Кам-суйские языки

Языковая семья

Кам -суйские языки ( китайский :侗水語支; пиньинь : Dòng-Shǔi ) являются ветвью кра-дайских языков, на которых говорят народы кам-суй . На них говорят в основном в восточной части Гуйчжоу , западной Хунани и северной части Гуанси на юге Китая . Небольшие группы носителей кам-суйского языка также встречаются в северном Вьетнаме и Лаосе . ^[1]

Классификация

Ветвь кам-суй включает около дюжины языков. Солнит (1988) ^[2] считает языки лаккиа и бяо родственными ветвями кам-суй, а не частью самого кам-суй.

Наиболее известные языки кам-суй — это донг (кам), на котором говорят более миллиона человек, мулам , маонан и суй . Другие языки кам-суй включают ай-чам , мак и тэн , а также чадонг , который является самым недавно открытым языком кам-суй. Янг (2000) считает ай-чам и мак диалектами одного языка. ^[3]

Тергуд (1988)

Грэм Тергуд (1988) представляет следующую предварительную классификацию для ветви Кам-Суй. ^[4] Чадун , язык, который был описан совсем недавно китайским лингвистом Цзиньфаном Ли, также включен ниже. Он наиболее тесно связан с Маонаном . ^[5] Цао Мяо и Наси Яо , которые тесно связаны с южным дун , также были добавлены из Ши (2015). ^[6]

Норквест (2021)

Питер Норквест (2021:234) представляет другую классификацию ветви Кам-Суй. ^[8]

• Кам-–уи
  • Мулам
  • Северный Кам-Суй
    • Кам
    • Макро-Суй
      • Десять
      • Большая Суй
        • Суй
        • Пара-Суи
          • Чадун
          • Маонан
          • Ай-Чам/Мак
            • Ай-Чам
            • Мак

Демография

Почти все носители языков кам-суй происходят из префектур Цяньдуннань (Дун) и Цяньнань (Суй, Тхэнь, Мак, Ай-Чам) провинции Гуйчжоу , а также из городов префектурного уровня Хэчи (Мулам и Маонань) и Гуйлинь (Чадун) на севере Гуанси . Многие носители языков кам-суй также мигрировали в более отдаленные городские районы, такие как Гуанчжоу .

Небольшие группы носителей языков кам и суй также проживают в провинции Туенкуанг , Вьетнам, в деревнях Донгмок и Хонгкуанг соответственно.

По языку

Распределение населения дун и других кам-суйских этнических групп в Китае

• Мулам佬 – Луочэн Мулаоский автономный округ罗城仫佬族自治县, Хэчи , север Гуанси ; Префектура Цяньдуннань , юго-восточный Гуйчжоу.
• Дун侗 – префектура Цяньдуннань , юго-восточный Гуйчжоу
• Затем佯僙/佯爷 – округ Пинтан平塘县, префектура Цяньнань , южный Гуйчжоу.
• Маонань毛南 – Хуаньцзян-Маонаньский автономный округ环江毛南族自治县, Хэчи , север Гуанси
• Чадун茶洞 - поселок Чадун, уезд Лингуй临桂县, Гуйлинь , северо-восток Гуанси
• Суй水 – Санду-Шуйский автономный округ黔南布依族苗族自治州, префектура Цяньнань , южный Гуйчжоу
• Мак (Моцзя) 莫 – уезд Либо荔波县, префектура Цяньнань , южный Гуйчжоу.
• Ай-Чам锦 - округ Либо荔波县, префектура Цяньнань , южный Гуйчжоу.

По местоположению

( Перечислены против часовой стрелки: с востока на север, с запада на юг )

• Гуйчжоу
  • Цяньдуннань – Донг ; 1 500 000 спикеров
  • Цяньнань
    • Округ Санду – Суй ; 300 000 говорящих
    • Округ Пинтан – тогда ; 15 000 говорящих
    • Округ Либо – мак и ай-чам ; ​​10 000 и 2 700 говорящих
• Гуанси
  • Хечи
    • Округ Луочэн – Мулам ; 86 000 говорящих
    • Уезд Хуаньцзян – Маонань ; 30 000 спикеров
  • Гуйлинь ( уезд Лингуй ) – Чадун ; 20 000 говорящих

По численности населения

Всего на языке кам-суй говорят около 2 миллионов человек.

Четыре крупнейшие этнические группы Кам-Суй — Дун, Шуй, Мулао и Маонан — официально признаны китайским правительством. Непризнанные этнические группы Кам-Суй (Чадун, Тхэн, Мак, Ай-Чам), которые все еще могут говорить на своих собственных языках, насчитывают менее 50 000 человек.

1. Дун : около 1 500 000 носителей языка; 1,7 миллиона в 1995 году
2. Суй : 300 000 говорящих
3. Мулам : 86 000 говорящих (этническое население: 200 000)
4. Маонан : 30 000 говорящих (этническое население: 100 000)
5. Чадун : 20 000 говорящих
6. Тогда : 15 000 говорящих
7. Макс : 10 000 говорящих
8. Ай-чам : 2700 говорящих

Другие языки

Следующие языковые варианты тесно связаны с языком южный дун или являются его частью .

• Мджунян 谬娘или Цао Мяо草苗(ISO 639-3: cov): 60 000 (1991 г.) в Липине, Тонгдао и Саньцзяне; тесно связан с Донгом. ^{[6] [9]} Говорящие относятся к этническим мяо.
• Наси яо那溪瑶(автоним: mu2 ɲiu1 ) говорят 2500 человек в поселке Наси 那溪瑶族乡, уезд Дункоу , провинция Хунань, Китай. ^[6]
• Дяо 调(刁人): 2000 (1999) в юго-восточном Гуйчжоу вокруг Липина и Цунцзяна; могут говорить на китайском или дунском языках. ^[10] Носители классифицируются как этнические дун. Дяо ( tjau13 ) является подгруппой цаомяо согласно Ши (2015:43). ^[6]

Следующие народы также могут говорить на кам-суйских языках. ^[11]

• Сялуси 下路司: 3000 (1999) в юго-восточном Гуйчжоу; классифицируются как дун, но их языковая принадлежность неизвестна (возможно, кам-суй). ^[12] Носители классифицируются как этнические дун.
• Шуй Юньнани : 6800 (1990 г.) в Хуаннихэ 黃泥河 и Гугане古敢水族乡, ^[13] округ Фуюань , Юньнань; 490 (1990 г.) в Дахэ и Лунъане уезда Илян . ^[14] В Гугане есть группа деревень, известная как «Пять деревень шуй» 水五寨, ^[15] состоящая из Бучжан 补掌, ^[16] Донгла 咚喇, ^[17] Решуй 热水, ^[18] Дачжай.大寨, ^[19] и Дучжан都章. ^[20] На нем до сих пор говорят в деревне Синьбао 新堡村, городке Лаочан 老厂乡, уезде Фуюань , Юньнань. ^{[21] [22]} Также в Дакунци 大村子, поселок Гейи ​​格宜镇, город Сюаньвэй . ^{[23] [24]} Однако, согласно Сю (2013) , на самом деле это все северные тайские языки ( буэй ). ^[25]

Также есть некоторые языки в юго-восточной части провинции Гуйчжоу, северной части провинции Гуанси и юго-западной провинции Хунань, на которые оказали влияние языки кам-суй, такие как суантанг (酸汤) и тондао пинхуа , язык пинхуа , на котором говорят в автономном уезде Тундаодун провинции Хунань . ^[26] Кам-суйские языки также контактируют с суантангом (酸汤), синитским языком, на котором говорят около 80 000 этнических мяо в уездах Байбу (白布), Диху (地湖), Дабаоцзы (大堡子) и Саньцяо (三锹) в уездах Тяньчжу, Хуэйтун и Цзин (Чэнь Цигуан 2013:35). ^[27] Суантан очень похож на новый сян (新湘语), но несовместим с юго-западным мандаринским наречием .

Реконструкция

Пракам -суйский язык является реконструированным предком кам-суйских языков.

Смотрите также

• Сравнительный словарь хунаньских кам-суйских языков (Викисловарь)

Ссылки

1. "Карта и описания языков". Малоизвестные коренные языки Северного Вьетнама . Архивировано из оригинала 2012-02-07 . Получено 2010-12-02 .
2. Solnit, David B. (1988). «Положение Lakkia в Kadai». В Edmondson, Jerold A.; Solnit, David B. (ред.). Comparative Kadai: Linguistic Studies Beyond Tai . Летний институт лингвистики Публикации по лингвистике 86. Даллас: Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне. стр. 219–238.
3. Ян, Тонъин 杨通银 (2000). Мо йо яньцзю Переводчик Google[ Этюд Мака ] (на китайском языке). Пекин: Чжунъян миньцзу даксуэ чубанше. ISBN 978-7-81056-427-4.
4. Тергуд (1988)
5. Ли, Цзиньфан (2008). «Чадун, недавно открытый кам-суйский язык в Северном Гуанси». В Диллере, Энтони; Эдмондсон, Джерольд А.; Ло, Юнсянь (ред.). Языки Тай-Кадай . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 596–620.
6. Ши, Линь 石林 (2015). Сян-Цянь-Гуй бьянку де сан гэ зукун фанъян до 湘黔桂边区的三个族群方言岛[ Три языковых варианта приграничного региона Хунань-Гуйчжоу-Гуанси ] (на китайском языке). Пекин: Чжунго шэхуэй кексюэ чубанше. ISBN 978-7-5161-6494-5.
7. Линь, Ши; Цуй, Цзяньсинь (1988). «Исследование языка ай-чам». В Эдмондсон, Джерольд А.; Солнит, Дэвид Б. (ред.). Сравнительный кадай: лингвистические исследования за пределами тай . Публикации Летнего института лингвистики по лингвистике 86. Даллас: Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне. стр. 59–85.
8. Норквест, Питер (2021). «Классификация языков (тай-)кадай/кра-дай». Языки и лингвистика материковой части Юго-Восточной Азии . Де Грюйтер. стр. 225–246. doi :10.1515/9783110558142-013. ISBN 9783110558142. S2CID  238672319.
9. "Mjuniang" (PDF) . Получено 2021-08-31 – через Asia Harvest.
10. "Diao" (PDF) . Получено 31 августа 2021 г. – через Asia Harvest.
11. "Китай". Asia Harvest . Архивировано из оригинала 2013-08-01 . Получено 2013-07-19 .
12. "Xialusi" (PDF) . Получено 2021-08-31 – через Asia Harvest.
13. "Fùyuán Xiàn Gǔgǎn Shuϐzú Xiāng Gǔgǎn Cūnwěihuì" 富源县古敢水族乡古敢村委会 [Деревенский комитет Гуган, этнический поселок Гуган Шуй, уезд Фуюань]. ynszxc.net (на китайском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г.
14. "Шуй, Юньнань" (PDF) . Получено 2021-08-31 – через Asia Harvest.
15. http://file.lw23.com/5/54/542/5426d856-8bbb-4108-a310-96caa7bace36.pdf ^{[ пустой URL-адрес PDF ]}
16. "Fùyuán Xiàn Gǔgǎn Shuǐzú Xiāng Bǔzhǎng Cūnwěihuì Bǔzhong Cūn" 富源县古敢水族乡补掌村委会补掌村 [Деревня Бужан, Деревенский комитет Бужан Гу, Этнический поселок Гань Шуй, уезд Фуюань]. ynszxc.net (на китайском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г.
17. "Фюань Сян Гугун Шуцзу Сян Бочжунг Cūnwěihuì Dōnglǎ Cūn" 富源县古敢水族乡补掌村委会咚喇村 [Деревня Донгла, Деревенский комитет Бужан, Гуган Шу Этнический поселок, уезд Фуюань]. ynszxc.net (на китайском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г.
18. Деревня Хуилаожай, сельский комитет Бучжан, этнический поселок Гуган Шуй, уезд Фуюань]. ynszxc.net (на китайском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г.
19. "Фюань Сян Гугун Шуцзу Сян Бочжунг Cūnwěihuì Dàzhài Cūn" 富源县古敢水族乡补掌村委会大寨村 [Деревня Дажай, Деревенский комитет Бужан, Гуган Шу Этнический поселок, уезд Фуюань]. ynszxc.net (на китайском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г.
20. "Fùyuán Xiàn Gǔgǎn Shuϐzú Xiāng Bǔzhǎng Cūnwěihuì Dōuzhang Cūn" 富源县古敢水族乡补掌村委会都章村 [Деревня Дучжан, Деревенский комитет Бучжан Гу, Этнический поселок Гань Шуй, уезд Фуюань]. ynszxc.net (на китайском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г.
21. Хай, Цзолян 海佐良 (2006). «Юнан шудзу йоян зуйхоу де юин» 云南水族语言最后的余音. Джинри Минзу 今日民族(на китайском языке). 2006 (4): 32–33. Архивировано из оригинала 2016-03-04.
22. "Fùyuán Xiàn Lǎochǎng Xiāng Xīnbǎo Cūnwěihuì Lèé Cūn" 富源县老厂乡新堡村委会乐额村 [Деревня Леэ, Деревенский комитет Синьбао, поселок Лаочан, уезд Фуюань]. ynszxc.net (на китайском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г.
23. "Xuānwēi Shì Géyí Zhèn Dàpíng Cūnwěihuì Dàcunzi Cūn" 宣威市格宜镇大坪村委会大村子村 [Деревня Дакунци, Деревенский комитет Дапин, город Гейи, город Сюаньвэй]. ynszxc.net (на китайском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г.
24. "Qūjìng minzú yuánliú gàishù" 曲靖民族源流概述 (на китайском языке). Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Проверено 8 марта 2013 г. - через Baidu.
25. Сю, Эндрю (2013). «Разновидности «Шуй» Западного Гуйчжоу и Юньнани». doi :10.5281/zenodo.1133488. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
26. Пэн, Цзяньго 彭建国; Он, Юна 何妤娜 (2010). «Húnán Tōngdào dòngzú «Běndìhuà» de yǔyīn xìtǒng jí qí guishǔ» 湖南通道侗族«本地话»的语音系统及其归属 [Фонетическая система и принадлежность «Бэндихуа» в Тундао]. Yúnmèng xué kān / Журнал Юньмэна (на китайском языке). 31 (4): 138–141. Архивировано из оригинала 2021-08-30 – через Baidu.
27. Чен, Цигуан陈其光 (2013). Мяо Яо Ювэнь Русский[ Язык мяо и яо ] (на китайском языке). Пекин: Чжунъян миньцзу даксуэ чубанше.

Дальнейшее чтение

• Диллер, Энтони; Эдмондсон, Джерольд А.; Ло, Юнсянь, ред. (2014) [Впервые опубликовано в 2005 г.]. Языки Тай-Кадай . Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-700-71457-5.
• Эдмондсон, Джерольд А.; Солнит, Дэвид Б., ред. (1988). Сравнительный кадай: лингвистические исследования за пределами тайского . Летний институт лингвистики. Публикации по лингвистике 86. Даллас: Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне. ISBN 0-88312-066-6.
• Пейрос, Илия (1998). Сравнительное языкознание в Юго-Восточной Азии . Канберра: Pacific Linguistics. doi : 10.15144/PL-C142 . hdl : 1885/146631 . ISBN 0-85883-489-8.
• Thurgood, Graham (1988). «Notes on the Reconstruction of Proto-Kam–Sui». В Edmondson, Jerold A.; Solnit, David B. (ред.). Comparative Kadai: Linguistic Studies Beyond Tai . Летний институт лингвистики. Публикации по лингвистике 86. Даллас: Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне. стр. 179–218.

Внешние ссылки

• ABVD: список слов прото-кам – суй.