stringtranslate.com

Канадский шотландский полк (принцессы Марии)

Канадский шотландский полк (принцессы Марии)пехотный полк основного резерва канадской армии, базирующийся на острове Ванкувер в Британской Колумбии .

Полк дислоцируется в Виктории , Нанаймо и Кортни, Британская Колумбия . Он является частью 39-й канадской бригадной группы 3-й канадской дивизии , которая командует всеми армейскими резервными подразделениями в Британской Колумбии. Один из четырех пехотных полков в Британской Колумбии, канадский шотландский полк является крупнейшим резервным подразделением в Западной Канаде. [ требуется ссылка ]

Как легкий пехотный полк, полк тренируется в рейдах, разведывательном патрулировании, засадах, десантных операциях и аэромобильных операциях. Подразделение также тренируется, чтобы соответствовать реалиям " трехблочной войны " - боевые действия, поддержание мира и гуманитарная поддержка.

Общий

Канадский шотландский полк (принцессы Мэри) принимает активное участие в отправке войск в различные канадские миссии по всему миру.

По состоянию на 2012 год все военнослужащие полка, участвовавшие в боевых действиях в составе Канадских экспедиционных сил в Афганистане, вернулись домой.

Подполковник Артур Карри в форме горцев 50-го полка

Военнослужащие Канадского шотландского полка также принимали участие в миротворческих миссиях, в частности в Египте, на Голанских высотах, на Кипре, в Хорватии, Боснии и Сьерра-Леоне.

Уильям Генри Меткалф , VC
Уильям Джонстон Милн , VC
Сайрус Уэсли Пек , VC
Пайпер Джеймс Клеланд Ричардсон , VC, ок. 1914–1915 гг. (Фото из Библиотеки и архивов Канады.)

Полк был создан 3 сентября 1912 года, когда был утвержден 88-й полк, Victoria Fusiliers. Когда в 1914 году был создан 16-й (канадский шотландский) батальон, CEF , он набрал солдат из четырех отдельных полков — 50-го полка (Горцы Гордона Канады) в Виктории, 72-го Сифортского горца Канады в Ванкувере, 79-го полка (Горцы Камерона Канады) в Виннипеге и 91-го Канадского горца (Горцы Аргайла и Сазерленда) в Гамильтоне. Желание состояло в том, чтобы не увековечивать конкретную полковую идентичность, поэтому новый батальон просто называли «Канадским шотландским».

16-й батальон служил в 3-й бригаде 1-й канадской дивизии . С самого начала батальон отличался высоким уровнем поведения на поле боя и находился под командованием выдающихся лидеров. Одним из них был генерал-лейтенант сэр Артур Карри, который стал командующим Канадского корпуса во время Первой мировой войны. Карри был искусным тактиком, чьи навыки привели канадцев к победе на хребте Вими , при Амьене и в интенсивной последней Стодневной кампании, которая завершила Великую войну.

Четыре члена 16-го батальона были награждены Крестом Виктории . Рядовой Уильям Милн в одиночку атаковал и уничтожил два вражеских пулеметных гнезда в Вими-Ридж 9 апреля 1917 года и был убит в тот же день. Младший капрал Уильям Генри Меткалф и подполковник военной полиции Сайрус Пек получили свои Кресты Виктории в один и тот же день: 2 сентября 1918 года во время взятия канадским корпусом линии Дрокур-Кеан . Волынщик Джеймс Ричардсон, которому было всего 18 лет, когда он вступил в армию, был убит 8 октября 1916 года во время битвы на Сомме вскоре после того, как провел свою роту через нейтральную полосу . Он исчез под обстрелом после того, как вернулся, чтобы забрать волынки, которые он отложил, чтобы вернуть раненого товарища. Трубки Piper James Richardson были возвращены полку в 2000-х годах после того, как были найдены на выставке в частной школе в Шотландии благодаря исследованию, инициированному майором волынщиков Роджером Макгуайром. Они были представлены жителям Британской Колумбии 8 ноября 2006 года на церемонии на лужайке у здания Законодательного собрания провинции в Виктории. Трубки экспонируются в Канадском шотландском полковом музее, расположенном в арсенале на Бэй-стрит.

После войны батальон расформировали, и в ходе реорганизации милиции в 1920 году, в результате работы комиссии Оттера , был создан новый полк, объединивший 50-й полк и 88-й полк фузилеров Виктории, и названный «Канадский шотландский полк». Название «(Принцессы Марии)» было добавлено в 1948 году с разрешения короля Георга VI и Марии, принцессы королевской и графини Харвуд , которая согласилась стать главнокомандующим полком в 1930 году, будучи также главнокомандующим Королевских шотландцев (Королевского полка) с 1927 года, и с которой Канадские шотландцы были союзниками в 1927 году.

Канадские шотландцы были необычны в 1939 году, имея два батальона в составе канадской милиции. 1-й батальон был мобилизован для службы за рубежом в 1940 году и обучался в Деберте, Новая Шотландия , до августа 1941 года, откуда он переехал в Соединенное Королевство в составе 3-й канадской пехотной дивизии . 6 июня 1944 года рота C была в первой волне на берегу в Нормандии на пляже Джуно , остальная часть батальона последовала за ней во второй волне. Батальон продолжил продвигаться в общей сложности на шесть миль в глубь страны — дальше, чем любая другая штурмовая бригада британской Второй армии в тот день. Полк продолжил зарабатывать 17 боевых наград, в том числе одну за освобождение Вагенборгена, голландской деревни; эта последняя награда была вручена только в 1990-х годах.

Родословная

Канадский шотландский полк (принцессы Мэри)

50-й полк «Горцы»

66-й легкий зенитный полк, RCA

62-я противотанковая батарея (самоходная), RCA

Объединен 31 декабря 1954 года с Канадским шотландским полком (Принцессы Марии) и 66-м легким зенитным полком (Канадский шотландский полк), RCA.

Диаграмма

Увековечения

Девиз

Знак Канадско-Шотландского полка (Принцессы Марии). Музей Королевских шотландцев (Королевский полк) и Королевский полк Шотландии. Эдинбургский замок, Шотландия

Существует два перевода на английский язык гэльского девиза полка Deas gu cath . Полковые истории [4] и источники, близкие к самому полку, переводят его как «Готов к схватке» [5] [6] Однако Управление истории и наследия канадских вооруженных сил [2] и терминологическая база данных федерального правительства переводят его как «Готов жалить». [7]

История эксплуатации

Лагерный флаг Канадского шотландского полка (принцессы Марии).

Великая война

Старшина роты 16-го батальона в полном походном строю во время Первой мировой войны.
Отличительный знак 16-го батальона (канадско-шотландского) канадского экспедиционного корпуса.

50-й полк Гордонских горцев и 88-й полк Викторийских фузилеров были переведены на действительную службу 6 августа 1914 года для выполнения задач по местной обороне. [2]

16- й батальон (канадский шотландский), CEF , был уполномочен 1 сентября 1914 года и отправился в Великобританию 28 сентября 1914 года. Он высадился во Франции 15 февраля 1915 года, где сражался в составе 3-й пехотной бригады, 1-й канадской дивизии во Франции и Фландрии до конца войны. Батальон был расформирован 30 августа 1920 года. [2]

48- й батальон (Британская Колумбия), CEF , был уполномочен 7 ноября 1914 года и отправился в Великобританию 1 июля 1915 года, где был преобразован в саперный батальон и переименован в 3-й канадский саперный батальон, CEF, 6 января 1916 года. Он высадился во Франции 9 марта 1916 года, где служил в составе 3-й канадской дивизии во Франции и Фландрии до 17 апреля 1917 года, когда его личный состав был поглощен Канадским корпусом на поле боя. Батальон был расформирован 30 августа 1920 года. [2]

67- й батальон (западные шотландцы), CEF , был утвержден 20 апреля 1915 года и отправился в Великобританию 1 апреля 1916 года, где был преобразован в саперный батальон и переименован в 67-й канадский (саперный) батальон, CEF, 15 мая 1916 года. Он высадился во Франции 14 августа 1916 года, где служил в составе 4-й канадской дивизии во Франции и Фландрии до 28 апреля 1917 года, когда его личный состав был поглощен Канадским корпусом на поле боя. Батальон был расформирован 30 августа 1920 года. [2]

88- й батальон (Victoria Fusiliers), CEF , был сформирован 22 декабря 1915 года и отправился в Великобританию 31 мая 1916 года. Он обеспечивал подкрепление для Канадского корпуса на поле боя до 18 июля 1916 года, когда его личный состав был включен в 30-й резервный батальон, CEF. [2]

103- й батальон CEF был утвержден 22 декабря 1915 года и отправился в Великобританию 23 июля 1916 года, где он обеспечивал подкрепление для Канадского корпуса на поле боя до 7 января 1917 года, когда его личный состав был поглощен 16-м резервным батальоном CEF. 88-й и 103-й батальоны были расформированы 1 сентября 1917 года. [2]

143- й батальон (British Columbia Bantams), CEF , был уполномочен 22 декабря 1915 года и отправился в Великобританию 17 февраля 1917 года, где его личный состав был поглощен 24-м резервным батальоном, CEF, и Канадским учебным депо железнодорожных войск 15 марта 1917 года для обеспечения подкрепления канадского корпуса в полевых условиях. Батальон был расформирован 4 апреля 1918 года. [2]

Вторая мировая война

Подразделения 1-го батальона были призваны на службу 26 августа 1939 года, а затем переведены на действительную службу 1 сентября 1939 года для выполнения местных защитных задач. Подразделения 2-го батальона были переведены на действительную службу 1 сентября 1939 года для выполнения местных защитных задач. Подразделения 62-й полевой батареи, RCA были переведены на действительную службу 1 сентября 1939 года для выполнения местных защитных задач. Эти подразделения были расформированы 31 декабря 1940 года. [2]

Полк мобилизовал 1-й батальон, Канадский шотландский полк, CASF, 24 мая 1940 года. Он отправился в Великобританию 25 августа 1941 года. В день Д, 6 июня 1944 года, он высадился в Нормандии, Франция, как часть 7-й пехотной бригады, 3-й канадской пехотной дивизии , и продолжал сражаться в Северо-Западной Европе до конца войны. Заморский батальон был расформирован 15 января 1946 года. [2]

Полк впоследствии мобилизовал 2-й (резервный) батальон как 2-й батальон, Канадский шотландский полк, CASF, 1 января 1941 года. Он служил в Канаде в роли домашней обороны в составе 13-й пехотной бригады, 6-й канадской пехотной дивизии . Батальон был расформирован 15 октября 1943 года. [2]

1 июня 1945 года третий компонент активных сил полка, обозначенный как 4-й батальон, Канадский шотландский полк, CIC, Канадские оккупационные силы, был мобилизован для службы в послевоенной Германии. Батальон был расформирован 29 апреля 1946 года. [2]

62-я полевая батарея совместно с 44-й полевой батареей, RCA, мобилизовала 44-ю/62-ю полевую батарею, RCA, CASF, для активной службы 24 мая 1940 года. Это подразделение было реорганизовано в две отдельные батареи 1 января 1941 года, обозначенные как 44-я полевая батарея, RCA, CASF, и 62-я полевая батарея, RCA, CASF. Она была переименована в 62-ю легкую зенитную батарею, RCA, CASF, в тот же день. Батарея обеспечивала легкую зенитную артиллерийскую поддержку в составе 11-го легкого зенитного полка, RCA, CASF, 1-й канадской зенитной бригады в Великобритании. Зарубежная батарея была расформирована 1 марта 1944 года. [2]

Послевоенный период: Корея и НАТО

4 мая 1951 года полк мобилизовал две временные роты активных сил, обозначенные как «E» и «F». Рота «E» была сокращена до нуля, когда ее личный состав был включен в 1-й канадский горный батальон (позже 1-й батальон, The Black Watch (Королевский горный полк) Канады) для службы в Германии в составе Организации Североатлантического договора. Она была расформирована 29 июля 1953 года. Рота «F» изначально использовалась в качестве резерва для роты «E». 15 мая 1952 года она была сокращена до нуля, когда ее личный состав был включен в недавно сформированный 2-й канадский горный батальон (позже 2-й батальон, The Black Watch (Королевский горный полк) Канады) для службы в Корее в составе Организации Объединенных Наций. Рота «F» была расформирована 29 июля 1953 года.[7]

Афганистан

Полк предоставил в общей сложности более 20% своей штатной численности различным оперативным группам, служившим в Афганистане в период с 2002 по 2014 год. [8]

Боевые почести

Полковое знамя Канадского шотландского полка (принцессы Марии).

В приведенном ниже списке боевые почести заглавными буквами были вручены за участие в крупных операциях и кампаниях, в то время как боевые почести строчными буквами указывают на почести, предоставленные за более конкретные сражения. Эти боевые почести, выделенные жирным шрифтом, изображены на полковом знамени. Старые знамена 88-го полка фузилеров Виктории хранились в англиканской церкви Святой Девы Марии в заливе Оук [9] с 1920 по 2023 год, когда они были переданы в Канадский шотландский полковой музей. [10] Отставные полковые знамена 16-го батальона CEF, 1-го батальона Канадского шотландского полка и Канадского шотландского полка (Принцессы Марии) хранятся в соборе Крайст -Черч (церковь полка), Виктория. Отставные полковые знамена 2-го батальона Канадского шотландского полка хранятся в англиканской церкви Святого Павла в Нанаймо.

Первая мировая война

Почетное отличие: наплечный знак в виде дубовой листвы за действия 16-го «заморского» батальона, CEF , в Китченеровском лесу 22/23 апреля 1915 г.

Вторая мировая война
Юго-Западная Азия
Афганистан [11]

История

После окончания Первой мировой войны, 12 марта 1920 года, 50-й и 88-й полки были объединены и переименованы в Канадский шотландский полк, организованный как полк из пяти батальонов с 1-м батальоном (16-й батальон, CEF) в боевом порядке непостоянной активной милиции и 2-м батальоном (48-й батальон, CEF), 3-м батальоном (67-й батальон, CEF), 4-м батальоном (88-й батальон, CEF) и 5-м батальоном (143-й батальон, CEF) в боевом порядке резерва. 1 августа 1930 года Канадский шотландский полк был реорганизован в полк из шести батальонов с 1-м батальоном (16-й батальон, CEF) и 2-м батальоном (88-й батальон, CEF) (см. ниже) в боевом порядке Непостоянной активной милиции и 3-м батальоном (67-й батальон, CEF), 4-м батальоном (48-й батальон, CEF), 5-м батальоном (143-й батальон, CEF) и 6-м батальоном (103-й батальон, CEF) в боевом порядке Резерва. Резервные подразделения были расформированы 14 декабря 1936 года. [2]

1 апреля 1946 года Канадский шотландский полк был реорганизован в однобатальонный полк, а 29 апреля 1948 года полк был переименован в Канадский шотландский полк (принцессы Марии) [2] .

4 мая 1951 года полк мобилизовал две временные роты активных сил, обозначенные как «E» и «F». Рота «E» была сокращена до нуля, после того как ее личный состав был включен в 1-й канадский горнострелковый батальон (который позже стал 1-м батальоном The Black Watch (Королевский горнострелковый полк) Канады ) для службы в Германии в составе Организации Североатлантического договора. Рота «F» изначально использовалась в качестве резерва для роты «E». 15 мая 1952 года она была сокращена до нуля, после того как ее личный состав был включен в недавно сформированный 2-й канадский горнострелковый батальон (который позже стал 2-м батальоном The Black Watch (Королевский горнострелковый полк) Канады ) для службы в Корее в составе Организации Объединенных Наций. [2]

31 декабря 1954 года полк был объединён с 66-м лёгким зенитным полком (RCA ) и 62-й противотанковой батареей (самоходной) (RCA) , сохранив своё обозначение. [2]

66-й легкий зенитный полк (RCA) был создан в Нанаймо, Британская Колумбия, 1 августа 1930 года, когда было разрешено сформировать 2-й батальон канадского шотландского полка. 15 декабря 1936 года он был объединен с ротой A 11-го пулеметного батальона CMGC и переименован во 2-й батальон (пулеметный) канадского шотландского полка. 1 апреля 1946 года он был преобразован в артиллерийский и переименован в 66-й легкий зенитный полк (канадский шотландский полк), RCA. 31 декабря 1954 года он был объединен с канадским шотландским полком (принцессы Мэри) и 62-й противотанковой батареей RCA. [2]

62-я противотанковая батарея (самоходная), RCA была создана в Дункане, Британская Колумбия, 2 февраля 1920 года, когда была сформирована 62-я полевая батарея (гаубица), CFA. Она была переименована в 62-ю полевую батарею, CA, 1 июля 1925 года, в 62-ю полевую батарею (гаубица), RCA, 3 июня 1935 года, в 62-ю (резервную) полевую батарею (гаубица), RCA, 7 ноября 1940 года и в 62-ю противотанковую батарею (самоходную), RCA, 1 апреля 1946 года. 31 декабря 1954 года она была объединена с Канадским шотландским полком (Принцессы Марии) и 66-м легким зенитным полком (Канадский шотландский полк), RCA. [2]

Оружейная палата

Музей канадского шотландского полка (принцессы Марии)

Музей представляет, исследует и сохраняет предметы, имеющие историческое значение для полка и пехотного отделения. Артефакты помогают военным историкам и служат учебным пособием для преподавания истории полка. [14] ( 48°26′07″N 123°21′50″W / 48.4352°N 123.3639°W / 48.4352; -123.3639 (Музей канадского шотландского полка (принцессы Марии) полка) ), с экспозициями оружия, униформы, медалей и других предметов. В музее представлена ​​коллекция стрелкового оружия и полковых артефактов. Музей открыт в июне, июле и августе со вторника по пятницу с 10:00 до 16:00. С сентября по май музей открыт по вторникам с 10:00 до 14:00.

Музей сотрудничает с: CMA , CHIN , OMMC , BCMA, GVMMWG и Виртуальным музеем Канады .

Свобода города

Право на свободу города было реализовано Канадским шотландским полком (принцессы Марии) в Виктории, Британская Колумбия, 6 июня 1964 года и в 2012 году. Медная табличка на южной стороне Морского музея Британской Колумбии в Виктории, Британская Колумбия, увековечивает предоставление этой чести. [15] Оно также было реализовано в Нанаймо, Британская Колумбия , 5 октября 1974 года; 20 мая 1990 года и 16 сентября 2012 года. [16]

Кадетский корпус

Три корпуса кадетов Королевской канадской армии на острове Ванкувер входят в состав Канадского шотландского полка (принцессы Марии).

Кадетские корпуса, входящие в состав Канадского шотландского корпуса, имеют право носить традиционную полковую атрибутику на своей форме и получают умеренную поддержку от полка и его ассоциации.

Корпус 2308 RCACC, некогда располагавшийся в Порт-Алберни , был расформирован в какой-то момент между 2017 годом (когда он последний раз упоминался в региональных распоряжениях) [17] и 2023 годом. Корпус до сих пор помнят в духе ежегодного собрания «четырех корпусов», проводимого в каждые выходные, посвященные Дню Виктории .

Альянсы

СМИ

Смотрите также

Порядок старшинства

Внешние ссылки

Примечания

  1. ^ abcd Резервный боевой порядок
  2. ^ Авторизован, но не организован
  3. 13-й полевой полк, Королевская канадская кавалерия
  4. 4-й легкий зенитный полк, RCA
  5. 41-й противотанковый полк (самоходный), RCA
  6. ^ ab Регулярные силы

Ссылки

  1. ^ "Канадский шотландский полк - Уоллес". Канадский шотландский полк . Получено 23 ноября 2015 г. .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu v "Канадский шотландский полк (Принцессы Марии)". Official Lineages Volume 3, Part 2: Infantry Regiment . Directorate of History and Heritage. October 2010 . Retrieved 26 January 2016 .
  3. ^ "Канадский шотландский полк (принцессы Марии)". www.canada.ca . 24 октября 2018 г. . Получено 28 июня 2023 г. .
  4. ^ Марк Зюэльке (2008). Brave Battalion: The Remarkable Saga of the 16th Battalion (Canadian Scottish) in the First World War. John Wiley & Sons. ISBN 9780470154168.
  5. ^ "Канадский шотландский полк (принцессы Марии)". Её Величество Королева по праву Канады, представленная министром национальной обороны. 24 июня 2013 г. Получено 19 января 2016 г.
  6. ^ Ким Уилли (1999). «Канадский шотландский полк (принцессы Мэри). Инвентарь полковых записей» (PDF) . Библиотека Университета Виктории . Получено 19 января 2016 г.
  7. ^ "Deas gu cath". TERMIUM Plus . Public Works and Government Services Canada. 8 октября 2009 г. Получено 27 января 2016 г.
  8. ^ "South-West Asia Theatre Honours | Премьер-министр Канады". Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 11 мая 2014 года .
  9. ^ "ПОСЛЕ ВОЙНЫ | 88-й полк, фузилёры Виктории". onlineacademiccommunity.uvic.ca . Получено 8 июля 2023 г. .
  10. ^ "Знамена 88-го полка впервые за столетие покидают церковь". Times Colonist . 6 июля 2023 г. Получено 8 июля 2023 г.
  11. ^ "South-West Asia Theatre Honours". Офис премьер-министра Канады. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 11 мая 2014 года .
  12. ^ Bay Street Drill Hall. Канадский регистр исторических мест . Получено 23 октября 2011 г.
  13. ^ Реджинальд Р. Рой «Готовы к бою» — книга по истории подразделения (Виктория, Британская Колумбия)
  14. ^ A-AD-266-000/AG-001 Музеи канадских вооруженных сил – Операции и администрация 2002-04-03
  15. Виктория, Британская Колумбия. Архивировано 16 октября 2012 г. на Wayback Machine.
  16. ^ Нанаймо, Британская Колумбия. Архивировано 18 сентября 2012 г. на Wayback Machine.
  17. ^ ОБЫЧНЫЕ ПРИКАЗЫ, ОТДАННЫЕ КОМАНДИРОМ Д.Б. ХЕНДЕРСОНОМ, КОМАНДУЮЩИМ ОФИЦЕРОМ РЕГИОНАЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ ПОДДЕРЖКИ КАДЕТОВ (ТИХООКЕАНСКИЙ РЕГИОН) 17 СЕНТЯБРЯ 2017 ГОДА