stringtranslate.com

Музей канадского языка

Канадский музей языка ( фр . Le Musée canadien des langues) — музей языка и зарегистрированная благотворительная организация, расположенная в Торонто , Онтарио , Канада . [1] Его миссия — способствовать пониманию всех языков, используемых в Канаде, и их роли в развитии страны. [2] Музей был основан в 2011 году и открыл свою постоянную галерею в 2016 году. [3]

История

Первоначальная концепция Канадского музея языка началась в 2007 году лингвистом Элейн Голд при дополнительной поддержке со стороны группы канадских лингвистов и аспирантов из Университета Торонто. [4] Музей был основан в 2011 году на заседании Канадской лингвистической ассоциации , и было составлено заявление о миссии, чтобы направлять цели и деятельность музея. [4]

В первые годы он работал как «музей без стен». Его экспонаты путешествовали по площадкам по всей Канаде, не имея при этом собственного выставочного пространства. Летом 2015 года он открыл офис в Торонто. В 2016 году музей переехал в свою постоянную галерею в колледже Глендон , франко-английском двуязычном кампусе Йоркского университета . [4] Этот переход в постоянное галерейное пространство позволил музею принимать приглашенных докладчиков, проводить образовательные мероприятия и передвижные выставки в дополнение к тому, что он курирует внутри.

Музей присутствовал на ежегодном собрании Канадской лингвистической ассоциации в конце мая [5] в рамках Конгресса по гуманитарным и общественным наукам . [6]

Музей также поддерживает свою миссию в Интернете, управляя веб-сайтом, где заинтересованные лица могут запросить экспонаты для временного пользования. [7] Он также способствует возрождению языка, работе канадских лингвистов и исследованию языка в более широком смысле через свои аккаунты в социальных сетях [8] и с помощью своего блога [9] , в котором публикуются оригинальные интервью с людьми со всей Канады, работающими над защитой и продвижением языков Канады.

Архитектура

Музей расположен в Глендон-холле, оригинальном особняке в семейном поместье Эдварда Р. Вуда . Расположенный в восточной части здания, музей выходит на формальный розарий. [10]

Выставки

С момента своего основания Канадский музей языка ежегодно курирует двуязычную (французско-английскую) выставку. Сюда входят передвижные выставки, временные выставки и веб-выставки. Музей также принимал ряд выставок других учреждений и художников.

Передвижные выставки

Пять отдельно стоящих экспозиционных панелей высотой 7 футов, установленных по периметру комнаты.
Выставка «Говорить на языке инуитов» в Центре изучения коренных народов Университета Торонто

Поскольку музей был основан без собственного выставочного пространства, было решено, что лучшим способом популяризации языкового наследия Канады будет кураторство экспонатов, которые могли бы путешествовать в другие места для показа. Передвижные выставки, которые были созданы до сих пор, включают:

Каждая выставка создана при содействии студентов магистерской программы по музейному делу Университета Торонто и поддерживается академическими и общественными заинтересованными сторонами. [11] Экспонаты выставки поочередно выставляются в Канадском музее языка и путешествуют по всей Канаде, от Британской Колумбии до Ньюфаундленда, демонстрируясь в таких местах, как школы, университеты, общественные центры, библиотеки, аэропорты, больницы и небольшие музеи.

Временные выставки

В 2019 году музей организовал временную выставку «Идишская весна». [12]

Веб-экспонаты

Музей подготовил две веб-выставки, доступные на его веб-сайте: [12]

Организованные выставки

В музее проводились художественные выставки: [12]

Продвижение языков коренных народов

Основное внимание Канадского музея языка было уделено изучению того, как колонизация сыграла важную роль в исчезновении и шатком положении языков коренных народов в Канаде . Включение языков коренных народов в музейную программу и экспонаты является центральным для более широкой миссии музея. Музей был основан, когда Комиссия по установлению истины и примирению Канады исследовала влияние школ-интернатов на языки и культуру коренных народов. [13] Музей работает с носителями языка из их общин и лингвистическими экспертами для этического курирования своих экспонатов. В 2019 году музей опубликовал книгу « Языки коренных народов в Канаде» в ознаменование Международного года языков коренных народов. Написанная одним из членов правления музея, профессором Уиллом Оксфордом, 35-страничная брошюра доступна на веб-сайте музея и охватывает широкий спектр тем, включая уникальные черты, системы письма и сохраняющуюся жизнеспособность языков коренных народов в Канаде. [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Музей канадского языка | Музеи Онтарио».
  2. ^ «Канадский музей языка».
  3. ^ «Канадский музей языка».
  4. ^ abc "Краткая история Канадского музея языка или как публикация в списке лингвистов изменила мою жизнь | Lingoblog". 11 декабря 2019 г. Получено 2021-09-02 .
  5. ^ «Конгресс de l'ACL 2015 | Встреча CLA 2015 – Канадская лингвистическая ассоциация | Канадская лингвистическая ассоциация» .
  6. ^ "Канадский музей языка: разговор по-инуитски | Федерация гуманитарных и социальных наук". Архивировано из оригинала 2015-06-01 . Получено 2015-06-01 .
  7. ^ «Канадский музей языка».
  8. ^ "@CanLangMuseum" в Твиттере
  9. ^ «Блог Музея канадского языка».
  10. ^ Ланделл, Лиз (1997). Поместья Старого Торонто . Boston Mills Press. С. 150–153. ISBN 978-1550462197.
  11. ^ «Что происходит в лингвистике Торонто (WHITL): Отчет об открытии выставки кри в Канадском музее языка». 2015-03-27.
  12. ^ abc "News". Канадский музей языка . Архивировано из оригинала 2011-06-25 . Получено 3 сентября 2021 г.
  13. ^ Голд, Элейн (29.05.2020). «Деколонизация музея языка». Tusaaji: A Translation Review . 7 (1). doi : 10.25071/1925-5624.40389 . ISSN  1925-5624.
  14. ^ "9 августа - Новая брошюра о языках коренных народов | Канадский музей языка". www.languagemuseum.ca . Получено 03.09.2021 .

Внешние ссылки