurum Press Ltd. ISBN 978-18-54107-10-7.
  58. ^ Боуэн, Роуленд (1970). Крикет: История его роста и развития . Лондон: Eyre & Spottiswoode. ISBN 978-04-13278-60-9.
  59. ^ abcdefgh Банерджи, Джойдип; Кармакар, Раджат (21 ноября 2013 г.). "আনাচে–কানাচে: ময়দান ও ক্লাব. ক্যালকাটা ট অ্যান্ড ফুটবল ক্লাব (সিসিএফসি)» [Майдан и клуб: Калькуттский крикетный и футбольный клуб (CCFC)]. archives.anandabazar.com (на бенгали). Kolkata: Anandabazar Patrika . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 г. Получено 19 октября 2022 г.
  60. ^ «Хронология важных спортивных событий — Западная Бенгалия». wbsportsandyouth.gov.in . Калькутта: Правительство Западной Бенгалии (Департамент молодежных служб и спорта). 2017. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Получено 25 января 2023 года .
  61. ^ ab Mitra, Sarbajit (22 октября 2023 г.). «Матч по крикету в бенгальском Чинсуре и его захватывающая связь с восстанием 1857 года». thewire.in . Калькутта: The Wire. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. . Получено 24 октября 2023 г. .
  62. ^ ab "Tour Itinerary: GF Vernon's XI, 1889–90". CricketArchive . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г.
  63. ^ "Крикет в Индии: из Pioneer Mail". Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. archive.acscricket.com , выпуск 232. 27 марта 1890 г. стр. 36.
  64. ^ "Pavilion Gossip". archive.acscricket.com (выпуск 202) 21 марта 1889 г. стр. 42. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г.
  65. ^ "Разные матчи, сыгранные Томасом Таплингом". CricketArchive . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Получено 4 сентября 2022 года .
  66. ^ ab "Команда лорда Хоука в Индии". Крикет : 55. 23 апреля 1893 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Получено 26 января 2021 г.
  67. ^ Coldham, James P. (1989). FS Jackson: A Cricketing Biography . Ramsbury, Wiltshire: Crowood Press. стр. 66–77. ISBN 1-85223-147-5.
  68. ^ "Мумбаи, 22–24 декабря 1892 г., поездка лорда Хоука XI по Цейлону и Индии". ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 г. . Получено 23 июля 2023 г. .
  69. ^ "Спорт Западной Бенгалии — Крикет". wbsportsandyouth.gov.in . Калькутта: Правительство Западной Бенгалии — Департамент молодежных служб и спорта. 2017. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Получено 25 января 2023 года .
  70. ^ "Arthur Gilligan (Obituary)". Wisden Cricketers' Almanack . Лондон: John Wisden & Co. 1977. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Получено 17 мая 2012 года .
  71. ^ "Некролог: г-н Артур Гиллиган". The Times . Лондон. 7 сентября 1976 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. Получено 6 июня 2012 г.
  72. ^ "Player Oracle AER Gilligan". CricketArchive. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 17 мая 2012 года .
  73. ^ "Артур Гиллиган (боулер года)". Wisden Cricketers' Almanack . Лондон: John Wisden & Co. 1924. Архивировано из оригинала 2 января 2011 года . Получено 17 мая 2012 года .
  74. ^ Бозе, Михир (2006). Магия индийского крикета: крикет и общество в Индии . Лондон: Routledge . ISBN 978-0-415-35691-6.
  75. ^ Оборн, Питер (2004). Бэзил Д'Оливейра. Крикет и заговор: нерассказанная история . Лондон: Little, Brown and Company . ISBN 978-0-316-72572-9.
  76. ^ Маршалл, Майкл (1987). Джентльмены и игроки: беседы с игроками в крикет . Лондон: Grafton Books . ISBN 978-0-246-11874-5.
  77. ^ Upadhyay, Somesh (22 декабря 2010 г.). "Индийский футбол: Ах! Те золотые деньки..." sportskeeda.com . Sportskeeda. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. . Получено 14 июля 2022 г. .
  78. ^ "История в хронологии индийского футбола". the-aiff.com . Всеиндийская федерация футбола . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Получено 15 февраля 2021 года .
  79. ^ ab Shah, Manasi (19 июня 2022 г.). «Сгоревший футбольный клуб и 121-летнее наследие, которое пламя не смогло тронуть». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. . Получено 15 октября 2022 г. .
  80. ^ Вадвха, Арджун (19 мая 2008 г.). «История футбола в Индии». thesportscampus.com . TheSportsCampus. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. . Получено 15 февраля 2014 г. .
  81. ^ Эндрю Флинт (11 ноября 2015 г.). «История одного города: Калькутта». These Football Times . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  82. ^ "Ассоциация крикета Бенгалии: Клубы первого дивизиона". cricketassociationofbengal.com . Калькутта: Ассоциация крикета Бенгалии. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Получено 2 июля 2021 года .
  83. ^ "Ранняя история бенгальского крикета, приведшая к формированию Ассоциации крикета Бенгалии в 1928 году". cricketassociationofbengal.com . Ассоциация крикета Бенгалии (CAB). Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Получено 2 июля 2021 года .
  84. ^ "Calcutta Cricket and Football Club in a spot". telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. 21 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  85. ^ অযান্ত্রিক (18 июня 2014 г.). «Калькуттские армяне, Калькутта, ок. 1660 г.». puronokolkata.com . Пуроно Калькутта. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  86. ^ "КАЛЬКУТТА — КРИКЕТНЫЕ КЛУБЫ — Ассоциация крикета Бенгалии (CAB)". calcuttayellowpages.com . Желтые страницы Калькутты Калькутта. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. Получено 31 января 2023 г.
