Сорок восьмой выпуск бейсбольного турнира Caribbean Series ( Serie del Caribe ) был сыгран в 2006 году в соседних городах Маракай и Валенсия в Венесуэле , что сделало его первым, который проводился в двух городах. Он проводился с 2 по 7 февраля с участием команд-чемпионов из Доминиканской Республики ( Лисей ), Мексики ( Масатлан ), Пуэрто-Рико ( Каролина ) и Венесуэлы ( Каракас ). Формат состоял из 12 игр, каждая команда встречалась с другими командами дважды. Игры проходили на стадионах Estadio José Pérez Colmenares (Маракай) и Estadio José Bernardo Pérez (Валенсия).
Домашняя команда Венесуэлы, представленная «Леонес дель Каракас», выиграла свой первый титул Карибской серии с 1989 года после драматичного розыгрыша с одним аутом в конце девятого иннинга, что привело их к идеальному результату 6:0, что произошло в 9-й раз в серии.
Под руководством Карлоса Суберо Венесуэла переиграла своих противников со счетом 45–15, в то время как защита допустила всего три ошибки . Победитель Тройной короны Рамон Эрнандес был назван самым ценным игроком серии , опередив всех игроков со средним показателем отбивания .542 (13 из 24) и восемью RBI , и сравнявшись с Эдгаром Гонсалесом по числу хоумранов . Эрнандес также отбил мяч в цикле во второй игре, став первым игроком, сделавшим это в истории серии.
Другие заметные вклады внесли Алекс Кабрера (.360, 2 HR, 7 RBI), Алекс Гонсалес (.409, 1 HR, 7 RBI), Марко Скутаро (.304, 7 ранов , 5 RBI, 2 HR, включая турнир Большого шлема ), Луис Родригес (.310, 3 дабла , 5 ранов, 8 RBI) и Франклин Гутьеррес (.364, 4 рана, 4 RBI). В целом венесуэльский клуб набрал .327 с девятью хоумранами. Команда питчеров показала коллективный средний показатель заработанных ранов 2.62 и была лидером Джереми Гонсалеса , который пошел 1-0 и возглавил всех питчеров по ERA (1.20) и подаче иннингов (15), выбив 12 отбивающих и сделав всего три уока .
Кроме того, в 33 года Суберо стал самым молодым тренером, выигравшим чемпионат Карибской серии. Мэнни Акте было 34 года, когда он привел доминиканцев к титулу в 2004 году.
Доминиканская Республика закончила серию на втором месте со счетом 4–2. Оба поражения были от Венесуэлы. Командой руководил Рафаэль Ландестой , в ее состав входили такие игроки, как Алексис Гомес , который лидировал среди своих товарищей по команде с показателем .500 BA (10 из 20), а также Мигель Техада (.273, 1 HR, 8 RBI), Сэнди Мартинес (.300, 1 HR, 5 RBI), Наполеон Кальсадо (.321) и Рафаэль Бельяр (.304, 1 HR).
Пуэрто-Рико под руководством Лино Риверы финишировал третьим со счетом 2–4, обе победы были одержаны против Мексики. За исключением стартера Вилли Кольясо (0-1) и реливеров Ивана Мальдонадо и Орландо Романа , состав питчеров был неэффективен. Нападение возглавляли Луис Фигероа (.364, 1 HR, 5 RBI), Рубен Готай (.368, 1 HR), Алекс Синтрон (.308, 1 HR) и Хосе Валентин (.269, 1 HR).
Действующий чемпион Мексика не выиграла ни одной игры в серии. Под руководством Хуана Хосе Пачо это был пятый раз, когда мексиканская команда не выиграла ни одной игры в истории Карибской серии. Эдгар Гонсалес возглавил атаку с .524 BA (11 из 21) и тремя сольными хоумранами. В команду также входили такие ветераны, как Тренидад Хаббард , Оскар Роблес и Франсиско Кампос .