stringtranslate.com

Кап Энсон

Эдриан Константин Энсон (17 апреля 1852 г. — 14 апреля 1922 г.), по прозвищу « Кэп » (от «Капитан») и « Поп », был первым игроком бейсбола Американской высшей лиги бейсбола (MLB) . Включая время в Национальной ассоциации (NA), он отыграл рекордные 27 сезонов подряд. [1] Энсон считался одним из величайших игроков своей эпохи и одной из первых суперзвезд игры. [2] Он провел большую часть своей карьеры с франшизой Chicago Cubs (тогда известной как «White Stockings», а позже — «Colts»), выступая в качестве менеджера клуба, первого игрока с базы и, позднее, в течение своего срока, миноритарного владельца. Он привел команду к шести вымпелам Национальной лиги в 1880-х годах. Энсон был одним из первых великих бейсболистов и, вероятно, первым, кто набрал более 3000 очков за карьеру. Помимо того, что он был звездным игроком, он также ввел новаторские управленческие тактики, такие как сигналы между игроками и ротация питчеров. [3]

Энсон сыграл свою роль в установлении расовой сегрегации в профессиональном бейсболе , которая сохранялась до конца 1940-х годов. [4] [5] Несколько раз Энсон отказывался выходить на поле, когда в составе команды противника были чернокожие игроки. [6] Его требования могли быть процитированы владельцами команд Международной лиги (высший уровень низших лиг) как выражение отношения игроков, когда они проголосовали 14 июля 1887 года за запрет подписания новых контрактов с чернокожими игроками. [7] [8]

После ухода из спорта и ухода из Colts, Энсон некоторое время управлял New York Giants . Он управлял несколькими предприятиями в Чикаго, включая открытие бильярдного и боулинг-зала и управление полупрофессиональной бейсбольной командой, которую он окрестил «Anson's Colts». Энсон также много гастролировал по водевилям, исполняя монологи и песни. Многие из его деловых начинаний потерпели неудачу. В результате Энсон потерял свою долю в Colts (к тому времени известных как Cubs) и подал заявление о банкротстве. Энсон был включен в Национальный зал славы бейсбола в 1939 году .

Ранний период жизни

Энсон родился в Маршаллтауне, штат Айова . [2] [3] Начиная с 1866 года, он провел два года в школе-интернате для старшеклассников при Университете Нотр-Дам, куда его отправил отец в надежде обуздать его озорство. [9] Его отсутствие не оказало на него никакого влияния. Вскоре после того, как он вернулся домой, отец отправил его в Университет Айовы , где его плохое поведение привело к тому, что школа попросила его уйти после одного семестра. [9]

Профессиональная карьера

Национальная Ассоциация

В юности Энсон играл в ряде бейсбольных клубов, а в возрасте 19 лет начал профессионально играть в Национальной ассоциации (NA), в основном на третьей базе за Rockford Forest Citys , одну из первых команд Ассоциации. [3] [10] Он был крупным и сильным мужчиной, ростом 6 футов 2 дюйма (1,88 м) и весом около 220 фунтов (100 кг). [11]

После обмена в Philadelphia Athletics в 1872 и 1873 годах Энсон вошел в пятерку лучших игроков NA по отбиванию , проценту попаданий на базу (OBP) и показателю попаданий на базу плюс удары (OPS). Он возглавил Национальную ассоциацию по OBP в 1872 году. Его показатели немного снизились в 1874 и 1875 годах, но он все еще был достаточно хорош, чтобы секретарь Chicago White Stockings, ставший президентом Уильям Халберт, попросил его улучшить свой клуб к сезону 1876 года. Халберт нарушил правила лиги, ведя переговоры с Энсоном и несколькими другими звездами, пока сезон 1875 года еще продолжался, и в конечном итоге основал новую Национальную лигу, чтобы предотвратить любые дисциплинарные меры. [3] [12]

Энсон, который в то время обручился с уроженкой Филадельфии, [13] передумал отправляться на запад, но Халберт заставил Энсона придерживаться своего контракта, и в конце концов тот проникся симпатией к Городу ветров. [14]

Чикаго Уайт Стокингс/Колтс

Кэп Энсон, Чикаго

White Stockings выиграли первый титул лиги, но сбавили темп в следующих двух сезонах. В это время Энсон был солидным отбивающим, но не совсем суперзвездой. И его судьба, и судьба его команды изменились после того, как Энсон был назначен капитаном-менеджером клуба в 1879 году.

Его новая роль привела к прозвищу «Кэп» [3], хотя газеты обычно называли его более формальным «Капитан Энсон» или «Капитан Энсон». С Энсоном, шагающим по пути, «Белые чулки» выиграли пять вымпелов между 1880 и 1886 годами. Им помогли завоевать титулы новые управленческие тактики, включая использование тренера третьей базы, одного полевого игрока, поддерживающего другого, сигнализирующего отбивающим и ротацию двух звездных питчеров. [3] [15] В первой половине 1880-х годов, с помощью таких быстрых игроков, как Майк Келли , Энсон заставлял своих игроков агрессивно бегать по базам, заставляя соперников совершать ошибки. После того, как это выражение впервые стало популярным в 1890-х годах, он задним числом утверждал, что использовал некоторые из первых игр « хит-и-беги ».

Энсон разделяет заслугу как новатора современной весенней подготовки вместе с президентом чикагского клуба Альбертом Сполдингом . Они были одними из первых, кто отправил свои клубы в более теплый климат на Юге, чтобы подготовиться к сезону, начав с Хот-Спрингс, Арканзас , в 1886 году. [15] На поле Энсон был лучшим отбивающим и производителем пробежек команды. В 1880-х годах он выиграл два титула отбивающего (1881, 1888) и четыре раза занимал второе место (1880, 1882, 1886–1887). За тот же период он лидировал в лиге по количеству отбитых ранов (RBI) семь раз (1880–82, 1884–86, 1888). Его лучший сезон был в 1881 году, когда он лидировал в лиге по отбиванию (.399), OBP (.442), OPS (.952), хитам (137), общему количеству баз (175) и RBI (82). Он также стал первым игроком, выбившим три последовательных хоумрана , пять хоумранов в двух играх и четыре дабла за игру, а также первым, кто выполнил два дабла без посторонней помощи за игру. Он один из немногих игроков, набравших шесть очков за игру, подвиг, который он совершил 24 августа 1886 года .

В 1888 году Энсон подписал десятилетний контракт на управление White Stockings (который из-за опечатки, которую он не заметил, закончился после сезона 1897 года вместо 1898 года), [2] [15], но его лучшие годы были позади. Он лидировал в лиге по количеству уоков в 1890 году и получил свою восьмую и последнюю корону RBI в 1891 году. На управленческом фронте ему не удалось выиграть еще один вымпел.

С приближением конца 1880-х годов клуб начал менять своих звезд в пользу молодых игроков, за исключением ветерана Энсона. Местные газеты начали называть команду «Anson's Colts» или просто «Colts» еще до конца десятилетия. С появлением Лиги игроков в 1890 году те немногие таланты, которые еще были у клуба, были исчерпаны, и прозвище команды «Colts», хотя и никогда не было официальным, стало стандартным использованием в местных СМИ [2] [16] [17] наряду с такими вариантами, как (Anson's) White Colts и (Anson's) Broncos. [15]

Он также достаточно смягчился, чтобы стать отеческой фигурой и часто называться «Поп». [3] Когда он был уволен с поста менеджера после сезона 1897 года, это также ознаменовало конец его 27-летней игровой карьеры. В следующем сезоне газеты окрестили «Кольтс» «Сиротами», так как они потеряли своего «Попа». [3] [15]

Расизм

Бейсбольная карточка Кэпа Энсона (N162), 1888 г.

