stringtranslate.com

Остров Камано

Остров Камано / kə ˈ m eɪ n oʊ / — большой остров в заливе Поссешн , части залива Пьюджет - Саунд . Он является частью округа Айленд, штат Вашингтон , и расположен между островом Уидби и материком ( округом Снохомиш ) проливом Саратога на западе и Порт-Сьюзен и Дэвис-Слау на востоке. Остров имеет одну дорогу, соединяющую его с материком, через государственную трассу 532 через мост Камано-Гейтвей на северо-восточной оконечности острова, соединяющую его с городом Стэнвуд .

Общая площадь острова составляет 39,77 квадратных миль (103,0 км 2 ), что делает его одним из крупнейших в штате Вашингтон. По данным переписи 2010 года , его круглогодичное население составляет 15 661 человек . Население достигает пика в 17 000 человек в летние месяцы из-за жителей, временно проживающих на острове, с домами отдыха. Это некорпоративная территория с несколькими небольшими общинами, которая разделяет общественные объекты с близлежащим Стэнвудом, включая школьный округ и почтовое отделение .

На острове Камано расположены два государственных парка: пляж Кама и государственный парк острова Камано , а также несколько окружных и местных парков.

Этимология и название

Одно из зарегистрированных названий острова Камано в Лушутсиде, собранное этнологом Колином Э. Тведделлом, — ʔəw̓alus . [3] Это название также использовалось в качестве названия города Камано, [ необходимо уточнение ], а не всего острова. [4] Однако другие источники согласны с Тведделлом, что dəxʷxʷit̕xʷit̕əb или ʔəw̓ʔəw̓alus — это название города Камано. [3]

На английском языке остров был назван в честь испанского исследователя 18 века Хасинто Кааманьо . [5] Американский исследователь Чарльз Уилкс во время экспедиции Уилкса 1838–1842 годов назвал его островом Макдоноу в честь Томаса Макдоноу за его победу в битве при озере Шамплейн во время войны 1812 года . Следуя этой теме, Уилкс назвал водоем между Камано и островом Уидби в честь флагманского корабля Макдоноу « Саратога» . Когда Генри Келлетт реорганизовал официальные карты Британского Адмиралтейства в 1847 году, он удалил имя Уилкса « Макдоноу» и дал название «Камано» , которое испанский исследователь Франсиско де Элиза первоначально дал заливу Адмиралтейства в 1790 году. Название Уилкса «Проход Саратога» было сохранено. [6]

Остров был известен как остров Перри после Договора Пойнт-Эллиотт 1855 года между несколькими коренными народами и Соединенными Штатами. Остров также назывался островом Кроу в начале 20-го века. [7]

История

19 век

До американского поселения остров Камано находился на территории народов Кикиаллус и Снохомиш . Кикиаллус контролировали северные части острова вокруг Утсалади, в то время как Снохомиш контролировали районы острова к югу от мыса Демок ( Лушуатсид : duʔdukʷšəd ). [8] [9] [10] Другие племена также использовали остров, такие как Нижний Скагит, Стиллагуамиш, Сноквалми [11] и Саук-Суиатл. [12] Фактически, остров мог быть зоной «свободного пользования», где использование острова не было строго ограничено, как в других местах. [13]

До сокращения населения из-за оспы, вероятно, было много деревень по всему острову, [9] и говорят, что у Кикиаллус было 6 деревень. [14] Артефакты и человеческие останки, приписываемые старой деревне, были обнаружены археологами на пляже Кама , которые были датированы 1600 годами до настоящего времени . [15] К началу 19-го века было известно о двух деревнях: деревне Кикиаллус в Утсалади ( Лушутсид : ʔəcəladiʔ ), [16] [8] [17] и деревне Снохомиш в Камано-Хед ( Лушутсид : x̌ʷuyšəd ). [18] [19]

