stringtranslate.com

Камаджаджа

Карконо Партокусумо (23 ноября 1915 — 5 июля 2003), более известный под псевдонимом Камаджаджа ( Совершенное написание : Камаджая ), был индонезийским журналистом и писателем, получившим известность во время японской оккупации Голландской Ост-Индии .

Ранняя жизнь и карьера

Карконо родился в Срагене , Центральная Ява , Голландская Ост-Индия , 23 ноября 1915 года. Он получил образование в неполной средней школе в соседней Суракарте , затем продолжил обучение в школе для учителей Таман Сисва в Джокьякарте . [1] [2] Хотя Карконо и закончил программу, он так и не стал учителем. Скорее, рано у него появился интерес к писательству, отправляя многие из своих произведений в газеты, журналы и периодические издания молодежного движения. [3] Камаджаджа также был политически активным. В 1931 году он стал главой Суракартского отделения Индонезии Моэда  [id] ; он оставался активным участником молодежного движения на протяжении 1930-х годов. [4]

Карконо начал заниматься журналистикой в ​​1934 году, когда он был записан редактором Soeloeh Pemoeda Indonesia . Примерно в это же время он также внес свой вклад в Garuda Merapi , периодическое издание в Джокьякарте, издаваемое Индонезией Моэда, а также в Oetesan Indonesia (под руководством Оэмара Саида Тьокроаминото ) и в Суракарте Sedyo Tomo (под руководством Радена Роеджито). [3] Во время этой последней публикации он написал острую статью о Ното Соэрото , выдающейся фигуре во дворце Мангкунегаран . Это побудило Мангкунегара VII издать указ, запрещающий Карконо жить или работать в регионе Мангкунегаран, хотя этот указ так и не был издан. В 1937 году Карконо стал главой Perantaraan , журнала Организации выпускников Таман Сисва; [5] он также присоединился к организации в качестве администратора. [4] Примерно в это же время он взял псевдоним Камаджаджа, взятый из имени Бога Любви на яванском какавин Смарадахана . [6]

Камаджаджа присоединился к Poestaka Timoer в 1939 году.

Камаджаджа пробыл в Перантаране два года. В 1939 году он стал редактором культурного журнала Poestaka Timoer , работая с Анджаром Асмэрой . Он оставался в журнале до 1941 года, когда он мигрировал в колониальную столицу Батавию (ныне Джакарта ) и основал киножурнал Pertjatoeran Doenia dan Film вместе с Б. М. Диахом и Насруном Ангкат Султаном  [id] . [5] [7] Когда Berita Oemoem , консервативное издание, возглавляемое Сукарджо Вирджопраното и Винарно Хендроното, было перенесено из Бандунга в Батавию, Камаджаджа был назначен редактором. [5]

Японская оккупация и национальная революция

В марте 1942 года Японская империя оккупировала Голландскую Ост-Индию. Первоначально Камаджаджа продолжал заниматься журналистикой, заняв должность в основанной в Японии ежедневной газете Asia Raya [5] , как и многие сотрудники Бериты Оэмоем . [8] Камаджаджа руководил издательским отделом газеты и работал над публикацией первого альманаха «Азия Рая» . [5] За это время он опубликовал в газете рассказ «Мемоеджа Маджат Кекасих» («Поклонение трупу любовника»). [9]

Камаджаджа перешел в театр в 1943 году, присоединившись к Анджару Асмэре и жене Анджара Ратне в создании театральной труппы Тьяхаджа Тимоер. [5] [1] Труппа, актерами которой были в основном молодые люди, гастролировала по всей Яве . [5] До окончания оккупации в 1945 году Камаджаджа написал несколько пьес, в том числе «Дипонегоро » (1943), «Соло Дивакту Малам» («Соло в ночи», 1943), «Купу-Купу» («Бабочки», 1944) и «Мисс Ненг» . (1944, продолжение «Соло Дивакту Малам »). Он также адаптировал китайскую легенду «Любители бабочек» на роль Сэма Пик Энг Тая (1944). [1] 23 августа 1945 года, через неделю после провозглашения Сукарно независимости Индонезии , «Тьяхаджа Тимоер» была расформирована. [6]

Вместе с Ринто Али, Сджамсуддином Сутаном Макмуром  [ид] и Усмаром Исмаилом Камаджаджа основал в Джакарте газету «Ракджат» (переименованную во время японской оккупации) и вел колонку «Банг Голок» («Брат Мачете»). Однако напряженность между индонезийскими республиканцами и вернувшимися голландскими колониальными силами росла, и в декабре 1945 года дом Камаджаджи подвергся набегу голландских войск . Вскоре он сел на поезд до Суракарты, контролируемой республиканцами, где помог создать Серикат Ракят Индонезия (Индонезийский народный союз), стал членом Регионального совета народных представителей Суракарты и присоединился к Деван Пертаханан Даэра (Региональный совет обороны). В 1948 году, когда Индонезийская национальная революция продолжалась, Камаджаджа стал майором индонезийской армии и главой отдела образования XXIV бригады. [10]

Позже, в 1948 году, Камаджаджа стал титульным помощником Министерства финансов Сингапура под началом посла Мукарто Нотовидагдо. Несмотря на свой титул, основной задачей Камаджаджи была контрабанда опиума в Сингапур, а полученные доходы поддерживали индонезийские военные и дипломатические усилия. [11] [2] Вместе с Тони Веном и Субено он организовал маршрут, по которому скоростные катера, груженные опиумом, покидали пляж Попох  [id] недалеко от Тулунгагунга , Восточная Ява , и направлялись в Сингапур. Более поздние поездки были совершены на самолете из Тулунгагунга и на лодке из Пацитана , Восточная Ява. [11] [2] В ноябре 1948 года Камаджаджа вернулся в Индонезию через Бангкок и Букиттинги , опасаясь, что за ним охотится голландская и британская полиция. [12] [13]

После независимости Индонезии

После революции Камаджаджа сосредоточился преимущественно на политике и бизнесе. [12] Он был членом Индонезийской национальной партии , действовавшей как в Суракарте, так и в Джокьякарте. [7] Он участвовал в конференциях по всей Азии , Африке и Европе , а также в Соединенных Штатах . [12]

Камаджаджа, однако, сохранил интерес к культуре, работая над сохранением яванской литературы посредством таких инициатив, как Фонд Панунггалан. В 1950 году Гапура опубликовала роман-адаптацию « Соло Дивакту Малам» . [14] Эта история была также адаптирована к фильму Нави Исмаилом в 1952 году. В этой постановке Borobudur Films снимались Чатир Харро, Комаласари, РАС Сумарни и Астаман . [15]

В 1972 году Камаджаджа написал книгу, основанную на деле Сум Кунинг, девочки-подростка из Бантула , особого региона Джокьякарты , которая предстала перед судом после обвинения нескольких молодых людей с хорошими связями в ее изнасиловании. Эта книга позже стала основой для фильма «Пераван Деса» , [7] который вызвал споры в регионе Джокьякарта, но получил множество наград на индонезийском кинофестивале , в том числе за лучший фильм . [16]

К 1990-м годам Камаджаджа управлял издательским домом, используя в качестве капитала собственные средства. Его публикации включали издание Serat Centhini на индонезийском языке , а также альманах Dewi Sri. Он также был связан с такими организациями, как Художественный совет Джокьякарты и Организация яванских писателей. [7]

Камаджаджа умер в больнице Панти Рапих в Джокьякарте 5 июля 2003 года в возрасте 87 лет. У него остались жена и двое детей. После похорон, на которых присутствовали сотни скорбящих, он был похоронен на кладбище Виджая Брата, посвященном видным членам организации Таман Сисва . [2]

Рекомендации

  1. ^ abc Kamadjaja 1950, Задняя обложка.
  2. ^ abcd Heru CN 2003.
  3. ^ ab Soebagijo IN 1981, с. 300.
  4. ^ аб Ривайат Хидуп Рингкас 1995, стр. 11.
  5. ^ abcdefg Soebagijo IN 1981, с. 301.
  6. ^ ab Soebagijo IN 1981, с. 302.
  7. ^ abcd PWI, Энциклопедия.
  8. ^ Марк 2011, с. 238.
  9. ^ Махаяна 2007, стр. 209–215.
  10. ^ Соэбагиджо И.Н. 1981, стр. 302–303.
  11. ^ ab Soebagijo IN 1981, с. 303.
  12. ^ abc Soebagijo IN 1981, с. 304.
  13. ^ Ривайат Хидуп Рингкас 1995, с. 12.
  14. ^ Камаджаджа 1950, Передняя обложка.
  15. ^ Filmindonesia.or.id, Solo Di Waktu Malam.
  16. ^ Filmindonesia.or.id, Пераван Деса.

Цитируемые работы