stringtranslate.com

Каренские языки

Каренские ( / kə ˈ rɛ n / ) [2] или каренские языки являются тональными языками, на которых говорят около 4,5 миллионов людей каренского народа . [ 1] Они имеют неясную принадлежность к сино-тибетским языкам . [3] Каренские языки пишутся с использованием каренского письма . [4] Три основные ветви - это сгав (обычно известный как карен), пво и па'о . Каренни (также известный как кая или красный карен) и каян (также известный как падаунг) являются ветвью каренских языков. Они необычны среди сино-тибетских языков тем, что имеют порядок слов субъект-глагол-объект ; за исключением каренского, байского и китайского языков , сино-тибетские языки имеют порядок слов субъект-объект-глагол . [5] Это, вероятно, из-за влияния соседних языков мон и тай . [6]

Классификация

Поскольку они отличаются от других тибето-бирманских языков по морфологии и синтаксису, Бенедикт (1972: 2–4, 129) выделил каренские языки из тибето-бирманской группы в тибето-каренскую ветвь, но это больше не принято. [3] [6]

Согласно общепринятой географической классификации, выделяют три группы:

Северный
Пао
Центральный
Район наибольшего разнообразия, включая Кая (Красный Карен или Каренни), Каяу (Брек), Бве (Бгай), Геба и многие другие.
Южный
Пво и Сгоу

Каян (падаунг) является переходным языком между северной и центральной группами. [7] Языки с наибольшим количеством носителей — сгау, пво и пао.

Мэнсон (2011)

Мэнсон (2011) классифицирует каренские языки следующим образом, при этом каждая основная ветвь характеризуется фонологическими инновациями: [8]

Карен

Классификации Гекер, Гехо, Кайав и Ману неоднозначны, поскольку они могут быть как центральными, так и южными.

Синтани (2012)

Синтани Тадахико (2012:x) [9] дает следующую предварительную классификацию, предложенную в 2002 году, для того, что он называет «бракалунгскими» языками, ветвью которых является каренский. Отдельные языки выделены курсивом.

Однако на момент публикации Shintani (2012) сообщает, что существует более 40 бракалунгских языков и/или диалектов, многие из которых были только недавно описаны и задокументированы. Shintani также сообщает, что влияние мон присутствует во всех бракалунгских языках, в то время как некоторые также имеют значительное влияние бирманских и шанских языков.

На языках каян говорят в штате Кая , южном штате Шан и северном штате Карен . Согласно Shintani (2016), существует четыре ветви [13] , а именно: канган («жители низменностей»), кахаунг («жители гор»), лави («юг») и латха («север»). [14] Нангки (иногда называемый лангки), задокументированный в Shintani (2016), является одним из языков каян, принадлежащих к подгруппе кахаунг. На нем говорят только в одной деревне.

На языке кадав говорят в штате Кая , в нем есть назализованные гласные , но нет конечных носовых согласных . [14] В нем больше бирманского, чем шанского влияния. Тамидай — еще один каренский язык. [15]

Ниже приведена классификация каренских языков по Сю (2019), основанная на филогенетическом анализе опубликованных лексических данных Шинтани. Результаты подтверждают общую структуру классификации Шинтани (2012). [16]

Луангтонгкум (2019)

Луангтонгкум (2019) признаёт три ветви протокаренского языка, а именно северную, центральную и южную, но не имеет точного представления о том, как эти три ветви соотносятся друг с другом. [17]

Кареник

Примечание : в западном языке бве-карен (блимау, геба) сохраняются имплозивные или преглоттализованные шумные согласные ɓ/ʔb и ɗ/ʔd, а также глухие сонорные, такие как hn, hl и т. д.

Реконструкция

Ссылки

  1. ^ ab Эберхард, Дэвид М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2019). Ethnologue: Languages ​​of the World (22-е изд.). Даллас, Техас: SIL International.
  2. ^ Лори Бауэр, 2007, Справочник студента-лингвиста , Эдинбург
  3. ^ ab Грэм Тергуд, Рэнди Дж. ЛаПолла (2003). Сино-тибетские языки. Routledge. ISBN 0-7007-1129-5.
  4. ^ "Бирманско-мьянманская письменность и произношение". Omniglot.com . Получено 2015-05-05 .
  5. ^ "Семья китайско-тибетских языков". Berkeley.edu . Получено 2015-05-05 .
  6. ^ ab Matisoff, James A. (1991). «Сино-тибетская лингвистика: современное состояние и будущие перспективы». Annual Review of Anthropology . 20. Annual Reviews Inc.: 469–504. doi :10.1146/annurev.an.20.100191.002345.
  7. ^ Солнит, Дэвид (2017). «Восточная Кая Ли». В Тергуде, Грэм; ЛаПолла, Рэнди Дж. (ред.). Китайско-тибетские языки (2-е изд.). Рутледж. стр. 932–941. ISBN 978-1-138-78332-4.стр. 933.
  8. ^ Мэнсон, Кен (2011). "Подгруппа Карен" (PDF) . Southeast Asian Linguistics Society . Получено 2015-05-05 .
  9. ^ Синтани Тадахико (2012). Справочник по сравнительным бракалунгским языкам . Токио: ILCAA.
  10. ^ Синтани Тадахико. 2018. Язык Тайдай . Лингвистический обзор Тайской культурной ареала (LSTCA) нет. 116. Токио: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки (ILCAA).
  11. ^ Синтани Тадахико. 2017. Язык гоку . Лингвистическое исследование культурной области тай (LSTCA) № 111. Токио: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки (ILCAA).
  12. ^ Шинтани, Тадахико. 2017. Язык блимау . Лингвистическое исследование культурной области тай (LSTCA) № 112. Токио: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки (ILCAA).
  13. ^ Синтани Тадахико. 2016. Язык нангки . Лингвистическое исследование культурной области тай (LSTCA) № 109. Токио: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки (ILCAA).
  14. ^ ab Shintani Tadahiko. 2015. Язык кадав . Лингвистическое исследование культурной области тай (LSTCA) № 106. Токио: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки (ILCAA).
  15. ^ Шинтани, Тадахико. 2020. Язык тамидай . Лингвистическое исследование культурной области тай (LSTCA) № 126. Токио: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки (ILCAA).
  16. ^ Сю, Эндрю (2019). «Кареник». Проект китайско-тибетских отделений . Проверено 9 марта 2023 г.
  17. ^ Luangthongkum, Theraphan (2019). «Взгляд на протокаренскую фонологию и лексику». Журнал Общества лингвистов Юго-Восточной Азии . 12 (1): i–lii. hdl : 10524/52441 . ISSN  1836-6821.

Дальнейшее чтение

Реконструкции

Списки словарного запаса

Внешние ссылки