stringtranslate.com

Гопал Кришна Гокхале

Гопал Кришна Гокхале CIE ( слушать [ˈɡoːpaːl ˈkrɪʂɳə ˈɡoːkʰleː] 9 мая 1866 - 19 февраля 1915) [1] [2] [3] [4] был индийским политическим лидером и социальным реформатором во время движения за независимость Индии , а также политическим наставником. индийского борца за свободу Махатмы Ганди .

Гокхале был старшим лидером Индийского национального конгресса и основателем Общества «Слуги Индии» . Через Общество, а также Конгресс и другие законодательные органы, в которых он работал, Гокхале проводил кампанию за самоуправление Индии и социальные реформы. Он был лидером умеренной фракции партии Конгресс, которая выступала за реформы, работая с существующими правительственными учреждениями, и крупным членом Ассоциации Пуна или Пуна Сарваяник Сабха .

Ранняя биография

Гокхале родился в семье читпаванского брамина [5] 9 мая 1866 года при британском владычестве в деревне Котлук Гухагар-Талука в округе Ратнагири , в современной Махараштре (тогда входившей в состав президентства Бомбея ). Несмотря на то, что он был относительно бедным, члены его семьи позаботились о том, чтобы Гокхале получил английское образование, что дало бы Гокхале возможность устроиться на работу клерком или мелким чиновником в британском владычестве . Он учился в колледже Раджарам в Колхапуре . Будучи одним из первых поколений индийцев, получивших университетское образование, под руководством Чакраппана, великого индийского философа того времени, Гокхале окончил Эльфинстонский колледж в 1884 году. Большое влияние на него оказали социальные работы судьи Махадева Говинда Ранаде на его жизнь. Его называли «Сыном-протеже», то есть Манасом Путрой Справедливости Махадева Говинда Ранаде. Образование Гохале оказало огромное влияние на ход его будущей карьеры – помимо изучения английского языка он познакомился с западной политической мыслью и стал большим поклонником таких теоретиков, как Джон Стюарт Милль и Эдмунд Берк . [1] [3] [4]

Индийский национальный конгресс, Тилак и раскол в Сурате

Портрет

Гокхале стал членом Индийского национального конгресса в 1889 году как протеже социального реформатора Махадева Говинда Ранаде . Наряду с другими современными лидерами, такими как Бал Гангадхар Тилак , Дадабхай Наороджи , Бипин Чандра Пал , Лала Ладжпат Рай и Анни Безант , Гокхале десятилетиями боролся за большее политическое представительство и власть над общественными делами для простых индейцев. Он был умеренным в своих взглядах и позициях и стремился подать петицию британским властям, развивая процесс диалога и дискуссий, который привел бы к большему уважению британцами к правам индейцев. [1] [2] [3] [4] Гокхале посетил Ирландию [1] [3] [4] и договорился о том, чтобы ирландский националист Альфред Уэбб стал президентом Индийского национального конгресса в 1894 году. В следующем году Гокхале стал совместным секретарем Конгресса вместе с Тилаком. Во многих отношениях ранние карьеры Тилака и Гохале совпадали: оба учились в Эльфинстонском колледже , оба стали профессорами математики и оба были важными членами Деканского образовательного общества . Однако различия во взглядах на то, как лучше всего улучшить жизнь индейцев, становились все более очевидными. [1] [3] [4] [6]

И Гокхале, и Тилак были ведущими политическими лидерами начала 20 века. Однако они сильно различались в своих идеологиях. Гокхале считался благонамеренным человеком умеренного характера, а Тилак был радикалом, который не сопротивлялся применению силы для достижения свободы. [1] [3] [4] Гокхале считал, что правильный путь для Индии к получению самоуправления — это принять конституционные меры и сотрудничать с британским правительством. Наоборот, послания Тилака были протестом, бойкотом и агитацией. [3] [1] [4]

Борьба между умеренными и экстремистами открыто проявилась в Сурате в 1907 году, что отрицательно сказалось на политическом развитии страны. Обе стороны боролись за захват организации Конгресса из-за идеологических разногласий. Тилак хотел поставить Лалу Ладжпат Рай в президентское кресло, но кандидатом Гокхале был Раш Бехари Гош. Началась драка, и надежды на компромисс не было. Тилаку не разрешили внести поправку к резолюции в поддержку нового избранного президента. При этом пандал был завален сломанными стульями и обувью, брошенной Ауробиндо Гошем и его друзьями. На платформу были брошены палки и зонтики. Произошла физическая драка. Когда люди прибежали, чтобы напасть на Тилака на помосте, Гохале подошел и встал рядом с Тилаком, чтобы защитить его. Сессия закончилась, и Конгресс раскололся. [1] [3] [4] Рассказ очевидца был написан репортером Manchester Guardian Невисоном. [1] [3] [4] [7]

В январе 1908 года Тилак был арестован по обвинению в подстрекательстве к мятежу, приговорен к шести годам тюремного заключения и отправлен в Мандалай. Это оставило все политическое поле открытым для умеренных. Когда Тилака арестовали, Гокхале находился в Англии. Лорд Морли, государственный секретарь Индии, был против ареста Тилака. Однако вице-король лорд Минто не послушал его и посчитал деятельность Тилака крамольной, а его арест необходимым для поддержания правопорядка. [1] [3] [4] [7]

Единственное главное отличие Гокхале от Тилака заключалось в одном из его любимых вопросов - законопроекте о возрасте согласия, представленном британским имперским правительством в 1891–1892 годах. Гокхале и его коллеги-либералы-реформаторы, желая искоренить то, что они считали суевериями и злоупотреблениями в своем родном индуизме , поддержали Закон о согласии, призванный ограничить злоупотребления в отношении детских браков. Хотя законопроект не был крайним и лишь повышал возраст согласия с десяти до двенадцати, Тилак не согласился с ним; он возражал не против идеи движения к искоренению детских браков, а против идеи британского вмешательства в индуистские традиции. По мнению Тилака, такие реформаторские движения следует искать не в условиях имперского правления, когда их будут навязывать британцы, а, скорее, после достижения независимости, когда индийцы будут навязывать их себе. Однако законопроект стал законом в президентстве Бомбея . [1] [3] [4] [8] Два лидера также соперничали за контроль над Пуна Сарваджаник Сабха , и основание Декана Сабхи Гокхале в 1896 году стало следствием того, что Тилак вышел вперед. [1] [3] [4] [9]

Гокхале был глубоко обеспокоен будущим Конгресса после раскола в Сурате. Он считал необходимым объединить соперничающие группы и в связи с этим обратился за советом к Анни Безант. Гокхале умер 19 февраля 1915 года. Сообщается, что на смертном одре он выразил своему другу СС Сетлуру желание видеть Конгресс единым. [1] [3] [4] [7] [10] : 166–67  Несмотря на различия, Гохале и Тилак очень уважали патриотизм, интеллект, труд и самопожертвование друг друга. После смерти Гокхале Тилак написал редакционную статью на языке Кесари, отдав дань уважения Гокхале. [1] [3] [4]

Экономист с либеральной политикой

Наставник Гокхале, судья М.Г. Ранаде, основал журнал «Сарваджаник Сабха». Гокхале помог ему. [1] [3] [4] Показания Гокхале перед Комиссией Уэлби по финансовому состоянию Индии принесли ему признание. Его выступления по бюджету в Центральном законодательном совете были уникальными, с тщательной статистической проработкой. Он апеллировал к причине. Он сыграл ведущую роль в проведении реформ Морли-Минто , положивших начало конституционным реформам в Индии. [1] [3] [4] Подробная биография Гопала Кришны Гокхале, написанная Говиндом Талвалкаром, изображает работу Гокхале в контексте его времени, давая исторический фон 19 века. [1] [11] [12] Гокхале был ученым, социальным реформатором и государственным деятелем, возможно, величайшим индийским либералом. [1] [3] [4] В.Г. Кале представил отчет об экономических реформах, проводимых Гохале в Законодательном совете вице-короля и за его пределами до 1916 года. [13]

