stringtranslate.com

Карагар

Karagar ( букв. « Тюрьма » ) или «Ячейка 145» — это веб-сериал в жанре триллера,снятый Сайедом Ахмедом Шавки, который начал транслироваться на бенгальской OTT- платформе Hoichoi с 19 августа 2022 года. Hoichoi анонсировала свои предстоящие пять новых веб-сериалов, Karagar — один из них.Сериал, действие которого происходит в Бангладеш , в главных ролях снялись Чанчал Чоудхури , Интехаб Динар , Тасния Фарин и Ф. С. Найем.

После выхода первой части веб-сериала он приобрел популярность среди зрителей и стал предметом обсуждения в городе. Популярность этого бангладешского сериала распространилась даже на Индию . Karagar помог OTT-платформе Hoichoi развить свой бизнес в Бангладеш.

Помещение

Тюрьма Акашнагар — тюрьма в Бангладеш. Камера № 145 этой тюрьмы закрыта с 1971 года. Вскоре становится известно, что внутри этой камеры находится заключенный. Старшие по званию лица взламывают старый замок камеры и входят в нее. Когда его спросили, как он оказался в этой камере, немой заключенный намекнул, что он был заключен в тюрьму за убийство Мир Джафара в 1771 году и в разное время переводился в разные тюрьмы, включая тюрьму Кала Пани .

Актеры и персонажи

Основной

Поддерживающий

Эпизоды

Часть 1

Первый сезон Karagar вышел 19 августа 2022 года с семью эпизодами. В первом сезоне Mostak встречает таинственного заключенного, который утверждает, что убил Мира Джафара. Маха — переводчик, который переводит его заявление полиции.

Часть 2

21 сентября 2022 года власти Хоитёя объявили, что вторая часть веб-сериала выйдет в декабре того же года по случаю шестой годовщины создания их платформы. [1] 4 ноября дата выхода второй части была назначена на 15 декабря 2022 года. [2] Позднее дата была изменена на 22 декабря в связи с проведением чемпионата мира по футболу FIFA 2022 года . [3]

Производство

«В «Карагаре» я хотел рассказать историю, которая на первый взгляд кажется невероятной, но в глубине которой таится множество темных истин».

— Саид Ахмед Шауки [4]

Нимот Улла Масум взял концепцию для него от «Kaktaal» ( букв. « Совпадение » ), бангладешской рок- группы из Старой центральной тюрьмы Дакки , участники которой временно и ненадолго дезертировали, чтобы сбежать из тюрьмы. [5] До этого веб-сериала Сайед Ахмед Шавки и Нимот Улла Масум работали в веб-сериале Taqdeer . Нимот предложил режиссеру снять Karagar . Дуэт завершил концепцию веб-сериала за 3–4 месяца. Затем история веб-сериала писалась в течение года. Во время написания истории были приняты предложения от съемочной группы и актеров веб-сериала. Режиссер уже решил, что Чанчал Чоудхури будет играть главную роль в веб-сериале. [6] Для разработки идей для сериала режиссер Шауки сформировал группу сценаристов, в которую вошли Нимот Улла Масум, Сухан Ризван, Рашедуззаман Ракиб и Сиддик Ахмед, которые помогали в подготовке к производству сериала. [7]

Съемки велись в течение двух последовательных недель. Чанчал заболел из-за постоянной игры в антисанитарных условиях тюрьмы. [8] Съемочной группе пришлось провести много исторических исследований, чтобы написать сюжет. [9] В сентябре 2021 года Hoichoi объявил о выпуске веб-сериала Karagar в честь его пятой годовщины. [10] Две части веб-сериала были сняты одновременно. Большинство его сцен были сняты в Старой центральной тюрьме Дакки, которая в настоящее время закрыта на реконструкцию. [11] Атия Рахман выполнила грим актеров, включая Чанчала, который пытался сделать его образ реалистичным. [12] Для сюжета Чанчалу и Фарину пришлось изучать язык жестов в течение трех месяцев. Во время съемок на месте съемок присутствовал преподаватель языка жестов. [13] После выхода Части 1 19 августа 2022 года в сентябре 2022 года началась постпродакшн-работа над Частью 2 веб-сериала. [14]

Прием

Влияние

Мираз Хоссейн из The Business Standard написал о первой части: «Знаменитый режиссер Taqdeer Сайед Ахмед Шауки делает сериал захватывающим саспенсом, усиливающимся с каждым эпизодом, но финал настолько резкий, неожиданный и интригующий, что он кажется незавершенным, почти как если бы вы не выпили воды после сытного обеда». [15] Захид Акбар из The Daily Star считает, что первая часть сериала, особенно с ее неразгаданными тайнами и игрой Чанчала Чоудхури, произвела такое впечатление на зрителей, что они продолжали пытаться разгадать тайны, и сериал стал предметом обсуждения в городе. В результате этого зрители с нетерпением ждали выхода второй части. [16]

Критический ответ

Часть 1

После выхода первой части веб-сериала, он и его исполнители получили положительные отзывы от зрителей. [6] [17] Отдел искусств и развлечений The Daily Star назвал его уникальным сюжетным веб-сериалом. Пурна Банерджи из The Times of India оценила первую часть на 4/5 и похвалила игру Чанчала Чоудхури, ведущего актера веб-сериала. [18] Сайкот Кабир Шайок из The Business Standard сказал о веб-сериале: «Если бы удержание аудитории на крючке от начала до конца было единственным критерием для того, чтобы шоу блистало, то первый сезон Karagar прошел с блеском». [19] Шадик Махбуб Ислам из The Financial Express похвалил его сюжет и сценарий. [20] Джаннатуль Найм Пиал из The Business Post сказал, что его монтаж был средним, и он разочаровал в конце первой части, но он похвалил его фоновую музыку. [21] По словам Бисвадепа Дея из Sangbad Pratidin , Karagar удалось завоевать популярность в обеих Бенгалиях . [22] Назвав его «амбициозным производством», Приянка Чоудхури из The Daily Star не считает, что этот незаконченный веб-сериал неудовлетворителен. Она считает, что теологические и мистические настройки идеально подходят для сериала. [23] Соумья Мукхопадхай, главный операционный директор Hoichoi, сказала, что Karagar внес большой вклад в рост его бизнеса в Бангладеш . [24]

Часть 2

По словам Приты Бисвас из Anandabazar Patrika , вторая часть раскрыла неразгаданные тайны предыдущей части, но некоторые из них были неудовлетворительными. В этой части второстепенным сюжетам не придается значения. Сериал сумел создать напряжение, но не смог вызвать эмоции у зрителей. Кроме того, она написала, что «актеры имеют большую заслугу за огромную популярность этого сериала». [25] Бишвадип Дей из Sangbad Pratidin считает, что, несмотря на то, что это работа в жанре триллера, во второй части не было и следа элемента триллера. Но, по его словам, она представляла бенгальскую культуру и превратилась в отличный веб-сериал, несмотря на воздержание от использования сексуальности и сленга для популярности. [26] По словам Джаннатулы Найма Пиала из The Business Post , история фантастическая, но режиссер не смог должным образом донести ее до зрителей во второй части сериала. [27] Пурна Банерджи из The Times of India похвалила кинематографию Karagar , но раскритиковала ее за наличие сюжетных дыр и отсутствие удовлетворительных ответов на загадки. По ее словам, было бы лучше развивать историю медленно, а не заканчивать ее резко. [28] Агниво Нийоги из The Telegraph считает, что было бы лучше исключить ненужные побочные сюжетные линии из части 2, и продолжение достойно просмотра. [29] По словам Мухаммада Асадуллы из Bdnews24.com, у него есть потенциал стать лучшим веб-сериалом 2022 года. По его мнению, он также поднял стандарт веб-сериалов на бенгальском языке. [30] По словам Мираза Хоссейна из The Business Standard , часть 2 хороша, но по сравнению с частью 1 она может показаться хуже. Однако он похвалил Науфеля, сыгравшего роль Раджу, и назвал его звездой этой роли. [31] По словам Разии Султаны Дженни из Amader Shomoy , сериал утратил свою непредсказуемость из-за введения Бангладешской освободительной войны в сюжет Части 2, и с этой части он превратился из триллера в мелодраму . В результате создатель сериала лишился возможности привнести новизну в свою историю. [32]

Ссылки

  1. ^ কবে আসছে 'কারাগার পার্ট টু'? [Когда выйдет «Карагар, часть вторая»?]. Banglanews24.com (на бенгали). 21 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 9 октября 2022 г.
  2. ^ «'Karagar' возвращается в декабре с Частью 2». The Daily Star . 5 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  3. ^ ২২ ডিসেম্বর আসছে কারাগার পার্ট ২ [Карагар, часть 2, выйдет 22 декабря]. Айкер Патрика (на бенгали). 3 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  4. ^ "'Karagar' Часть 2: Начало конца?". The Daily Star . 6 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  5. Шармин, Джинат (28 августа 2022 г.). 'কারাগার' ওয়েব সিরিজের লেখক এই তরুণ [Автор веб-сериала «Карагар» — этот молодой человек]. Протом Ало (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  6. ^ ab 'কারাগার': প্রত্যাশার চেয়েও বেশি ['Карагар': больше, чем ожидалось]. Протом Ало (на бенгали). 23 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  7. ^ "কারাগারের গল্পটা মিস্ট্রি" [История Карагара - загадка]. Bonikbarta.net (на бенгали). 19 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 3 января 2022 г.
  8. Садия Халид Рити (7 августа 2022 г.). 'কারাগার'-এর শুটিংয়ে টানা ১৪ দিন একটি ময়লা পো শাক পরতে হয়েছিল চঞ্চলকে [Чанчалу пришлось носить грязную одежду 14 дней подряд во время съемок «Карагара»]. Dhaka Tribune (на бенгальском языке). Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г.
  9. Асадулла, Мухаммад (20 августа 2022 г.). «Большой шок» приближается вторая очередь Карагара]. Bdnews24.com (на бенгали). Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  10. ^ "Hoichoi анонсирует пять новых веб-сериалов в честь 5-й годовщины". Dhaka Tribune . 24 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г.
  11. ^ Джойя, Шармин (23 августа 2022 г.). «Является ли «Карагар» еще одной вехой для OTT?». Daily Star . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г.
  12. ^ Джахан, Надима (26 августа 2022 г.). «Невероятное изображение правдоподобных образов в «Карагаре»». Протом Ало . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Получено 26 августа 2022 г.
  13. Афзал, Панто (31 августа 2022 г.). চ্যালেঞ্জ থাকার কারণে টেনশনটা বেশিই [Напряжение высокое из-за вызова]. Бангладеш Пратидин (на бенгали). Архивировано из оригинала 31 августа 2022 года . Проверено 31 августа 2022 г.
  14. ^ কবে আসবে 'কারাগার'-এর দ্বিতীয় পর্ব [Когда выйдет вторая серия «Карагара»]. Протом Ало (на бенгали). 22 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  15. ^ Хоссейн, Мираз (22 декабря 2022 г.). «Карагар 2: Кто таинственный заключенный?». The Business Standard . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  16. ^ Акбар, Захид (22 декабря 2022 г.). «Стоила ли „Карагар“ Часть 2 ожидания?». The Daily Star . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  17. ^ "FS Nayeem получает огромный отклик за 'Karagar'". Daily Sun. 23 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г.
  18. ^ "Times of India рассматривает "Karagar", называя его "лучшим бенгальским сериалом на сегодняшний день"". The Daily Star . 22 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г.
  19. ^ Saykot Kabir Shayok (19 августа 2022 г.). «Karagar: Shawki not too shabby». The Business Standard . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. . Получено 25 августа 2022 г. .
  20. ^ Шадик Махбуб Ислам (23 августа 2022 г.). ««Карагар» Чанчала Чоудхури обещает впереди звездный сериал». The Financial Express . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г.
  21. ^ Jannatul Naym Pieal (21 августа 2022 г.). ««Karagar Part 1» не похож ни на один другой бенгальский веб-сериал, но все равно чертовски хорош». Businesspostbd.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. . Получено 31 августа 2022 г. .
  22. Дей, Бисвадип (31 августа 2022 г.). দুই বাংলায় ঝড় তুলেছে বাংলাদেশি ওয়েব সিরিজ 'কারাগার', চঞ্চল চৌধুরীর অভিনয়েই কি বাজিমাত? [Бангладешский веб-сериал «Karagar» вызвал бурю в двух Бенгалах, играет ли Чанчал Чоудхури?]. Sangbad Pratidin (на бенгальском языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Получено 1 сентября 2022 года .
  23. ^ Чоудхури, Приянка (27 августа 2022 г.). «Карагар: размытая грань между фактом и вымыслом». The Daily Star . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  24. ^ ওটিটি দাপাচ্ছে ও-পার বাংলা, প্রযোজকদের নজরে এখন কারা [Другой бенгальский рок-звезда OTT, который теперь в глазах продюсеров]. Анандабазар Патрика (на бенгали). 27 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  25. Бисвас, Прита (21 декабря 2022 г.). কেমন হল চঞ্চল চৌধুরীর 'কারাগার ২'? প্রথম পর্বের মতো জমল কি, জানাচ্ছে আনন্দবাজার অনলাইন [Как вам «Карагар 2» Чанчала Чоудхури? Было ли оно упаковано, как в первом эпизоде, рассказывает Anandabazar Online]. Анандабазар Патрика (на бенгали). Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  26. Дей, Бисвадип (22 декабря 2022 г.). প্রথম পর্বে ছিল চমক, দ্বিতীয় পর্বে কি Ты можешь это сделать, а? পড়ুন রিভিউ [Первая часть была сюрпризом, сможет ли вторая часть оправдать ожидания Karagar 2? Прочитайте обзор]. Sangbad Pratidin (на бенгальском языке). Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Получено 23 декабря 2022 года .
  27. ^ Pieal, Jannatul Naym (23 декабря 2022 г.). «Karagar 2: Underwhelming execution of an massive storyline». Businesspostbd.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 г. . Получено 23 декабря 2022 г. .
  28. ^ Банерджи, Пурна (23 декабря 2022 г.). «Обзор второго сезона «Карагара»: резкий поворот к вендетте снижает интригу». The Times of India . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  29. ^ Niyogi, Agnivo (24 декабря 2022 г.). «Chanchal Chowdhry-starrer Karagar Part 2 — это триллер о мести, повествующий о темном прошлом». The Telegraph . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  30. Асадулла, Мухаммад (22 декабря 2022 г.). কারাগারের দ্বিতীয় পর্বে ঘুরে গেল গল্পের মোড় [Во второй части Карагара история приняла новый оборот]. Bdnews24.com (на бенгали). Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  31. ^ Хоссейн, Мираз (31 декабря 2022 г.). «Karagar 2 не оправдывает шумиху, но Науфель справляется». The Business Standard . Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  32. Султана Дженни, Разия (26 декабря 2022 г.). "কারাগার-২: প্রেডিক্টেবল এন্ডিং আর দুর্বল লজিকের গল্প» [Карагар-2: История предсказуемых концовок и слабой логики]. Амадер Шомой (на бенгали). Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 3 января 2022 г.

Внешние ссылки