stringtranslate.com

Кампосанто Монументале в Пизе

Кампо Санто , также известное как Кампосанто Монументалемонументальное кладбище ») или Кампосанто Веккьо («старое кладбище»), — историческое сооружение на северном краю Соборной площади в Пизе , Италия .

«Campo Santo» можно буквально перевести как «святое поле», потому что, как говорят, оно было построено вокруг корабля со священной землей с Голгофы , привезенной в Пизу из Третьего крестового похода Убальдо Ланфранки , архиепископом Пизы в XII веке. Легенда гласит, что тела, похороненные в этой земле, сгниют всего за 24 часа. Кладбище находится над руинами старого баптистерия церкви Санта-Репарата, церкви, которая когда-то стояла там, где сейчас находится собор.

Термин «монументальный» позволяет отличить его от основанного позднее городского кладбища в Пизе.

История

Здание было четвертым и последним, возведенным на Соборной площади. Оно датируется столетием после привоза земли с Голгофы и было возведено на месте более раннего захоронения.

Строительство этого огромного, продолговатого готического монастыря было начато в 1278 году архитектором Джованни ди Симоне. Он умер в 1284 году, когда Пиза потерпела поражение в морском сражении при Мелории против генуэзцев . Кладбище было завершено только в 1464 году.

Кажется, что здание не должно было быть настоящим кладбищем, а церковью под названием Santissima Trinità ( Пресвятой Троицы ), но проект изменился в ходе строительства. Однако мы знаем, что изначальной частью была западная (и это должна была быть, по крайней мере, некоторое время, упомянутая церковь), а вся восточная часть была построена последней, окончательно замкнув сооружение.

Здание

Внешняя стена состоит из 43 глухих арок . Есть два дверных проема. Тот, что справа, увенчан изящной готической скинией . В нем находится Дева Мария с младенцем, окруженная четырьмя святыми. Это работа второй половины XIV века последователя Джованни Пизано . Это была оригинальная входная дверь. Большинство гробниц находятся под аркадами, хотя несколько находятся на центральной лужайке. Внутренний двор окружен сложными круглыми арками с тонкими средниками и многодольным узором .

На кладбище есть три часовни. Самые старые из них — часовня Амманнати (1360 г.), получившая свое название от гробницы Лиго Амманнати, преподавателя Пизанского университета ; и часовня Аулла, где находится алтарь, сделанный Джованни делла Роббиа в 1518 г. В часовне Аулла мы также можем увидеть оригинальную ладанную лампу, которую Галилео Галилей использовал для расчета маятниковых движений. Эту лампу Галилей видел внутри собора, теперь ее заменила большая и сложная. [1] Последняя часовня — Даль Поццо , заказанная архиепископом Пизы Карло Антонио Даль Поццо в 1594 г.; в ней есть алтарь, посвященный Святому Иерониму, и небольшой купол . В эту часовню в 2009 году были перенесены реликвии собора: реликвии включают в себя, среди прочего, одиннадцать из двенадцати апостолов , два фрагмента Животворящего Креста , шип из Тернового венца Христа и небольшой кусочек одеяния Девы Марии. Также в часовне Даль Поццо иногда служится месса.

Саркофаги

На площади Кампо-Санто хранилась огромная коллекция римских саркофагов , но сохранилось всего 84 из них вместе с коллекцией римских и этрусских скульптур и урн, которые сейчас находятся в Музее ризницы.

Саркофаги изначально располагались по всему собору, часто пристроенные к самому зданию, пока не было построено кладбище. Затем их собрали в центре по всему лугу. В те годы, когда он был куратором Кампо Санто, Карло Лазинио собрал много других древних реликвий, которые были разбросаны по Пизе, чтобы создать своего рода археологический музей внутри кладбища. В настоящее время саркофаги находятся внутри галерей, около стен.

Триумф смерти

Фрески

Стены огромного сооружения были покрыты более чем 2600 квадратных метров фресок , больше, чем Сикстинская капелла. Самые ранние, приписываемые Франческо Траини, были написаны в 1336/41 годах в юго-западном углу. Страшный суд , Ад , Триумф смерти и Фиваида (истории отцов-пустынников) , обычно приписываемые Буонамико ди Мартино да Фиренце, detto il Buffalmacco , были написаны в годы после Черной смерти. Цикл фресок продолжается историями Ветхого Завета Беноццо Гоццоли ( XV век), которые находятся в северной галерее, в то время как в южной аркаде находятся истории пизанских святых Андреа Бонайути , Антонио Венециано и Спинелло Аретино (между 1377 и 1391 годами), а также истории Иова Таддео Гадди (конец XIV века). В то же время в северной галерее находятся истории Бытия Пьеро ди Пуччо . Последние изображения датируются началом XVII века.

27 июля 1944 года фрагмент бомбы от налета союзников вызвал пожар в Кампосанто, который горел в течение трех дней, в результате чего рухнула деревянная свинцовая крыша. Разрушение крыши серьезно повредило все внутри кладбища, уничтожив большинство скульптур и саркофагов и поставив под угрозу все фрески. Первоначальная попытка спасти фрески была организована Дином Келлером из программы по памятникам, изящным искусствам и архивам армии США . [2] Части фресок были спасены, и была возведена временная крыша, чтобы предотвратить дальнейшие повреждения. [2]

После Второй мировой войны начались реставрационные работы. Крыша была восстановлена ​​максимально близко к довоенному виду, а фрески были отделены от стен для реставрации и демонстрации в другом месте. После того, как фрески были удалены, были также удалены предварительные рисунки, называемые синопией . Эти подрисунки были отделены с использованием той же техники, что и фрески, и теперь они находятся в Музее Синопии, на противоположной стороне площади.

Адгезионная способность казеинового клея, изначально использовавшегося для фиксации слоев краски на деревянных подложках, рухнула после того, как в клей проникла плесень. Это потребовало отклеивания, повторного переноса и повторного прикрепления всех картин на новые подложки. Чтобы предотвратить просачивание внутристенного конденсата в панели, между стеной и панелью была размещена сложная система датчиков, вплетенных в синтетическую ткань. Эти датчики регулируют температуру стены в пределах 3 градусов от температуры окружающей среды каждые 10 минут, тем самым предотвращая конденсацию.

Реставрационная кампания завершилась повторной установкой части цикла «Буффальмакко» в 2005 году; фресок «Фивиада» в 2014 году; «Ада» в 2015 году; «Страшного суда» в 2017 году; и « Триумфа смерти» в июле 2018 года. [3]

Ссылки

  1. ^ «Лампада Галилея», Франческо Малагуцци Валери, для Archivio storico dell'arte, том 6 (1893); редактор Доменико Ньоли; Издательство Danesi, Рим; стр. 215–218.
  2. ^ ab Edsel, Robert M. (2013). Спасение Италии: гонка по спасению сокровищ нации от нацистов . WW Norton. ISBN 9780393082418.
  3. Ломбарди, Лаура (9 апреля 2018 г.). «Con il Trionfo della Morte завершил реставрацию Кампосанто в Пизе». Иль Джорнале дель Арте .

Источники