Слуги индийского общества

Статуя Гохале в Черчгейте

В 1905 году, когда Гокхале был избран президентом Индийского национального конгресса и находился на пике своей политической власти, он основал Общество «Слуги Индии», специально предназначенное для содействия одной из самых дорогих его сердцу целей: расширению индийского образования. По мнению Гокхале, настоящие политические перемены в Индии станут возможными только тогда, когда новое поколение индийцев научится выполнять свой гражданский и патриотический долг перед своей страной и друг перед другом. Полагая, что существующие образовательные учреждения и государственная служба Индии не делают достаточно, чтобы предоставить индийцам возможности получить политическое образование, Гокхале надеялся, что Общество «Слуги Индии» удовлетворит эту потребность. В преамбуле к конституции СИС Гокхале написал, что «Общество «Слуги Индии» будет обучать людей, готовых посвятить свою жизнь делу страны в религиозном духе, и будет стремиться продвигать всеми конституционными средствами национальные интересы индийский народ». [1] [2] [3] [4] [14] Общество серьезно взялось за продвижение индийского образования и среди своих многочисленных проектов организовало передвижные библиотеки, основало школы и организовало вечерние занятия для фабричных рабочих. [15] Хотя Общество потеряло большую часть своей силы после смерти Гокхале, оно все еще существует по сей день, хотя его членство невелико.

Участие в британском имперском правительстве

Гохале на марке Индии 1966 года.

Гокхале, хотя сейчас его многие считают лидером индийского националистического движения, в первую очередь интересовался не независимостью, а скорее социальными реформами; он считал, что таких реформ лучше всего достичь, работая в существующих британских правительственных учреждениях, и эта позиция вызвала к нему неприязнь со стороны более агрессивных националистов, таких как Тилак. Не обращая внимания на такую ​​оппозицию, Гокхале на протяжении всей своей политической карьеры работал напрямую с британцами для достижения своих целей реформ.

В 1899 году Гокхале был избран в Законодательный совет Бомбея . Он был избран в Имперский совет генерал -губернатора Индии 20 декабря 1901 года, [1] [3] [4] [16] и снова 22 мая 1903 года в качестве внештатного члена, представляющего провинцию Бомбей . [1] [3] [17] [4] [18]

Эмпирические знания в сочетании с опытом представительных институтов сделали Гокхале выдающимся политическим лидером, умеренным в идеологии и пропаганде, образцом для народных избранников. [1] [3] [17] [4] Его вклад был монументальным в превращении индийской борьбы за свободу в стремление к построению открытого общества и эгалитарной нации. [1] [3] [17] [4] Достижения Гокхале необходимо изучать в контексте преобладающих идеологий, а также социальной, экономической и политической ситуации того времени, особенно в отношении голода, политики доходов, войн, раздела Бенгалии, Мусульманская лига и раскол Конгресса в Сурате. [1] [3] [17] [4]

Кампания против соглашения

Гокхале был ярым противником использования индийской наемной рабочей силы в Африке и Британской империи в целом. В 1908 году Ганди и министр финансов Дж. К. Смэтс согласились, что обязательная регистрация будет отменена и индийцам должна быть предоставлена ​​возможность зарегистрироваться самостоятельно. Однако Джей Си Смэтс нарушил свое обещание. Ганди просил людей сжечь свои регистрации.

Гокхале использовал эту ситуацию, чтобы продвигать свое дело против наемного труда. В ходе своей предвыборной кампании Гокхале выдвинул несколько ключевых аргументов. Во-первых, контракт был несправедливым из-за неравного характера его построения. Более того, наемные работники не были должным образом защищены магистратами и протекторами из-за их предполагаемой враждебности по отношению к работникам плантации. Гокхале также стремился подчеркнуть страдания, которые переносят наемные рабы. Гокхале стал свидетелем растущего числа самоубийств, вызванных этой системой: «невинные люди, предпочитающие смерть собственными руками жизни при ней», «были ужасной особенностью договора». Гокхале также поднял вопрос об ожидаемом количестве женщин, которых принуждают к трудовому договору. На каждые 100 мужчин необходимо приписать еще 40 женщин. Он утверждал, что добросердечные женщины неохотно участвуют в этой системе. Таким образом, колония заставляла участвовать незаслуженных аморальных женщин, чтобы соответствовать этому критерию. Наконец, система сама по себе относилась к индийскому народу с национальной точки зрения. [19]

В 1910 году Гокхале успешно положил конец наёмной миграции в Натале . Он сделал это, представив в Имперском Законодательном Совете резолюцию, обсуждающую этот вопрос. В 1910 году Гокхале внес резолюцию о полном запрещении наемного труда в 1912 году. Хотя эта резолюция не имела успеха [20], проповеди и действия Гокхале оказали значительное влияние на окончательный конец наемного труда в 1920 году. В дополнение к его оппозиционной активности, Гокхале также привлек внимание сторонников британцев в Индии. В 1904 году миссионер и активист Чарльз Эндрюс был потрясен расизмом, который он обнаружил в Британской Индии. Поэтому Эндрюс искал дружбы с Гокхале, поскольку он был социальным реформатором и националистом. Благодаря своей связи с Гокхале Эндрюс узнал о жестоком обращении и эксплуатации, которым подвергались индийские наемные рабочие по всей Британской империи . В 1914 году Гокхале убедил Эндрюса поехать в Южную Африку, чтобы своими глазами увидеть эти проблемы. Именно в это время в Африке Эндрюс подружился с Ганди . [21]

Наставник Ганди

Гокхале и Ганди в Дурбане, Южная Африка, 1912 год.

Гохале был известным наставником Махатмы Ганди в годы его становления. [1] [2] [3] [17] [4] В 1912 году Гокхале посетил Южную Африку по приглашению Ганди. Будучи молодым адвокатом , Ганди вернулся после борьбы против Империи в Южной Африке и получил личное руководство от Гокхале, включая знание и понимание Индии и проблем, с которыми сталкиваются простые индийцы. К 1920 году Ганди стал лидером Движения за независимость Индии . В своей автобиографии Ганди называет Гокхале своим наставником и наставником. Ганди также признал Гокхале замечательным лидером и искусным политиком, охарактеризовав его как «чистого, как кристалл, нежного, как ягненок, храброго, как лев, до крайности рыцарского и самого совершенного человека на политической арене» . [1] [17] Однако, несмотря на свое глубокое уважение к Гокхале, Ганди отверг веру Гокхале в западные институты как средство достижения политической реформы и в конечном итоге решил не становиться членом Общества «Слуги Индии» Гокхале . [1] [3] [17] [4] [22]

Семья

Гокхале был женат дважды. Его первый брак состоялся в 1880 году, когда он был подростком, на Савитрибае, страдавшем от неизлечимого недуга. Он женился во второй раз в 1887 году на Ришибаме, когда Савитрибай был еще жив. Его вторая жена умерла, родив двух дочерей в 1899 году. Гокхале больше не женился, и о его детях заботились его родственники. [1] [3] [17] [4] [23] [24]

Дом из камня и черепичной покатой крышей с садом перед домом
Бывшая резиденция Гокхале в кампусе Института политики и экономики Гокхале, Пуна

Его старшая дочь Каши (Анандибай) вышла замуж за судью СБ Давле ИКС. У нее было трое детей - Гопал Шанкар Дхавле, Балвант Шанкар Дхавле и Мина Раджваде. Из этих троих детей у двоих были дети. У Балванта Шанкара Дхавле и Налини Дхавле (урожденной Сатхе) трое детей: Шридхар Балвант Дхавле (FCA), Видьядхар Балвант Дхавле (IFS) и Джьотсна Балвант Дхавле. У Видьядхара Балванта Дхавле и Аабхи Дикшита двое сыновей: Абхишек Видьядхар Дхавле и Джайдев Видьядхар Дхавле, которые являются последними прямыми потомками Гопала Кришны Гокхале. [ нужна цитация ] Родовой дом был построен Гопалом Кришной Гокхале для его семьи в Пуне, и он продолжает оставаться резиденцией потомков Гокхале-Дхавле по сей день. Кроме того, в родной деревне Г. К. Гокхале, Тамханмала, отдаленной деревне в Ратнагири, и сегодня находится его отцовский дом. Расположен в 25 км от Чиплуна , Ратнагири . Другие родственники Гохале по отцовской линии до сих пор проживают там же. [ нужна цитата ]