Около 1820 года в Камано-Хед произошел крупный оползень. Оползень полностью уничтожил деревню там и создал приливную волну, которая стерла с лица земли еще одну деревню снохомиш на острове Хэт и почти уничтожила главную деревню Хибульб . Погибли сотни людей, и ситуация усугублялась тем фактом, что это был сезон сбора моллюсков, и многие из посетителей деревни были раздавлены или утонули. После этого катастрофического события место Камано-Хед никогда не использовалось как деревня, хотя оно продолжало использоваться для сезонного сбора моллюсков. [20]

Остров Камано продолжал находиться под властью снохомиш и кикиаллус до 1855 года, когда по Договору Пойнт-Эллиот они уступили контроль над большей частью своих земель, включая остров Камано, Соединенным Штатам. Белое поселение на острове началось в 1850-х годах, и оно было включено в недавно созданный округ Айленд в 1853 году. [21] Первым крупным поселением на острове был Утсалади (первоначально писался как Утсаладди), где располагалось несколько лесопилок. [22] [23] Первая лесопилка на острове была построена Томасом Крэнни в 1858 году, а школьный округ был организован в 1862 году для обучения 17 учеников в однокомнатном здании школы . [24]

Лесопилка Крэнни в Утсалади была конфискована федеральным правительством в 1876 году из-за его банкротства и продана в следующем году компании Puget Mill Company , которая расширила ее до 75 000 футов досок в день. [25] План по Утсалади был подан в 1891 году, в городе было три магазина, два отеля, телеграфная линия и ежедневное пароходное сообщение с Купевиллем . [25] В этом районе проживало большое количество китайских и норвежских иммигрантов, которые работали на лесопилке, пока первые не были изгнаны из-за антикитайских беспорядков в 1880-х годах. [26] По переписи 1880 года в Утсалади проживало 112 жителей и 74 представителя прибрежных салиш в других поселениях острова Камано. [27] После паники 1893 года лесопилка Утсалади была закрыта, оставив 125 жителей безработными, [25] но позже было открыто пять гонтовых заводов, чтобы извлечь выгоду из древесины острова. [28] [29]

20 век

Остров Камано был определен как идеальное место для фермерства и домов отдыха в начале 20-го века, поскольку лесозаготовки очистили старые леса острова. [30] Паромная переправа, соединяющая северную часть острова со Стэнвудом, была заменена мостом в 1909 году . [31] Первые курортные поселения на острове Камано в Утсалади, Джунипер-Бич и Мадрона-Бич были основаны в 1920-х годах, но позже были затмеваемы более крупными курортами, такими как Кама-Бич (открыт в 1936 году). [32] В эпоху сухого закона остров Камано использовался в качестве основного транзитного пункта для торговцев ромом из-за его удаленности и близости к канадским водам. [33] [34] Район Джунипер-Бич также был домом для новой устричной фермы , которая была основана в 1930 году и помогла поддерживать остров во время Великой депрессии . [35]

В 1943 году компания Puget Mill начала превращать свои участки в жилые кварталы, что ознаменовало появление на острове постоянных летних домов. [23] Мост через реку Стиллагуамиш в Стэнвуде был заменен в июле 1950 года мостом Марка Кларка , а дороги острова также были улучшены правительством штата. [36] Новый государственный парк был основан в 1948 году и открыт в следующем году после однодневного мероприятия, в ходе которого 800 жителей расчистили землю, чтобы подготовиться к развитию парка. [36] В 1950-х годах на острове появилось собственное почтовое отделение , ранее входившее в зону доставки почтового отделения Стэнвуда, организованная пожарная служба и телефонная служба. [37] Значительный рост населения в 1960-х и начале 1970-х годов вызвал нагрузку на инфраструктуру острова, что потребовало создания нового офиса планирования и здания суда округа- спутника . [38]

География

Остров Камано расположен в заливе Пьюджет-Саунд , отделенном от материковой части округа Снохомиш Порт -Сьюзеном и Дэвис-Слау . Он лежит к востоку от пролива Саратога , который отделяет его от более крупного острова Уидби , и к югу от залива Скаджит . [39] Северный вход на остров Камано расположен в 55 милях (89 км) к северу от Сиэтла . Сам остров имеет длину 15,6 миль (25,1 км) и ширину от 0,75 до 6,6 миль (от 1,21 до 10,62 км), [ необходима цитата ] с 52 милями (84 км) береговой линии. [40]

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь острова Камано составляет 94,9 квадратных миль (245,9 км 2 ), из которых 39,8 квадратных миль (103,0 км 2 ) — это суша, а 55,2 квадратных миль (142,9 км 2 ) (58,11 %) — вода. [ необходима цитата ] Примерно 83 процента береговой линии вокруг острова находится в частной собственности. [41]

На острове обитает множество местных и перелетных птиц, включая белоголовых орланов и цапель . [42] Мигрирующие серые киты ежегодно путешествуют через пролив Саратога в марте и апреле, что делает их видимыми с острова Камано. [43]

Во время последнего ледникового периода остров, залив и земля вокруг залива были покрыты слоем льда толщиной в милю. По мере повышения температуры ледник отступал, вырезая остров и оставляя после себя отложения ледникового тилла . [44]

Сообщества

Парки и зоны отдыха

Система государственных парков имеет два объекта на острове Камано: государственный парк острова Камано и государственный парк пляжа Кама , оба расположены на западной стороне острова. Государственный парк острова Камано, недалеко от залива Элгер, был открыт в 1949 году после однодневных добровольных усилий с 500 местными жителями по подготовке объекта. [45] Он имеет 6700 футов (2000 м) береговой линии, кемпинги и пешеходные тропы на 244 акрах (99 га) земли. [46] Государственный парк пляжа Кама открылся в 2008 году на месте бывшего пляжного курорта, который был восстановлен с пляжными домиками и пешеходными тропами. [47]

На острове Камано также есть 13 местных парков, поддерживаемых правительством округа Айленд. [48] Самый большой парк, Камано-Ридж, включает в себя 400 акров (160 га) внутренних охраняемых лесных угодий и пешеходных троп, которые были переданы из Департамента природных ресурсов штата Вашингтон в 2003 году. [49] На северной оконечности острова находится заповедник Айверсон, пляж площадью 120 акров (49 га) и лиман с возможностью рыбалки и доступа к лодкам. [50] Парк округа Барнум-Пойнт в Порт-Сьюзене был открыт в августе 2019 года с 167 акрами (68 га) прибрежного пространства, приобретенного за 750 000 долларов США в виде частных пожертвований через местный земельный фонд . [41]

Демография

На острове Камано обитает большая сезонная популяция снежных птиц и других жителей, работающих неполный рабочий день, что доводит численность населения острова летом до 17 000 человек. [ требуется ссылка ] Пенсионеры начали прибывать на остров в середине 20-го века, включая жителей, не проживающих в штате Вашингтон. [53] По доходу на душу населения , одному из наиболее надежных показателей благосостояния, Камано занимает 99-е место из 522 районов штата Вашингтон, подлежащих рейтингу. [ требуется ссылка ]

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года , на острове Камано проживало 13 347 человек, 5 357 домохозяйств и 4 028 семей. Плотность населения составляла 335,6 человек на квадратную милю (129,6/км 2 ). Было 6 709 единиц жилья при средней плотности 168,7/кв. милю (65,1/км 2 ). Расовый состав населения острова Камано был следующим: 95,6% белых, 0,3% афроамериканцев, 0,8% коренных американцев, 0,7% азиатов, 0,3% жителей островов Тихого океана, 0,6% представителей других рас и 1,8% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,1% населения. [54]

Было 5357 домохозяйств, из которых 28,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 66,0% были супружескими парами, живущими вместе, 6,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 24,8% не имели семьи. 20,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,49, а средний размер семьи был 2,86. [54]

В CDP население было распределено следующим образом: 24,1% моложе 18 лет, 4,8% от 18 до 24 лет, 25,2% от 25 до 44 лет, 27,7% от 45 до 64 лет и 18,3% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,9 мужчин. [54]

Средний доход домохозяйства в CDP составил $54 262, а средний доход семьи — $60 013. Средний доход мужчин составил $47 309, а женщин — $31 250. Доход на душу населения в CDP составил $24 362. Около 4,4% семей и 5,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,5% из них моложе 18 лет и 3,3% из них старше 65 лет. [54]

Правительство

Остров Камано является частью округа Айленд , несмотря на то, что его единственная дорога ведет в округ Снохомиш , и не имеет инкорпорированных сообществ. Жители острова ранее предлагали инкорпорироваться в качестве города или присоединиться к округу Снохомиш, чтобы увеличить доступ к услугам, но безрезультатно. [55] Округ Айленд поддерживает небольшой правительственный кампус на острове Камано, который открылся в 1970-х годах для размещения шерифа округа и других офисов. [56] Первоначальный кампус был заменен зданием администрации округа Айленд, которое открылось в конце 2020 года. [57] [58]

Остров делит несколько своих служб с соседним Стэнвудом, включая школьный округ Стэнвуд-Камано . [59] В школьном округе есть две начальные школы на острове Камано, открытые в 2000-х годах, в то время как старшие ученики посещают занятия в школах Стэнвуда. [60] Библиотеки Сно-Айл , которые обслуживают округа Айленд и Снохомиш, открыли публичную библиотеку во временном помещении на острове Камано в рамках пилотной программы, которая началась в 2007 году. [61] Постоянная библиотека в Террис-Корнер открылась в августе 2015 года после того, как избиратели на острове одобрили меру по обеспечению залога в размере 2,3 миллиона долларов для реконструкции бывшего ресторана. [62]

Культура

События

Известные люди

Инфраструктура

Транспорт

Остров Камано соединен с материковой частью Вашингтона государственным маршрутом 532 , который идет от северной оконечности острова до Стэнвуда через два моста через Дэвис-Слау и реку Стиллагуамиш . [78] На острове есть несколько соединительных дорог, которые идут вдоль западного и восточного краев к различным районам и двум государственным паркам. [79] Island Transit предоставляет бесплатные автобусные услуги, соединяющие остров Камано со Стэнвудом, с последующими пересадками на Маунт-Вернон , Amtrak Cascades и Эверетт. [80]

Паромное сообщение с Купевиллем и Эвереттом существовало исторически, но маршруты больше не действуют. Местные жители отказались от автомобильного парома в 1999 году. [81] Пассажирский паром Камано–Уидби был предложен и изучен округом Айленд. [82]

Коммунальные услуги

Электроснабжение острова Камано осуществляется Управлением коммунального обслуживания округа Снохомиш , государственным учреждением, базирующимся в Эверетте . [83] Электроснабжение острова осуществляется через две высоковольтные линии электропередачи , которые пересекают Стэнвуд и подстанцию ​​на севере Камано; вторая линия электропередачи была построена в 2023 году. [84] Водопроводная вода поступает из скважин грунтовых вод на острове, которые обслуживаются общественными кооперативами и небольшими компаниями, а не крупным оператором. [85] [86]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "2020 Decennial Census". Бюро переписи населения США . Получено 13 апреля 2022 г.
  2. ^ "Camano". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  3. ^ ab Tweddell 1953, стр. 142.
  4. ^ Бейтс, Гесс и Гильберт 1994, стр. 13.
  5. ^ Meany, Edmond S. (1923). Origin of Washington Geographic Names. University of Washington Press. стр. 33. OCLC  1963675. Получено 22 февраля 2020 г. – через HathiTrust .
  6. ^ Филлипс, Джеймс У. (1971). Названия мест штата Вашингтон . Издательство Вашингтонского университета. ISBN 0-295-95158-3.
  7. ^ "История области". Торговая палата острова Камано . Получено 13 апреля 2015 г.
  8. ^ ab Sampson, Martin J. (1972). Индейцы округа Скаджит (6-е изд.). Ла-Коннер: Историческое общество округа Скаджит.
  9. ^ ab Tweddell, Colin E. (август 1953 г.). Историческое и этнологическое исследование индейского народа снохомиш: отчет, специально охватывающий их изначальное и продолжающееся существование, а также их эффективное занятие определяемой территории . Coast Salish и Western Washington Indians. Том II. Нью-Йорк и Лондон: Garland Publishing (опубликовано в 1974 г.). стр. 132–133.
  10. ^ Бейтс, Дон; Хесс, Том; Хильберт, Ви (1994). Словарь Lushootseed . Сиэтл: Издательство Вашингтонского университета . С. 84. ISBN 978-0-295-97323-4. OCLC  29877333.
  11. ↑ Тведделл 1953, стр. 95.
  12. ^ Кимбалл, Артур; Дин, Джон (1994). Остров Камано: жизнь и времена на райском острове . Stanwood/Camano News Printing. стр. 5. OCLC  33143673.
  13. ^ Холленбек, Ян Л. (1987). Обзор культурных ресурсов: предыстория, этнография и история: Национальный лес Маунт-Бейкер-Сноквалми. Портленд: Министерство сельского хозяйства США , Лесная служба, Тихоокеанский северо-западный регион. стр. 151. OCLC  892024380 – через The Internet Archive .
  14. ^ Кимбалл и Дин 1994, стр. 8.
  15. ^ Томпсон, Линн (12 июня 2008 г.). «Новейший государственный парк: пляж, домики, конфликт». The Seattle Times . стр. A1. Архивировано из оригинала 1 июня 2019 г. Получено 22 февраля 2020 г.
  16. ^ Бейтс, Гесс и Гильберт 1994, стр. 10.
  17. ^ Смит, Мэриан В. (1941). «Побережье Салиш Пьюджет-Саунд». Американский антрополог . 43 (2): 197–211. doi :10.1525/aa.1941.43.2.02a00050. JSTOR  662952 – через JSTOR .
  18. ^ Тведделл 1953, стр. 158-159.
  19. ^ Бейтс, Гесс и Гильберт 1994, стр. 274.
  20. ^ Тведделл 1953, стр. 66-69.
  21. ^ "Camano Island State Park". Парки штата Вашингтон . Получено 21 февраля 2016 г.
  22. ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 11
  23. ^ ab McDonald, Lucile (10 мая 1959 г.). «Остров Камано: район летних курортов». The Seattle Times . стр. 2–3.
  24. ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 12–16.
  25. ^ abc Кимбалл и Дин (1994), стр. 19–20
  26. ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 31
  27. ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 37
  28. ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 43
  29. ^ Прассе, Карен; Stanwood Area Historical Society (2006). Остров Камано. Образы Америки. Arcadia Publishing . стр. 46–49. ISBN 0-7385-3135-9. OCLC  71248462 – через Google Книги.
  30. ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 47
  31. ^ Эссекс, Элис (1971). История Стэнвуда, том I. Новости Стэнвуда Камано . стр. 51–56. OCLC  36113496.
  32. ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 57–60.
  33. ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 63–64.
  34. ^ Кэмерон, Дэвид А.; ЛеВарн, Чарльз П.; Мэй, М. Аллан; О'Доннелл, Джек К.; О'Доннелл, Лоуренс Э. (2005). Округ Снохомиш: иллюстрированная история . Индекс, Вашингтон: Kelcema Books LLC. стр. 215. ISBN 978-0-9766700-0-1. OCLC  62728798.
  35. ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 65–66.
  36. ^ ab Кимбалл и Дин (1994), стр. 75–76
  37. ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 79–80
  38. ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 91–94.
  39. ^ "Глава 6: Береговые линии Восточного Уидби/острова Камано" (PDF) . Обновление программы по береговой линии округа Айленд: инвентаризация и характеристика береговой линии (отчет). Округ Айленд. Март 2012 г. С. 1, 44, 58. Получено 22 февраля 2020 г.
  40. ^ Стриплинг, Шерри (27 марта 2005 г.). «Жизнь на острове: зыбучие пески Камано». The Seattle Times . стр. K6 . Получено 22 февраля 2020 г.
  41. ^ ab Sanders, Julia-Grace (9 сентября 2019 г.). «Новейший парк острова Камано предлагает расширенный доступ к набережной». The Everett Herald . Получено 22 февраля 2020 г.
  42. ^ Доутон, Сэнди (27 августа 2016 г.). «Любители природы борются за спасение дикого пляжа на острове Камано». The Seattle Times . Получено 22 февраля 2020 г.
  43. ^ Pailthorp, Bellamy (9 июня 2021 г.). «Группа серых китов пережила вымирание, совершив ежегодный обход залива Пьюджет-Саунд». NPR . Получено 29 июня 2021 г.
  44. ^ "Camano Island State Park: Wildlife and Environmental Features". Washington State Parks. Архивировано из оригинала 19 марта 2010 года . Получено 19 августа 2014 года .
  45. ^ Прассе, Карен (5 июля 2008 г.). «Жители Стэнвуда и острова Камано построили парк за один день 27 июля 1949 г.». HistoryLink . Получено 22 февраля 2020 г. .
  46. ^ "Camano Island State Park". Парки штата Вашингтон . Получено 22 февраля 2020 г.
  47. ↑ Правда, Кэтрин (12 июня 2008 г.). «Начало новой эры в государственном парке Кама-Бич». The Seattle Times . Получено 22 февраля 2020 г.
  48. ^ "Island County Parks: Camano Island". Island County Parks. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 г. Получено 22 февраля 2020 г.
  49. ^ Дженнингс, Мэри (4 июня 2019 г.). «Местные жители добиваются изменения названия парка Камано-Ридж». Stanwood Camano News . Получено 22 февраля 2020 г. .
  50. ^ Брей, Кари (6 января 2016 г.). «Запланирована встреча по поводу будущего парка Iverson Preserve на Камано». The Everett Herald . Получено 22 февраля 2020 г.
  51. ^ Кимбалл и Дин (1994), стр. 126
  52. ^ "Факты о сообществе: Camano CDP, Вашингтон". Бюро переписи населения США . Получено 26 сентября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  53. ↑ Скотт Фриберн, Нэнси (2 июня 1963 г.). «Камано — где старые становятся молодыми». The Seattle Times . С. 10–11.
  54. ^ abcd "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  55. ^ Колдуэлл, Эван (16 ноября 2017 г.). «Путь Камано к влиянию может быть через крошечный исторический порт Мабана». Stanwood Camano News . Получено 22 февраля 2020 г.
  56. ^ Брей, Кари (16 июля 2018 г.). «Новое правительственное здание проектируется для острова Камано». The Everett Herald . Получено 22 февраля 2020 г.
  57. ^ Вендель, Пегги (30 июля 2019 г.). «Камано собирается начать строительство нового административного здания округа». Stanwood Camano News . Получено 22 февраля 2020 г.
  58. ^ Колдуэлл, Эван (21 декабря 2020 г.). «Ленточка перерезана на новом административном здании Камано». Stanwood Camano News . Получено 29 июня 2021 г. .
  59. ^ Брей, Кари (23 мая 2018 г.). «Работа начинается над новой средней школой Стэнвуда». The Everett Herald . Получено 22 февраля 2020 г.
  60. ^ Слэгер, Мелисса (6 ноября 2005 г.). «Школы Стэнвуда размышляют о налогах». The Everett Herald . Получено 22 февраля 2020 г.
  61. ^ Pesznecker, Scott (29 мая 2008 г.). «Библиотека острова Камано стала хитом в первый год». The Everett Herald . Получено 22 февраля 2020 г.
  62. ^ Брей, Кари (6 июня 2015 г.). «Новая библиотека Камано откроется этим летом». The Everett Herald . Получено 22 февраля 2020 г.
  63. ^ "Port Susan Snow Goose & Birding Festival". Snowgoosefest . Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  64. ^ "Экскурсия по художественной студии ко Дню матери на острове Камано". Camanoarts.org . Получено 29 апреля 2015 г. .
  65. ^ "The Spring Art Show". Stanwoodcamanoarts.org. Архивировано из оригинала 31 марта 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  66. ^ "Искусство у залива". Artbythebay.org . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  67. ^ "Stanwood-Camano Community Fair". Stanwoodcamanofair.org . Получено 29 апреля 2015 г. .
  68. ^ "Harvest Jubilee". Harvestjubilee.org . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. . Получено 29 апреля 2015 г. .
  69. ^ «Генерал Марк Кларк «может» баллотироваться в Сенат, говорят республиканцы». Seattle Times . 7 июня 1950 г. стр. 19.
  70. ^ Fiege, Gale (1 ноября 2013 г.). Написано в Стэнвуде, Вашингтон. «Художник Камано возвращается из России с картинами». Longview Daily News . Лонгвью, Вашингтон . Получено 29 декабря 2022 г.
  71. ^ Лацитис, Эрик (14 декабря 2011 г.). «Темный портрет жизни Босоногого Бандита» вырисовывается. The Seattle Times . Получено 22 февраля 2020 г.
  72. ↑ Корнфилд, Джерри (28 ноября 2012 г.). «Сенатор Мэри Маргарет Хоген была главным голосом за транзит округа». The Everett Herald . Получено 22 февраля 2020 г.
  73. ^ О'Салливан, Джозеф (4 сентября 2018 г.). «За пределами Сиэтла кандидаты в законодательные органы пытаются привлечь избирателей планами по снижению стоимости жилья». The Seattle Times . Получено 22 февраля 2020 г.
  74. ^ Fiege, Gale (6 июня 2019 г.). «Местный театр помог продвинуть уроженца острова Камано к славе». The Everett Herald . Получено 22 февраля 2020 г.
  75. ^ Патрик, Линнея (19 ноября 2017 г.). «Back When: The life and death of Dr. Minor». Peninsula Daily News . Получено 22 февраля 2020 г.
  76. ↑ Барбер, Майк (25 мая 2001 г.). «До того, как США вступили во Вторую мировую войну, «Летающие тигры» уже воевали». Seattle Post-Intelligencer . стр. A1 . Получено 22 февраля 2020 г.
  77. ^ Брей, Кари (22 февраля 2016 г.). «Школа Мальбана на Камано добавлена ​​в реестр наследия». The Everett Herald . Получено 17 марта 2022 г.
  78. ^ Fiege, Gale (12 августа 2010 г.). «Водители, ваш мост на остров Камано ждет». The Everett Herald . Получено 7 апреля 2019 г.
  79. ^ Маккуэйд, Майк (2 февраля 2011 г.). «Автомобильная экскурсия по острову Камано: непринужденная атмосфера, без поездки на пароме». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  80. ^ «Island Transit голосует за сохранение бесплатных поездок». The Everett Herald . 30 июня 2018 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  81. ^ Шмидт, Кэрол (2 февраля 2019 г.). «Новостные файлы: Камано сказал «нет» в 1999 году в третий раз паромному сообщению». Stanwood Camano News . Получено 7 апреля 2019 г.
  82. ^ Уэйлен, Натан (18 июля 2008 г.). «Идея парома в Камано возрождена». Whidbey News-Times . Получено 7 апреля 2019 г.
  83. ^ "Quick facts". Район коммунального обслуживания округа Снохомиш . Получено 18 сентября 2023 г.
  84. ^ Хансен, Джордан (31 мая 2023 г.). «Чтобы оставить Камано включенным, PUD строит новую линию электропередачи». The Everett Herald . Получено 18 сентября 2023 г. .
  85. ^ Лой, Изабелла (24 июля 2023 г.). «Гидрогеолог дает обновленную информацию о грунтовых водах Камано». Stanwood Camano News . Получено 18 сентября 2023 г.
  86. ↑ Environmental Working Group (16 мая 2012 г.). «233 Water Systems in Island County, Washington». The New York Times . Получено 18 сентября 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Остров Камано .