Хотя решение о запрете чернокожим игрокам играть в Национальной лиге и (второй) Международной лиге было принято за кулисами владельцами команд, Энсон был самым откровенным игроком и громогласно настаивал на сегрегации еще до того, как запрет стал официальным. Как звездный игрок и менеджер команды, его влияние было существенным. Историк бейсбола Кевин Блэкистоун высказал мнение, что «я не думаю, что кто-либо оказал большее влияние на бейсбол, чем Энсон» за его роль в расовой дискриминации в бейсболе. [4] Не оспаривая конкретных последствий прямых действий Энсона, историк бейсбола Билл Джеймс считал, что эта точка зрения преувеличивает влияние Энсона; он предположил, что «чрезвычайно вероятно, что Джим Кроу пришел бы в бейсбол, даже если бы Кэп Энсон никогда не родился». [3]

10 августа 1883 года Энсон отказался играть в показательной игре против Toledo Blue Stockings , потому что их кэтчер Мозес Флитвуд Уокер был чернокожим. [15] Когда менеджер Blue Stockings Чарли Мортон сказал Энсону, что White Stockings потеряют квитанции за вход, если откажутся играть, Энсон отступил, [3] [18] но перед этим произнес на поле слово «ниггер» и поклялся, что его команда больше не будет играть в такой игре. [19]

В 1884 году Чикаго снова сыграли показательную игру в Толедо, который тогда был в Американской ассоциации, высшей лиге. Уокер отсидел, однако неизвестно, сделал ли он это, чтобы успокоить Чикаго или из-за травмы; вместо этого Джимми Макгуайр ловил мяч. У обоих были больные руки, сообщил Toledo Blade несколькими днями ранее. Из двух ловцов Уокер, по-видимому, был более травмирован, так как он не играл во второй по времени игре Толедо. [20] Среди инцидентов Энсона этот уникален тем, что частная переписка дает представление о нем. За три месяца до игры казначей-секретарь Чикаго Джон А. Браун написал менеджеру Толедо Чарли Мортону, что «у руководства Chicago Ball Club нет личных чувств по этому поводу», в то время как «игроки решительно возражают, и для сохранения гармонии в клубе мне необходимо получить ваши письменные заверения в том, что [Уокер] не будет играть ни на одной позиции в вашей девятке 25 июля. Я не сомневаюсь, что вы имеете в виду именно это[;] только ваше письмо не выражает это полностью [sic]. У меня нет желания повторять события прошлого сезона, и я должен получить ваши гарантии в этом». [21]

Уокер и его брат Уэлдей были уволены из своей команды позже в том же году, Уэлдей последний раз играл 6 августа, а Флит 4 сентября. 14 июля 1887 года Chicago White Stockings сыграли выставочную игру против Newark Little Giants . Афроамериканец Джордж Стови был указан в Newark News как запланированный стартовый питчер Newark. Энсон возражал, и Стови не играл. Более того, владельцы Международной лиги проголосовали 6 против 4 на собрании с 10 утра до 1 дня в Буффало утром в день игры, чтобы исключить афроамериканских игроков из будущих контрактов. [22]

Личный характер

Энсон был авторитарным менеджером, выводя своих игроков на поле в военном строю и запрещая употребление алкоголя во время игрового сезона. [3] Начиная с конца 1880-х годов он часто делал ставки на бейсбол, в основном на шансы своей команды выиграть вымпел. Однако в ту эпоху главной проблемой были игроки, бравшие взятки, чтобы намеренно проигрывать игры. Ставки игроков, менеджеров и владельцев считались приемлемыми, пока они не делали ставки против своей команды или не общались с игроками. [23]

О коррупции в спорте он сказал следующее в 1891 году: «Возможно, было время, и, вероятно, было, когда бейсбол был таким же гнилым, как скачки, но это время прошло. Люди, контролирующие дела бейсбола, являются людьми высочайшего личного характера, и никто ничего не скажет против них. Что касается обвинений против любого отдельного игрока, я поверю им, когда они будут доказаны. Было сделано все возможное, чтобы защитить покровителей национальной игры, и усилия в этом направлении никогда не будут ослаблены. Я не знаю ни о какой мошенничестве на бейсбольном поле. Если бы я знал, я бы, несомненно, что-нибудь сказал об этом». [24]

Хронологический обзор 162 отчетов о ставках на бейсбол регулярного сезона, сделанных игроками, менеджерами или должностными лицами клубов с 1876 по 1900 год, выявил следующих лидеров ставок на этот вид спорта в ту эпоху:

Альберт Сполдинг и Джеймс Харт

Энсон впервые встретился с Альбертом Сполдингом , когда оба были игроками; Сполдинг был питчером в Rockford Forest Citys , Энсон играл за команду Marshalltown, Iowa. [15] Сполдинг убедил 18-летнего Энсона приехать играть за Forest Citys за зарплату 65 долларов в месяц. В 1876 году, когда Энсон играл за Philadelphia, Сполдинг и Уильям Халберт заманили Энсона в команду Chicago, которой теперь руководил Сполдинг. [15] После подписания контракта Энсон передумал (его будущая жена не хотела оставлять свою семью в Филадельфии) и предложил Сполдингу 1000 долларов за расторжение контракта. Сполдинг заставил Энсона выполнить контракт, и Энсон приехал в Чикаго в марте 1876 года. [15]

Сполдинг ушел в отставку как игрок и менеджер после сезона 1877 года, но продолжил быть секретарем, а позже и президентом White Stockings. [15] Энсон стал игроком/менеджером команды в 1879 году, и к 1889 году имел 13% собственности. [13] [15] В 1888 году Сполдинг объявил, что White Stockings, включая Энсона и «выбранную девятку» [13] из остальной части Национальной лиги, начнут Мировой тур после окончания сезона. Сполдинг вложил большую часть денег, но Энсон вложил 3750 долларов из своих собственных средств. [13] Джеймс Харт был нанят в качестве бизнес-менеджера, и Энсон испытывал к нему сильную неприязнь. [13]

После того, как Сполдинг ушел с поста президента чикагского клуба в 1891 году, он назначил Джеймса Харта на эту должность, [15] которую, по мнению Энсона, должен был занять он, несмотря на его плачевные результаты в бизнесе. [13] Однако Сполдинг продолжал управлять клубом за кулисами. [15] В декабре 1892 года Харт с благословения Сполдинга реорганизовал White Stockings в акционерное общество. [13] Энсону было необходимо подписать новый контракт, который заканчивался в 1898 году вместо 1899 года, как предыдущий. [13] Энсон позже заметил ошибку, но ничего не сказал, полагая, что Сполдинг будет соблюдать предыдущие условия. [13]

Харт начал подрывать управленческие решения Энсона, отменяя штрафы и дисквалификации, наложенные Энсоном. [13] К 1897 году Энсон почти не контролировал своих игроков; после того, как Энсон потребовал, чтобы спортивный обозреватель напечатал, что Энсон считает, что «Чикагский бейсбольный клуб состоит из пьяниц и бездельников, которые его унижают», [13] его дни как менеджера были сочтены. Сполдинг пригласил Энсона и его жену в четырехнедельное путешествие в Англию в конце ноября 1897 года. Сполдинг сделал много намеков во время путешествия, поощряя Энсона добровольно уйти в отставку, но Энсон не собирался этого делать. [13] Все оставалось в подвешенном состоянии до 29 января 1898 года, когда Associated Press напечатало заявление Сполдинга: «Я приложил все усилия в качестве посредника, чтобы узнать у чикагцев, что они думают о смене руководства. Было определенное скрытое течение в пользу... Любители бейсбола считают, что Энсон слишком долго находится у власти». [13]

Кэп Энсон делает первый бросок в домашнем матче открытия сезона для «Кабс» 22 апреля 1908 года на стадионе «Вест-Сайд Парк» в Чикаго .

Общее количество хитов за карьеру

Были некоторые разногласия относительно того, следует ли считать Энсона первым игроком, когда-либо достигшим отметки в 3000 хитов . В течение многих лет официальная статистика приписывала ему достижение этой цели. Когда в 1969 году было опубликовано первое издание бейсбольной энциклопедии Макмиллана , оно проигнорировало правило, действовавшее только для сезона 1887 года, которое подсчитывало бейсбольные мячи (прогулки) как хиты и отбивки вместо нулей в обеих категориях, как это было до и после. 60 прогулок Энсона были вычтены из его общего количества хитов 1887 года, в результате чего отметка за карьеру составила 2995, хотя более поздние издания энциклопедии все еще добавляли еще пять хитов ровно до 3000. [13]

Другое противоречие по поводу общего количества хитов Энсона было связано с его пятью годами в Национальной ассоциации. [26] Ни издания Macmillan Encyclopedia , ни сама MLB в то время не признавали Национальную ассоциацию как высшую лигу. [13] MLB.com не учитывает время Энсона в Национальной ассоциации в его статистике, но подсчитывает его общее количество хитов в Национальной лиге как 3011. [27] Это ставит Энсона на 25-е место в списке всех времен. [28]

Другие источники приписывают Энсону другое количество попаданий, в основном потому, что подсчет очков и ведение записей в бейсболе были бессистемными вплоть до начала 20-го века. [29]

Начиная с публикации Baseball Encyclopedia , статистики постоянно находили ошибки и соответствующим образом корректировали итоги карьеры. Согласно бейсбольной книге рекордов Sporting News , которая не учитывает статистику Национальной ассоциации, у Энсона было 3012 попаданий за свою карьеру. [30] Baseball Reference также приписывает Энсону 3012 попаданий за время его карьеры в Национальной лиге; включая время, проведенное в NA, Энсону приписывают 3435 попаданий. [10] Национальный зал славы бейсбола , который использует статистику, проверенную Elias Sports Bureau , приписывает Энсону 3081 попадание. [31] Эта цифра не учитывает игры, сыгранные в NA, но включает в себя уок, заработанный в 1887 году как попадания.

Выход на пенсию

Энсон ненадолго вернулся в бейсбол, управляя New York Giants в июне и июле 1898 года. [15] Затем он попытался купить команду Chicago в Западной лиге , но потерпел неудачу из-за противодействия Spalding. [15] В 1900 году он помог организовать новую версию несуществующей Американской ассоциации , названную New American Base Ball Association, и был назначен ее президентом. [13] [3] Однако при первых признаках проблем он распустил лигу еще до того, как была сыграна хотя бы одна игра, что вызвало бурную критику со стороны других спонсоров. [13] [3]

После ряда неудачных попыток заняться бизнесом, включая гандбольную арену и бутылочное имбирное пиво , которое буквально взорвало полки магазинов, [13] он был позже избран городским клерком Чикаго в 1905 году. [32] Прослужив один срок, он потерпел неудачу на праймериз Демократической партии , чтобы стать шерифом в 1907 году. [33]

Энсон в 1907 году

В 1907 году Энсон предпринял еще одну попытку вернуться в бейсбол, приобретя полупрофессиональную команду в Чикагской городской лиге , которую он назвал «Anson's Colts». [13] [3] Энсон изначально не собирался играть за команду, но в июне 1907 года, в возрасте 55 лет, Энсон начал играть в некоторых играх на первой базе, пытаясь повысить плохую посещаемость. Несмотря на притяжение увидеть игру Энсона, команда не привлекла много посетителей, и Энсон потерял деньги. Осенью 1908 года Энсон собрал полупрофессиональную футбольную команду, также названную Anson's Colts. Хотя футбольная команда выиграла чемпионат города, они не имели финансового успеха. [13]

Несколько успешных предприятий Энсона включали объединенный бильярдный зал и боулинг, которые он открыл в центре Чикаго в 1899 году. [13] [33] Энсон был назначен вице-президентом Американского конгресса по боулингу в 1903 году и привел команду к национальному чемпионату среди пяти человек в 1904 году. [2] Энсон был вынужден продать бильярдный зал в 1909 году, когда столкнулся с растущими финансовыми проблемами, которые привели к его банкротству. [33] Энсон также был заядлым игроком в гольф.

Книга Энсона 1900 года « A Ball Player's Career: Being the Personal Reminiscences of Adrian C. Anson» была написана за авторством чикагского писателя и поэта о скачках Ричарда Кэри-младшего, который выступал под псевдонимом Хайдер Али. Сразу после публикации Кэри сказал St. Louis Post-Dispatch : «Когда я начинал, я действительно думал, что «Кэп» [так в оригинале] сможет рассказать историю своей жизни так же быстро, как это сделает ловкий человек. Мне потребовалось всего два дня, чтобы понять, что это не так. Полтора дня ушло на то, чтобы усадить «Кэпа», и еще полдня на то, чтобы подбить его. Историю пришлось буквально вытаскивать из него. События его бейсбольной карьеры, по-видимому, были свежи в его памяти, но когда дело дошло до реальных дат, он был в полном растерянности. Когда он называл дату, девять раз из десяти она была неправильной, и ее пришлось исправлять позже». Газета New York Times заявила, что независимо от того, «написал ли Энсон каждое слово в этом томе воспоминаний или нет, книга читается характерно. Выражение — энсоновское». [34]

Энсон начал играть во время своей бейсбольной карьеры. В 1888 году он дебютировал на сцене, появившись в пьесе Хойта A Parlor Match в Theatre Comique в Гарлеме. [35] Он также сыграл самого себя в бродвейской пьесе 1895 года под названием The Runaway Colt , написанной, чтобы воспользоваться его славой. [26] [35] Позже Энсон начал гастролировать по водевилям , что было обычной практикой для спортсменов того времени, [35] что продолжалось примерно до года до его смерти. [32]

Он впервые появился в водевиле в 1913 году, исполнив монолог и короткий танец. В 1914 году Джордж М. Коэн написал для него монолог, [35] а в 1917 году Коэн вместе со спортивным обозревателем Chicago Tribune Рингом Ларднером написали для него еще одну пьесу под названием «Первая помощь отцу » . [13] Энсон появился с двумя своими взрослыми дочерьми, Адель и Дороти, и бил в зал бейсбольные мячи из папье-маше, сделанные Альбертом Сполдингом. [13] Он появился в 1921 году в сопровождении своих двух дочерей в номере, написанном Рингом Ларднером с песнями Германа Тимберга . [36]

Энсон ушел из водевиля в 1921 году и продолжал отказываться от пенсии от Высшей лиги бейсбола, несмотря на отсутствие других доходов. [13] В апреле 1922 года он стал генеральным менеджером нового гольф-клуба в южной части Чикаго. [13]

Смерть

Могила Энсона на кладбище Оук-Вудс

Энсон умер от заболевания желез 14 апреля 1922 года, за три дня до своего 70-летия. [37] Он был похоронен на кладбище Оук-Вудс в Чикаго.

Наследие

Энсон был включен в Зал славы бейсбола в 1939 году , став одним из первых игроков 19 века. Спустя более 100 лет после его ухода на пенсию, он по-прежнему удерживает несколько рекордов франшизы Кабс , включая наибольшее количество забитых за карьеру ранов, ранов , хитов , синглов и даблов , будучи единственным Кабсом в клубе из 3000 хитов . [38]

В защите он также является рекордсменом франшизы по количеству аут-аутов , но также занимает второе место в истории франшизы по количеству ошибок . [39]

Что касается управленческой деятельности, он был вторым менеджером, когда-либо достигшим 1000 побед (после Гарри Райта ), подвиг, который позволил более шестидесяти менеджерам достичь этой отметки с 20-го века. Энсон выиграл 1282 игры с Кабс, отметка, которая все еще держится спустя столетие. Всего 24 других менеджера выиграли 1000 игр с одной командой в Главной лиге бейсбола . [40] [41]

«Энсон» по-прежнему удерживает рекорд Высшей лиги по количеству сыгранных сезонов (27), хотя Нолан Райан сравнялся с ним в 1993 году.

В эпизоде ​​мультсериала «Симпсоны » 1992 года « Гомер у биты » Энсон, наряду с несколькими другими игроками, был предложен мистером Бернсом в качестве одного из игроков его «звездной» бейсбольной команды, чтобы представлять электростанцию ​​Спрингфилда, прежде чем ему сообщили, что все они давно умерли. [42] [ циклическая ссылка ]

Личная жизнь

В 1872 году 20-летний Энсон встретил 13-летнюю Вирджинию Файгал, дочь владельца бара и ресторана в Филадельфии. Пара поженилась 21 ноября 1876 года; брак продлился до ее смерти в 1915 году. [13] В течение первых семи лет своего брака пара жила в Чикаго во время бейсбольного сезона и в Филадельфии в межсезонье, но в конечном итоге переехала в Чикаго на круглогодичной основе. [13]

У Энсонов было семеро детей, трое из которых умерли в младенчестве. [13] Дочь Грейс родилась в октябре 1877 года; сын Адриан Халберт родился в 1882 году и умер четыре дня спустя; дочь Адель родилась в апреле 1884 года; сын Адриан Константин-младший родился в 1887 году и умер четыре месяца спустя; дочь Дороти родилась в 1889 году; сын Джон Генри родился в 1892 году и умер четыре дня спустя; и дочь Вирджиния Жанетт родилась в 1899 году. [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Most Seasons Played". Baseball-Reference.com . Получено 22 ноября 2006 г. .(Обратите внимание, что 27 сезонов Нолана Райана не являются последовательными.)
  2. ^ abcde Fleitz, David L. "Cap Anson". Проект по исследованию бейсбола Society for American Baseball Research Baseball Biography Project . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Получено 22 января 2008 года .
  3. ^ abcdefghijklmn Петруса, Дэвид; Мэтью Сильверман; Гершман, Майкл (2000). Бейсбол: Биографическая энциклопедия. Нью-Йорк: Total Sports. С. 29–31. ISBN 1-892129-34-5.
  4. ^ ab Кевин Б. Блэкистоун (2 декабря 2015 г.). «Пришло время бейсболу признать роль Кэпа Энсона в возведении цветного барьера». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия ISSN  0190-8286. OCLC  1330888409.
  5. ^ Ахорн, Эдвард (2013). Лето пива и виски: как пивовары, бармены, хулиганы, иммигранты и дикая борьба за вымпел сделали бейсбол американской игрой. Нью-Йорк. ISBN 978-1-61039-260-0. OCLC  811598827.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. Мозес Флитвуд Уокер обычно считается первым афроамериканцем, сыгравшим в Высшей лиге, в 1884 году за «Толедо» в тогдашней главной Американской ассоциации, хотя первым чернокожим игроком теперь считается недавно обнаруженный Уильям Эдвард Уайт , который сыграл в одной игре в 1879 году в Национальной лиге и, по-видимому, выдавал себя за белого.
  7. ^ Хоффман, Бенджамин (6 декабря 2021 г.). «Он был черной звездой за 60 лет до Джеки». New York Times . Получено 6 декабря 2021 г.
  8. ^ Розенберг, Говард В. (2006). Кэп Энсон 4: Больше, чем Бейб Рут: Капитан Энсон из Чикаго . Tile Books. стр. 560. ISBN 978-0-9725574-3-6., стр. 443 и Розенберг. «Фэнтези-бейсбол: знаменательное начертание «цветовой границы» спорта в 19 веке до сих пор сбивает с толку историков»., The Atavist, 14 июня 2016 г. 14 июля 1887 г. большинством голосов 6 против 4 все белые команды Международной лиги проголосовали за запрет, а те, в составе которых был хотя бы один темнокожий игрок, проголосовали против. Команда из Бингемтона, штат Нью-Йорк, которая только что отпустила двух своих темнокожих игроков, проголосовала с большинством. Сразу после голосования спортивный еженедельник Sporting Life заявил: «Несколько представителей заявили, что многие из лучших игроков лиги стремятся уйти из-за цветного элемента, и совет директоров в конце концов поручил секретарю [CD] Уайту не одобрять больше контрактов с цветными мужчинами».
  9. ^ ab "Cap Chronicled — Глава 1: Первый сын" . Получено 22 января 2008 г.
  10. ^ ab "Baseball-Reference.com: Кэп Энсон".
  11. «Капитан Энсон», St. Louis Post-Dispatch, 5 мая 1886 г., стр. 5.
  12. ^ "Уильям Халберт". baseballbiography.com . Получено 22 января 2008 г. .
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Флейц, Дэвид Л. (2005). Кэп Энсон: Великий старик бейсбола . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 346. ISBN 0-7864-2238-6.
  14. ^ "Cap Chronicled — Глава 2: Рождение бейсболиста" . Получено 22 января 2008 г.