Работает

Рекомендации

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Talwalkar, Govind (2015). Гопал Кришна Гокхале: политический гуру Ганди . Нью-Дели: Пентагон Пресс. ISBN 9788182748330. ОКЛК  913778097.
  2. ^ abcd Шастри, Шринивас. Мой Мастер Гохале .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Талвалкар, Говинд (2006). Гопал Кришна Гокхале: его жизнь и времена . Рупа и Ко.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Талвалкар, Говинд (2003). Нек Намдар Гокхале (на маратхи). Пуна, Индия: Престиж Пракашан.
  5. ^ Хан, Мохаммад Шаббир (1992). Тилак и Гохале: сравнительное исследование их социально-политико-экономических программ реконструкции. Издательство АПХ. ISBN 978-81-7024-478-3.
  6. ^ Масселос, Джим (1991). Индийский национализм: история. Стерлинговые издательства. п. 95. ИСБН 978-81-207-1405-2.
  7. ^ abc Datta, VN (6 августа 2006 г.). «Нежный колосс». Трибьюн India.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  8. ^ Браун, Д. Маккензи (1961) Индийская политическая мысль от Ранаде до Бхаве , Лос-Анджелес: University of California Press, стр. 77.
  9. ^ Bandyopadhyay, Сехар (2015). От Плесси до раздела и после . Ориент Блэксван Прайват Лимитед. п. 248. ИСБН 978-81-250-5723-9.
  10. ^ Джог, Н.Г. (1962). Строители современной Индии: Локманья Бал Гангадхар Тилак (PDF) . Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания правительства Индии . Проверено 3 июня 2024 г.
  11. Гуха, Рамчандра (24 марта 2018 г.). «Похвала Говинду Талвалкару». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
  12. Нарасия, KRA (1 августа 2015 г.). «Жизнь реформатора». Индус . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 9 августа 2019 г.
  13. ^ Гокхале и экономические реформы, 1916, Aryabhushan Press, Пуна
  14. ^ Вулперт, Стэнли (1962) Тилак и Гокхале: революция и реформа в создании современной Индии , Беркли, Университет Калифорнии, стр. 158–160.
  15. ^ Ватт, Кэри А. (1997). «Образование для национальной эффективности: конструктивный национализм в Северной Индии, 1909–1916». Современные азиатские исследования . 31 (2): 339–374. дои : 10.1017/S0026749X00014335. JSTOR  313033. S2CID  144344830.
  16. Нанда, Бал Рам (8 марта 2015 г.). Гокхале: индийские умеренные и британское владычество. Издательство Принстонского университета. п. 133. ИСБН 978-1-4008-7049-3.
  17. ^ abcdefgh Талвалкар, Говинд (2015) Гопал Кришна Гокхале: политический гуру Ганди , Pentagon Press. п. 22. ISBN 818274833X. 
  18. ^ Список Индии и Список офисов Индии за 1905 год. Харрисон и сыновья, Лондон. 1905. с. 213.
  19. ^ Верма, Ради Шьям (2009). «Гопал Кришна Гокхале и его вклад в борьбу людей индийского происхождения в Южной Африке». Труды Индийского исторического конгресса . 70 : 860–868. ISSN  2249-1937. Архивировано из оригинала 29 марта 2024 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  20. ^ «Отмена принудительной трудовой миграции | Coolitude» . www.coolitude.shca.ed.ac.uk . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  21. ^ «Чарльз Фрир Эндрюс | Независимость Индии, социальный реформатор, педагог | Британника» . www.britanica.com . 1 января 2024 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  22. ^ Масселос, Джим (1991). Индийский национализм: история. Стерлинговые издательства. п. 157. ИСБН 978-81-207-1405-2. Архивировано из оригинала 29 марта 2024 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  23. ^ Хойланд, Джон С. (1933). Гопал Кришна Гокхале: Его жизнь и выступления (PDF) . Калькутта: Издательство YMCA. п. 29. Архивировано из оригинала (PDF) 13 декабря 2013 года . Проверено 13 декабря 2013 г.
  24. ^ Шастри, В.С. Шриниваса (1937). Жизнь Гопала Кришны Гокхале (PDF) . Бангалор, Индия: Бангалор Пресс. Архивировано из оригинала (PDF) 13 декабря 2013 года . Проверено 13 декабря 2013 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки