stringtranslate.com

Канеко Кентаро

Граф Канеко Кентаро (金子 堅太郎, 4 февраля 1853 — 16 мая 1942) — государственный деятель, дипломат и учёный-правовед в Японии периода Мэйдзи .

Выпускник Гарвардской школы права , он использовал свои связи в американском юридическом сообществе в течение своей долгой карьеры в японском правительстве, особенно в своей роли, помогая разрабатывать новую конституцию Мэйдзи (императорскую конституцию Японии). [1] Во время русско-японской войны он занимался пропагандистской деятельностью в Соединенных Штатах и ​​способствовал победе Японии.

Канеко был одним из самых влиятельных сторонников японо-американского союза в императорской Японии . В последние годы своей жизни он выступал против и старался избежать Тихоокеанской войны , но его попытки потерпели неудачу.

Он был первым человеком, который перевел Эдмунда Берка на японский язык, и считается первым консерватором-беркианцем в Японии.

Ранний период жизни

Канеко в подростковом возрасте

Канеко родился в семье самураев в княжестве Фукуока ( район Савара провинции Тикудзэн , современный Тюо-ку, Фукуока ), будучи сыном Канеко Наомити (1821-1876), лидера экспедиции Ансэй на Филиппины в 1855 году. В возрасте 9 лет он начал свое обучение в школе Суюкан Хан . [2] В 19 лет он был выбран в качестве студента-члена миссии Ивакура и отправился в Соединенные Штаты. Он оставался там, в то время как остальная часть миссии продолжила путь в Европу, с указанием получить образование по любому предмету. Сначала, стремясь к военно-морской карьере, он планировал поступить в Военно-морскую академию США в Мэриленде , но врач оценил его физическую выносливость как недостаточную и отговорил от любых военных занятий. Вместо этого Канеко решил получить юридическое образование, поступив в Гарвардский университет в 1876 году. Он подготовился к сложной учебной программе, обратившись за личной опекой к будущему судье Верховного суда Оливеру Уэнделлу Холмсу-младшему. [1] В Гарварде Канеко делил жилье с японским студентом и будущим коллегой-дипломатом Комурой Дзютаро . Он также завел широкий круг контактов в Америке, включая юристов, ученых, журналистов и промышленников.

Во время учебы в Гарварде Канеко и Комура посетили дом Александра Грэхема Белла и поговорили по экспериментальному телефону с японским студентом Идзавой Сюндзи . По словам Белла, это был первый случай, когда в новое изобретение говорили на каком-либо языке, кроме английского. [3] [4]

Окончив Гарвард в 1878 году, Канеко вернулся в Японию в качестве преподавателя Токийского университета .

Карьера в правительстве

Канеко в своей докторской шапочке и мантии Гарварда

В 1880 году Канеко был назначен секретарем в Genrōin , а в 1884 году присоединился к Office for Investigation of Institutions, органу, организованному Genrōin для изучения конституций различных западных стран с целью создания конституции западного образца для Японии. Конституция Мэйдзи, которая была результатом этого, была обнародована императором в 1889 году. Канеко тесно сотрудничал с Ито Хиробуми , Иноуэ Коваши и Ито Миёдзи и стал личным секретарем Ито Хиробуми, когда последний стал первым премьер-министром Японии . Канеко был назначен в Палату пэров парламента Японии в 1890 году, став ее первым секретарем. Впоследствии он был назначен заместителем министра, затем недолгое время министром сельского хозяйства и торговли в 1898 году в третьей администрации Ито. В 1899 году за работу над Конституцией Мэйдзи он был удостоен почетной докторской степени (LL.D.) Гарварда .

Возможно, под влиянием собственного опыта Канеко активно пропагандировал ценность и необходимость образования. Его начальная школа, Суюкан, закрылась в 1871 году, Канеко провел кампанию в региональном правительстве Фукуоки, чтобы снова открыть школу, и собрал средства в поддержку. В 1885 году она была вновь открыта как английская профессиональная школа, все занятия велись на английском языке. [2] В 1889 году Канеко стал первым президентом юридической школы Нихон (ныне университет Нихон ), и занимал эту должность до 1893 года.

В 1891 году Канеко был избран в престижный Институт международного права , а в следующем году отправился на его общее собрание в Женеву в рамках своей кампании по пересмотру неравноправных договоров, подписанных Японией во время ее принудительного «открытия» в конце 1850-х годов. [1]

В 1900 году Канэко был назначен министром юстиции при четвертом правительстве Ито, а в 1907 году ему был пожалован титул барона ( дансяку ) в системе пэрства кадзоку .

Русско-японская война

В 1904 году во время русско-японской войны по личной просьбе Ито Хиробуми Канеко вернулся в Соединенные Штаты в качестве специального посланника японского правительства, чтобы заручиться американской дипломатической поддержкой в ​​скорейшем завершении войны. Канеко приступил к проведению пиар-кампании, публикуя редакционные статьи в различных периодических изданиях и выступая с речами. [5] В апреле 1904 года Канеко выступил в Японском клубе Гарвардского университета, доложив специально подготовленное сообщение о том, что Япония борется за сохранение мира в Азии и за сохранение влияния англо-американской цивилизации на Востоке. [6] Находясь в Соединенных Штатах, Канеко возобновил контакты с Теодором Рузвельтом , с которым он одновременно учился в Гарварде (хотя они встретились только позже, познакомившись с Уильямом Стерджисом Бигелоу в 1889 году), и попросил Рузвельта помочь Японии выступить посредником в заключении мирного договора. Когда Канеко встретился с Рузвельтом, президент попросил книгу, которая помогла бы объяснить характер японского народа — что им движет, их культуру и духовное образование в Японии. Канеко подарил Рузвельту копию « Бусидо », и несколько месяцев спустя Рузвельт поблагодарил Канеко, заметив, что она пробудила в нем более глубокое понимание японской культуры и характера. После этого Рузвельт с энтузиазмом взялся за эту задачу и председательствовал на последующих переговорах по Портсмутскому договору .

Дальнейшая карьера

Канэко Кэнтаро, до 1942 г.

С 1906 года Канеко был членом Тайного совета , а в 1907 году получил титул виконта ( сисяку ).

В последние годы жизни он занимался составлением истории императорской семьи и занимал пост генерального секретаря ассоциации по составлению исторических материалов о Реставрации Мэйдзи . Он завершил официальную биографию императора Мэйдзи в 1915 году. В 1928 году он был награжден Большой лентой Ордена Восходящего Солнца , а в 1930 году ему был присвоен титул хакусяку (граф).

Канеко был ярым сторонником хороших дипломатических отношений с Соединенными Штатами всю свою жизнь. В 1900 году он основал первое Американское общество дружбы (米友協会, Beiyu Kyōkai ) .

Согласно записям Американо-японского общества, Канеко Кэнтаро основал эту организацию в Токио в марте 1917 года и стал ее первым президентом. В 1938 году, во время все более резкой антиамериканской риторики со стороны японского правительства и прессы, он основал Ассоциацию японо-американского альянса (日米同志会, Nichibei Dōshikai ) , политическую ассоциацию, призывающую к «японо-американскому альянсу», вместе с будущим премьер-министром Такео Мики . Он был одним из немногих высокопоставленных государственных деятелей Японии, которые решительно выступали против войны с Соединенными Штатами вплоть до 1941 года.

После смерти в 1942 году Канеко был посмертно награжден Большой лентой Высшего ордена Хризантемы .

Почести

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abc Канеко, Кентаро (1982). Канда, Джеймс (ред.). «Переписка Канеко». Памятник Ниппонике . 37 (1): 44–76. дои : 10.2307/2384295. JSTOR  2384295.
  2. ^ История старшей школы Шуюкан
  3. ^ Осатаке, Тонау. Предисловие , в IEEE Transactions on Communications , том 20, выпуск 4, стр. 687-688, август 1972 г. doi : 10.1109/TCOM.1972.1091216
  4. Белл, Александр Грэм (1911-11-02). «Речь Александра Грэма Белла, 2 ноября». Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 20540, США . Получено 2024-03-26 .
  5. Примеры: «Дальний Восток после войны» ( The World's Work , ноябрь 1904 г.), «Желтая опасность — золотая возможность для Японии» ( North American Review ).
  6. Изабель Андерсон, «Заклинание Японии», Бостон, 1914, стр. 14.

Ссылки

Внешние ссылки