stringtranslate.com

Битва при Карбисдейле

Битва при Карбисдейле (также известная как Инверкаррон ) произошла недалеко от деревни Калрейн , Сазерленд , Шотландия, 27 апреля 1650 года и была частью Войн трех королевств . В ней участвовал лидер роялистов Джеймс Грэм, 1-й маркиз Монтроуз , против шотландского правительства того времени, во главе с Арчибальдом Кэмпбеллом, 1-м маркизом Аргайлом , и группировкой радикальных ковенантеров , известной как партия Кирка . Ковенантеры решительно победили роялистов. Поле битвы было инвентаризировано и защищено Исторической Шотландией в соответствии с Политикой Шотландской исторической среды 2009 года. [9] Хотя Карбисдейл — это название ближайшей к месту битвы фермы, Калрейн — ближайшая деревня. [3]

Фон

Поражение во Второй гражданской войне в Англии в 1648 году привело к тому, что шотландская партия Кирка под руководством Аргайла заменила роялистов Энгаджеров в правительстве. Аргайл был глубоко потрясен казнью Карла I в январе 1649 года и немедленно провозгласил своего сына Карлом II . Однако было ясно, что для осуществления реальной власти ему придется принять Национальные соглашения 1638 и 1643 годов. Аргайл был полон решимости обеспечить его согласие, поскольку отказ Карла I сделать это расколол партию Энгаджеров и Кирка в 1648 году. [10]

Хотя Чарльз признавал, что Аргайл обеспечивал самый быстрый путь обратно к трону, он стремился избежать уступок, превышающих абсолютную необходимость, и искал альтернативы. 17 января 1649 года ирландские протестантские роялисты под предводительством Джеймса Батлера, 1-го герцога Ормонда , заключили союз с Католической конфедерацией ; после казни короля 30 января к ним присоединилось шотландское пресвитерианское ополчение в Ольстере . [11]

Джеймс Грэхем, 1-й маркиз Монтроуз, предложил организовать подобное восстание в Шотландии, и 20 февраля 1649 года Карл назначил его вице-губернатором Шотландии и генерал-капитаном всех своих войск там. Это было отчасти обусловлено новостями о восстаниях роялистов в Инвернессе и Атолле , хотя многие советники Чарльза скептически относились к его шансам и опасались напрасно настраивать против себя партию Кирка. [12]

Высадка на Оркнейских островах

У Комитета по сословиям не было денег, чтобы платить войскам, в то время как бург на юге Шотландии были раздражены налогами. Бывший генерал Ковенантера Уильям Бейли был членом Engagers , а генерал Джон Урри (или Харри) теперь был компаньоном Монтроуза. Противоборствующие силы возглавляли Дэвид Лесли, 1-й лорд Ньюарк , и его подчиненные Арчибальд Страхан и Джеймс Холборн из Менстри . У Лесли было не более трех тысяч пехотинцев и тысячи четырехсот всадников, которые были разбросаны по Шотландскому нагорью . Монтроуз надеялся собрать до 10 000 человек только в Хайленде, чтобы поддержать его. Однако, как выяснилось, местные кланы не восстали в его поддержку, у него было слишком мало иностранных войск, и не было никаких признаков какого-либо движения в Шотландской низменности . К апрелю 1650 года у Монтроза на Оркнейских островах находилось от четырех до пяти сотен датских солдат, а также 1000 оркнейцев, в основном необученных рыбаков и фермеров. [13]

Его командиры представляли собой смесь опытных бывших роялистов и наемников . Среди них были Джеймс Крайтон, 1-й виконт Френдроут , сэр Уильям Джонстон, полковник Томас Грей, Гарри Грэхем, Джон Урри , Хэй из Далгетти, Драммонд из Баллока, Огилви из Поури, Мензис из Питфоделса, Дуглас, брат лорда Мортона , а также английские роялисты, такие как майор Лайл. [8] Урри и 500 человек были отправлены вперед, чтобы найти место высадки на материке , и без труда захватили Орд Кейтнесс для этой цели. Монтроуз и остальная часть армии последовали за ними 12 апреля 1650 года и укрылись в холмах, где они были в безопасности от конницы Ковенантера.

Тем временем, с противоположной стороны, Лесли удерживал замок Брахан , замок Шанонри Росс , замок Эйлин Донан и замок Кромарти . Джон Гордон, 14-й граф Сазерленд, также поддерживал ковенантеров и разместил гарнизон в замках Данробин , Скибо и Дорнох . Движения Монтроуза были быстрыми, он высадился в Джон-о'Гроутс и двинулся на Терсо, где все местные дворяне, за исключением Синклеров , подписали свою клятву верности. Оставив Гарри Грэхема с 200 людьми в Терсо, Монтроуз двинулся на замок Данбит , принадлежавший сэру Джону Синклеру, и взял его после осады, длившейся всего несколько дней. [8]

Теперь к нему присоединился майор сэр Джон Синклер, [14] Монтроуз оставил гарнизон, чтобы удерживать Данбит, и соединился с Урри в Орд-оф-Кайтнесс с примерно 800 оставшимися людьми. Обнаружив, что замок Данробин слишком силен, чтобы его взять, он двинулся вглубь страны вдоль Глен-Флита к Лэргу и Лох-Шину , надеясь на поддержку клана Манро и клана Росс , но прежде всего клана Маккензи . [15] [a] Тем временем Лесли двинулся на север в Бречин , поручив Страхану, своему командиру в Морее , остановить продвижение Монтроуза. Взяв гарнизоны из Брахана и Чанонри, Страхан продвинулся до Тейна , где его усилили еще больше войск Ковенантера. У него было 220 ветеранов -конников, 36 мушкетеров , а также резервные силы из 400 членов клана Манро и Росс, которые, как надеялся Монтроуз, присоединятся к его силам. Сазерленд был отправлен на север, чтобы противостоять Гарри Грэхему и тем самым отрезать Монтрозу путь отступления в этом направлении. [8]

Поездка Страхана

В субботу, 27 апреля 1650 года, Страхан двинулся на запад от Тейна в Вестер-Ферн, на южном берегу Кайл- оф-Сазерленд , в нескольких милях к юго-востоку от моста Бонар . Лесли покинул Бречин только в тот же день. Монтроуз двинулся вниз по Страт-Ойкел к месту около верховья Кайл-оф-Сазерленд под склоном крутого холма под названием Крейгкаойничеан и был более или менее на одном уровне с Карбисдейлом. Монтроуз разбил там лагерь на несколько дней, ожидая прибытия Маккензи. Страхан достиг Вестер-Ферна около 3 часов дня 27 апреля. Он знал положение противника и понимал, что ему нужно стянуть его с холма на ровную местность, где он мог бы использовать свою кавалерию. Поэтому он спрятал большую часть своей лошади среди длинных зарослей ракитника , покрывавших склоны Уэстер-Ферна, в то время как Мунро и Россы поднялись по реке Каррон к месту на высотах над Карбисдейлом, где они ожидали дальнейших приказов. [8]

Разведчик Страхана, Эндрю Манро, сын Джона Манро из Лемлера , сообщил, что лошадь Монтроуза была отправлена ​​для осмотра его позиции, и посоветовал Страхану отправить один отряд лошадей, чтобы обмануть противника, заставив его думать, что их мало. [17] Соответственно, Страхан отправил один отряд лошадей вверх по долине, и разведывательный отряд майора Лайла из 40 лошадей сообщил Монтроузу, что им противостоит всего один отряд лошадей. [8] Когда Страхан подвел остальные свои войска из Вестер-Ферна, Монтроуз приказал своей пехоте наступать, но не сделал никаких специальных приготовлений для защиты. Страхан разделил свою кавалерию на три дивизии: первую из примерно 100 человек во главе с ним лично, вторую из 80 человек под командованием генерала Хакета, третью из 40 человек под командованием капитана Хатчесона. Отдельное подразделение включало мушкетеров, Мунро и Россов, которыми командовали полковник Джон Мунро из Лемлера, Росс из Балнагована и квартирмейстер Шоу. [6]

Карбисдейл

Карбисдейл Вуд, вид на мост Бонар вниз по Кайл-оф-Сазерленд с Калрейном на переднем плане

План Страхана состоял в том, чтобы наступать со своим собственным подразделением, чтобы создать впечатление, что вся его сила состоит всего из сотни всадников. [6] Он внезапно атаковал 40 всадников Монтроуза, которые были вынуждены отступить к своей пехоте, которая не была развернута для битвы и была легко приведена в замешательство. Пехотинцы Монтроуза насчитывали не более 1200 человек, 400 из которых были датчанами и немцами, а остальные — необученными рекрутами с Оркнейских островов. Они не привыкли к тому, чтобы встречать кавалерийскую атаку без поддержки, и пока немецкие и датские наемники держали свой строй и стреляли в наступающую кавалерию, оркнейцы отступили в беспорядке. [8] Резервы Страхана, включая его мушкетеров, затем напали на роялистов; Мензис из Питфодделса был застрелен рядом с Монтроузом, а остатки его армии попытались занять позицию на склоне холма на лесистых склонах Крейгкаойничана. По словам Бьюкена, именно в этот момент Мунро и Россы вступили в битву [8] , однако историк Чарльз Ян Фрейзер оспаривает это утверждение . [18]

Оркадцы были перерезаны или утонули, пытаясь пересечь Кайл-оф-Сазерленд, в то время как Монтроуз был ранен несколько раз, а его лошадь была подстрелена из-под него. Он сбежал на лошади виконта Френдроута , предоставленной ему самим виконтом . [8] [b] В целом Монтроуз потерял 450 убитыми и еще 200 утонувшими, в то время как Бьюкен сообщает, что Урри был взят в плен вместе с 58 офицерами и почти 400 солдатами. [8] [c]

Напротив, Страхан потерял всего двух раненых и одного утонувшего солдата. [6] Его разведчиком был Джон Манро из Лемлера, в то время как разведчиком Монтроуза был Роберт Манро из Ачнесса, и поэтому историки предполагают, заманил ли Манро из Ачнесса Монтроуза в ловушку, дав ему ложную информацию. [5] Согласно мемуарам Монтроуза , Манро из Ачнесса и его трое сыновей избежали смерти или плена в Карбисдейле и не фигурируют в парламентских записях о разбирательствах против последователей Монтроуза. [19] Однако историк Александр Маккензи утверждает, что Роберт Манро из ветвей семьи Ассинт, Инверан и Ачнесс, вместе со своими двумя племянниками, Хью и Джоном, были сосланы в штаты Новой Англии в Северной Америке Оливером Кромвелем за то, что сражались как роялисты в битве при Вустере всего год спустя, в 1651 году. [20]

Смерть Монтроуза

Замок Ардврек , где Монтроз сдался Нилу Маклеоду из Ассинта после битвы при Карбисдейле

Переодевшись пастухом, Монтроузу удалось избежать плена, пока он, наконец, не добрался до замка Ардврек , резиденции Маклеода из Ассинта . [8] Существует устойчивая традиция, что Маклеод служил с ним в Инвернессе в 1645 году, и Монтроуз отправился в Ардврек, ожидая, что ему предоставят убежище; однако Маклеод был в отъезде, и вместо него Монтроуза встретила его жена Кристиан Манро, дочь Манро из Лемлера, который сражался на противоположной стороне в Карбисдейле. Поэтому она заперла Монтроуза в подвалах замка вместе с майором Синклером, которого нашли бродящим в горах. [5] Маклеоду дали награду в размере 25 000 фунтов стерлингов за то, что он выдал Монтроуза своим врагам. [21] Его доставили в Эдинбург, где он был повешен 21 мая. [5]

После казни его тело было расчленено, четверти публично выставлены в Абердине, Глазго, Перте и Стерлинге, а голова на «колотом на самом высоком камне» Старого Толбута возле собора Святого Джайлза в Эдинбурге, где она оставалась в течение одиннадцати лет, с 1650 до начала 1661 года. [22] [23] После Реставрации Стюартов в 1660 году останки Монтроуза были преданы одним из самых грандиозных государственных похорон, когда-либо проводившихся в Шотландии. В 1707 году правнук Монтроуза, также известный как Джеймс Грэхем, 4-й маркиз, был создан как 1-й герцог Монтроуз . [4]

Ссылки

  1. ^ ab Nolan 2008, стр. 70.
  2. ^ Линч 2011, стр. 112.
  3. ^ ab Историческая среда Шотландии и BTL19.
  4. ^ ab Way & Squire 1994, стр. 149.
  5. ^ abcdefgh "Общество 1-го маркиза Монтроза – Битва при Карбисдейле". montrose-society.org.uk . Получено 5 августа 2013 г. .
  6. ^ abcd Маккензи 1898, стр. 489.
  7. ^ abc Уишарт, Мердок и Симпсон 1893, стр. 493.
  8. ^ abcdefghijk Бьюкен 1913, с. 233.
  9. ^ "Inventory battlefields". Историческая Шотландия . Получено 12 апреля 2012 г.
  10. Бьюкен 1913, стр. 232.
  11. ^ Скотт 2003, стр. 197.
  12. ^ Ройл 2004, стр. 554–555.
  13. ^ Ройл 2004, стр. 564.
  14. Сен-Клер 1898, стр. 221.
  15. Веджвуд 1998, стр. 138–140.
  16. Munro 1955, стр. 34–37: «Murdoch and Simpson (1893). стр. 274; Wardlaw MSS, цитируемое Murdoch and Simpson. стр. 317; Buchan (1913). стр. 317, примечание 2 (стр. 234 и примечание 86 (Napier II) на стр. 314 подразумеваются)»
  17. Уишарт, Мердок и Симпсон 1893, стр. 307.
  18. Фрейзер 1954, стр. 26.
  19. Уишарт, Мердок и Симпсон 1893, стр. 310.
  20. Маккензи 1898, стр. 465–466, 560.
  21. ^ Кей и Кей 1994, стр. 136.
  22. ^ Кавендиш 2000.
  23. Грант, Джеймс (1880-е). Старый и Новый Эдинбург (издавался как периодическое издание) (тома 1–3 или 1–6, в зависимости от редакции). Касселл. стр. 124.

Примечания

  1. ^ RW Munro, историк Ассоциации клана Munro и редактор журнала Clan Munro Magazine, оспаривает рассказ Бучана, а также более поздний рассказ Веджвуда, который утверждает, что Munros обещали присоединиться к Montrose, но предали его. RW Munro утверждает, что до битвы с Mackenzie из Seaforth консультировался Montrose, чего не сделали Munros, и после битвы стороннику роялистов Thomas Mackenzie из Pluscarden было разрешено поговорить с Montrose во время его путешествия на юг в плену. RW Munro говорит, что исторические свидетельства также свидетельствуют против того, что Munros когда-либо оказывали какую-либо поддержку Montrose, включая список сторонников Montrose лорда Кроуфорда перед битвой, предоставленный Buchan, в который вошли 2000 Mackenzies, и не упоминается Munros. Таким образом, отвергая рассказ Бучана о том, что Munros предательски ждали исхода битвы, прежде чем присоединиться к ней. [16]
  2. Среди офицеров, убитых со стороны Монтроуза, были Томас Огилви, лэрд Поури, Гилберт Мензис, лэрд Питфодделс, Джон Дуглас, младший сын Уильяма, графа Мортона, полковник Дж. Гордон, майор Лайл, майор Биггар, майор Гатри, капитан Стерлинг (другой источник говорит, что он был казнен), капитан Пауэлл, капитан Свон (другой источник говорит, что он был изгнан, но это мог быть другой человек с тем же именем), капитан Эрскин, капитан Гарри и лейтенант Хоум (Холм). [7]
  3. Согласно мемуарам Монтроуза , помимо Урри, в плен попали следующие офицеры: Крайтон, виконт Френдроут, полковник Томас Грей, подполковник Стюарт, подполковник Джеймс Хей, майор Аффлек, капитан Джон Споттисвуд, капитан Уильям Росс (пожизненно сослан во Францию ), капитан Мортимер, ротмистр Валлензиус (возможно, датчанин), Питер Суанес, капитан драгун, капитан Уорден (возможно, англичанин), капитан Окинлек (возможно, тот же человек, которого записали как капитана Аффлека), капитан Лоусон, капитан-лейтенант Густавус (возможно, швед), лейтенант Веркин (иностранец), лейтенант Эндрю Глен, лейтенант Роб Тач, Эрнест Бьюэрхэм (возможно, датчанин или голштинец ), Лоренс Ван Лютенберге (возможно, голландец), лейтенант Дэвид Драммонд (сослан в Франция), лейтенант Джон Драммонд, лейтенант Джеймс Дан, лейтенант Александр Стюарт, корнет Ральф Марли (Мюррей), корнет Хенрик Эрлах (возможно, голштинец), корнет Даниэль Беннике (возможно, голштинец), прапорщик Роберт Грэм, прапорщик Адриан Рингверт (возможно, голштинец), прапорщик Ганс Боаз (возможно, голштинец), 2 интенданта , 6 сержантов, 15 капралов, 2 трубача, 3 барабанщика и 386 рядовых солдат. [7]

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки