Kalyanaraman — индийский тамильский комедийный фильм 1979 года о сверхъестественном, снятый режиссёром GN Rangarajan и написанный Panchu Arunachalam . В фильме снимались Камал Хасан и Шридеви , а VK Ramasamy , Major Sundarrajan , Thengai Srinivasan , VS Raghavan , Senthamarai , Pushpalatha , Manorama и Master Japan Kuppu играют второстепенные роли. Действие фильма разворачивается вокруг Kalyanam, сына владельца чайной плантации, которого обманула и убила банда, пытающаяся захватить собственность. Kalyanam живёт как призрак, его брат-близнец Raman узнаёт правду и возвращается, чтобы отомстить.
Изначально Аруначалам хотел снять фильм с Хаасаном и Раджиникантом в главных ролях и уже подготовил даты съемок актеров. Актеры не хотели сниматься в фильме вместе, поэтому было решено снять по одному фильму для каждого актера; фильм с Хаасаном в главной роли стал Kalyanaraman . Фильм является режиссерским дебютом Рангараджана и был спродюсирован женой Аруначалама Миной под их баннером PA Art Productions; фильм был сфотографирован NK Viswanathan и смонтирован KR Ramalingam. История была вдохновлена Idhu Nijama (1948) и Dona Flor and Her Two Husbands (1976).
Kalyanaraman был выпущен 6 июля 1979 года и имел коммерческий успех, демонстрируясь в кинотеатрах в течение 140 дней. Он был переснят на хинди как Ghazab (1982) и на каннада как Sriramachandra (1992). Продолжение под названием Japanil Kalyanaraman было выпущено в 1985 году.
Кальянам — наивный, инфантильный сын Чиннадурая, богатого владельца чайной плантации. Понимая, что его сын не сможет управлять поместьем или даже заботиться о себе после его смерти, Чиннадураи пытается женить его, но Кальянам не нравится будущая невеста. Кальянам влюблен в Шенбагам, женщину, которая работает в поместье и является дочерью водителя Чиннадурая Перумала. Вместе со своим молодым другом Куппу Кальянам пытается ухаживать за Шенбагам, но она не отвечает ему взаимностью.
Управляющий поместьем пытается захватить богатство и имущество Чиннадурая. Он вступает в сговор с Перумалом и поваром Самипиллаем и нанимает головореза, чтобы убить Чиннадурая. На смертном одре Чиннадурай говорит Кальянаму, что бросил свою первую жену Раджалакшми и брата-близнеца Кальянама Рамана в Мадрасе , и советует ему отправиться туда, чтобы скрыться от злобных служащих. Кальянам раскрывает этот план Самипиллаю, который сливает его управляющему. Самипиллаи говорит Кальянаму, что сам приведёт Рамана и Раджалакшми, и нанимает актёров Китту и Рангамани, чтобы они их изображали.
Кальянам подслушивает, как банда смеется над тем, как они его обманули, и бежит, чтобы сообщить в полицию, но банда загоняет его в угол и убивает. Шенбагам наблюдает за убийством и становится психически неуравновешенным. Банда отрезает язык другому свидетелю Куппу, делая его немым. Банда пытается захватить имущество, но они сталкиваются со сложными юридическими формальностями в банке. Кальянам, который стал призраком, отправляется в Мадрас, чтобы найти своего брата и мать. Он находит Рамана и рассказывает ему, что произошло. Раджалакшми подтверждает Раману, что у него был близнец, и он решает отомстить.
Раман приезжает в поместье своего покойного отца и разоблачает Рангамани и Китту как мошенников, которые теперь утверждают, что они мачеха и Кальянам. Раман выдает себя за призрака Кальянам и угрожает Самипиллаи, который срывается, извиняется и присоединяется к Раману в его крестовом походе. С помощью Кальянам Раман восстанавливает рассудок Шенбагама, учит Куппу читать и писать, чтобы он мог дать показания. Управляющий и его банда пытаются похитить Раджалакшми, которая прибыла в поместье некоторое время назад, и нападают на Рамана. Кальянам временно входит в тело Рамана и дает ему силу сражаться со всеми. Управляющего и его банду арестовывают из-за показаний Куппу. Раман и Шенбагам женятся.
Продюсер-сценарист Панчу Аруначалам уже подготовил даты съёмок Камала Хаасана и Раджиниканта для потенциального фильма, но актёры не хотели сниматься в одном фильме, поэтому было решено, что Аруначалам спродюсирует по одному фильму для каждого актёра; фильм Раджиниканта стал Aarilirunthu Arubathu Varai , а фильм Хаасана стал Kalyanaraman . Аруначалам изначально думал, что SP Muthuraman будет режиссировать оба фильма, но Хаасан порекомендовал помощника Мутурамана GN Rangarajan срежиссировать Kalyanaraman , сделав его дебютным режиссёром. [3] [4] Kalyanaraman был написан Аруначаламом и спродюсирован его женой Миной под их баннером PA Art Productions. [1] Концепция Kalyanaraman была основана на концепции фильмов Idhu Nijama (1948) и Dona Flor and Her Two Husbands (1976). [5] [6] Джавар Ситхараман, написавший диалоги для Идху Ниджамы, признал это. [7]
Хаасан сыграл братьев-близнецов Кальянама и Рамана. [8] Готовясь к роли Кальянама, Хаасан отдал свои зубы на обработку стоматологу Г. Джанакираману. [9] [10] Оператором был Н. К. Вишванатан , а монтажом фильма занимался К. Р. Рамалингам. [1]
Илайярааджа написал музыку для «Кальянарамана» , а слова написал Панчу Аруначалам. [11] [12] Песня «Kaathal Vanthiruchu» основана на песне « Lady in Black » Юрайи Хипа . [13] Действие «Катхал Дипам» происходит в Карнатической раге , известной как Натабхайрави , [14] Действие «Нинаитхаал Иниккум» происходит в Суддха Дханьяси , [15] Действие «Маларгалил Аадум» происходит в Шуддха Савери . [16] Все тексты дублированной версии на телугу «Кальяна Рамуду» были написаны Раджасри . [17] Ремикс на "Kaathal Vanthiruchu" был сделан для фильма Vallavan ( 2006 ) сыном Илайярааджи Юваном Шанкаром Раджей . [18]
Kalyanaraman был выпущен 6 июля 1979 года. [3] Фильм имел коммерческий успех и демонстрировался в кинотеатрах в течение 140 дней. [19] В апреле 1980 года, когда Doordarshan Kendra Madras объявила, что будет транслировать Kalyanaraman , многие люди, особенно студенты, прислали им письма с просьбой не транслировать фильм во время экзаменационного сезона. Один человек позвонил Doordarshan Kendra и сообщил, что в здании заложены четыре бомбы. Фильм транслировался по расписанию, и было обнаружено, что угроза взрыва была мистификацией. [20]
Ананда Викатан оценил фильм на 57 из 100 и особенно похвалил игру Хасана. [21] Пиусджи, пишущий для журнала Sunday , сказал: «В роли тупицы Кальянама [Камал Хасан] был великолепен». [20] Каушикан, пишущий для Kalki , похвалил фильм за его сюжет и игру актеров. [22] Анна оценила режиссуру Рангараджана и сказала, что Хасан был хорошо использован, назвав Кальянарамана достойным артистом. [23]
После успеха Kalyanaraman , Рангараджан снял Хаасана еще в четырех фильмах; Meendum Kokila (1981), Kadal Meengal (1981), Ellam Inba Mayyam (1981) и Maharasan (1992). [24] По словам историка кино Г. Дхананджаяна , Kalyanaraman основал жанр комедийного ужаса в тамильском кино. [25] В 1982 году фильм был переснят на хинди как Ghazab , [26] а в 1992 году на каннада как Sriramachandra . [27] Через шесть лет после выхода Kalyanaraman , в 1985 году был снят сиквел под названием Japanil Kalyanaraman ; это был первый сиквел в тамильском кино. [28] [29]