  87. ^ Смит, Шон (1999). The Union Game: A Rugby History. BBC Books . стр. 287. ISBN 978-0-563-55118-8. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года.
  88. ^ Броули, Шон; Гуот, Ник (2013). Спортивный контекст Азии в Австралии, 1920-е – 30-е годы: спорт в глобальном обществе – современные перспективы. Routledge. стр. 168. ISBN 978-1-317-96632-6. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года.
  89. ^
    • Крего, Роберт (2003). Спорт и игры XVIII и XIX веков. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-31610-4.
    • Форт, Родни Д.; Физель, Джон (2004). Международные сравнения в области экономики спорта. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-98032-0.
    • Норайт, Джон; Пэрриш, Чарльз (2012). Спорт во всем мире: история, культура и практика. ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-300-2.
  90. ^ Бат, Ричард (1997). Полная книга регби. Seven Oaks Limited. стр. 68. ISBN 1-86200-013-1. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г.
  91. ^ "История Кубка Калькутты". keithprowse.co.uk . Кит Прауз . 11 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  92. ^ "Все, что вам нужно знать об индийской сборной по регби". sportzcraazy.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Получено 10 марта 2024 года .
  93. ^ Милн, Алекс; Крамп, Джеймс (8 февраля 2020 г.). «Почему матч Англии против Шотландии называется Кубком Калькутты? Объяснение матча Кубка шести наций 2020 года». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. . Получено 25 ноября 2022 г. .
  94. ^ "История Кубка Калькутты". scottishrugby.org . Шотландский регбийный союз (SRU). Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года.
  95. ^ ab Johnson, Ben. "The Calcutta Cup". historic-uk.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  96. ^ "История Кубка Калькутты". englandrugby.com . Союз регби (RFU). 3 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  97. ↑ Staff Reporter (25 сентября 2016 г.). «Мечты Рахула о регби». The Telegraph. ABP. Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 г. Получено 27 сентября 2016 г.
  98. ^ "Регби в Индии процветает с международной помощью". zimbio.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Получено 28 января 2009 года .
  99. ^ Коллинз, Тони (2009). Социальная история английского регбийного союза. Routledge. ISBN 978-0-415-47660-7. Архивировано из оригинала 27 января 2023 года.
  100. ^ Джонсон, Бен (1 мая 2016 г.). «Рождение Кубка Калькутты». history-uk.com . Лондон: История Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 26 августа 2022 г.
  101. ^ Dev, Atul (1 июля 2014 г.). «Испытание металла: индийское происхождение знаменитого регбийного трофея». The Caravan . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  102. ^ Soussi, Alasdair (27 февраля 2024 г.). «Что такое регбийный «Кубок Калькутты» и почему он проводится в Великобритании?». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  103. ^ ab Hyde, Nick (6 августа 2007 г.). "FUTURE HOPE HARLEQUINS RETAIN CALCUTTA CUP". scrum.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2007 г. . Получено 21 января 2015 г. .
  104. ^ «ИЗ ХРАНИЛИЩ — В 1877 ГОДУ РФС БЫЛО ОТПРАВЛЕНО ПИСЬМО…». worldrugbymuseum.com . 6 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Получено 27 ноября 2020 г.
  105. ^ "Десять команд для Всеиндийского турнира по регби". timesofindia.indiatimes.com . The Times of India . PTI. 8 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 6 августа 2024 г.
  106. ^ Банерджи, Маник (19 сентября 2019 г.). «Колкатасский CC&FC примет главные чемпионаты по регби с 21 сентября». indiablooms.com . Калькутта: India Blooms News Service. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  107. ^ "All India & South Asia Rugby Tournament: Teams". rugbyasia247.com . Rugby Asia 24/7. 19 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Получено 5 мая 2023 г.
  108. ^ Чаттерджи, Аруп (13 сентября 2012 г.). «В четверг на CC&FC прогремели крупные игроки, выбив своих соперников и организовав повторение прошлогоднего финала на чемпионате Индии и Южной Азии по регби». timesofindia.indiatimes.com . Калькутта: The Times of India . TNN. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. . Получено 25 ноября 2015 г. .
  109. ^ "India gets its first taste of fifths". scrumqueens.com . Scrum Queen. 2 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 5 октября 2023 г.
  110. ^ "Женская команда Одиши выигрывает первый всеиндийский турнир по регби-15". Incredible Orissa . 24 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.
  111. ^ Деб, Рвитобан (16 октября 2016 г.). «Регби — мужчины, женщины и спорт под названием регби». № The Telegraph T2. ABP. Архивировано из оригинала 27 октября 2016 г. Получено 27 октября 2016 г.
  112. ^ "Georgiadi Club Rugby Sevens 2019". rugbyasia247.com . Rugby Asia 24/7. 30 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Получено 5 мая 2023 г.
  113. ^ ab Dutta, Rangan (29 июля 2014 г.). «Калькуттская версия Calcutta Cup». Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 5 мая 2023 г.
  114. ^ "India Rugby Football Union — Member Clubs". indiarugby.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. . Получено 8 августа 2024 г. .
  115. ^ "Oh Calcutta!!! — vandals 2013 tour" (PDF) . hkfc.com . Hong Kong Football Club. 2 июня 2013 г. стр. 14–16. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2023 г. Получено 26 сентября 2016 г.
  116. ^ "Bombay Gym rally to down Army in final of All India & South Asia Rugby Championship". punjabnewsexpress.com . Мумбаи: Punjab News Express. IANS. 17 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Получено 5 ноября 2023 г.
  117. ^ «Команда Индии обыграла Бангладеш со счетом 82–0 и прошла отбор на плей-офф третьего дивизиона регби Азии». uniindia.com . United News of India. 16 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  118. ^ Schöggl, Hans (2000). "India — List of Foundation Dates". RSSSF . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. . Получено 17 августа 2021 г. .
  119. ^ Mukhopadhyay, Atreyo (4 мая 2019 г.). «Когда Свами Вивекананда захватил семь калиток и другие истории о садах Эдема». newindianexpress.com . Калькутта: The New Indian Express. Служба новостей Express. Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 г. . Получено 17 ноября 2021 г. .
  120. ^ Кумар Шил, Амрита (15 мая 2022 г.). «Культура футбола в княжеском штате Куч-Бехар» (PDF) . Журнал исторических исследований и поисков JHSR . 2 . ISSN  2583-0198. Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2023 г. . Получено 16 апреля 2023 г. .
  121. ^ "ФУТБОЛ В БЕНГАЛИИ". ifawb.com . Индийская футбольная ассоциация (Западная Бенгалия). Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 14 января 2021 года .
  122. ^ "Мохун Баган Ратна — покойный Балаидас Чаттерджи получит награду посмертно". www.mohunbaganac.com . Спортивный клуб Мохун Баган. 26 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 28 сентября 2014 г.
  123. ^ "Mohun Bagan Athletic Club: Umapati Kumar". mohunbagangorbo.com . Калькутта. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Получено 26 января 2015 года .
  124. ^ Фудзиока, Ацуши; Чаудхури, Арунава (1996). «Индия — Список чемпионов лиги Калькутты/Калькутты». РСССФ . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  125. ^ Чаудхури, Арунава. «Список чемпионов Калькуттской футбольной лиги 1898–2007». indianfootball.de . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 10 марта 2021 года .
  126. ^ «Калькуттская футбольная лига (CFL) — Победители каждого сезона». ifawb.org . Калькутта: Индийская футбольная ассоциация. 2021. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Получено 31 октября 2023 года .
  127. ^ Чаудхури, Арунава (1999). «Список победителей/финалистов IFA-Shield». indianfootball.de . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. . Получено 10 марта 2021 г. .
  128. ^ Мишра, Аникет (29 августа 2015 г.). «Оглядываясь назад на исторический триумф Mohammedan Sporting в Кубке Дюрана». sportskeeda.com . Sportskeeda . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. . Получено 6 сентября 2015 г. .
  129. ^ Чаудхури, Арунава (2004). ""Khadims" Traders Cup 2004". indianfootball.de . Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Получено 27 сентября 2022 года .
  130. ^ "উত্তম, রিকির হ‍্যাটট্রিক, সিএফসির ৮ গোল, জিতল কালীঘাট, পাঠচক্র» [Хет-трик сделали Уттам и Рики, CCFC забил 8 голов, победы как у Калигата, так и у Патачакры]. Insidesports.in (на бенгали). Калькутта: ইনসাইড স্পোর্টস. 14 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 26 ноября 2022 г.
  131. ^ "Calcutta Hockey League Competition — календарь матчей 1-го дивизиона, группа B, 2022". hockeybengal.org . Калькутта: The Hockey Bengal. 23 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 г. Получено 31 января 2023 г.
  132. ^ "Calcutta Hockey League Competition — календарь матчей 1-го дивизиона, группа A 2022" (PDF) . hockeybengal.org . Калькутта: The Hockey Bengal. 13 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2022 г. Получено 31 января 2023 г.
  133. ↑ Рой, Мохит (31 января 2023 г.). "আমরা হকিতেও ছিলাম, পেট্রোরসায়ন শিল্পেও ছিলা ম — সবই এখন অতীত» [Мы были в хоккее, мы были в нефтехимии — всё в прошлом]. anandabazar.com (на бенгали). Калькутта: Анандабазар Патрика . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Получено 1 февраля 2023 г.
  134. ^ "WB Sports & Youth Dept — Hockey in West Bengal". wbsportsandyouth.gov.in . Калькутта: West Bengal Department of Youth Services And Sports. Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 года . Получено 26 января 2024 года .
  135. ^ Алихан, Анвар (14 августа 2016 г.). «Как англо-индийское сообщество создало две хоккейные команды № 1». timesofindia.indiatimes.com . The Times of India (Sunday Times). Times News Network. Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. . Получено 8 ноября 2022 г. .
  136. ^ Миллс, Меган С. (2001). «Самое замечательное сообщество: англо-индийский вклад в спорт в Индии». Contemporary South Asia . 10 (2). Routledge : 223–236. doi : 10.1080/09584930120083828 . S2CID  145742265.(Опубликовано в Интернете: «Routledge Contemporary South Asia»; 1 июля 2010 г.).
  137. ^ О'Брайен, Барри (4 декабря 2004 г.). «Да здравствует хоккей на исторической высоте». Взгляд на Калькутту . Калькутта, Индия: The Telegraph (Индия) . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г. Получено 13 апреля 2007 г.
  138. ^ "Beighton Cup". hockeybengal.com . Hockey Bengal. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 года . Получено 5 ноября 2022 года .
  139. ^ "Престижный Кубок Бейтона возрожден после трех лет, 124-й выпуск пройдет с 11 по 18 декабря". Hockey Passion. 24 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  140. ^ "Beighton Cup". Bharatiya Hockey. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Получено 5 ноября 2022 года .
  141. ^ Mandapaka, Ravi Teja (25 октября 2012 г.). «От Кубка Бейтона и Ага-Хана до HIL». Sportskeeda. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  142. ^ abc "ПОБЕДИТЕЛИ И ПОБЕДИТЕЛИ КУБКА БЕЙТТОНА (1895—2019)". hockeybengal.org . Калькутта: Hockey Bengal. Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Получено 5 июля 2022 года .
  143. ^ «Команды с наибольшим количеством побед в престижном Кубке Бейтона». hockeypassion.in . Hockey Passion. 2 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  144. ^ abcdefghijk "Calcutta Cricket & Football Club – 19/1, Gurusaday Road, Kolkata. 20th Annual Reports 2022–2023" (PDF) . ccfc1792.com . Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2023 г. . Получено 31 октября 2023 г. .
  145. ^ abcdef "ИСТОРИЯ КЛУБА КРИКЕТА BALLYGUNGE / CCFC — СЕКЦИЯ ТЕННИСА". ccfc1792.com . Калькутта: Calcutta Cricket and Football Club. 30 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г.
  146. ^ Робертсон, Макс (1974). Энциклопедия тенниса. Лондон: Аллен и Анвин . стр. 392. ISBN 0-04-796042-6. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года.
  147. ^ "Bengal Tennis Association — AFFILIATED MEMBERS". bengaltennis.online . Калькутта: Bengal Tennis Association. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Получено 12 апреля 2024 года .
  148. ^ abc Dey, Sreyoshi (12 июня 2012 г.). «Колеса королевского спорта вращались в CC&fc». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph. ABP. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 г. Получено 16 марта 2018 г.
  149. ^ ab Sarkar, Brinda (1 июня 2017 г.). "Мощный велотурнир по поло в CC&FC". Нет. The Telegraph. Калькутта. ABP. Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. Получено 6 апреля 2018 г.
  150. ^ "Cycle Polo Federation of India — официальный сайт". cyclepolo.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Получено 6 апреля 2018 года .
  151. ^ Датта, Ранган (25 апреля 2024 г.). «Велосипедное поло и как оно вывело спорт за пределы королевских семей». The Telegraph India . Калькутта. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. Получено 23 января 2024 г.
  152. ^ "CCFC Win Big in Polo". telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. 31 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  153. ^ ab "CCFC 1792 — Другие — Мост". ccfc1792.com . Калькутта: Калькутский крикетный и футбольный клуб. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года.
  154. ^ Мукерджи, Шаяни (26 сентября 2016 г.). «CCFC отмечает 225 лет своего существования с гордостью и славой». millenniumpost.in . Калькутта: The Millennium Post India. Архивировано из оригинала 9 октября 2023 г. Получено 26 января 2023 г.
  155. ^ "SAI выигрывает большой турнир по волейболу и гольфу Elliot Shield State". telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. 16 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  156. ^ "IN THE CITY 28-07-2003 — Darts Meet". telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. 28 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. Получено 26 января 2023 г.
  157. ^ "Логотип Калькутты по крикету и футбольному клубу" . Pinterest.com . Геральдика Деспортива. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
  158. ^ "India Rugby Football Union — National Team and CFC". indiarugby.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. . Получено 3 августа 2021 г. .
  159. ^ Мукерджи, Анита (10 июля 2021 г.). «MOHUN BAGAN VILLA – GONE, НО NOT FORGOTTEN». Breathing Roots . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
  160. ^ Сенгупта, Сомнат (2 мая 2010 г.). «История Мохун Багана (часть 1): успех, изменивший индийский футбол». The Hard Tackle . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 5 мая 2022 г.
  161. ^ Ajantrik (8 марта 2015 г.). "Dalhousie Institute, Hare Street, Calcutta, 1865". puronokolkata.com . Калькутта: Purono Kolkata. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  162. ^ Чакраборти, Дебоджоти (29 августа 2017 г.). «WHEN EASTERN RAILWAY RAN ON FULL STEAM (1958)». goaldentimes.org . Goalden Times. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. . Получено 25 октября 2022 г. .
  163. ↑ Гуха, Чандак (5 сентября 2019 г.). "ইংরেজরাও ভয় পেত বাংলার প্রথম কিংবদন্তি ফুটব ল কোচকে» [Англичане тоже боялись легендарного первого футбольного тренера Бенгалии]. bongodorshon.com (на бенгали). Калькутта: Информационная стойка Бонгодоршон. Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 года . Проверено 24 октября 2022 г.
  164. ^ "История Мохун Баган – Представлено MohunBaganClub.com • Начало: 1889–1909". mohunbaganclub.com . Калькутта. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Получено 12 мая 2016 года .
  165. ↑ Бхаттачарья, Аян (10 сентября 2023 г.). "বাংলা ভাগের ক্ষত কিভাবে বিষিয়ে দিল মোহনবাগা Ты можешь это сделать?" [Как рана от раздела Бенгалии отравила Мохун Баган и Восточную Бенгалию?]. inscript.me (на бенгали). Калькутта: ইনস্ক্রিপ্ট বাংলা নিউজ. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  166. ^ Тьягараджан, Рошан (13 сентября 2023 г.). «Крикет — это здорово, но ланкийцы любят регби». deccanherald.com . The Deccan Herald. Архивировано из оригинала 21 октября 2023 г. . Получено 5 ноября 2023 г. .
  167. ↑ Уолш, Пол (16 сентября 2021 г.). «Индия — Регби». The Rugby Journal . Лондон. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 31 июля 2024 г.
  168. ^ Саркар, Арита (21 августа 2016 г.). «Однажды в сказке: Bombay Gymkhana был первым клубом, объединившим несколько видов спорта». The Indian Express . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  169. ^ Уолш, Пол (16 сентября 2021 г.). «Регби — Индия: Калькутский крикетный и футбольный клуб». therugbyjournal.com . The Rugby Journal. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. . Получено 5 ноября 2023 г. .
  170. ^ ab "Crows Headlines — Calcutta Cup Winners 2008: CCFC 20–45 Jungle Crows". junglecrows.com . Апрель 2008. Архивировано из оригинала 19 февраля 2009. Получено 30 сентября 2022 .
  171. ^ TADIÉ, Alexis (11 февраля 2023 г.). «Цифровая энциклопедия британской общительности в длинном восемнадцатом веке — Спортивные клубы — Крикет (PDF)». digitens.org . ISSN  2803-2845. Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2023 г. Получено 3 ноября 2023 г.
  172. ^ Bag, Shamik (27 декабря 2010 г.). «Необычный зеленый цвет. В самом сердце Калькутты, Майдан — отличное поле для игры». ESPNcricinfo . Калькутта: ESPN . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. . Получено 23 октября 2022 г. .
  173. ^ Мукерджи, Раджу (9 января 2016 г.). «О переименовании Эдемских садов». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. . Получено 3 ноября 2023 г. .
  174. ^ Менон, Мохандас (10 сентября 2004 г.). «Испытания в Эдемских садах, Калькутта». specials.rediff.com . Rediff Cricket. Архивировано из оригинала 17 октября 2006 г. Получено 4 ноября 2023 г.
  175. ↑ Басу, Гутамранджан (29 июля 2020 г.). «মোহনবাগান এবং ভারতীয় ফুটবলের শুরুর কথা» [Мохун Баган и начало индийского футбола]. meghbangla.com (на бенгали). Калькутта: Интернет-журнал Megh Bangla. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
  176. ^ Бхаттачарья, Нилеш (22 августа 2023 г.). «Без ума от футбола». timesofindia.indiatimes.com . Калькутта: The Times of India . TNN. Архивировано из оригинала 23 августа 2023 г. . Получено 22 февраля 2024 г. .
  177. ^ Дасгупта, Нараян. "Вновь установленные прожекторы открыты на стадионе Мохун Баган". mohunbaganac.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Получено 12 мая 2016 года .
  178. ^ Моррисон, Нил (1999). «Азиатский четырехугольный турнир (Кубок Коломбо) 1952–1955: 1954 (Калькутта, Индия)». RSSSF . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Получено 17 августа 2022 года .
  179. ^ "ФУТБОЛЬНАЯ ЛИГА КАЛЬКУТТЫ – ВЫБОР ОФИЦЕРА СИНИХ В КАЧЕСТВЕ ТИТУЛЬНОГО СПОНСОРА". Football News India . 4 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2022 г. Получено 7 октября 2022 г.
  180. ↑ «Пятница, 10 декабря 1954 г., Indisk kombination — AIK 0–1 (0–0) Calcutta FC Ground, Calcutta». aikstats.se (на шведском языке). AIK Fotboll Klub. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
  181. ^ "Ranji Trophy: Mizoram опережает Nagaland на 75 очков во второй день". morungexpress.com . Dimapur: Morung Express. 28 января 2020 г. Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  182. ^ "Ranji Trophy: Mizoram отстает от Nagaland на 235 очков". easternmirrornagaland.com . Димапур: Eastern Mirror News Nagaland. 27 января 2020 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  183. ^ "Ranji Trophy 2021–22: Manipur trail by 24 runs on Day 1". thesangaiexpress.com . Калькутта: The Sangai Express. 17 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  184. ^ Радж, Пратюш (13 декабря 2022 г.). «Ranji Trophy: In quest of all-rounders». indianexpress.com . Калькутта: The Indian Express. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. . Получено 26 сентября 2023 г. .
  185. ^ abcde "КУБОК КАЛЬКУТТЫ: наследие клуба, который умер" (PDF) . srustaging.realise.com . Лондон: Эдинбургский академический футбольный клуб. 20 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 сентября 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  186. ^ "Шотландия против Англии в Эдинбурге, 27 марта 1871 г.". ESPNscrum. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  187. ^ "Первый международный матч по регби". BBC . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 22 февраля 2011 года .
  188. ^ "Stephen Finney Profile". espnscrum.com . ESPN Scrum. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Получено 15 марта 2011 года .
  189. ^ «История регби — все, что вам нужно знать о Кубке Калькутты». world.rugby . Лондон: World Rugby . 6 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  190. ^ «ИСТОРИЯ КУБКА КАЛЬКУТТЫ — В преддверии матча Англии против Шотландии в Книге шести наций Гиннесса оглянитесь на истоки Кубка Калькутты». englandrugby.com . Лондон: Ассоциация регби Англии. 3 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  191. ^ Naha, Souvik (2023). Cricket, Public Culture and the Making of Postcolonial Calcutta (иллюстрированное издание). Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-49458-8 . 34. КРИКЕТ, ОБЩЕСТВЕННАЯ КУЛЬТУРА И СОЗДАНИЕ ПОСТКОЛОНИАЛЬНОЙ КАЛЬКУТТЫ. Получено 31 октября 2023 г. (архивировано 31 октября 2023 г.). 
  192. ^ Дхоле, Прадип (10 сентября 2018 г.). «Джон Линдсей Гиз: человек, который открыл отбивание в Иден Гарденс против MCC в 1926–27 гг.». cricketcountry.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. . Получено 1 апреля 2019 г. .
  193. ^ "Джон Гиз на ESPNcricinfo". Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Получено 14 марта 2017 года .
  194. ^ "Wisden Cricketers' Almanack 1992 edition – John Guise's obituary". 6 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  195. ^ Басу, Джейдип (29 июля 2020 г.). «Победа Индии? Почему историческая победа Мохуна Багана в 1911 году в IFA Shield была связана исключительно с футболом». Scroll.in . Калькутта. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. . Получено 5 мая 2022 г. .
  196. ↑ ফসির প্রতিটা ঘাস আজ যেন গর্বিত» [Сегодня каждая трава CC&FC, где впервые играл герой дерби Киян, гордится]. xtratimebangla.in (на бенгали). Калькутта: এক্সট্রা টাইম ওয়েব ডেস্ক. 30 января 2022 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 31 октября 2023 г.
  197. ↑ Дутта, Парта (31 января 2022 г.). "ছেলের হ্যাটট্রিক এখনও স্বপ্ন মনে হচ্ছে কিয়া নের মায়ের» [Хет-трик сына — до сих пор мечта матери Кияна]. eisamay.com (на бенгали). Калькутта: Эй Самай. Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Получено 21 августа 2022 г.
  198. ^ «Hero I-League: Я хочу наслаждаться своей игрой, — говорит сын бывшего иранского нападающего Джамшида Киян Нассири». mykhel.com . My Khel. 2 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  199. ^ "Киян Нассири: ছোট্ট কিয়ানকে কীভাবে গড়ে তুলেছেন জামশি দ, দেখুন ভাইরাল ছবি» [Киян Нассири: Как Джамшид вырастил маленького Кияна, см. вирусные фотографии]. Bangla.asianetnews.com (на бенгали). 30 января 2022 года. Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Получено 31 января 2022 г.
  200. ^ "ISL 2021–22 Highlights ATK Mohun Bagan против SC East Bengal: герой хет-трика Киян приводит ATKMB к победе со счетом 3:1 над SC East Bengal". sportstar.thehindu.com . Sportstar . 29 января 2022 г. Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 29 января 2022 г. .
  201. ^ "Бывший игрок сборной Индии Шьям Тапа будет награжден Мохуном Баганом Ратной". timesofindia.indiatimes.com . Калькутта , Западная Бенгалия: The Times of India . 7 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  202. ^ Дас Шарма, Амитабха (29 июля 2022 г.). «Шьям Тапа наградил Мохун Баган Ратна». sportstar.thehindu.com . Sportstar . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. . Получено 12 октября 2022 г. .
  203. ^ "Профиль игрока – Статистика карьеры: Рафикул Ислам (Бангладеш)". flashscore.com . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 26 ноября 2023 года .
  204. ^ "Calcutta Cricket & Football Club – 19/1, Gurusaday Road, Kolkata. Президентское выступление – 19-е годовое общее собрание акционеров 2022 года" (PDF) . ccfc1792.com . Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2022 года . Получено 31 октября 2023 года .
  205. ^ "IN THE CITY 05-03-2014 — Поздравление". telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. 5 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 16 декабря 2022 г.
  206. ^ "Чуни Госвами: Легенда во всех смыслах этого слова". theweek.in . The Week. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Получено 22 ноября 2018 года .
  207. ^ Сенгупта, Сомнат (30 января 2012 г.). «Легенды индийского футбола: Шьям Тапа». thehardtackle.com . The Hard Tackle. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 2 июля 2022 г.
  208. ^ Mergulhao, Marcus (21 апреля 2020 г.). «Киян готов взвалить на себя бремя Нассири». timesofindia.indiatimes.com . Панаджи, Гоа: The Times of India . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. . Получено 11 февраля 2021 г. .
  209. ^ "Punya Datta". ESPN Crickinfo . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Получено 26 сентября 2023 года .
  210. ^ "Профиль Дилипа Доши". Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Получено 13 июля 2017 года .
  211. ^ "Профиль Ашока Гандотры". Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Получено 13 июля 2017 года .
  212. ^ "Профиль Деванга Ганди". Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Получено 13 июля 2017 года .
  213. ^ "Профиль Аруна Лала". Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Получено 13 июля 2017 года .
  214. ^ "Профиль Пранаба Роя". Архивировано из оригинала 23 июня 2017 года . Получено 13 июля 2017 года .
  215. ^ "Профиль Энрико Пиперно". Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  216. ^ abcdef "Calcutta Cricket and Football Club — Past Presidents". ccfc1792.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. . Получено 26 января 2023 г. .
  217. ^ Мукерджи, Раджу (2015). Eden Gardens Legend & Romance. Brandnext. стр. 106. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г.
  218. ^ Заман, Али. «Вниз по дорожке памяти: ворота Лагдена». Koi-Hai.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 11 сентября 2015 года .
  219. ^ Датта, РП (30 декабря 2008 г.). «Harrah at half-century home – Ted Dexter and wife returns to the roots for 50-year-year-old wedding celebrations». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. . Получено 25 октября 2018 г. .
  220. ^ Мукерджи, Р. (2015). Eden Gardens Legend & Romance. Kolkata Today. стр. 106–107. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. Получено 25 октября 2018 г.
  221. ^ Чакрабати, С. (4 декабря 2012 г.). «Любимый зять Калькутты возвращается». Indian Express . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Получено 25 октября 2018 г.
  222. ^ Митра, А. (20 июня 2011 г.). «Смерть в Лондоне — особый колорит угасающей колониальной фазы Калькутты». telegraphindia.com . The Telegraph . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. . Получено 25 октября 2018 г. .
  223. ^ "Calcutta Cricket & Football club". clubsinindia.in . Калькутта: Клубы Индии. 1 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 января 2024 г.
  224. ^ Чатурведи, Рави (16 ноября 2019 г.). Комментарии и комментаторы по крикету. Notion Press. ISBN 978-1-64429-727-8. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года.
  225. ^ Чаттерджи, Утпал (10 октября 1995 г.). «Жизнелюбие Пирсона бросило вызов штампам». The Times of India . ProQuest  595342477. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 26 октября 2021 г. – через ProQuest.
  226. ^ Ghose, Bhaskar (1 января 2011 г.). Служба государства: пересмотренный IAS. Penguin UK. ISBN 978-81-8475-575-6. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года.
  227. ^ "Самая легендарная личность Индии". ESPNcricinfo . Август 1994. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Получено 26 октября 2021 года .
  228. ^ Ramachandran, ER (19 октября 2011 г.). «Волшебники позвали радиокомментаторов». News18.com . Калькутта. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. . Получено 26 октября 2021 г. .
  229. ^ Бхагат, Рашида (15 июля 2019 г.). «Ностальгия по крикету в ушедшую эпоху». thehindubusinessline.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. . Получено 26 октября 2021 г. .
  230. ^ Сингх, Гурбукс (8 июля 2021 г.). «Датт, гигант на поле с простой идеологией». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 г. . Получено 26 августа 2023 г. .
  231. ^ Сахни, Джасприт (24 мая 2021 г.). «Олимпийские первые достижения Индии: первая медаль в качестве «независимой» нации, хоккейное золото в 1948 году. Новости Олимпиады в Токио». The Times of India . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  232. ^ Sarangi, YB (7 июля 2021 г.). «Умер легендарный обладатель олимпийского золота по хоккею Кешав Датт». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
  233. ^ "Кешав Датт: легенда, притягивающий публику и победитель. Kolkata News – Times of India". The Times of India . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Получено 9 июля 2021 года .
  234. ^ «Кешав Датт: жизнь и карьера, сформированные разделом». Hindustan Times . 7 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  235. ^ Саркар, Дхиман (16 ноября 2017 г.). «Как BCCI мог побить 225-летнюю историю индийского крикета за шесть очков». hindustantimes.com . Калькутта: Hindustan Times. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 1 ноября 2023 г.
  236. ^ Чакраборти, Сайони (24 февраля 2017 г.). «Arun the prez. Arun Lal! Meet the new president of CC&FC». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. . Получено 7 января 2020 г. .
  237. ^ «OC отвез меня на встречу, говорит Датта». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. 22 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. Получено 7 марта 2023 г.
  238. ^ "SPORTS MEET IN THE CITY 27-05-2009". telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Получено 7 марта 2023 года .
  239. ^ Бхаттачарья, Никхилеш (5 августа 2012 г.). «Регби имеет долгую историю в Городе Радости, и каждый муссон сближает различные общины Калькутты». Live Mint . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. Получено 9 августа 2024 г.
  240. ^ Рэй, Шрамана (5 января 2023 г.). «Взгляд на безалкогольный газированный напиток Black & White Ginger Ale представляет The Telegraph Bengal Club 31st Nite». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 г. Получено 29 октября 2023 г.
  241. ^ "СВИДАНИЕ С ДОКТОРОМ ПРАНАБОМ ДАСГУПТОЙ". mani-group.com . Калькутта: МАНИ – изменение навсегда. Архивировано из оригинала 30 января 2023 года.
  242. ^ Чакраборти, Дебоджоти (29 августа 2017 г.). «WHEN EASTERN RAILWAY RAN ON FULL STEAM (1958)». goaldentimes.org . Goalden Times. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. . Получено 25 октября 2022 г. .
  243. ^ ab Nag, Utathya (19 апреля 2023 г.). «Калькуттская футбольная лига: Восточно-Бенгальские короли старейшего соревнования лиги Азии — полный список победителей». olympics.com . Футбол на Олимпиаде. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  244. ^ Сенгупта, Сомнат (8 марта 2011 г.). «Славная история щита IFA». thehardtackle.com . The Hard Tackle. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 1 июля 2021 г. .
  245. ^ ab Chaudhuri, Arunava. "India – List of IFA Shield Finals". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Получено 23 октября 2023 года .
  246. ^ Schöggl, Hans (2014). "India — List of Trades Cup Winners". RSSSF . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Получено 24 марта 2022 года .
  247. ^ "Creation of History – 1910 to 1919". Mohun Bagan Athletic Club . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Получено 5 мая 2022 года .
  248. ^ "IFA CFL 1st DIVISION :: CHAMPIONSHIP ROUND 2022". kolkatafootball.com . 4 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 г. Получено 13 ноября 2022 г.
  249. ^
    • «РОЖДЕНИЕ И ЭВОЛЮЦИЯ КАЛЬКУТСКОЙ ХОККЕЙНОЙ ЛИГИ (1905)». hockeybengal.org . Калькутта: Hockey Bengal. 2022. Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Получено 24 октября 2022 года .
    • "О нас — Hockey Bengal". hockeybengal.org . Hockey Bengal. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Получено 24 октября 2022 г.
  250. ^ ab "Calcutta Cricket & Football Club – 19/1, Gurusaday Road, Kolkata. 18th Annual Reports 2020–21" (PDF) . ccfc1792.com . Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2022 г. . Получено 31 октября 2023 г. .
  251. ^ "Захватывающий финал All-India — Цейлон слишком хорош для Калькутты". The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser . 27 октября 1932 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
  252. ^ Виджератна, Нил (19 июня 2020 г.). «КОГДА РЕГБИ-ФУТБОЛ НА ЦЕЙЛОНЕ ДОСТИГ ПИКА; ALL-CEYLON 15 — ЗАПАДНАЯ АВСТРАЛИЯ 3». The Daily Mirror Sri Lanka. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 26 сентября 2022 г. – через PressReader.
  253. ^ "Bombay Gym rally to down Army in final of All India & South Asia Rugby Championship". daijiworld.com . Kolkata. 17 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. Получено 26 января 2023 г.
  254. ^ Датта, Амит (3 августа 2019 г.). «Фотографии: в Калькутте, индийском центре регби и истоках Кубка Калькутты». hindustantimes.com . Калькутта: Hindustan Times . AFP. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. Получено 5 ноября 2020 г.
  255. ^ "Поздравляем нашу домашнюю команду с победой в Кубке Калькутты 2015". ccfc1792.com . Калькутта: Calcutta Cricket and Football Club. 16 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г.
  256. ^ "RUGBY TALES — Jungle Crows выигрывают Centenary Cup". The Telegraph India . Kolkata. 23 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2024 г. Получено 31 июля 2024 г.
  257. ^ abcdef "Calcutta Cricket & Football Club – 19/1, Gurusaday Road, Kolkata. 19th Annual Reports 2021–2022" (PDF) . ccfc1792.com . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2023 г. . Получено 31 октября 2023 г. .
  258. ^ "Calcutta Cricket Club in CAB second division final". cricketassociationofbengal.com . Калькутта: Ассоциация крикета Бенгалии. 14 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Получено 6 ноября 2023 г.
  259. ^ «Выдержки из спортивного и светского календаря CC&FC». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph. 10 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 30 октября 2023 г.
  260. ^ Чаудхури, Дебрап (14 марта 2024 г.). «CCFC завершает хет-трик побед на Королевском карнавале дартс 2024». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 г. . Получено 26 марта 2024 г. .
  261. ^ "Tollygunge Club побеждает CCFC в товарищеском турнире". telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph. 16 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 23 июля 2024 г.
  262. ^ Чакраборти, Самрат (6 апреля 2021 г.). «Восточная Бенгалия, Мохун Баган и команды, которые выигрывали титул Калькуттской футбольной лиги наибольшее количество раз». Goal.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 4 ноября 2023 г. .
  263. ^ "История". aitatennis . Нью-Дели, Индия: Всеиндийская теннисная ассоциация. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Получено 11 января 2023 года .
  264. ^ Маджумдар, Бориа; Манган, JA (13 сентября 2013 г.). Спорт в южноазиатском обществе: прошлое и настоящее. Оксфорд: Routledge. стр. 117. ISBN 978-1-317-99894-5. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 г. . Получено 29 января 2023 г. .
  265. ^ "Calcutta Cricket Club v GF Vernon's XI". CricketArchive . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
  266. ^ "CCFC — RECIPROCAL CLUB: Indian — Overseas". ccfc1792.com . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. . Получено 8 июня 2023 г. .
  267. ^ «Организован лагерь для отбора женщин-футболистов в международные клубы». millenniumpost.com . Калькутта: The Millennium Post. 6 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2022 г. Получено 5 ноября 2023 г.
  268. ^ Митра, Дипавали (15 июля 2022 г.). «После лагеря в Калькутте двух девочек забрали на просмотр в хорватский футбольный клуб». timesofindia.indiatimes.com . Калькутта: The Times of India . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. . Получено 5 ноября 2023 г. .
  269. ↑ 17:49 IST, TEAM SPORTSTAR (13 июля 2022 г.). «Индийские футболисты Джоти и Соумья отобраны для просмотра в ZNK Dinamo Zagreb». sportstar.thehindu.com . Sportstar . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. . Получено 13 июля 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  270. ↑ Ghosh, Kiran Uttam (16 декабря 2003 г.). «Horse sense — An Eye On Calcutta». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 г. Получено 28 августа 2022 г.
  271. ^ "Индия — Калькутский крикетный и футбольный клуб — результаты, расписание, состав, статистика, фотографии, видео". int.soccerway.com . Soccerway. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  272. ^ Чакраборти, Сайони (8 ноября 2021 г.). «Дипанкар Нанди о руководстве CC&FC с передовой». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. . Получено 28 августа 2022 г. .
  273. ^ Арора, Санджана (10 ноября 2016 г.). «Лучшие колониальные клубы в Калькутте — ностальгическая преемственность британской эпохи». whatsuplife.in . Калькутта. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 г. . Получено 4 ноября 2023 г. .
  274. ^ abc Бхимани, Рита (11 августа 2017 г.). «12 КЛУБОВ, КОТОРЫМИ МОЖНО СТАТЬ ЧАСТЬЮ В КАЛЬКУТТЕ». wotweb.com . Калькутта: Окно в путешествия. Архивировано из оригинала 13 марта 2017 г. . Получено 26 января 2023 г. .
  275. ^ Гилкрист, Джон (11 августа 2017 г.). «Calcutta Cricket Club предлагает соблазнительную современную интерпретацию бенгальских блюд». calgaryherald.com . Калгари: Calgary Herald . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. . Получено 26 января 2023 г. .
  276. ^ "ОБЗОР — КАЛЬКУТТСКИЙ КРИКЕТНЫЙ И ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ: Рекреационные, культурные и спортивные мероприятия [sic]". tofler.in . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. . Получено 30 октября 2023 г. .
  277. ^ Кумар Рой, Радждип (15 июня 2023 г.). «Проявление командной работы и соревновательного духа на корпоративном футбольном турнире Merchants Cup». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph. Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 г. . Получено 5 ноября 2023 г. .
  278. ^ Бхаттачарья, Урваши (28 декабря 2021 г.). «Полный режим вечеринки с The Telegraph CC&FC Xmas Eve». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. . Получено 5 ноября 2023 г. .
  279. ^ «Взгляд на музыкальный вечер до обретения независимости в CC&FC». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph. 11 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 г. Получено 5 ноября 2023 г.
  280. ^ Гош, Ашмита (1 ноября 2023 г.). «Праздничный календарь CC&FC оказывается потрясающим событием на Октоберфесте». telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph. Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 г. . Получено 5 ноября 2023 г. .
  281. ↑ Бренкли, Стивен (20 января 2002 г.). «Знакомьтесь, Чарли — из бенгальской ветви Ван дер Гухтов». independent.co.uk . Лондон: The Independent UK. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 12 июля 2023 г.
  282. ^ Кханна, Ашиш (27 октября 2017 г.). «Tata Steel, Samsung партнер CC&FC ради благотворительности». insidesport.com . Калькутта: Inside Sport India. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 31 октября 2023 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Калькуттский крикетный и футбольный клуб» .