  15. ^ abcdefghijklmno Голенбок, Питер (1997). Wrigleyville: Волшебный исторический тур Chicago Cubs . Нью-Йорк: St. Martin's Griffin. С. 20–90. ISBN 0-312-15699-5.
  16. ^ Голд, Эдди; Арт Аренс (1985). The Golden Era Cubs: 1876–1940. Бонусные книги. стр. 2. ISBN 0-931028-66-3.
  17. ^ "Чикаго снова побеждено" (PDF) . The New York Times . 14 июня 1891 г. стр. 3.
  18. ^ "Cap Chronicled — Глава 4: Великий позор Кэпа — Расовая нетерпимость". Архивировано из оригинала 17 января 2017 г. Получено 22 января 2008 г.
  19. Хасман, Джон Р. «10 августа 1883 г.: Кэп Энсон против Флит Уокера».Общество исследований американского бейсбола.
  20. Розенберг. Кэп Энсон 4: Больше, чем Бейб Рут: Капитан Энсон из Чикаго ., стр. 424-425.
  21. ^ Розенберг. Кэп Энсон 4 ., стр. 424.
  22. ^ Розенберг. Кэп Энсон 4 ., стр. 436–437.
  23. ^ Розенберг. Кэп Энсон 4 ., стр. 5.
  24. ^ Розенберг. Кэп Энсон 4 ., стр. 6.
  25. ^ Розенберг (2004). Кэп Энсон 2: Театральный и королевский Майк Келли: Первая медиасенсация в командном виде спорта США и оригинальный Кейси в бейсболе. Арлингтон, Вирджиния: Tile Books . Tile Books. стр. 321–352. ISBN 0-9725574-0-7.
  26. ^ ab Merkin, Scott (27 июля 2007 г.). "Комплекс Энсон — легенда бейсбола". Major League Baseball . Получено 5 января 2008 г.
  27. ^ "Cap Anson Stats, Fantasy & News". Высшая лига бейсбола .
  28. ^ "Сортируемая статистика игроков". Высшая лига бейсбола .
  29. ^ Шварц, Алан (2005). Игра чисел: пожизненное увлечение бейсбола статистикой . Macmillan. С. 99–103. ISBN 0-312-32222-4.
  30. ^ "2007Complete Baseball Record Book — Career Milestones" (PDF) . Sporting News . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июня 2007 г. . Получено 5 июня 2007 г. .
  31. ^ "Cap Anson's Hitting Stats". Национальный зал славы бейсбола . Архивировано из оригинала 7 апреля 2007 года . Получено 5 июня 2007 года .
  32. ^ ab "Cap Chronicled — Глава 5: Салуны и сцены — Жизнь после бейсбола" . Получено 22 января 2008 г. .
  33. ^ abc "CapAnson.com — Хронология" . Получено 22 января 2008 г.
  34. ^ Розенберг. Кэп Энсон 4 ., стр. 35, цитируя St. Louis Post-Dispatch от 24 апреля 1900 г. и The New York Times от 2 июня 1900 г.
  35. ^ abcd Марк Ламстер (2006). Мировой тур Сполдинга: эпическое приключение, которое охватило весь мир с бейсболом и сделало его игрой Америки . Нью-Йорк: PublicAffairs. ISBN 1-58648-311-0.
  36. Лори, Джо-младший (1953). Водевиль: от хонки-тонков до дворца . Нью-Йорк: Генри Холт.
  37. ^ "'Поп' Энсон, прославившийся в бейсболе, умер. Великий старик' из Diamond погиб за два дня до семидесятилетия. Энсон получил свой первый профессиональный контракт в 1873 году и играл до выхода на пенсию в 1897 году". The New York Times . 15 апреля 1922 года. Адриан С. ("Поп") Энсон, "Великий старик бейсбола", умер сегодня днем ​​в больнице Св. Луки, за два дня до своего семидесятилетия. В воскресенье, когда он гулял, у него случилась железистая болезнь, его срочно доставили в больницу и прооперировали на следующий день.
  38. ^ "Chicago Cubs Hitting Stats, Career All Time". Major League Baseball . Получено 24 января 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  39. ^ "Chicago Cubs Fielding Stats, Career All Time". Major League Baseball . Получено 25 января 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  40. ^ «Кэп Энсон – Общество исследований американского бейсбола».
  41. ^ «Станет ли Брюс Бочи из «Сан-Франциско Джайентс» последним менеджером, который выиграет 1000 игр с одной командой?». Forbes .
  42. ^ Гомер в бите

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки