stringtranslate.com

Карел Гавличек Боровски

Карел Гавличек Боровский ( чешское произношение: [ˈkarɛl ˈɦavliːtʃɛk ˈborofskiː] ; 31 октября 1821 - 29 июля 1856) был чешским писателем, поэтом, критиком, политиком, журналистом и издателем.

Ранняя жизнь и образование

Он жил и учился в гимназии в Немецком Броде (сегодня Гавличкув Брод , названный в честь Боровского), а его дом на главной площади сегодня является музеем Гавличека. В 1838 году он переехал в Прагу, чтобы изучать философию в Карловом университете , и под влиянием революционной атмосферы перед революцией 1848 года решил стать патриотическим писателем. Он посвятил себя изучению чешского языка и литературы. После окончания университета он начал изучать теологию, потому что считал, что лучшим способом послужить нации будет стать священником. Через год его исключили за «слишком мало указаний на духовное служение».

Карьера

Не найдя работы учителем в Богемии , он уехал в Москву , чтобы работать гувернером в семье русского учителя: по рекомендации Павла Йозефа Шафаржика . Он стал русофилом и панславистом , но, осознав истинную реальность русского общества, занял пессимистическую позицию, что «панславизм — великая, привлекательная, но бесполезная идея». Его воспоминания о пребывании в России были опубликованы сначала в журналах, а затем в книге « Образы из России ».

Он вернулся в Богемию в 1844 году, в возрасте 24 лет, и использовал свои писательские навыки, чтобы критиковать моду принимать все, что написано на недавно возрожденном чешском языке . Он специально нацелился на роман Йозефа Каетана Тыла . В 1846 году Гавличек получил должность редактора газеты Pražské noviny с помощью Франтишека Палацкого .

В апреле 1848 года он изменил название газеты на Národní noviny  [cs] ( Национальные новости ), и она стала одной из первых газет чешских либералов революционной эпохи и одним из самых влиятельных изданий 1848–1849 годов. Národní noviny стала популярной, особенно благодаря его острым на язык эпиграммам и остроумию. Гавличек был озабочен подготовкой Славянского конгресса в Праге. В июле 1848 года он был избран членом Учредительного собрания Австрийской империи в Вене , а затем в Кромержиже . В конце концов он отказался от своего места, чтобы сосредоточиться на журналистике.

Гавличек был «либеральным националистом» в политическом плане, но отказывался позволять «партийной линии» формировать его мнение. Часто он критиковал тех, кто соглашался с ним, так же сильно, как и тех, кто не соглашался. Он критиковал революционеров за их радикализм, но также отстаивал такие идеи, как всеобщее избирательное право — концепция, которая была слишком радикальной для большинства его коллег-либералов. Он был прагматиком и не терпел тех, кто тратил свое время на романтизацию чешской национальности, не помогая ей достичь политической или культурной независимости. Он использовал большую часть пространства в своих газетах, чтобы просвещать людей по важным вопросам, подчеркивая такие области, как экономика, которые были серьезно проигнорированы другими националистическими писателями.

Дом в Бриксене , где был интернирован Гавличек (1851–1855)

Богемская революция потерпела поражение в марте 1849 года, когда Кромержижское собрание было разогнано, но Гавличек продолжал критиковать новый режим. За свою критику он предстал перед судом (на территории Габсбургов не было свободы печати), но был признан невиновным благожелательным жюри присяжных . Národní noviny пришлось прекратить публикацию в январе 1850 года, но Гавличек не прекратил свою деятельность. В мае 1850 года он начал издавать журнал Slovan в Кутна-Горе . Журнал с самого начала подвергался цензуре . Его пришлось прекратить публикацию в августе 1851 года, и Гавличек снова предстал перед судом, чтобы ответить по обвинению в инакомыслии. И снова он был признан невиновным благожелательным жюри присяжных из чешских простолюдинов.

Гавличек перевел и ввел в чешскую языковую культуру некоторых сатирических и критических авторов, включая Николая Гоголя (1842) и Вольтера (1851). [1]

В ночь на 16 декабря 1851 года он был арестован полицией и отправлен в ссылку в Бриксен , Австрия (современная Италия ). [2] Он был подавлен изгнанием, но продолжал писать и написал некоторые из своих лучших произведений: Tyrolské elegie (Тирольские элегии), Křest svatého Vladimíra (Крещение Святого Владимира ) и Král Lávra (Королевская лавра, основанная на легенде о Лабрайде Лойнгсехе ).

Когда он вернулся из Бриксена в 1855 году, он узнал, что его жена умерла несколькими днями ранее. Большинство его бывших друзей, опасавшихся системы Баха , держались от него в стороне. Лишь немногие публично заявили о своей поддержке.

В 1856 году Гавличек умер от туберкулеза в возрасте 35 лет. Божена Немцова возложила на его голову в гробу терновый венец . На его похоронах присутствовало около 5000 чехов.

Мемориалы

Бронзовая статуя Карела Гавличка Боровского с подписью «В. Машек Прага 1910» на улице Солидарити-Драйв, кампус музея, Чикаго, Иллинойс.
Чешская бронзовая медаль «150 лет Гавелу Боровскому»

В 1911 году в Чикаго чешские жители города воздвигли памятник Гавличеку в Дугласс-парке . Бронзовая статуя Йозефа Страховского была отлита В. Машеком в Праге и изображает Гавличека в революционной позе, одетого в полную военную форму и задрапированный плащ с вытянутой рукой, призывающей зрителя присоединиться к нему. Статуя была перенесена на Солидарность Драйв на нынешнем Музейном кампусе в непосредственной близости от Планетария Адлера в 1981 году. [3]

В 1918 году новый стрелковый полк 3-й дивизии Чехословацких легионов в России получил название «Полк Карла Гавличка Боровского» [4]

В 1925 году был выпущен биографический фильм . [ необходима цитата ]

В 1945 году на банкноте номиналом 20 чехословацких крон был изображен портрет Гавличка.

Смотрите также

Ссылки

  1. Отакар Захар, знакомство с Листами Амабедовыми , 1908.
  2. ^ Петерлини, Ганс Карл (2012), «Dissidentenberichte aus Tirol. Biographische Fragmente politischer Fremdheit zwischen Prag, Brixen, Trient, Salurn», в Ханнесе Обермайре; и др. (ред.), Regionale Zivilgesellschaft in Bewegung – Cittadini innanzi tutto , Вена-Больцано: Folio Verlag, стр. 424–442, ISBN 978-3852566184
  3. ^ Джон Граф. Парки Чикаго , Arcadia Publishing, 2000, стр. 14, ISBN 0738507164
  4. ^ Преклик, Вратислав (2019). Масарик и легион [ Масарик и легионы ]. Парис Карвина в сотрудничестве с Демократическим движением Масарика, Прага. стр. 17–25, 33–45, 70–76, 101–120. ISBN 978-8087173473.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки