stringtranslate.com

Доминиканская Республика

Доминиканская Республика ( / d ə ˈ m ɪ n ɪ k ən / də- MIN -ik-ən ; испанский : República Dominicana , произносится [reˈpuβlika ðominiˈkana] ) — страна на островеЭспаньолавБольших Антильскихостровов Карибскогоморя, омываемаяна севереАтлантическим океаномОн занимает восточные пять восьмых острова, которые он делит сГаити,[15][16],что делает Эспаньолу одним из двух карибских островов, наряду сСен-Мартеном, который разделен между двумясуверенными государствами. Это вторая по величине страна наАнтильских островахпо площади (послеКубы) с площадью 48 671 квадратных километров (18 792 квадратных миль) и вторая по величине страна по численности населения: в 2024 году проживает около 11,4 миллиона человек, из которых примерно 3,6 миллиона живут в мегаполисе. РайонСанто-Доминго, столицы.[4][17][18]

Коренные жители таино населяли Эспаньолу до прибытия европейцев, разделив ее на пять вождеств. [4] Христофор Колумб исследовал и заявил права на остров Кастилии , высадившись там во время своего первого путешествия в 1492 году. [4] Колония Санто-Доминго стала местом первого постоянного европейского поселения в Америке и первой резиденцией испанского колониального правления. в Новом Свете . В 1697 году Испания признала французское владычество над западной третью острова, который в 1804 году стал независимым государством Гаити .[4]

Доминиканский народ провозгласил независимость от Испании в ноябре 1821 года, [4] но был насильственно аннексирован Гаити в феврале 1822 года. Независимость пришла 22 года спустя, в 1844 году, [4] после победы в Доминиканской войне за независимость . В течение следующих 72 лет Доминиканская Республика пережила несколько гражданских войн, неудавшиеся вторжения со стороны Гаити и краткое возвращение к испанскому колониальному статусу, прежде чем окончательно вытеснить испанцев во время Доминиканской войны за восстановление 1863–1865 годов. [19] [20] [21] США оккупировали Доминиканскую Республику (1916–1924) из-за угроз дефолта по внешним долгам; последовал последующий спокойный и процветающий шестилетний период под руководством Орасио Васкеса .

С 1930 года диктатура Рафаэля Леонидаса Трухильо правила до его убийства в 1961 году. [4] Хуан Бош был избран президентом в 1962 году, но был свергнут в результате военного переворота в 1963 году . Гражданская война 1965 года , последняя в стране, была прекращена американскими военными. Вмешательство, за которым последовало авторитарное правление Хоакина Балагера (1966–1978 и 1986–1996). С 1978 года Доминиканская Республика перешла к представительной демократии . [22]

Доминиканская Республика имеет крупнейшую экономику (по данным Государственного департамента США и Всемирного банка ) в регионе Карибского бассейна и Центральной Америки и является седьмой по величине экономикой в ​​Латинской Америке . [23] [24] За последние 25 лет Доминиканская Республика имела самую быстрорастущую экономику в Западном полушарии – со средним темпом роста реального ВВП 5,3% в период с 1992 по 2018 год. [25] Рост ВВП в 2014 и 2018 годах. В 2015 году этот показатель достиг 7,3 и 7,0% соответственно, что является самым высоким показателем в Западном полушарии. [25] Недавний рост был обусловлен строительством, производством, туризмом и горнодобывающей промышленностью. В стране находится третий по величине золотой рудник в мире — рудник Пуэбло-Вьехо . [26] [27]

Доминиканская Республика – самое посещаемое место на Карибах. [28] Круглогодичные поля для гольфа и курорты являются основными достопримечательностями. [29] Географически разнообразная страна, Доминиканская Республика является домом для самой высокой горной вершины Карибского моря, Пико Дуарте , и самого большого озера и самой низкой точки Карибского бассейна, озера Энрикильо . [30] На острове средняя температура 26 ° C (78,8 ° F), а также большое климатическое и биологическое разнообразие. [29]

Страна также является местом расположения первого собора , замка , монастыря и крепости , построенных в Америке, расположенных в колониальной зоне Санто-Доминго , объекта Всемирного наследия . [31] [32] Доминиканская Республика очень уязвима к стихийным бедствиям .

Этимология

Название Доминиканец происходит от Святого Доминика , [33] покровителя астрономов и основателя Доминиканского Ордена .

Доминиканский орден основал в колонии Санто-Доминго Дом высших исследований , который теперь известен как Автономный университет Санто-Доминго , первый университет в Новом Свете. Они посвятили себя образованию жителей острова и защите коренных жителей Таино , подвергшихся рабству. [34]

На протяжении большей части своей истории, вплоть до обретения независимости, колония была известна просто как Санто-Доминго [35] – по имени ее нынешней столицы и покровителя Святого Доминика – и продолжала широко называться таковой на английском языке до начала 20-го века. . [36] Жителей называли «доминиканцами» ( Dominicanos ), прилагательной формой от «Доминго», и поэтому революционеры назвали свою новую независимую страну «Доминиканской Республикой» ( la República Dominicana ).

В государственном гимне Доминиканской Республики ( himno nacional de la República Dominicana ) термин «доминиканцы» не встречается. Автор ее текстов Эмилио Прюд'Хомм последовательно использует поэтический термин «кискейцы» ( Quisqueyanos ). Слово «Кискейя» происходит от языка таино и означает «мать земель» ( madre de las tierras ). Его часто используют в песнях как еще одно название страны. Название страны на английском языке часто сокращается до «ДР» ( la RD ), но в испанском языке это случается редко. [37]

История

Доевропейская история

Пять касикедомов Эспаньолы
Пещеры Помьер — это серия из 55 пещер, расположенных к северу от Сан-Кристобаля. Они содержат самую большую коллекцию 2000-летних наскальных рисунков на Карибах.

Говорящие на языке аравака таино переселились в Эспаньолу из северо-восточного региона того, что сейчас известно как Южная Америка, вытеснив прежних жителей, [38] ок.  650 год нашей эры . Они занимались земледелием, рыболовством, [39] охотой и собирательством. [38] Свирепые карибы вытеснили таино на северо-восток Карибского моря на протяжении большей части 15 века. [40] Оценки населения Эспаньолы в 1492 году сильно различаются, в том числе десятки тысяч, [41] сто тысяч, [42] триста тысяч, [38] и от четырехсот тысяч до двух миллионов. [43] Точно определить, сколько людей жило на острове в доколумбовые времена, практически невозможно, поскольку точных записей не существует. [44] К 1492 году остров был разделен на пять вождеств Таино. [45] [46] Таино называло весь остров либо Аити , либо Кискейя . [47] [ нужен лучший источник ]

Испанцы прибыли в 1492 году. Первоначально, после дружеских отношений, таино сопротивлялись завоеванию во главе с женщиной-вождем Анакаоной из Харагуа и ее бывшим мужем вождем Каонабо из Магуаны, а также вождями Гуаканагарикса , Гуамы , Хатуэй и Энрикильо . Успехи последнего обеспечили его народу на какое-то время автономный анклав на острове. В течение нескольких лет после 1492 года население Таиноса резко сократилось из-за оспы , [48] кори и других болезней, пришедших с европейцами. [49]

Первая зарегистрированная вспышка оспы в Америке произошла на Эспаньоле в 1507 году. [49] Последняя регистрация чистых таино в стране датируется 1864 годом. Тем не менее, биологическое наследие таино в значительной степени сохранилось благодаря смешению. Записи переписи 1514 года показывают, что 40% испанских мужчин в Санто-Доминго были женаты на женщинах таино, [50] и некоторые современные доминиканцы имеют происхождение от таино. [51] [52] Остатки культуры Таино включают их наскальные рисунки, [53] такие как пещеры Помье , а также керамические изделия, которые до сих пор используются в небольшой ремесленной деревне Игуэрито, Мока . [54]

Европейская колонизация

Христофор Колумб прибыл на остров 5 декабря 1492 года во время первого из своих четырех путешествий в Америку. Он претендовал на эту землю для Испании и назвал ее Ла-Эспаньола из-за ее разнообразного климата и местности, которые напоминали ему испанский пейзаж . [55] В 1493 году вспыхнули боевые действия между испанцами и таино, в результате которых погибли 39 испанцев и был разрушен их форт Ла-Навидад . В 1496 году Варфоломей Колумб , брат Христофора, построил город Санто-Доминго , первое постоянное поселение Западной Европы в « Новом Свете ». Испанцы создали на острове плантационное хозяйство . [42] Колония стала плацдармом для испанского завоевания и освоения Пуэрто-Рико, Ямайки, Кубы, Дарьена (Панама) и Юкатана (Мексика).

Таино почти исчезли, прежде всего, из-за европейских инфекционных заболеваний . [56] Другими причинами были жестокое обращение, самоубийство, распад семьи, голод, [38] система энкомьенды, [ 57] которая напоминала феодальную систему в средневековой Европе, [58] война с испанцами, изменения в образе жизни и смешение с другими народами. Законы, принятые для защиты коренных народов (начиная с законов Бургоса 1512–1513 гг. ) [59], никогда по-настоящему не соблюдались. После почти полного уничтожения населения таино между 1519 и 1534 годами произошло успешное сопротивление. В поисках убежища в горах Бахоруко таино совершали набеги на испанские плантации, разбивали патрули и заключили первое перемирие между вождем американских индейцев и европейским монархом. . Таино были помилованы и получили собственный город и хартию. Африканские рабы были импортированы, чтобы заменить сокращающееся число таино. 25 декабря 1521 года порабощенные африканцы сенегальского происхождения волофы возглавили первое крупное восстание рабов в Америке на плантации Диего Колона , сына Христофора Колумба. [a] После завоевания ацтеков и инков Испания пренебрегла своими карибскими владениями. Экономика сахарных плантаций Эспаньолы быстро пришла в упадок. Большинство испанских колонистов уехали на серебряные рудники Мексики и Перу , а новые иммигранты из Испании обходили остров стороной. Сельское хозяйство сократилось, порабощенных людей больше не перевозили на остров, а белые колонисты, свободные чернокожие и порабощенные чернокожие одинаково жили в нищете. Разрушение расовых и классовых социальных иерархий способствовало увеличению межкультурных контактов, в результате чего появилось население преимущественно смешанного испанского, таино и африканского происхождения. За исключением города Санто-Доминго, которому удалось сохранить часть легального экспорта, доминиканские порты были вынуждены полагаться на контрабандную торговлю, которая, наряду с домашним скотом, стала одним из основных источников существования жителей острова.

Положение острова Эспаньола во время опустошения Осорио , 1605–1606 гг.

В 1603 году Филипп III Испанский издал мандат на обезлюдение городов на севере и западе Эспаньолы, приказав переселить жителей на юго-восток, чтобы ограничить контрабандную торговлю. Жители сопротивлялись, но губернатор Антонио де Осорио выполнил приказ короля. Его войска вешали повстанцев, разрушали имущество и сжигали города. [61] Все жители были насильственно выселены из этих регионов и им строго запрещено возвращаться под страхом смертной казни. В результате Испания покинула половину острова. [61]

Во время англо-испанской войны (1654–1660) 23 апреля 1655 года английский флот из 346 военных кораблей с 13 000 человек (7 000 матросов и 6 000 солдат) прибыл в город Санто-Доминго , главный испанский оплот на острове. Целью экспедиции было завоевание Эспаньолы и остальных испанских владений в Америке. Однако, потеряв 1500 человек и убив лишь 25 превосходящих по численности защитников, английские войска отступили. [б]

В середине 17 века Франция отправила колонистов для заселения острова Тортуга и северо-западного побережья Эспаньолы (которое испанцы покинули к 1606 году ) из-за своего стратегического положения в регионе. Чтобы заманить пиратов , Франция поставляла им женщин, вывезенных из тюрем, обвиненных в проституции и воровстве. После десятилетий вооруженной борьбы с французскими поселенцами Испания уступила западное побережье острова Франции по Рисвикскому договору 1697 года , в то время как Центральное плато осталось под испанским владением. Франция создала на острове богатую колонию, в то время как испанская колония продолжала переживать экономический спад. [62]

18 и начало 19 века

Дом Бурбонов заменил Дом Габсбургов в Испании в 1700 году и провел экономические реформы, которые постепенно начали оживлять торговлю в Санто-Доминго. Корона постепенно ослабила жесткий контроль и ограничения на торговлю между Испанией и колониями, а также между колониями. Последние флоты отплыли в 1737 году; Вскоре после этого монопольная портовая система была упразднена. К середине века население пополнилось за счет эмиграции с Канарских островов , заселения северной части колонии и выращивания табака в долине Сибао , а также возобновился ввоз рабов.

Экспорт Санто-Доминго резко возрос, а производительность сельского хозяйства острова выросла, чему способствовало участие Испании в Семилетней войне , что позволило каперам , действующим из Санто-Доминго, снова патрулировать окружающие воды в поисках вражеских торговых судов . [63] Доминиканские каперы на службе испанской короны уже принимали активное участие в Войне за ухо Дженкинса всего за два десятилетия до этого, и они резко сократили объем вражеской торговли, действующей в водах Вест-Индии . [63] Полученные ими призы были доставлены обратно в Санто-Доминго, где их грузы были проданы жителям колонии или иностранным купцам, ведущим там бизнес . Численность порабощенного населения колонии также возросла, поскольку многочисленные пленные африканцы были взяты с вражеских невольничьих кораблей в водах Вест-Индии. [63] [64]

Карта, показывающая пограничную ситуацию на Эспаньоле после Аранхуэсского договора (1777 г.)

В колонии Санто-Доминго в 18 веке наблюдался рост населения, а в 1750 году оно выросло примерно до 91 272 человек. Из этого числа примерно 38 272 были белыми землевладельцами, 38 000 были свободными многорасовыми цветными людьми и около 15 000 были порабощенными людьми. Это резко контрастировало с населением французской колонии Сен-Доминго (современное Гаити) – самой богатой колонии в Карибском бассейне, население которой в полмиллиона человек было на 90% порабощено и в целом в семь раз превосходило население Испании. колония Санто-Доминго. [62] [65] Поскольку ограничения на колониальную торговлю были смягчены, колониальная элита Сен-Доминго предложила основной рынок для экспорта Санто-Доминго говядины, шкур, красного дерева и табака. С началом гаитянской революции в 1791 году богатые городские семьи, связанные с колониальной бюрократией, покинули остров, в то время как большинство сельских хатерос (владельцев скота) остались, хотя и потеряли свой основной рынок сбыта.

Вдохновленное спорами между белыми людьми и мулатами в Сен-Доминго, во французской колонии вспыхнуло восстание рабов. Хотя население Санто-Доминго составляло, возможно, одну четверть населения Сен-Доминго, это не помешало королю Испании начать вторжение на французскую часть острова в 1793 году, пытаясь захватить всю или часть западной части острова. треть острова в союзе с бывшими порабощенными повстанцами. В августе 1793 года колонна доминиканских войск продвинулась в Сен-Доминго, и к ней присоединились гаитянские повстанцы. [66] Однако вскоре эти повстанцы обратились против Испании и вместо этого присоединились к Франции. Доминиканцы не потерпели военного поражения, но их продвижение было ограничено, и когда в 1795 году Испания уступила Санто-Доминго Франции по Базельскому договору , нападения доминиканцев на Сен-Доминго прекратились. [c] К 1804 году мулаты и бывшие рабы изгнали французов и британцев из Сен-Доминго, основав Гаити, в то время как небольшой французский гарнизон остался в Санто-Доминго.

В октябре 1808 года доминиканцы восстали против французских колониальных администраторов в городе Санто-Доминго, выступив против решения генерал-губернатора Луи Феррана прекратить торговлю с Гаити. [68] Доминиканцы уничтожили небольшую армию Феррана в ближнем бою в битве при Пало-Хинкадо , убив или взяв в плен 400 из 500 вражеских солдат, ценой только 7 своих убитых. После этого французский губернатор покончил жизнь самоубийством, выстрелив себе в голову. Доминиканцы при поддержке британского флота и испанских солдат из Пуэрто-Рико осадили оставшихся французских защитников в столице. Французы, не желавшие столкнуться с общественным и историческим позором, подчинившись доминиканцам, сдались британцам 11 июля 1809 года, после восьми месяцев осады, которая привела к возвращению Санто-Доминго под власть Испании . Во время осады Санто-Доминго 3300 французских граждан покинули город, что составляет почти половину его населения. В 1809 году испанское правительство на Кубе изгнало французов с острова, что привело к их массовому исходу в Новый Орлеан и другие регионы. Это ознаменовало конец 200-летнего присутствия Франции на Эспаньоле.

Эфемерная независимость

После дюжины лет недовольства и неудачных заговоров о независимости различных противоборствующих групп, включая неудавшееся восстание 1812 года, возглавляемое доминиканскими заговорщиками Хосе Леокадио, Педро де Седа и Педро Энрикесом, бывший вице-губернатор Санто-Доминго (верхний администратор) Хосе Нуньес де Касерес , провозгласил независимость колонии от испанской короны под названием Испанское Гаити 30 ноября 1821 года. Этот период также известен как Эфемерная независимость. [69]

Гаитянская оккупация Санто-Доминго (1822–1844)

Эспаньола

Новая независимая республика распалась всего два месяца спустя, когда она была оккупирована и аннексирована Гаити, находившимся тогда под руководством Жан-Пьера Бойера . [70] Как и Туссен Лувертюр двумя десятилетиями ранее, гаитяне отменили рабство. Попытки Бойера перераспределить землю противоречили системе общинного землевладения ( terrenos comuneros ), которая возникла вместе с фермерской экономикой, и некоторые люди возмущались, когда их заставляли выращивать товарные культуры в соответствии с Сельским кодексом Бойера и Джозефа Бальтазара Ингинака . [d] В сельских и труднопроходимых горных районах гаитянская администрация обычно была слишком неэффективна, чтобы обеспечивать соблюдение собственных законов. Именно в городе Санто-Доминго наиболее остро ощущались последствия оккупации, и именно там зародилось движение за независимость.

Конституция Гаити запрещала белой элите владеть землей, а крупные доминиканские семьи-землевладельцы были насильственно лишены своей собственности. Многие эмигрировали на Кубу , в Пуэрто-Рико или в Великую Колумбию , обычно при поддержке гаитянских чиновников, которые приобрели их земли. Гаитяне связали Римско-католическую церковь с французскими рабовладельцами, которые эксплуатировали их до обретения независимости и конфисковали всю церковную собственность, депортировали все иностранное духовенство и разорвали связи оставшегося духовенства с Ватиканом . Все уровни образования рухнули; университет был закрыт из-за нехватки ресурсов и студентов, а молодых доминиканцев от 16 до 25 лет призывали в гаитянскую армию. Оккупационные войска Бойера, состоявшие в основном из доминиканцев, не получали зарплату и были вынуждены «добывать корм и грабить» доминиканских мирных жителей. Гаити обложило доминиканский народ высокими налогами. [71] [ нужна страница ]

Доминиканская война за независимость (1844–1856)

Хуан Пабло Дуарте , отец-основатель Доминиканской Республики.

В 1838 году Хуан Пабло Дуарте основал тайное общество под названием «Ла Тринитария» , которое добивалось полной независимости Санто-Доминго без какого-либо иностранного вмешательства. [72] : стр. 147–149  Также Франсиско дель Росарио Санчес и Рамон Матиас Мелла , несмотря на то, что не входили в число основателей Ла Тринитарии, сыграли решающую роль в борьбе за независимость. Дуарте, Мелла и Санчес считаются тремя отцами-основателями Доминиканской Республики. [73]

В 1843 году новый президент Гаити Шарль Ривьер-Эрар сослал или заключил в тюрьму ведущих тринитариев (тринитаристов). После покорения доминиканцев мулат Ривьер-Эрар столкнулся с восстанием чернокожих в Порт-о-Пренсе . Гаити сформировало два полка из доминиканцев из города Санто-Доминго; они были использованы Ривьер-Эраром для подавления восстания.

Оригинальный флаг Доминиканской Республики (до 1849 г.)

27 февраля 1844 года оставшиеся в живых члены Ла Тринитарии , возглавляемые теперь Томасом Бобадилья , провозгласили независимость от Гаити. Тринитарио поддержал Педро Сантана , богатый скотовод из Эль-Сейбо , который стал генералом армии зарождающейся республики. Первая конституция Доминиканской Республики была принята 6 ноября 1844 года и была создана по образцу Конституции Соединенных Штатов . [39] Последующие десятилетия были наполнены тиранией, фракционностью, экономическими трудностями, быстрой сменой правительства и изгнанием политических оппонентов. Главные соперники Сантана и Буэнавентура Баес большую часть времени находились у власти, оба управляли произвольно. Они продвигали конкурирующие планы по присоединению новой нации к другой державе: Сантана отдавал предпочтение Испании, а Баэс - Соединенным Штатам.

Под угрозой независимости страны возобновились вторжения гаитянцев. В марте 1844 года Ривьер-Эрар попытался восстановить свою власть, но доминиканцы оказали жесткое сопротивление и нанесли гаитянам тяжелые потери, [68] вынудив их отступить обратно на Гаити после непродолжительной войны. [e] В начале июля 1844 года его последователи призвали Дуарте принять титул президента республики. Дуарте согласился, но только в том случае, если будут организованы свободные выборы. Однако 12 июля силы Сантаны взяли Санто-Доминго и объявили Сантану правителем Доминиканской Республики. Затем Сантана посадил Меллу, Дуарте и Санчеса в тюрьму. 27 февраля 1845 года Сантана казнил Марию Тринидад Санчес , героиню «Тринитарии», и других за заговор. В августе 1845 года Гаити предприняло еще одну попытку завоевать Доминиканскую Республику. [f] Однако на этот раз доминиканцы были лучше подготовлены, и гаитянская армия не смогла продвинуться дальше Лас-Матас-де-Фарфан . Позже в том же году гаитяне предприняли попытку нападения с моря, но их усилия закончились неудачей, когда корабли сели на мель в гавани Пуэрто-Плата, а все моряки были взяты в плен. В ноябре 1849 года доминиканские моряки совершили набег на побережье Гаити, разграбили приморские деревни вплоть до Дамы-Марии и уничтожили экипажи захваченных вражеских кораблей. [76] [77] Еще две попытки Гаити завоевать Доминиканскую Республику, в 1849 и 1855–56 годах, закончились неудачей. [г] [ч]

Первая Республика

Педро Сантана и Буэнавентура Баес , каудильо , возглавлявшие Доминиканскую Республику в первый республиканский период.

Первая конституция Доминиканской Республики была принята 6 ноября 1844 года. До начала 20 века на английском языке штат был широко известен как Санто-Доминго. [80] В нем использовалась президентская форма правления со многими либеральными тенденциями, но она была омрачена статьей 210, навязанной Педро Сантаной силой конституционному собранию, предоставлявшей ему привилегии диктатуры до окончания войны за независимость . Эти привилегии не только помогли ему выиграть войну, но и позволили ему преследовать, казнить и отправлять в изгнание своих политических противников, среди которых Дуарте был самым важным.

Население Доминиканской Республики в 1845 составляло около 230 000 человек (100 000 белых, 40 000 негров и 90 000 мулатов). [81] Из-за пересеченной гористой местности острова регионы Доминиканской Республики развивались изолированно друг от друга. На юге, также известном в то время как Озама, в экономике преобладали скотоводство (особенно в юго-восточной саванне) и заготовка красного дерева и других лиственных пород на экспорт. Этот регион сохранил полуфеодальный характер, с небольшим торговым сельским хозяйством, гасиендой как доминирующей социальной единицей и большинством населения, живущим на уровне прожиточного минимума. На севере (более известном как Сибао), богатейших сельскохозяйственных угодьях страны, фермеры дополняли свои продовольственные культуры выращиванием табака на экспорт, в основном в Германию. Для выращивания табака требовалось меньше земли, чем для разведения крупного рогатого скота, и его выращивали в основном мелкие землевладельцы, которые полагались на странствующих торговцев для перевозки урожая в Пуэрто-Плата и Монте-Кристи. Сантана вызвал недовольство фермеров Сибао, обогащая себя и своих сторонников за их счет, прибегая к печати нескольких песо, что позволяло ему покупать их урожай за небольшую часть его стоимости. В 1848 году он был вынужден уйти в отставку, и его место занял его вице-президент Мануэль Хименес .

После победы над новым гаитянским вторжением в 1849 году Сантана двинулся на Санто-Доминго и сверг Хименеса в результате государственного переворота . По его указанию Конгресс избрал Буэнавентура Баэса президентом, но Баес не пожелал служить марионеткой Сантаны, бросив вызов его роли признанного военного лидера страны. В ноябре 1849 года Баес начал военно-морское наступление на Гаити. У берегов Гаити появилась доминиканская эскадра, захватившая призы. 4 ноября эскадра обстреляла Анс-а-Питр и провела десантную операцию, захватив добычу . [82] На следующий день доминиканские корабли бомбардировали Ле-Ке , захватили шхуну и потопили несколько небольших лодок. [82] Хотя планировалось плыть по Наветренному проходу между Гаити и Кубой в поисках дополнительных призов, мятеж среди доминиканских экипажей вынудил их вернуться в порт Санто-Доминго. [82] Баес отправил вторую военно-морскую экспедицию против Гаити. 3 декабря эскадра под командованием Хуана Алехандро Акосты обстреляла и сожгла город Пти-Ривьер. [82] Два дня спустя доминиканская и гаитянская флотилии встретились у Ле-Ке, но шторм прервал битву. [82]

Поскольку боевые действия нарушили морскую торговлю, в конфликт были вовлечены крупнейшие морские державы. 6 марта 1850 года Великобритания и Доминиканская Республика подписали торговый договор. 19 декабря того же года Франция, Великобритания и США заявили правительству Гаити, что, если оно продолжит вторжение в Доминиканскую Республику, они примут соответствующие меры. [82]

В 1853 году Сантана был избран президентом на второй срок, что вынудило Баэса покинуть страну. Три года спустя он заключил договор об аренде части полуострова Самана американской компании; народная оппозиция вынудила его отречься от престола, что позволило Баэсу вернуться и захватить власть. Когда казна была истощена, Баес напечатал восемнадцать миллионов незастрахованных песо, купив за эту валюту урожай табака 1857 года и экспортировав его за наличные с огромной прибылью для себя и своих последователей. Табачные плантаторы Сибао, разорившиеся в результате гиперинфляции, восстали и сформировали новое правительство во главе с Хосе Дезидерио Вальверде со штаб-квартирой в Сантьяго-де-лос-Кабальерос. В июле 1857 года генерал Хуан Луис Франко Бидо осадил Санто-Доминго. Правительство, базирующееся в Сибао, объявило амнистию изгнанникам, и Сантана вернулся и сумел заменить Франко Бидо в сентябре 1857 года. После года гражданской войны Сантана захватил Санто-Доминго в июне 1858 года, сверг Баеса и Вальверде и стал президентом. [83]

Восстановление республики

Педро Сантана приведен к присяге в качестве генерал-губернатора новой испанской провинции.

В 1861 году, после заключения в тюрьму, заставить замолчать, сослать и казнить многих своих противников по политическим и экономическим причинам, Сантана попросил королеву Испании Изабеллу II вернуть себе контроль над Доминиканской Республикой после периода всего лишь 17 лет независимости. Испания, которая не смирилась с потерей своих американских колоний 40 лет назад, приняла его предложение и снова сделала страну колонией. [84] Гаити, опасаясь восстановления Испании в качестве колониальной державы, предоставила убежище и материально-техническое обеспечение революционерам, стремившимся восстановить независимую нацию Доминиканскую Республику. Последовавшая за этим гражданская война, известная как Война Восстановления , унесла более 50 000 жизней. [85]

Война за восстановление началась 16 августа 1863 года. [i] К середине сентября испанский гарнизон Сантьяго был вынужден отступить в Пуэрто-Плата . По данным New York Times , доминиканцы обстреляли порт Пуэрто-Плата и разрушили большую часть города, оставив очень мало домов. [87] Оценочная стоимость ущерба, нанесенного Сантьяго и Пуэрто-Плате в результате боевых действий, составила 5 миллионов долларов (120 миллионов долларов сегодня). [88] На юге доминиканские войска под командованием Хосе Марии Кабрала разгромили испанцев в битве при Ла-Канеле 4 декабря 1864 года. Победа показала доминиканцам, что они могут победить испанцев в генеральном сражении . [89] После почти двух лет боевых действий Испания покинула остров в июле 1865 года. [90] [j] Политическая борьба снова возобладала в последующие годы; правили полевые командиры, военные восстания были чрезвычайно распространены, а страна накопила долги.

В 1869 году президент США Улисс С. Грант впервые приказал морской пехоте США прибыть на остров. [91] Пираты, действовавшие с Гаити, совершали набеги на коммерческие суда США в Карибском море, и Грант приказал морской пехоте остановить их в источнике. [91] После фактического захвата острова Баэс предложил продать страну Соединенным Штатам . [91] Грант хотел иметь военно-морскую базу в Самане , а также место для переселения недавно освобожденных афроамериканцев . [92] Договор, который включал выплату США 1,5 миллиона долларов для погашения долга Доминиканской Республики, был отклонен в Сенате США в 1870 году [70] 28–28 голосами, при этом требовалось две трети голосов. [93] [94] [95] Баес был свергнут в 1874 году, вернулся и был свергнут навсегда в 1878 году. После кончины Сантаны (он умер в 1864 году) и Баэса со сцены пришло новое поколение.

В XIX веке Доминиканская Республика потеряла в результате войны больший процент своего населения, чем Соединенные Штаты. [96] Относительный мир наступил в стране в 1880-х годах, когда к власти пришел генерал Улисес Эро . [97] «Лилис», как прозвали нового президента, в определенный период пользовалась популярностью. Однако он был «непревзойденным лицемером», который погрузил нацию в глубокие долги, используя большую часть доходов для своих личных нужд и для поддержания своего полицейского государства. Heureaux стал крайне деспотичным и непопулярным. [97] [98] В 1899 году он был убит. Однако относительное спокойствие, которым он руководил, позволило улучшить экономику Доминиканской Республики. Сахарная промышленность была модернизирована, [99] : с.10  , и страна привлекла иностранных рабочих и иммигрантов.

Ливанцы, сирийцы, турки и палестинцы начали прибывать в страну во второй половине XIX века. [100] Поначалу арабские иммигранты часто сталкивались с дискриминацией в Доминиканской Республике, но в конечном итоге они ассимилировались в доминиканском обществе, отказавшись от своей культуры и языка. [100] Во время американской оккупации 1916–1924 годов сельские крестьяне, называемые гавиллеросами, не только убивали американских морских пехотинцев, но также нападали и убивали арабских торговцев, путешествующих по сельской местности. [101]

20 век (1900–1930)

Президент Алехандро Восс-и-Хиль вступает в должность в 1903 году.

С 1902 года недолговечные правительства снова стали нормой, а их власть узурпировалась каудильо в некоторых частях страны. Более того, национальное правительство оказалось банкротом и, не имея возможности выплатить свои долги европейским кредиторам, столкнулось с угрозой военной интервенции со стороны Франции, Германии и Италии . [102] Президент США Теодор Рузвельт стремился предотвратить европейское вмешательство, в основном для защиты маршрутов к будущему Панамскому каналу , поскольку канал уже строился. Он предпринял небольшую военную интервенцию, чтобы отразить нападение европейских держав, провозгласить свое знаменитое следствие Рузвельта из доктрины Монро , а также получить доминиканское соглашение 1905 года об управлении доминиканской таможней США, которое было основным источником дохода доминиканского правительства. Соглашение 1906 года предусматривало, что соглашение продлится 50 лет. Соединенные Штаты согласились использовать часть таможенных поступлений для сокращения огромного внешнего долга Доминиканской Республики и взяли на себя ответственность за этот долг. [39] [102]

Рамон Касерес

После шести лет пребывания у власти в 1911 году был убит президент Рамон Касерес (который сам убил Эро) [97]. Результатом стали несколько лет большой политической нестабильности и гражданской войны . Посредничество США со стороны администраций Уильяма Говарда Тафта и Вудро Вильсона каждый раз приводило лишь к короткой передышке. Политический тупик 1914 года был преодолен после того, как Вильсон выдвинул ультиматум, предписывающий доминиканцам выбрать президента или увидеть, как США навяжут его. Был выбран временный президент, а позже в том же году относительно свободные выборы вернули к власти бывшего президента (1899–1902) Хуана Исидро Хименеса Перейру . Чтобы добиться более широкой поддержки правительства, Хименес назначил в свой кабинет оппозиционеров. Но это не принесло мира, и, поскольку его бывший военный министр Дезидерио Ариас маневрировал с целью свергнуть его, и несмотря на предложение США военной помощи против Ариаса, Хименес подал в отставку 7 мая 1916 года .

Высадка морской пехоты США на территории Доминиканской Республики в 1916 году.
Морские пехотинцы 4-го полка с пленной мятежной митральезой в Сантьяго
Флаг США развевается над крепостью Озама во время американской оккупации Доминиканской Республики, ок. 1922 год

Таким образом, Вильсон приказал США оккупировать Доминиканскую Республику. Морские пехотинцы США высадились 16 мая 1916 года и захватили столицу и другие порты, в то время как генерал Ариас отступил в свой внутренний опорный пункт Сантьяго. В конце июня морские пехотинцы начали наступление от северного побережья в сторону Сантьяго. 27 июня они столкнулись с сильной оборонительной позицией на хребте Лас-Тренчерас. Под прикрытием артиллерии морские пехотинцы атаковали и захватили позицию. Доминиканцы отошли ко второй линии обороны, но и ее удержать не смогли. [104] Мирная делегация из Сантьяго сдала город 5 июля, что совпало с капитуляцией генерала Ариаса доминиканскому губернатору. Затем США распространили оккупацию на внутренние города Мока и Ла-Вега . Военное правительство, созданное США 29 ноября во главе с вице-адмиралом Гарри Шепардом Кнаппом , было широко отвергнуто доминиканцами, а каудильо в горных восточных регионах возглавляли партизанские кампании против американских войск. [103] Доминиканские повстанцы, которые обычно действовали группами численностью менее 150 человек, имели в своем распоряжении в основном устаревшие винтовки, а чаще всего были вооружены только пистолетами и дробовиками. [105] Морские пехотинцы США были оснащены пулеметами и современной артиллерией, что привело к значительному неравенству в вооружении, которое способствовало разгрому доминиканских повстанцев. [106] Морские пехотинцы США, дислоцированные в Доминиканской Республике, были англо-американцами. Афроамериканцам не разрешалось вступать в морскую пехоту до 1942 года из-за политики сегрегации.

Оккупационный режим сохранил большинство доминиканских законов и институтов и в значительной степени умиротворил население. Оккупационное правительство также возродило экономику Доминиканской Республики, сократило национальный долг, построило дорожную сеть, которая наконец соединила все регионы страны, и создало профессиональную Национальную гвардию для замены воюющих партизанских отрядов. [103] Кроме того, благодаря массовой поддержке со стороны местных сообществ и помощи со стороны как доминиканских, так и американских чиновников, доминиканская система образования значительно расширилась во время американской оккупации. Между 1918 и 1920 годами по всей стране было открыто более трехсот школ. [107] Система принудительного труда , используемая морскими пехотинцами на Гаити , отсутствовала в Доминиканской Республике. [61]

Президент Доминиканской Республики избрал Орасио Васкеса на встречу с официальными лицами США

Тем не менее оппозиция оккупации продолжалась, а после Первой мировой войны она усилилась и в США. Там президент Уоррен Г. Хардинг (1921–23), преемник Вильсона, работал над тем, чтобы положить конец оккупации, как он и обещал сделать во время своей кампании. Правление правительства США закончилось в октябре 1922 года, а выборы состоялись в марте 1924 года. [103] Победителем стал бывший президент (1902–03) Орасио Васкес , сотрудничавший с США. Он вступил в должность 13 июля 1924 года, а последние американские войска ушли в сентябре. За шесть лет морские пехотинцы участвовали как минимум в 370 боях, в результате которых 950 «бандитов» были убиты или ранены в бою, 144 морских пехотинца были убиты и 50 ранены. [108] [109] [110]

Васкес дал стране шесть лет стабильного управления, при котором соблюдались политические и гражданские права, а экономика росла быстрыми темпами в относительно мирной атмосфере. [103] [111] В это время Рафаэль Трухильо , прошедший обучение у морской пехоты США во время оккупации, имел звание подполковника и был начальником полиции. Эта должность помогла ему реализовать свои планы по свержению правительства Васкеса. Трухильо пользовался поддержкой Карлоса Росарио Пенья, который сформировал Гражданское движение, главной целью которого было свержение правительства Васкеса.

В феврале 1930 года, когда Васкес попытался выиграть еще один срок, его противники восстали в тайном союзе с командующим Национальной армией (бывшей Национальной гвардией) генералом Рафаэлем Трухильо. Трухильо тайно заключил сделку с лидером повстанцев Рафаэлем Эстреллой Уренья ; в обмен на то, что Уренья сможет прийти к власти, Трухильо будет разрешено баллотироваться на пост президента на новых выборах. Когда повстанцы двинулись к Санто-Доминго, Васкес приказал Трухильо подавить их. Однако, симулируя «нейтралитет», Трухильо держал своих людей в казармах, что позволило повстанцам Уренья практически беспрепятственно захватить столицу. 3 марта Уренья был провозглашен исполняющим обязанности президента, а Трухильо утвержден главой полиции и армии. Согласно их соглашению, Трухильо стал кандидатом в президенты от недавно сформированной Патриотической коалиции граждан (исп. Coalición Patriotica de los ciudadanos), а Уренья стал его кандидатом на пост вице-президента.

Во время избирательной кампании Трухильо использовал армию для развязывания своих репрессий, вынудив своих оппонентов выйти из гонки. Трухильо баллотировался, чтобы избрать себя, и в мае он был избран президентом практически без сопротивления после жестокой кампании против своих оппонентов, придя к власти 16 августа 1930 года. Дезидерио Ариас возглавил неудавшееся восстание против Трухильо и был убит возле Мао 20 июня 1931 года. .

Эпоха Трухильо (1930–1961)

Рафаэль Трухильо установил в стране 31-летнюю диктатуру (1930–1961).

Во время длительного и жесткого режима Рафаэля Трухильо наблюдался значительный экономический рост , хотя большая часть богатства была захвачена диктатором и другими элементами режима. Был достигнут прогресс в здравоохранении, образовании и транспорте: были построены больницы, клиники, школы, дороги и гавани. Трухильо также осуществил важную программу жилищного строительства и учредил пенсионный план. В конце концов он договорился о бесспорной границе с Гаити в 1935 году и добился прекращения 50-летнего таможенного соглашения в 1941 году, а не в 1956 году. В 1947 году он освободил страну от долгов. [ 39] [112] Это сопровождалось абсолютным репрессии и широкое применение убийств, пыток и террористических методов против оппозиции. Было подсчитано, что тираническое правление Трухильо стало причиной смерти более 50 000 доминиканцев и иностранных граждан, включая кубинцев, коста-риканцев, никарагуанцев и пуэрториканцев. [113]

Во время Второй мировой войны Трухильо символически встал на сторону союзников и объявил войну Японии на следующий день после нападения на Перл-Харбор , а четыре дня спустя — нацистской Германии и Италии. Вскоре после этого немецкие подводные лодки торпедировали и потопили два доминиканских торговых судна, которые Трухильо назвал в свою честь: « Сан-Рафаэль» у Ямайки и « Президент Трухильо» у Фор-де-Франс на Мартинике . Немецкие подводные лодки также потопили четыре корабля с доминиканскими экипажами в Карибском море. Страна не внесла военного вклада в войну, но доминиканский сахар и другие сельскохозяйственные продукты поддержали военные усилия союзников. Американский ленд-лиз и закупки сырья оказались мощным стимулом в налаживании сотрудничества различных латиноамериканских республик. Более сотни доминиканцев служили в американских вооруженных силах. Многие из них были политическими изгнанниками из режима Трухильо. После Второй мировой войны Трухильо обратился за прямой военной помощью к Соединенным Штатам. Однако его просьба была отклонена, что побудило Трухильо основать собственный оружейный завод. [114] Кроме того, он поручил агентам приобретать излишки истребителей и бомбардировщиков на гражданском рынке. Арсенал Трухильо в Сан-Кристобале производил карабины, пистолеты-пулеметы, ручные пулеметы, противотанковые ружья, ручные гранаты и боеприпасы. [114] : 105 

Несколько доминиканцев были убиты в Нью-Йорке после участия в акциях против Трухильо. [115] В июле 1949 года доминиканские повстанцы из Гватемалы осуществили неудавшееся вторжение в Доминиканскую Республику , а 14 июня 1959 года кубинское вторжение в Констанцу , Маймон и Эстеро-Хондо также потерпело неудачу. [116] 26 июня Куба разорвала дипломатические отношения с Доминиканской Республикой из-за широкомасштабных нарушений прав человека в Доминиканской Республике и враждебного отношения к кубинскому народу . [117] [k] Трухильо сформировал Иностранный легион из 3000 наемников, чтобы свергнуть Фиделя Кастро на Кубе. [104] Майор Уильям Морган согласился возглавить атаку за 1 миллион долларов, но план вторжения так и не был реализован, поскольку Кастро узнал о заговоре и поручил Моргану согласиться с ним и отчитаться. [104] План включал восстание в Сьерра-дель-Эскамбрай и саботаж кубинских ВВС с последующей высадкой Иностранного легиона в провинции Лас-Вильяс. Трухильо обманом заставили поверить, что Морган захватил Тринидад и что аэропорт доступен ему, но он по-прежнему не хотел вводить Иностранный легион. 13 августа 1959 года в аэропорту Тринидада приземлился транспортный самолет С-47 , летевший из Доминиканской Республики с военными советниками и припасами. Кастро захватил самолет и десять пассажиров и арестовал около 4000 подозреваемых по всей Кубе. [104]

25 ноября 1960 года приспешники Трухильо убили трёх из четырёх сестер Мирабаль по прозвищу Лас Марипосас (Бабочки). Вместе со своими мужьями сестры планировали свергнуть Трухильо в результате жестокого восстания. Мирабалы, как и их мужья, придерживались коммунистических идеологических взглядов. Сестры были удостоены многих наград посмертно, и им поставлено множество памятников в различных городах Доминиканской Республики. Сальседо, их родная провинция, сменила название на Provincia Hermanas Mirabal (Провинция сестер Мирабал). Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин отмечается в годовщину их смерти.

Взрыв на Пасео-Лос-Просерес во время покушения на Бетанкур, 24 июня 1960 года.

Долгое время США и доминиканская элита поддерживали правительство Трухильо. Эта поддержка сохранялась, несмотря на убийства политической оппозиции, резню гаитян и заговоры Трухильо против других стран. США считали, что Трухильо был меньшим из двух или более зол. [119] США окончательно порвали с Трухильо в 1960 году, после того как агенты Трухильо попытались убить президента Венесуэлы Ромуло Бетанкура , яростного критика Трухильо. [111] [120] Когда президент Венесуэлы направлялся на военный парад в Каракасе , агенты SIM взорвали почти 30 кг взрывчатки, упакованной в два чемодана в припаркованной неподалеку машине. [121] Сила взрыва отбросила президентский автомобиль через улицу и охватила его пламенем. В результате инцидента Бетанкур была ранена, а шофер полковник Рамон Армас Перес и прохожий были убиты. [121] Расследование показало, что бомба с аммиачной селитрой была собрана в Сьюдад-Трухильо (Санто-Доминго) и что операцию организовал Джонни Аббес Гарсия , начальник тайной полиции при режиме Трухильо. Это была не первая попытка убийства Трухильо либерала Бетанкура. Во время предыдущей ссылки Бетанкура на Кубу агенты Трухильо пытались ввести ему яд на улице Гаваны среди бела дня. [121]

В июне 1960 года Трухильо легализовал Коммунистическую партию и безуспешно пытался установить тесные политические отношения с советским блоком. И покушение, и маневр в сторону советского блока вызвали немедленное осуждение во всей Латинской Америке. После того как ее представители подтвердили соучастие Трухильо в почти успешном покушении на президента Венесуэлы, Организация американских государств впервые в своей истории ввела санкции против государства-члена. США разорвали дипломатические отношения с Доминиканской Республикой 26 августа 1960 года, а в январе 1961 года приостановили экспорт грузовиков, запчастей, сырой нефти, бензина и других нефтепродуктов. Президент США Дуайт Д. Эйзенхауэр также воспользовался санкциями ОАГ, чтобы резко сократить закупки доминиканского сахара, основного экспорта страны. Это действие в конечном итоге стоило Доминиканской Республике почти 22 миллиона долларов потерянных доходов в то время, когда ее экономика находилась в быстром упадке. Трухильо стал расходным материалом. [122] Диссиденты в Доминиканской Республике утверждали, что убийство было единственным надежным способом свергнуть Трухильо. [122] [123]

По словам Честера Боулза , заместителя госсекретаря США, внутренние дискуссии в Госдепартаменте по этой теме в 1961 году были энергичными. [124] Ричард Н. Гудвин , помощник специального советника президента, который имел прямые контакты с повстанческим альянсом, выступал за интервенцию против Трухильо. [124] Прямая цитата Боулза: «На следующее утро я узнал, что, несмотря на четкое решение не обращаться к диссидентской группе с просьбой о нашей помощи, Дик Гудвин после встречи отправил телеграмму людям ЦРУ в Доминиканской Республике, не сверившись с государством или ЦРУ; действительно, с протестом Госдепартамента. Телеграмма предписывала людям ЦРУ в Доминиканской Республике получить этот запрос любой ценой. Когда Аллен Даллес узнал об этом на следующее утро, он отозвал приказ. Позже мы обнаружили, что он уже был было проведено». [124]

Пост-Трухильо (1961–1996)

Хуан Бош , первый демократически избранный президент после режима Рафаэля Трухильо.

Трухильо был убит доминиканскими диссидентами 30 мая 1961 года . вниз по Трухильо. [125] Из 14 убийц Трухильо 12 впоследствии были убиты, а некоторые из них были скормлены акулам. [125]

Рамфис Трухильо , сын диктатора, де-факто контролировал правительство в течение следующих шести месяцев, занимая должность командующего вооруженными силами. Братья Трухильо, Эктор Бьенвенидо и Хосе Арисменди Трухильо, вернулись в страну и немедленно начали заговор против президента Балагера. 18 ноября 1961 года, когда запланированный переворот стал более очевидным, госсекретарь США Дин Раск предупредил, что Соединенные Штаты не будут «бездействовать», если Трухильо попытаются «восстановить диктаторское господство» над Доминиканской Республикой. После этого предупреждения и прибытия оперативного соединения ВМС США из четырнадцати кораблей в пределах видимости Санто-Доминго Рамфис и его дяди бежали из страны 19 ноября с 200 миллионами долларов из казны Доминиканской Республики. ОАГ сняла свои санкции 4 января 1962 года, поскольку Доминиканская Республика больше не представляла угрозы региональной безопасности.

В феврале 1963 года к власти пришло демократически избранное правительство под руководством левого деятеля Хуана Боша , но оно было свергнуто в сентябре. 24 апреля 1965 года, после 19 месяцев военного правления, в Санто-Доминго вспыхнуло восстание в поддержку Босха. [126] Пробошовские силы называли себя конституционалистами. Революция приняла масштабы гражданской войны, когда 25 апреля консервативные вооруженные силы нанесли ответный удар конституционалистам. Эти консервативные силы называли себя лоялистами. Несмотря на танковые атаки и бомбардировки со стороны лоялистов, конституционалисты удержали свои позиции в столице. Конституционалисты уничтожили несколько шведских танков с помощью базук и 75-мм пушек, выпущенных до Первой мировой войны. [127] К 26 апреля число вооруженных гражданских лиц превысило численность первоначальных регулярных войск повстанцев. Радио Санто-Доминго, теперь полностью находящееся под контролем повстанцев, начало призывать к более жестоким действиям и убийству всех полицейских. [91]

Раненый американский солдат в Санто-Доминго, 1965 год.

28 апреля президент США Линдон Джонсон , обеспокоенный тем, что коммунисты могут взять на себя восстание и создать « вторую Кубу », направил 24 000 солдат в Санто-Доминго в рамках операции Powerpack . "Мы не собираемся сидеть здесь в кресле-качалке, сложив руки, и позволять коммунистам создавать любое правительство в Западном полушарии", - сказал Джонсон. [128] Вскоре к силам присоединились сравнительно небольшие контингенты Организации американских государств (ОАГ). [129] После вмешательства США психологическая война стала основным оружием конституционалистов, численность которых составляла от 2000 до 4000 человек. Диктатор Трухильо создал обширную и сложную систему телекоммуникаций и радиовещания, которая могла охватить каждый уголок республики; Радио Санто-Доминго, оснащенное многочисленными альтернативными полевыми передатчиками и антеннами, а также ретрансляционными станциями, было практически неуязвимо. Повстанцы-конституционалисты умело использовали радио, чтобы подстрекать население к восстанию и поддерживать связь со своими силами. Несмотря на надежные возможности радиоэлектронной борьбы американских сил в регионе, предназначенные для борьбы с военными целями, они оказали ограниченное влияние на коммерческие системы передачи. Таким образом, повстанцы могли использовать это пропагандистское оружие до тех пор, пока главный объект Радио Санто-Доминго не был физически выведен из строя силами лоялистов, которые использовали присутствие США для развертывания своих сил и нападения на конституционалистов.

Силы лоялистов уничтожили большинство баз конституционалистов и захватили повстанческую радиостанцию, фактически положив конец войне. 21 мая было объявлено о прекращении огня. [127] К 26 мая США начали вывод части своих войск. Однако 15 июня неподготовленные гражданские лица полковника Франсиско Кааманьо атаковали американские позиции. и несколько легких танков, повстанцы потеряли территорию площадью 56 квадратных блоков перед частями 82-й воздушно-десантной дивизии, получившей разрешение ОАС на наступление. [91] В ходе этого решающего боя вооруженные гражданские лица потеряли 232 человека, а американские солдаты — 36 человек.

Хоакин Балагер был марионеточным президентом во время диктатуры Трухильо (1960–1962) и конституционным президентом страны в течение 22 лет (1966–1978 и 1986–1996).

Более 7000 доминиканцев были убиты или ранены в ходе гражданской войны, большинство из них до вмешательства США. [110] В общей сложности 48 американцев погибли и 189 были ранены в бою. [110] Миротворческие войска США и ОАГ оставались в стране более года и ушли после наблюдения за выборами в 1966 году, на которых победил Хоакин Балагер . Он был последней марионеткой-президентом Трухильо. [39] [129] Балагер оставался у власти на посту президента в течение 12 лет. Его пребывание в должности было периодом подавления прав человека и гражданских свобод, якобы для того, чтобы не допустить к власти прокастровских или прокоммунистических партий; 11 000 человек были убиты, подвергнуты пыткам или насильственно исчезли . [130] [131] Его правление подвергалось критике за растущее неравенство между богатыми и бедными. Однако его хвалили за амбициозную инфраструктурную программу, которая включала строительство крупных жилищных проектов, спортивных комплексов, театров, музеев, акведуков, дорог, автомагистралей и огромного маяка Колумбуса , завершенного в 1992 году во время более позднего срока правления. Во время правления Балагера доминиканские военные заставляли гаитян вырубать сахарный тростник на доминиканских сахарных плантациях . [114] : 205 

В феврале 1973 года бывший полковник Франсиско Кааманьо вместе со своей группой из примерно 30 повстанцев высадился на побережье Доминиканской Республики. Балагер объявил чрезвычайное положение и мобилизовал армию, которая быстро подавила мятеж, в результате чего Кааманьо был убит. [114] : 155  истребителей-бомбардировщиков Доминиканской Республики обстреляли норвежский корабль, приняв его за судно с партизанами. [132] В сентябре 1977 года двенадцать кубинских МиГ-21 совершили обстрелы Пуэрто-Платы, чтобы предостеречь Балагера от перехвата кубинских торговых судов, направлявшихся в Африку или возвращающихся из нее . [133] Ураган «Дэвид» обрушился на Доминиканскую Республику в августе 1979 года, в результате чего более 2000 человек погибли и 200 000 остались без крова. Ураган нанес ущерб на сумму более 1 миллиарда долларов.

1984 Доминиканские беспорядки

В 1978 году Балагера на посту президента сменил кандидат от оппозиции Антонио Гусман Фернандес от Доминиканской революционной партии (PRD). Затем последовала еще одна победа PRD в 1982 году под руководством Сальвадора Хорхе Бланко . Балагер вновь стал президентом в 1986 году и был переизбран в 1990 и 1994 годах, на этот раз только победив кандидата от ПРД Хосе Франсиско Пенья Гомеса , бывшего мэра Санто-Доминго. Выборы 1994 года прошли с ошибками, что вызвало международное давление, на которое Балагер ответил, назначив еще одну президентскую гонку на 1996 год. Балагер не был кандидатом. Кандидатом от PSRC стал его вице-президент Хасинто Пейнадо Гарригоса . [134]

1996 – настоящее время

Леонель Фернандес был президентом в 1996–2000 и 2004–2012 годах.

В 1996 году при поддержке Хоакина Балагера и Партии социал-христианских реформ в коалиции под названием Патриотический фронт Леонель Фернандес добился первой в истории победы Партии освобождения Доминиканской Республики (ПЛД), [135] которую Босх основал в 1973 году после выход из PRD (которую он также основал). Фернандес курировал быстрорастущую экономику: рост в среднем составлял 7,7% в год, безработица снизилась, а обменный курс и уровень инфляции были стабильными. [136] Его администрация поддержала процесс модернизации судебной системы, сделав прозрачным создание независимого Верховного суда. Также были предприняты усилия по реформированию и модернизации других государственных органов. Кроме того, были восстановлены отношения с Кубой и подписано Соглашение о свободной торговле с Центральной Америкой, что послужило основой для подписания DR-CAFTA.

Протесты на муниципальных выборах в Доминиканской Республике 2020 года на площади Пласа-де-ла-Бандера, Санто-Доминго.

В 2000 году на выборах победил Иполито Мехия от PRD . Это было время экономических проблем. [136] При Мехии Доминиканская Республика участвовала в возглавляемой США коалиции в составе Многонациональной плюс ультра-бригады во время вторжения в Ирак в 2003 году , не понеся потерь. В 2004 году страна вывела из Ирака около 300 солдат . Доминиканская Республика также предоставила войска во Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ) и Многопрофильную комплексную миссию Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали (МИНУСМА).

В 2008 году Фернандес был избран на третий срок. [137] Фернандесу и ЛДП приписывают инициативы, которые продвинули страну вперед в технологическом отношении, с другой стороны, его администрацию обвиняют в коррупции. [136]

Данило Медина из ЛДП был избран президентом в 2012 году и переизбран в 2016 году. С другой стороны, значительный рост преступности, коррупция в правительстве и слабая система правосудия угрожают омрачить их административный период. [138] [139]

Его сменил кандидат от оппозиции Луис Абинадер на выборах 2020 года (через несколько недель после того, как в стране вспыхнули протесты против правительства Медины), что ознаменовало конец 16-летнего пребывания у власти левоцентристской Партии освобождения Доминиканской Республики (ПЛД). [140] [141]

География

Топографическая карта Доминиканской Республики

Доминиканская Республика занимает восточные пять восьмых Эспаньолы , второго по величине острова Больших Антильских островов , с Атлантическим океаном на севере и Карибским морем на юге. Он делит остров с Гаити примерно в соотношении 2:1 , граница с севера на юг (хотя и несколько неровная) между двумя странами составляет 376 км (234 мили). [4] На севере и северо-западе лежат Багамские острова и острова Тёркс и Кайкос , а на востоке, через пролив Мона , — Содружество США Пуэрто-Рико . Площадь страны по разным данным составляет 48 442 км 2 (18 704 квадратных миль) (по данным посольства в США) [14] и 48 670 км 2 (18 792 квадратных миль), [4] что делает ее второй по величине страной на Антильских островах . после Кубы . Столица и крупнейший город Доминиканской Республики Санто-Доминго находится на южном побережье. [4]

Береговая линия Монте-Кристи .

В Доминиканской Республике есть четыре важных горных хребта. Самой северной является Кордильера Септентрион («Северный горный хребет»), которая простирается от северо-западного прибрежного города Монте-Кристи , недалеко от границы с Гаити, до полуострова Самана на востоке, идущего параллельно побережью Атлантического океана. Самый высокий хребет в Доминиканской Республике, да и во всей Вест-Индии, - это Центральные Кордильеры («Центральный горный хребет»). Она постепенно поворачивает на юг и заканчивается возле города Асуа , на побережье Карибского моря. В Центральной Кордильере находятся четыре самые высокие вершины Карибского моря: Пико Дуарте (3098 метров или 10 164 фута над уровнем моря), [4] Ла Пелона (3 094 метра или 10 151 фут), Ла Ручилья (3 049 метров или 10 003 фута) и Пико Яке (2760 метров или 9055 футов). В юго-западной части страны, к югу от Центральных Кордильер, есть еще два хребта: более северный из двух — Сьерра-де-Нейба , а на юге — Сьерра-де-Бахоруко , являющийся продолжением массива де ла Селле в Гаити. Есть и другие, второстепенные горные цепи, такие как Восточные Кордильеры («Восточный горный хребет»), Сьерра-Мартин-Гарсия , Сьерра-де-Ямаса и Сьерра-де-Самана .

Между Центральным и Северным горными хребтами лежит богатая и плодородная долина Сибао . В этой крупной долине расположены города Сантьяго и Ла-Вега , а также большинство сельскохозяйственных районов страны. Гораздо менее продуктивной является полузасушливая долина Сан-Хуан, расположенная к югу от Центральных Кордильер, и долина Нейба, расположенная между Сьерра-де-Нейба и Сьерра-де-Бахоруко. Большая часть земель вокруг бассейна Энрикильо находится ниже уровня моря, с жаркой, засушливой и пустынной средой. В горах есть и другие более мелкие долины, такие как долины Констанца , Харабакоа , Вилла Альтаграсия и Бонао .

Мангровые заросли в национальном парке Лос-Айтисес

Льяно Костеро дель Карибе («Карибская прибрежная равнина») — самая большая из равнин Доминиканской Республики. Простираясь к северу и востоку от Санто-Доминго, он содержит множество сахарных плантаций в обычных там саваннах . К западу от Санто-Доминго его ширина уменьшается до 10 километров (6,2 мили), поскольку он окружает побережье и заканчивается в устье реки Окоа. Другая большая равнина — Плена-де-Асуа («Равнина Асуа»), очень засушливый регион в провинции Асуа . Несколько других небольших прибрежных равнин находятся на северном побережье и на полуострове Педерналес .

Четыре крупные реки истощают многочисленные горы Доминиканской Республики. Яке -дель-Норте — самая длинная и важная река Доминиканской Республики. Он несет избыток воды вниз из долины Сибао и впадает в залив Монте-Кристи на северо-западе. Точно так же река Юна обслуживает Вега-Реал и впадает в залив Самана на северо-востоке. Дренаж долины Сан-Хуан обеспечивается рекой Сан-Хуан, притоком реки Яке-дель-Сур , впадающей в Карибское море на юге. Артибонито — самая длинная река Эспаньолы, текущая на запад, в Гаити .

Сальто-дель-Лимон, один из многих водопадов Доминиканской Республики.

Здесь много озер и прибрежных лагун. Самое большое озеро — Энрикильо , соленое озеро на высоте 45 метров (148 футов) ниже уровня моря, самая низкая точка Карибского моря. [4] Другими важными озерами являются Лагуна-де-Ринкон или Кабрал с пресной водой и Лагуна-де-Овьедо, лагуна с солоноватой водой .

На территории Доминиканской Республики находится множество небольших прибрежных островов и бухт . Два крупнейших острова у берега — Саона на юго-востоке и Беата на юго-западе. Меньшие острова включают Кайос-Сьете-Эрманос, Исла-Кабра, Кайо-Джексон, Кайо-Лимон, Кайо-Левантадо , Кайо-ла-Бокайна, Каталанита , Кайо-Писахе и Исла-Альто-Вело . К северу, на расстояниях 100–200 километров (62–124 миль), расположены три обширные, в значительной степени затопленные банки , географически являющиеся юго-восточным продолжением Багамских островов : Навидад-Бэнк , Силвер-Бэнк и Мушуар-Бэнк . Доминиканская Республика официально заявила права на Navidad Bank и Silver Bank. [ нужна цитация ] Исла Кабритос находится в пределах озера Энрикильо .

Доминиканская Республика расположена вблизи разлома в Карибском море. В 1946 году у северо-восточного побережья произошло землетрясение магнитудой 8,1 , вызвавшее цунами , в результате которого погибло около 1800 человек, в основном в прибрежных населенных пунктах. Страны Карибского бассейна и Соединенные Штаты сотрудничали в создании систем предупреждения о цунами и картографируют низменные районы высокого риска.

В стране расположены пять наземных экорегионов: испанские влажные леса , испанские сухие леса , испанские сосновые леса , водно-болотные угодья Энрикильо и мангровые заросли Больших Антильских островов . [142] Средний балл Индекса целостности лесных ландшафтов в 2018 году составил 4,18 из 10, что позволило стране занять 134-е место в мире из 172 стран. [143]

Климат

Типы климата Кеппена в Доминиканской Республике

В Доминиканской Республике климат тропических лесов [144] в прибрежных и равнинных районах. В некоторых районах, например, в большей части региона Сибао , климат тропической саванны . [144] Из-за разнообразной топографии климат Доминиканской Республики демонстрирует значительные различия на коротких расстояниях и является самым разнообразным из всех Антильских островов. Среднегодовая температура составляет 25 ° C (77 ° F). На возвышенностях средняя температура составляет 18 ° C (64,4 ° F), а вблизи уровня моря средняя температура составляет 28 ° C (82,4 ° F). Низкие температуры 0 ° C (32 ° F) возможны в горах, а высокие температуры 40 ° C (104 ° F) возможны в защищенных долинах. Январь и февраль — самые прохладные месяцы в году, а август — самый жаркий месяц. Снегопад можно увидеть в редких случаях на вершине Пико Дуарте . [145]

Сезон дождей вдоль северного побережья длится с ноября по январь. В других местах сезон дождей длится с мая по ноябрь, причем май — самый влажный месяц. Среднегодовое количество осадков составляет 1500 миллиметров (59,1 дюйма) по всей стране, при этом в отдельных местах в Валле-де-Нейба в среднем выпадает всего 350 миллиметров (13,8 дюйма), а в Восточных Кордильерах - в среднем 2740 миллиметров (107,9 дюйма). Самая засушливая часть страны находится на западе. [145]

Тропические циклоны обрушиваются на Доминиканскую Республику каждые пару лет, причем 65% ударов приходится на южное побережье. Ураганы наиболее вероятны в период с июня по октябрь. [145] [4] Последним крупным ураганом, обрушившимся на страну, был ураган «Жорж» в 1998 году . [146]

фауна

Летучие мыши составляют 90% местных видов наземных млекопитающих, обитающих в Доминиканской Республике. [147] Озеро Энрикильо, расположенное на юго-западе Доминиканской Республики, является домом для крупнейшей популяции американских крокодилов .

Правительство и политика

Национальный дворец в Санто-Доминго

Доминиканская Республика — представительная демократия или демократическая республика , [14] [4] [137] с тремя ветвями власти: исполнительной, законодательной и судебной . Президент Доминиканской Республики возглавляет исполнительную власть и исполняет законы, принятые конгрессом , назначает кабинет министров и является главнокомандующим вооруженными силами . Президент и вице-президент баллотируются на пост по одному и тому же списку и избираются прямым голосованием на четырехлетний срок. Законодательный орган страны двухпалатный и состоит из сената , состоящего из 32 членов, и Палаты депутатов , состоящей из 178 членов. [137]

Судебная власть принадлежит 16 членам Верховного суда . Суд «единственный рассматривает дела против президента, назначенных членов его кабинета и членов Конгресса, когда законодательный орган заседает». [137] Суд назначается советом, известным как Национальный совет магистратуры , который состоит из президента, лидеров обеих палат Конгресса, председателя Верховного суда и члена оппозиционной или неправящей партии. .

Доминиканская Республика имеет многопартийную политическую систему . Выборы проводятся каждые два года, чередуя президентские выборы , которые проводятся в годы, кратные четырем, и выборы в Конгресс и муниципальные выборы, которые проводятся в четные годы, не кратные четырем. «Международные наблюдатели установили, что президентские выборы и выборы в Конгресс, начиная с 1996 года, в целом были свободными и справедливыми». [137] Центральная избирательная комиссия (JCE) в составе девяти членов наблюдает за выборами, и ее решения не подлежат обжалованию. [137] С 2016 г. выборы проводятся совместно, после конституционной реформы. [148]

Политическая культура

Президент Доминиканской Республики Луис Абинадер

Тремя основными партиями являются консервативная Социал-христианская реформистская партия ( исп . Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) ), находившаяся у власти в 1966–78 и 1986–96 годах; и социал-демократическая Доминиканская революционная партия ( исп . Partido Revolucionario Dominicano (PRD) ), находившаяся у власти в 1963, 1978–86 и 2000–04 годах; и Партия освобождения Доминиканской Республики ( исп . Partido de la Liberación Dominicana (PLD) ), находившаяся у власти в 1996–2000 и 2004–2020 годах.

Президентские выборы 2008 года состоялись 16 мая 2008 года, на которых действующий президент Леонель Фернандес набрал 53% голосов. [149] Он победил Мигеля Варгаса Мальдонадо из PRD, который набрал 40,48% голосов. Амабль Аристи из PRSC набрала 4,59% голосов. Другие кандидаты от меньшинства, в том числе бывший генеральный прокурор Гильермо Морено из Движения за независимость, единство и перемены ( испанский : Movimiento Independentencia, Unidad y Cambio (MIUCA) ) и бывший кандидат в президенты PRSC и перебежчик Эдуардо Эстрелла , получили менее 1% голосов. голосование.

На президентских выборах 2012 года действующий президент Леонель Фернандес (ПЛД) отказался от своих амбиций [150] и вместо этого ПЛД избрала своим кандидатом Данило Медину . На этот раз PRD представила в качестве своего кандидата экс-президента Иполито Мехию . Конкурс выиграла Медина с 51,21% голосов против 46,95% в пользу Мехии. Кандидат Гильермо Морено получил 1,37% голосов. [151]

В 2014 году Партия современной революции ( исп . Partido Revolucionario Moderno ) была создана [152] фракцией лидеров PRD и с тех пор стала доминирующей оппозиционной партией, заняв второе место на всеобщих выборах в мае 2016 года. [153]

В 2020 году вспыхнули протесты против правления ЛДП. Кандидат в президенты от оппозиционной Современной революционной партии (ПРМ) Луис Абинадер победил на выборах , победив Доминиканскую партию освобождения (ПЛД), правившую с 2004 года. [154]

Иностранные отношения

Доминиканская Республика поддерживает тесные отношения с Соединенными Штатами и имеет тесные культурные связи с Содружеством Пуэрто-Рико , а также другими штатами и юрисдикциями Соединенных Штатов.

Отношения Доминиканской Республики с соседним Гаити обострились из-за массовой миграции гаитянцев в Доминиканскую Республику, при этом граждане Доминиканской Республики обвиняют гаитян в росте преступности и других социальных проблемах. [155] Доминиканская Республика является постоянным членом Международной организации франкофонии .

Доминиканская Республика заключила Соглашение о свободной торговле с Соединенными Штатами, Коста-Рикой, Сальвадором, Гватемалой, Гондурасом и Никарагуа посредством Соглашения о свободной торговле между Доминиканской Республикой и Центральной Америкой . [156] И Соглашение об экономическом партнерстве с Европейским Союзом и Карибским сообществом через Карибский форум. [157]

Военный

Доминиканские солдаты тренируются в Санто-Доминго

Вооруженные силы Доминиканской Республики — это вооруженные силы Доминиканской Республики. В их состав входит около 56 000 действующих военнослужащих. [158] Президент Доминиканской Республики является главнокомандующим Вооруженными силами Доминиканской Республики, а Министерство обороны является главным руководящим органом вооруженных сил.

Армия , насчитывающая 28 750 военнослужащих, [158] состоит из шести пехотных бригад , воздушно-кавалерийской эскадрильи и бригады боевого обеспечения. ВВС имеют две основные базы: одну в южном регионе недалеко от Санто - Доминго и одну в северном регионе страны. ВВС имеют около 75 самолетов, включая вертолеты. Военно -морской флот имеет две основные военно-морские базы: одну в Санто-Доминго и одну в Лас-Кальдерасе на юго-западном побережье.

Вооруженные силы организовали Специализированный корпус безопасности аэропортов (CESA) и Специализированный корпус безопасности портов (CESEP) для удовлетворения потребностей международной безопасности в этих областях. Министр вооруженных сил также объявил о планах сформировать специализированный пограничный корпус (CESEF). Вооруженные силы обеспечивают 75% личного состава Национального управления расследований (DNI) и Управления по борьбе с наркотиками (DNCD). [137]

В 2018 году Доминиканская Республика подписала договор ООН о запрещении ядерного оружия . [159]

административные округи

Провинции Доминиканской Республики

Доминиканская Республика разделена на 31 провинцию . Санто-Доминго, столица, называется Distrito Nacional (Национальный округ). Провинции делятся на муниципалитеты ( municipios ; единственное число municipio ). Это политические и административные подразделения второго уровня страны. Президент назначает губернаторов 31 провинции. Мэры и муниципальные советы управляют 124 муниципальными округами и Национальным округом (Санто-Доминго). Они избираются одновременно с представителями Конгресса. [137]

Провинции являются административными единицами первого уровня страны. Штаб-квартиры региональных отделений центрального правительства обычно находятся в столицах провинций. Президент назначает административного губернатора ( Gobernador Civil ) для каждой провинции, но не для Национального округа (раздел IX конституции). [160]

Санто-Доминго, Национальный округ.

Национальный округ был создан в 1936 году. До этого Национальный округ был старой провинцией Санто-Доминго, существовавшей с момента обретения страной независимости в 1844 году. Его не следует путать с новой провинцией Санто-Доминго, отколовшейся от него в 2001 году. Хотя Distrito Nacional во многом похож на провинцию, он отличается отсутствием административного губернатора и состоит только из одного муниципалитета, Санто-Доминго , городского совета ( ayuntamiento ) и мэра ( síndico ), которые отвечают за его администрацию. . [161]

Экономика

Пропорциональное представительство экспорта Доминиканской Республики, 2019 г.
Историческое развитие ВВП на душу населения в Доминиканской Республике и Гаити

За последние три десятилетия экономика Доминиканской Республики, ранее зависевшая от экспорта сельскохозяйственной продукции (в основном сахара, какао и кофе), перешла к диверсифицированному сочетанию услуг, производства, сельского хозяйства, горнодобывающей промышленности и торговли. На сектор услуг приходится почти 60% ВВП; обрабатывающая промышленность - 22%; туризм, телекоммуникации и финансы являются основными компонентами сферы услуг; однако ни один из них не составляет более 10% от общего числа. [162] В Доминиканской Республике есть фондовый рынок Bolsa de Valores de la Republica Dominicana (BVRD). [163] и развитая телекоммуникационная система и транспортная инфраструктура. [29] Высокий уровень безработицы и неравенство доходов являются долгосрочными проблемами. [4] Международная миграция сильно влияет на Доминиканскую Республику, поскольку она принимает и отправляет большие потоки мигрантов. Серьезными проблемами являются массовая нелегальная иммиграция гаитянцев и интеграция доминиканцев гаитянского происхождения. [164] Существует большая доминиканская диаспора, в основном в Соединенных Штатах , [165] вносит свой вклад в развитие, отправляя миллиарды долларов доминиканским семьям в виде денежных переводов. [4] [137]

Денежные переводы в Доминиканской Республике увеличились до 4571,30 млн долларов США в 2014 году с 3333 млн долларов США в 2013 году (согласно данным Межамериканского банка развития). Экономический рост происходит, несмотря на хроническую нехватку энергии, [166] вызывающую частые отключения электроэнергии и очень высокие цены. Несмотря на растущий торговый дефицит , доходы от туризма и денежные переводы помогли создать валютные резервы . После экономических потрясений в конце 1980-х и 1990-х годов, во время которых валовой внутренний продукт (ВВП) упал до 5%, а инфляция потребительских цен достигла беспрецедентных 100%, Доминиканская Республика вступила в период роста и снижения инфляции до 2002 года, после экономика которого вступила в рецессию . [137]

Эта рецессия последовала за крахом второго по величине коммерческого банка в стране Baninter , связанного с крупным случаем мошенничества на сумму 3,5 миллиарда долларов США. Мошенничество с Банинтером оказало разрушительное воздействие на экономику Доминиканской Республики: в 2003 году ВВП упал на 1%, а инфляция выросла более чем на 27%. Все обвиняемые, включая звезду процесса Рамона Баэса Фигероа (правнука президента Буэнавентуры Баэса ), [167] были осуждены.

Согласно годовому отчету Подкомитета Организации Объединенных Наций по человеческому развитию в Доминиканской Республике за 2005 год, страна занимает 71-е место в мире по доступности ресурсов, 79-е место по человеческому развитию и 14-е место в мире по неэффективному управлению ресурсами. . Эти статистические данные подчеркивают коррупцию национального правительства, внешнеэкономическое вмешательство в страну и раскол между богатыми и бедными.

В Доминиканской Республике существует известная проблема детского труда в отраслях по производству кофе, риса, сахарного тростника и томатов. [168] По данным Министерства труда США, трудовая несправедливость в отрасли производства сахарного тростника распространяется и на принудительный труд . Три крупные группы владеют 75% земли: Государственный сахарный совет (Consejo Estatal del Azúcar, CEA), Grupo Vicini и Central Romana Corporation. [169]

Согласно Глобальному индексу рабства 2016 года , в современной Доминиканской Республике порабощено около 104 800 человек, или 1,00% населения. [170] Некоторых рабов в Доминиканской Республике держат на сахарных плантациях, охраняют конные люди с винтовками и заставляют работать. [171] [172]

Вид на Санто-Доминго , столицу Доминиканской Республики.

Валюта

Доминиканское песо (сокращенно $ или RD$; код ISO 4217 — «DOP») [173] является национальной валютой; доллар США , евро , канадский доллар и швейцарский франк также принимаются на большинстве туристических объектов. Обменный курс к доллару США, либерализованный к 1985 году, в августе 1986 года составлял 2,70 песо за доллар [72] : 417 песо, 428,  14,00 песо в 1993 году и 16,00 песо в 2000 году. По состоянию на сентябрь 2018 года курс составлял 50,08 песо за доллар. доллар. [174]

Туризм

Пляж Кабеса де Торо, Пунта-Кана

Туризм является одним из факторов экономического роста Доминиканской Республики. Доминиканская Республика – самое популярное туристическое направление в Карибском бассейне . Благодаря строительству таких проектов, как Кап-Кана , порт Сан-Суси в Санто-Доминго, Каса-де-Кампо и отель-казино Hard Rock (древний курорт Moon Palace) в Пунта-Кане , Доминиканская Республика ожидает увеличения туристической активности в ближайшие годы.

Экотуризм также становится все более важной темой в этой стране: такие города, как Харабакоа и соседняя Констанца , а также такие места, как Пико Дуарте , Баия-де-лас-Агилас и другие, становятся все более значимыми в усилиях по увеличению прямых выгод от туризма. Большинству жителей других стран необходимо получить туристическую карту , в зависимости от страны, в которой они живут. За последние 10 лет Доминиканская Республика стала одним из наиболее прогрессивных государств мира в плане переработки и утилизации отходов. В отчете ООН говорится, что за предыдущие 10 лет эффективность выросла на 221,3%, отчасти благодаря открытию крупнейшей открытой свалки мусора, расположенной на севере, в 10 км от границы с Гаити.

Инфраструктура

Телеферико де Санто-Доминго

Транспорт

Авеню 27 февраля в Санто-Доминго .

В стране есть три национальные магистральные автомагистрали, которые соединяют все крупные города. Это DR-1 , DR-2 и DR-3 , которые отправляются из Санто-Доминго в северную (Сибао), юго-западную (Сур) и восточную (Эль-Эсте) части страны соответственно. Эти автомагистрали последовательно совершенствуются за счет расширения и реконструкции многих участков. Две другие национальные автомагистрали служат подъездными ( DR-5 ) или альтернативными маршрутами ( DR-4 ).

Помимо национальных автомагистралей, правительство приступило к обширной реконструкции второстепенных дорог, которые соединяют небольшие города с магистральными дорогами. За последние несколько лет правительство построило 106-километровую платную дорогу, которая соединит Санто-Доминго с северо-восточным полуостровом страны. Теперь путешественники могут прибыть на полуостров Самана менее чем за два часа. Другими дополнениями являются реконструкция автомагистралей DR-28 (Харабакоа – Констанца) и DR-12 (Констанца – Бонао). Несмотря на эти усилия, многие второстепенные маршруты по-прежнему остаются либо немощеными, либо нуждаются в ремонте. В настоящее время действует общенациональная программа по прокладке этих и других часто используемых маршрутов. Кроме того, система легкорельсового транспорта Сантьяго находится на стадии планирования, но в настоящее время приостановлена.

Автобусные перевозки

В Доминиканской Республике существуют две основные службы автобусных перевозок: одна контролируется правительством через Oficina Técnica de Transito Terrestre (OTTT) и Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA), а другая контролируется, в том числе, частным бизнесом. , Национальная федерация транспорта «Новый вариант» (FENATRANO) и Национальная конфедерация транспорта (CONATRA). Государственная транспортная система охватывает крупные маршруты в крупных городах, таких как Санто-Доминго и Сантьяго.

Есть много частных автобусных компаний, таких как Metro Servicios Turísticos и Caribe Tours, которые обслуживают ежедневные маршруты.

Метро Санто-Доминго

Пара 9000-й серии тестируется в метро Санто-Доминго.

Доминиканская Республика имеет систему скоростного транспорта в Санто-Доминго , столице страны. Это самая разветвленная система метро в островном регионе Карибского бассейна и Центральной Америки по длине и количеству станций. Метро Санто-Доминго является частью крупного «Национального генерального плана» по улучшению транспорта в Санто-Доминго, а также в остальной части страны. Первая линия была запланирована для разгрузки пробок на проспектах Максимо Гомеса и Херманаса Мирабаля . Вторая линия, открывшаяся в апреле 2013 года, призвана разгрузить коридор Дуарте-Кеннеди-Сентенарио в городе с запада на восток. Текущая длина метро с участками двух линий, открытыми по состоянию на август 2013 года , составляет 27,35 км (16,99 миль). До открытия второй линии в 2012 году на метро Санто-Доминго воспользовались 30 856 515 пассажиров. [175] С открытием обеих линий пассажиропоток увеличился до 61 270 054 пассажира в 2014 году.

Связь

Доминиканская Республика имеет хорошо развитую телекоммуникационную инфраструктуру с широким спектром услуг мобильной и фиксированной связи . Кабельный Интернет и DSL доступны в большинстве частей страны, и многие интернет-провайдеры предлагают услуги беспроводного Интернета 3G . Доминиканская Республика стала второй страной в Латинской Америке, где есть беспроводная связь 4G LTE. Заявленные скорости составляют от 1 Мбит/с до 100 Мбит/с для бытовых услуг.

Для коммерческих услуг предусмотрены скорости от 256 Кбит/с до 154 Мбит/с. (Каждый набор цифр обозначает скорость входящего/восходящего потока , то есть для пользователя/от пользователя.) В Санто-Доминго были реализованы проекты по расширению точек доступа Wi-Fi . Коммерческие радиостанции и телевизионные станции страны находятся в процессе перехода на цифровой спектр через HD Radio и HDTV после официального принятия ATSC в качестве цифровой среды в стране с отключением аналоговой передачи к сентябрю 2015 года. Регулятор телекоммуникаций в стране находится INDOTEL ( Instituto Dominicano de Telecomunicaciones ).

Крупнейшей телекоммуникационной компанией является Claro  – часть América Móvil Карлоса Слима  – которая предоставляет услуги беспроводной, фиксированной связи, широкополосной связи и IPTV . В июне 2009 года в ДР было более 8 миллионов абонентов телефонной связи (наземных и сотовых пользователей), что составляет 81% населения страны, что в пять раз больше, чем в 2000 году, когда их было 1,6 миллиона. Сектор связи генерирует около 3,0% ВВП. [176] В марте 2009 года число пользователей Интернета составило 2 439 997 человек. [177]

В ноябре 2009 года Доминиканская Республика стала первой страной Латинской Америки, которая обязалась включать «гендерную перспективу» в каждую инициативу и политику в области информационных и коммуникационных технологий (ИКТ), разрабатываемые правительством. [178] Это часть регионального плана eLAC2010 . Инструментом, который доминиканцы выбрали для разработки и оценки всей государственной политики, является Методология гендерной оценки APC (GEM) .

Электричество

Электроснабжение было ненадежным со времен Трухильо, и до 75% оборудования устарело. Устаревшая электросеть страны приводит к потерям при передаче, на которые приходится большая доля оплачиваемой электроэнергии от генераторов. Приватизация сектора началась при предыдущей администрации Леонеля Фернандеса. [136] Недавние инвестиции в 345-киловольтную «Электрическую автомагистраль Санто-Доминго-Сантьяго» [179] с уменьшенными потерями при передаче провозглашаются крупным капитальным усовершенствованием национальной сети с середины 1960-х годов.

Во время режима Трухильо во многих городах было введено электроснабжение. Почти 95% использования вообще не оплачивалось. Около половины из 2,1 миллиона домов Доминиканской Республики не имеют счетчиков, и большинство из них не платят или платят фиксированную ежемесячную плату за электроснабжение. [180]

Бытовое и общее электроснабжение осуществляется при напряжении 110 В и частотой 60  Гц . Электрооборудование из США работает без каких-либо модификаций. Большая часть Доминиканской Республики имеет доступ к электричеству. Туристические районы, как правило, имеют более надежное электроснабжение, равно как и бизнес, путешествия, здравоохранение и жизненно важная инфраструктура. [181] Было объявлено о целенаправленных усилиях по повышению эффективности доставки в места, где уровень сбора достиг 70%. [182] Электроэнергетический сектор сильно политизирован. Некоторые генерирующие компании недостаточно капитализированы и порой неспособны закупить достаточное количество топлива. [137]

Общество

Демография

Численность населения , коэффициент рождаемости и чистый коэффициент воспроизводства , оценки ООН.
Возрастная пирамида населения в 2020 году

Население Доминиканской Республики в 2021 году составляло 11 117 873 человека, [183] ​​[184] по сравнению с 2 380 000 в 1950 году. [185] В 2010 году 31,2% населения было моложе 15 лет, при этом 6% населения старше 65 лет. . [186] По оценкам, в 2020 году на каждые 100 женщин приходилось 102,3 мужчины на каждые 100 женщин. [4] Ежегодный темп прироста населения в 2006–2007 годах составил 1,5%, при этом прогнозируемая численность населения на 2015 год составит 10 121 000 человек. [187]

Плотность населения в 2007 году составляла 192 человека на км 2 (498 человек на квадратную милю), а 63% населения проживало в городских районах. [188] Южные прибрежные равнины и долина Сибао являются наиболее густонаселенными районами страны. В 2010 году в столице Санто-Доминго проживало 2 907 100 человек.

Другими важными городами являются Сантьяго-де-лос-Кабальерос ( население 745 293 человека), Ла-Романа (население 214 109 человек), Сан-Педро-де-Макорис (население 185 255 человек), Игуэй (153 174 человека), Сан-Франциско-де-Макорис (население 132 725 человек), Пуэрто-Плата ( население 118 282 человека) и Ла-Вега (население 104 536 человек). По данным ООН, темпы роста городского населения в 2000–2005 годах составили 2,3%.

Этнические группы

Жители Доминиканской Республики в городе Мока

В опросе населения 2014 года 70,4% идентифицировали себя как смешанные (метисы / индио [l] 58%, мулаты 12,4%), 15,8% как черные , 13,5% как белые и 0,3% как «другие». [4] [189] Согласно недавним генеалогическим исследованиям ДНК доминиканского населения, генетический состав преимущественно европейский и африканский к югу от Сахары , с меньшей степенью индейского происхождения. [190] Средний доминиканский ДНК населения-основателя оценивается в 73% европейцев, 10% коренных жителей и 17% африканцев. После миграции гаитянцев и афро-карибцев общий процент изменился до 57% европейцев, 8% коренных жителей и 35% африканцев. [191] Поскольку доминиканцы смешанной расы (и большинство доминиканцев в целом) представляют собой смесь в основном европейцев и африканцев с меньшим количеством коренных таино, их можно точно описать как « мулатов » или «трехрасовых» . [192] [193] В Доминиканской Республике есть несколько неофициальных терминов, которые в общих чертах описывают степень расовой примеси человека, метисы означает любой тип смешанного происхождения, в отличие от других стран Латинской Америки, он описывает конкретно смесь европейцев и коренных жителей, [194] Индио описывает смешанное происхождение. раса людей, цвет кожи которых находится между белым и черным. [195]

Большая часть доминиканского населения состоит из трех рас: почти все представители смешанной расы имеют индейское происхождение таино , а также европейское (в основном испанское) и африканское происхождение. Европейское происхождение в смешанном населении обычно колеблется в среднем от 50% до 60%, в то время как африканское происхождение колеблется от 30% до 40%, а коренное происхождение обычно колеблется от 5% до 10%. Европейское и коренное происхождение, как правило, наиболее сильно проявляется в городах и поселках северо-центрального региона Сибао и, как правило, во внутренних горных районах страны. Африканское происхождение наиболее сильно проявляется в прибрежных районах, на юго-восточной равнине и в приграничных регионах. [190] В Доминиканской Республике и некоторых других странах Латинской Америки иногда может быть трудно определить точное количество расовых групп, поскольку границы между белыми и более светлыми многорасовыми представителями очень размыты, что также справедливо и между черными и более темными многорасовыми представителями. Поскольку раса в Доминиканской Республике представляет собой континуум белых-мулатов-черных, она не так очевидна, как в таких местах, как Соединенные Штаты. [196] И часто в одной семье могут быть люди разного цвета кожи и расового фенотипа, кровнородственные, это связано с большим количеством межрасовых смешений на протяжении сотен лет в Доминиканской Республике и испанских Карибах в целом, что позволяет обеспечить большое генетическое разнообразие. [197]

Жители Доминиканской Республики в провинции Дуарте.

Гражданство Доминиканской Республики предоставляется по праву крови ( Jus sanguinis ), а не по праву земли , что означает, что рождение в Доминиканской Республике не гарантирует гражданства, если родители являются нелегальными иммигрантами, [198] либо нужно родиться в Доминиканской Республике у родителей которые являются законными гражданами или подают заявление на получение гражданства, гражданство довольно легко предоставляется людям, родившимся за границей, если они могут доказать доминиканское происхождение. [199] Это означает, что быть гражданином Доминиканской Республики и быть этническим доминиканцем не всегда взаимозаменяемы, поскольку первое подразумевает гражданство, которое можно получить, переехав из любой страны мира в Доминиканскую Республику, а второе подразумевает людей, связанных происхождением и культура. Этнические доминиканцы — это люди, которые не только родились в Доминиканской Республике (и имеют правовой статус) или родились за границей, имея в стране наследственные корни, но, что более важно, имеют семейные корни в стране, насчитывающие несколько поколений, и происходят из смеси разной степени Испанский, таино и африканский — три основных коренных корня Доминиканской Республики. [192] [200] Почти все доминиканцы принадлежат к смешанной расе: 75% из них «заметно» и «равномерно» смешаны , а остальные 25% имеют преимущественно африканскую или европейскую кровь, но все же с заметной примесью. [201] По оценкам правительства Доминиканской Республики на 2017 год, население Доминиканской Республики составляло 10 189 895 человек, из которых 847 979 были иммигрантами или потомками недавних иммигрантов, а 9 341 916 были этническими доминиканцами . [202] Большинство доминиканцев охватывают все стороны своего смешанного расового наследия, но часто идентифицируют себя в первую очередь со своей национальностью. Многие доминиканцы, родившиеся в Соединенных Штатах, сейчас проживают в Доминиканской Республике, создавая своего рода сообщество экспатриантов, которые имеют растущее влияние и играют значительную роль в экономическом росте Доминиканской Республики. [203] [204] [205] [206]

Гаитяне составляют самую крупную этническую группу иммигрантов в стране, подавляющее большинство из них являются нелегалами, на далеком втором месте находятся венесуэльцы . [207] [208] Другие группы в стране включают потомков выходцев из Западной Азии — в основном ливанцев , сирийцев и палестинцев . Меньшее, но значительное присутствие выходцев из Восточной Азии (в первую очередь этнических китайцев и японцев ) также можно обнаружить среди населения. Доминиканцы также состоят из евреев-сефардов , которые были изгнаны из Испании и Средиземноморья в 1492 и 1497 годах, [209] в сочетании с другими миграциями, датируемыми 1700-ми годами [210] и во время Второй мировой войны [211] , вносят свой вклад в доминиканское происхождение. [212] [213]

Языки

Население Доминиканской Республики в основном говорит по-испански , и единственными людьми, которые не говорят по-испански свободно, являются иммигранты. Местный вариант испанского языка называется доминиканским испанским языком , который очень похож на другие испанские языки Карибского бассейна и имеет сходство с канарским испанским языком . Кроме того, на него повлияли африканские языки и заимствованы слова из языков коренных народов Карибского бассейна , характерных для острова Эспаньола. [214] [215] Школы основаны на испанской образовательной модели; Английский и французский языки являются обязательными иностранными языками как в частных, так и в государственных школах, [216] [ проверка не пройдена ] , хотя качество преподавания иностранных языков оставляет желать лучшего. [217] [ нужен лучший источник ] Некоторые частные учебные заведения обеспечивают преподавание на других языках, особенно на итальянском, японском и китайском. [218] [219]

Гаитянский креольский язык является крупнейшим языком меньшинства в Доминиканской Республике, на нем говорят гаитянские иммигранты и их потомки. [220] На полуострове Самана проживает сообщество из нескольких тысяч человек, чьи предки говорили на саманском английском языке . Они являются потомками бывших порабощенных афроамериканцев, прибывших в девятнадцатом веке, но сегодня на этом языке говорят лишь немногие старейшины. [221] Туризм, американская поп-культура, влияние американцев-доминиканцев и экономические связи страны с Соединенными Штатами мотивируют других доминиканцев изучать английский язык. Доминиканская Республика занимает 2-е место в Латинской Америке и 23-е место в мире по уровню владения английским языком как вторым. [222] [223]

Населенные пункты

Примечания

  1. ^ Муниципалитеты, принадлежащие Содружеству Большого Санто-Доминго (Mancomunidad del Gran Santo Domingo), были включены в население Санто-Доминго в этом списке.
    Этими муниципалитетами являются: Национальный округ , Санто-Доминго-Эсте , Санто-Доминго-Норте , Санто-Доминго-Оэсте , Лос-Алькаррисос , Бока-Чика , Педро-Бранд , Сан-Антонио-де-Гуэрра , Сан-Кристобаль , Бахос-де-Хайна и Сан-Грегорио-де-Нигуа.
  2. ^ Население Виллы Эрмоса было добавлено к населению Ла-Романы, поскольку оно принадлежит ее агломерации.
  3. ^ Верон-Пунта-Кана, поселок, зависимый от Игуэя в политических вопросах, был отделен (вместе с прибрежным городком Лас-Лагунас-де-Нисибон) от населения Игуэй, учитывая его большой размер (более 100 000 жителей) и географическое расстояние от Игуэй (50 км), и указан как «Пунта-Кана», его наиболее распространенное английское название.

Религия

Готический собор Санта-Мария-ла-Менор в Санто-Доминго — старейший собор в Америке, построенный между 1514 и 1541 годами.

95,0% Христиане
2,6% Никакой религии
2,2% Другие религии [226]

По состоянию на 2014 год 57% населения (5,7 миллиона) считали себя католиками , а 23% (2,3 миллиона) — протестантами (в странах Латинской Америки протестантов часто называют евангеликосами , потому что они делают упор на личную и общественную евангелизацию, и многие из них являются протестантами-евангелистами). или пятидесятнической группы ). С 1896 по 1907 год в Доминиканской Республике начали работу миссионеры Епископальной , Свободной методистской , Адвентистской седьмого дня и Моравской церквей. [227] [228] Три процента из 10,63 миллиона населения Доминиканской Республики являются адвентистами седьмого дня. [229] Недавняя иммиграция, а также усилия по прозелитизму привели к появлению других религиозных групп со следующими долями населения: Спиритисты : 2,2%, [230] Церковь Иисуса Христа Святых последних дней : 1,3%, [231] Буддисты : 0,1%, Бахаи : 0,1%, [230] Китайская народная религия : 0,1%, [230] Ислам: 0,02%, Иудаизм: 0,01%.

Католическая церковь начала терять свое сильное господство в конце 19 века. Это произошло из-за нехватки финансирования, священников и программ поддержки. В то же время протестантский евангелизм начал получать более широкую поддержку «с его упором на личную ответственность и возрождение семьи, экономическое предпринимательство и библейский фундаментализм ». [232] В Доминиканской Республике есть две католические святые покровительницы: Нуэстра Сеньора де ла Альтаграсия (Богоматерь Высокой благодати) и Нуэстра Сеньора де лас Мерседес (Богоматерь Милосердия).

Доминиканская Республика исторически предоставляла обширную свободу вероисповедания. По данным Государственного департамента США , «Конституция определяет отсутствие государственной церкви и обеспечивает свободу религии и убеждений. Конкордат с Ватиканом определяет католицизм как официальную религию и распространяет на католическую церковь особые привилегии, не предоставленные другие религиозные группы. К ним относятся юридическое признание церковного права, использование государственных средств для покрытия некоторых церковных расходов и полное освобождение от таможенных пошлин». [233] В 1950-х годах правительство Трухильо наложило ограничения на церкви. Были разосланы письма протеста против массовых арестов противников правительства. Трухильо начал кампанию против католической церкви и планировал арестовать священников и епископов, проповедовавших против правительства. Эта кампания закончилась, прежде чем она была начата, с его убийством.

Во время Второй мировой войны группа евреев, бежавших из нацистской Германии, бежала в Доминиканскую Республику и основала город Сосуа . С тех пор он остается центром еврейского населения. [234]

Иммиграция в 20 и 21 веках

Семья японского происхождения из района Колония Япония, Констанца .

В 20 в. в страну в качестве сельскохозяйственных рабочих и торговцев поселились многие арабы (из Ливана , Сирии и Палестины ), [235] японцы и, в меньшей степени, корейцы . Китайские компании нашли бизнес в сфере телекоммуникаций, горнодобывающей промышленности и железных дорог. Арабское сообщество растет быстрыми темпами и оценивается в 80 000 человек. [235]

Группы иммигрантов в стране включают выходцев из Западной Азии — в основном ливанцев , сирийцев и палестинцев ; нынешний президент Луис Абинадер имеет ливанское происхождение. [236] [237] Также можно встретить выходцев из Восточной Азии, корейцев , [238] этнических китайцев и японцев . [237] Европейцы представлены в основном испанскими белыми, но также с меньшим количеством немцев , [238] итальянцев , французов , британцев , [239] [238] голландцев , швейцарцев , [238] русских , [238] и венгров . [237]

Кроме того, есть потомки иммигрантов, прибывших с других островов Карибского бассейна, включая Сент-Китс и Невис , Антигуа , Сент-Винсент , Монтсеррат , Тортолу , Санта-Крус , Сент-Томас и Гваделупу . Они известны на местном уровне как Cocolos . Они работали на плантациях сахарного тростника и в доках и селились в основном в городах Сан-Педро-де-Макорис и Пуэрто-Плата . Пуэрториканцы и, в меньшей степени, кубинские иммигранты бежали в Доминиканскую Республику с середины 1800-х годов примерно до 1940 года из-за плохой экономики и социальных волнений в их родных странах. [240] Многие иммигранты из Пуэрто-Рико поселились в Игуэй , среди других городов, и быстро ассимилировались из-за схожей культуры. До и во время Второй мировой войны 800 еврейских беженцев переехали в Доминиканскую Республику. [241] [ не удалось пройти проверку ]

Многочисленные иммигранты прибыли из других стран Карибского бассейна, поскольку эта страна предлагает экономические возможности. В Доминиканской Республике проживает много гаитян и венесуэльцев , в настоящее время в стране проживают крупнейшие группы иммигрантов, и большое количество представителей обеих групп присутствует в стране нелегально. [4] Растет число зажиточных иммигрантов из Пуэрто-Рико , владеющих бизнесом и домами для отдыха в стране, многие из которых выходят на пенсию. Считается, что их число составляет около 10 000 человек. [242] [243] Многие европейцы и американцы (не пуэрториканцы) также выходят на пенсию в стране. [244]

Перепись 2010 года зарегистрировала 311 969 гаитян; 24 457 американцев; 6691 испанец; 5763 пуэрториканца; и 5132 венесуэльца. [245] В 2012 году правительство Доминиканской Республики провело опрос иммигрантов в стране и обнаружило, что их было: 329 281 уроженец Гаити ; 25 814 рожденных в США (исключая уроженцев Пуэрто-Рико); 7062 человека испанского происхождения; 6083 рожденных в Пуэрто-Рико ; 5417 рожденных в Венесуэле ; 3841 кубинец ; 3795 итальянцев ; 3606 уроженцев Колумбии ; 2043 француза ; 1661 человек немецкого происхождения; 1484 человека китайского происхождения ; среди других. [246] [247] [248] [249] Во второй половине 2017 года в Доминиканской Республике был проведен второй опрос иностранного населения. Общая численность населения Доминиканской Республики оценивалась в 10 189 895 человек, из которых 9 341 916 были доминиканцами без иностранного происхождения. Согласно опросу, большинство людей иностранного происхождения были гаитянского происхождения (751 080 из 847 979, или 88,6%), распределившись следующим образом: 497 825 были гаитянами, родившимися на Гаити, 171 859 гаитянами, родившимися в Доминиканской Республике, и 81 590 доминиканцами. с родителем из Гаити. Другими основными источниками иностранного населения были Венесуэла (25 872), США (10 016), Испания (7 592), Италия (3 713), Китай (3 069), Колумбия (2 642), Пуэрто-Рико (2 356) и Куба ( 2024). [250]

Гаитянская иммиграция

Спутниковый снимок границы между Гаити ( слева) и Доминиканской Республикой (справа), на котором видно вырубку лесов на гаитянской стороне.
Доминиканцы и гаитяне выстроились в очередь, чтобы посетить медицинских работников из резерва армии США.
Вид на пограничный регион между Доминиканской Республикой и Гаити. Граница проходит горизонтально через середину изображения.
Гаитянских рабочих перевозят в Пунта-Кана , Доминиканская Республика.

По оценкам Хьюман Райтс Вотч , в Доминиканской Республике проживало 70 000 гаитянских иммигрантов с документами и 1 930 000 иммигрантов без документов. [м]

Гаити является соседней страной Доминиканской Республики и значительно беднее, менее развита и, кроме того, является наименее развитой страной в западном полушарии. В 2003 году 80% всех гаитян были бедными (54% жили в крайней нищете) и 47,1% были неграмотными. В стране с населением девять миллионов человек также быстро растет население, но более двух третей рабочей силы не имеют официальной работы. ВВП на душу населения (ППС) Гаити в 2017 году составил 1800 долларов, или чуть более одной десятой показателя Доминиканской Республики. [4] [256]

В результате сотни тысяч гаитян мигрировали в Доминиканскую Республику, причем по некоторым оценкам в стране проживает 800 000 гаитян [164] , в то время как по другим оценкам, численность гаитянского населения достигает одного миллиона. [257] Обычно они работают на низкооплачиваемых и неквалифицированных работах на строительстве зданий, уборке домов и на сахарных плантациях. [258] Высказывались обвинения в том, что некоторые гаитянские иммигранты работают в условиях, близких к рабству, и подвергаются жестокой эксплуатации. [259]

Из-за отсутствия элементарных удобств и медицинских учреждений на Гаити большое количество гаитянских женщин, часто прибывающих с некоторыми проблемами со здоровьем, пересекают границу с доминиканской землей. Они намеренно приезжают на последние недели беременности, чтобы получить медицинскую помощь при родах, поскольку государственные больницы Доминиканской Республики не отказывают в медицинских услугах на основании гражданства или правового статуса. Статистика больницы Санто-Доминго сообщает, что более 22% родов приходится на гаитянских матерей. [260]

Гаити также страдает от серьезной деградации окружающей среды . На Гаити свирепствует вырубка лесов; Сегодня на Гаити осталось менее 4 процентов лесов, а во многих местах почва подверглась эрозии вплоть до коренных пород. [261] Гаитяне сжигают древесный уголь для 60% внутреннего производства энергии. Из-за того, что на Гаити заканчивается растительный материал для сжигания, некоторые гаитянские бутлегеры создали нелегальный рынок древесного угля на доминиканской стороне. По скромным оценкам, из Доминиканской Республики на Гаити незаконно перевозится 115 тонн древесного угля в неделю. По оценкам доминиканских чиновников, границу с древесным углем пересекают не менее 10 грузовиков в неделю. [262]

В 2005 году президент Доминиканской Республики Леонель Фернандес раскритиковал коллективное изгнание гаитян как произошедшее «оскорбительным и бесчеловечным образом». [263] После того, как делегация ООН опубликовала предварительный доклад, в котором говорилось, что она обнаружила глубокую проблему расизма и дискриминации в отношении людей гаитянского происхождения, министр иностранных дел Доминиканской Республики Карлос Моралес Тронкосо выступил с официальным заявлением, осуждающим эту проблему, утверждая, что «наша граница с Гаити имеет свои границы». проблемы[;] это наша реальность и это надо понимать. Важно не путать национальный суверенитет с безразличием, не путать безопасность с ксенофобией ». [264]

По данным Всемирного банка , граждане Гаити ежегодно отправляют полмиллиарда долларов в виде денежных переводов из Доминиканской Республики на Гаити . [265]

По официальным данным, правительство Доминиканской Республики инвестировало в общей сложности 16 миллиардов песо в медицинские услуги, предлагаемые иностранным пациентам в 2013–2016 годах, включая медицинские расходы на переливание крови, клинические анализы, операции и другую помощь. [266] По официальным данным, страна ежегодно тратит более пяти миллиардов доминиканских песо на уход за беременными женщинами, которые пересекают границу и готовятся к родам. [267]

Дети гаитянских иммигрантов имеют право на получение гаитянского гражданства, [268] однако Гаити может отказать им в этом из-за отсутствия надлежащих документов или свидетелей. [269] [270] [271] [272]

Эмиграция

Доминиканцы на параде в честь Дня Доминиканы в Нью-Йорке, 2019 г.

Первая из трех волн эмиграции конца ХХ века началась в 1961 году после убийства диктатора Трухильо [273] из-за страха возмездия со стороны союзников Трухильо и политической неопределенности в целом. В 1965 году США начали военную оккупацию Доминиканской Республики, чтобы положить конец гражданской войне. После этого США ослабили ограничения на поездки, что облегчило доминиканцам получение американских виз. [274] С 1966 по 1978 год исход продолжался, чему способствовал высокий уровень безработицы и политические репрессии. Сообщества, созданные первой волной иммигрантов в США, создали сеть, которая помогала последующим прибывшим. [275]

В начале 1980-х годов неполная занятость, инфляция и рост курса доллара способствовали третьей волне эмиграции из Доминиканской Республики. Сегодня эмиграция из Доминиканской Республики остается высокой. [275] В 2012 году в США проживало около 1,7 миллиона человек доминиканского происхождения, считая как местных, так и иностранцев. [276] Также росла иммиграция доминиканцев в Пуэрто-Рико : по состоянию на 2010 год там проживало около 70 000 доминиканцев . Хотя это число медленно уменьшается, а иммиграционные тенденции изменились из-за экономического кризиса в Пуэрто-Рико в 2016 году .

В Испании проживает значительное доминиканское население. [277] [278]

Здоровье

В 2020 году в Доминиканской Республике расчетный уровень рождаемости составлял 18,5 на 1000 человек, а уровень смертности - 6,3 на 1000 человек . [4]

Образование

Дети посещают занятия

Начальное образование регулируется Министерством образования, при этом образование является правом всех граждан и молодежи Доминиканской Республики . [279]

Дошкольное образование организовано по разным циклам и обслуживает возрастные группы 2–4 и 4–6 лет. Дошкольное образование не является обязательным, за исключением последнего года обучения. Базовое образование является обязательным и обслуживает население возрастной группы 6–14 лет. Среднее образование не является обязательным, хотя государство обязано предоставлять его бесплатно. Он рассчитан на возрастную группу 14–18 лет и организован по общему четырехлетнему курсу и трем формам двухлетнего обучения, которые предлагаются в трех различных вариантах: общий или академический, профессионально-технический (промышленный, сельскохозяйственный и сфера услуг) и художественный.

Система высшего образования состоит из институтов и университетов. Институты предлагают курсы более высокого технического уровня. Университеты предлагают техническую карьеру для студентов и аспирантов; они регулируются Министерством высшего образования, науки и технологий. [280] Доминиканская Республика заняла 94-е место в Глобальном инновационном индексе в 2023 году по сравнению с 87-м местом в 2019 году. [281] [282] [283]

Преступление

В 2012 году в Доминиканской Республике уровень убийств составлял 22,1 на 100 000 населения. [284] Всего в 2012 году в Доминиканской Республике было совершено 2268 убийств. [284]

Доминиканская Республика стала перевалочным пунктом для колумбийских наркотиков, направляющихся в Европу, а также в США и Канаду. [4] [285] Колумбийские наркокартели отдают предпочтение отмыванию денег через Доминиканскую Республику из-за облегчения незаконных финансовых операций. [4] В 2004 году было подсчитано, что 8% всего кокаина, ввезенного контрабандой в Соединенные Штаты, пришло через Доминиканскую Республику. [286] В ответ Доминиканская Республика активизировала усилия по конфискации партий наркотиков, аресту и экстрадиции причастных к ним лиц, а также борьбе с отмыванием денег.

Часто легкомысленное обращение с жестокими преступниками было постоянным источником местных разногласий. В апреле 2010 года пятеро подростков в возрасте от 15 до 17 лет застрелили двух таксистов и убили еще пятерых, заставив их выпить кислоту для очистки канализации. 24 сентября 2010 года подростки были приговорены к срокам от трех до пяти лет лишения свободы, несмотря на протесты семей таксистов. [287]

Культура

Campesino cibaeño, 1941 (Музей современного искусства, Санто-Доминго)

Из-за культурного синкретизма культура и обычаи доминиканцев имеют европейскую культурную основу , на которую влияют как африканские , так и местные элементы таино , хотя в доминиканской культуре возникли эндогенные элементы; [288] В культурном отношении Доминиканская Республика входит в число самых европейских стран Испанской Америки , наряду с Пуэрто-Рико , Кубой , Центральным Чили , Аргентиной и Уругваем . [288] [ не удалось проверить ] Испанские институты в колониальную эпоху смогли преобладать в становлении доминиканской культуры, поскольку относительный успех в аккультурации и культурной ассимиляции африканских рабов немного уменьшил африканское культурное влияние по сравнению с другими странами Карибского бассейна.

Изобразительное искусство

Доминиканское искусство, пожалуй, чаще всего ассоциируется с яркими, яркими цветами и изображениями, которые продаются в каждом туристическом сувенирном магазине по всей стране. Тем не менее, страна имеет долгую историю изобразительного искусства , которая восходит к середине 1800-х годов, когда страна стала независимой и зародилась национальная художественная сцена.

Исторически живопись этого времени была сосредоточена вокруг изображений, связанных с национальной независимостью, исторических сцен, портретов, а также пейзажей и изображений натюрморта. Стили живописи варьировались от неоклассицизма до романтизма . Между 1920 и 1940 годами на художественную сцену оказали влияние стили реализма и импрессионизма . Доминиканские художники стремились отойти от предыдущих академических стилей, чтобы разработать более независимые и индивидуальные стили.

Литература

В 20-м веке появилось много выдающихся доминиканских писателей, а восприятие доминиканской литературы возросло. Такие писатели, как Хуан Бош (один из величайших рассказчиков Латинской Америки ), Педро Мир (национальный поэт Доминиканской Республики [289] [290] [291] ), Аида Картахена Порталатин (поэт по преимуществу, говоривший в эпоху Рафаэля ) Трухильо), Эмилио Родригес Деморизи (самый важный доминиканский историк, написавший более 1000 письменных работ [292] [293] [294] [295] ), Мануэль дель Кабрал (главный доминиканский поэт, фигурирующий в черной поэзии [296] [297] ), Эктор Инчустеги Кабрал (считается одним из самых выдающихся голосов карибской социальной поэзии ХХ века [298] [299] [300] [301] ), Мигель Альфонсека (поэт, принадлежащий к 60-му поколению [302] [303] ), Рене дель Риско (известный поэт, участник «Движения 14 июня» [304] [305] [306] ), Матео Моррисон (выдающийся поэт и писатель с многочисленными наградами), среди многих других плодовитых авторов, поставили остров в одно из важнейших в литературе ХХ века.

Новые доминиканские писатели XXI века еще не достигли известности своих коллег XX века. Однако такие писатели, как Фрэнк Баэс (выиграл первую премию книжной ярмарки Санто-Доминго в 2006 году) [307] [308] и Жюно Диас ( Пулитцеровская премия 2008 года в области художественной литературы за роман «Краткая чудесная жизнь Оскара Вао ») [309] возглавляют доминиканскую литературу. в 21 веке.

Архитектура

Церковь и монастырь, колониальный Санто-Доминго

Архитектура Доминиканской Республики представляет собой сложную смесь разнообразных культур. Глубокое влияние европейских колонистов наиболее очевидно по всей стране. Этот стиль , характеризующийся богато украшенным дизайном и структурами в стиле барокко , лучше всего можно увидеть в столице Санто-Доминго , где находится первый собор, замок, монастырь и крепость во всей Америке , расположенный в колониальной зоне города , территория, объявленная ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия . [310] [311] Дизайн переносится на виллы и здания по всей стране. Его также можно наблюдать на зданиях с оштукатуренными фасадами, арочными дверями и окнами и красными черепичными крышами.

Коренные народы Доминиканской Республики также оказали значительное влияние на архитектуру страны. Люди таино в значительной степени полагались на красное дерево и гуано (сушеные пальмовые листья) для изготовления поделок, произведений искусства, мебели и домов. Используя глину, соломенные крыши и красное дерево, они придали зданиям и мебели естественный вид, органично гармонируя с окружающей средой острова.

В последнее время, с ростом туризма и растущей популярностью Карибского региона для отдыха, архитекторы Доминиканской Республики начали внедрять передовые проекты, подчеркивающие роскошь. Во многих отношениях архитектурная площадка, виллы и отели воплощают в себе новые стили, предлагая при этом новый взгляд на старое. Этот новый стиль характеризуется упрощенными угловатыми углами и большими окнами, которые объединяют наружное и внутреннее пространство. Как и в случае с культурой в целом, современные архитекторы используют богатую историю Доминиканской Республики и различные культуры, чтобы создать что-то новое. Осматривая современные виллы, можно найти любую комбинацию трех основных стилей: вилла может содержать угловатую модернистскую постройку, арочные окна в испанском колониальном стиле и традиционный гамак Таино на балконе спальни.

Кухня

Чичаррон миксто, распространенное в стране блюдо родом из Андалусии на юге Испании.

Доминиканская кухня преимущественно испанского , тайно и африканского происхождения. Типичная кухня похожа на ту, что можно найти в других странах Латинской Америки. [312] Одно блюдо на завтрак состоит из яиц и мангу (пюре из отварного подорожника). Более сытные версии мангу сопровождаются жареным мясом (обычно доминиканская салями), сыром или и тем, и другим. Обед, обычно самый обильный и важный прием пищи за день, обычно состоит из риса, мяса, бобов и салата. «Ла Бандера» (буквально «Флаг») — самое популярное обеденное блюдо; он состоит из мяса и красной фасоли на белом рисе. Санкочо — это тушеное мясо, которое часто готовят из семи сортов мяса.

В еде, как правило, предпочтение отдается мясу и крахмалу, а не молочным продуктам и овощам. Многие блюда готовятся с использованием софрито — смеси местных трав, которую используют в качестве влажного натирания для мяса и обжаривают, чтобы раскрыть весь вкус блюда. На южно-центральном побережье булгур , или цельнозерновая пшеница, является основным ингредиентом кипеса или типили (салат из булгура). Другие любимые доминиканские блюда включают чичаррон , юку , касабе , пастелитос ( эмпанадас ), батата , наме , пастель эн ходжа , чимичурри и тостоны .

Доминиканцы наслаждаются такими угощениями, как arroz con leche (или arroz con dulce ), bizcocho dominicano (букв. «Доминиканский пирог»), habichuelas con dulce , флан , frío frío (снежные шишки), dulce de leche и caña ( сахарный тростник ). Напитки, которыми наслаждаются доминиканцы, — это Морир Соньандо , ром , пиво, Мама Хуана , [313] батидас (смузи), югос натуралес (свежевыжатые фруктовые соки), маби , кофе и чака (также называемая маис какео/каскеадо , маис кон дульсе и maiz con leche ), последний экземпляр встречается только в южных провинциях страны, таких как Сан-Хуан.

Музыка и танец

Меренге в исполнении Хуана Луиса Герры (слева) и бачата в исполнении Ромео Сантоса (справа) — два очень популярных музыкальных жанра, родом из Доминиканской Республики.

В музыкальном плане Доминиканская Республика известна всемирно популярным музыкальным стилем и жанром под названием меренге , [314] : 376–7,  тип живой, быстро развивающейся ритм- и танцевальной музыки, состоящей из темпа примерно от 120 до 160 ударов в минуту ( хотя это варьируется) на основе музыкальных элементов, таких как барабаны, духовые инструменты, аккордовые инструменты и аккордеон, а также некоторых элементов, уникальных для испаноязычных стран Карибского бассейна, таких как тамбора и гуира .

В его синкопированных битах используются латинские перкуссии , медные духовые инструменты , бас, фортепиано или клавишные. Между 1937 и 1950 годами музыка меренге продвигалась на международном уровне такими доминиканскими группами, как Billo's Caracas Boys, Chapuseaux и Damiron «Los Reyes del Merengue», Joseito Mateo и другими. Радио, телевидение и международные средства массовой информации еще больше популяризировали его. Некоторые известные исполнители меренге - Вильфридо Варгас , Джонни Вентура , певец и автор песен Лос Херманос Росарио , Хуан Луис Герра , Фернандо Вильялона , Эдди Эррера , Серхио Варгас , Тоньо Росарио , Милли Кесада и Чичи Перальта .

Меренге стала популярной в Соединенных Штатах, в основном на Восточном побережье , в 1980-х и 1990-х годах, [314] : 375  , когда многие доминиканские артисты, проживающие в США (особенно в Нью-Йорке), начали выступать на латинской клубной сцене и стали транслироваться по радио. В их число входили Виктор Роке и Ла Гран Мансана, Генри Йерро, Закариас Феррейра, Авентура и Милли Джоселин и Лос Весинос. Появление бачаты , наряду с увеличением числа доминиканцев, живущих среди других латиноамериканских групп в Нью-Йорке, Нью-Джерси и Флориде, способствовало общему росту популярности доминиканской музыки. [314] : 378 

Доминиканцы танцуют на параде в традиционной одежде.

Бачата , форма музыки и танца, зародившаяся в сельской местности и сельских районах Доминиканской Республики, в последние годы стала довольно популярной. Его сюжеты часто романтичны; особенно распространены рассказы о горе и печали. Фактически, первоначальным названием жанра было amargue («горечь» или «горькая музыка»), пока не стал популярным довольно двусмысленный (и нейтральный по настроению) термин бачата . Бачата выросла из панлатиноамериканского романтического стиля под названием болеро и до сих пор тесно связана с ним . Со временем на него повлияла меренге и различные латиноамериканские гитарные стили.

Пало — афро-доминиканская духовная музыка, которую можно услышать по всему острову. Барабан и человеческий голос являются основными инструментами. В Пало играют на религиозных церемониях, обычно совпадающих с религиозными праздниками святых, а также на светских вечеринках и особых случаях. Его корни находятся в регионе Конго в центрально-западной Африке, но в его мелодиях смешаны европейские влияния. [315]

Музыка сальсы имела большую популярность в стране. В конце 1960-х годов доминиканские музыканты, такие как Джонни Пачеко , создатель Fania All Stars , сыграли значительную роль в развитии и популяризации этого жанра.

Также популярны доминиканский рок и реггетон . Многие, если не большинство, его исполнителей базируются в Санто-Доминго и Сантьяго.

Мода

Уроженец Доминиканы, модельер и производитель парфюмерии Оскар де ла Рента

Страна может похвастаться одной из десяти самых важных школ дизайна в регионе — La Escuela de Diseño de Altos de Chavón, которая делает страну ключевым игроком в мире моды и дизайна. Известный модельер Оскар де ла Рента родился в Доминиканской Республике в 1932 году, а гражданином США стал в 1971 году. Он учился у ведущего испанского дизайнера Кристобаля Баленсиаги , а затем работал с домом Lanvin в Париже. К 1963 году у него уже были модели под собственным брендом. Обосновавшись в США, де ла Рента открыл бутики по всей стране. [ нужны разъяснения ] Его работы сочетают в себе французскую и испанскую моду с американскими стилями. [316] [317] Хотя он поселился в Нью-Йорке, де ла Рента также продавал свои работы в Латинской Америке, где они стали очень популярными, и оставался активным в своей родной Доминиканской Республике, где его благотворительная деятельность и личные достижения принесли ему премию Хуана. Пабло Дуарте Орден «За заслуги» и Орден Кристобаля Колона. [317] Де ла Рента умер от осложнений, вызванных раком, 20 октября 2014 г.

национальные символы

Байяибе роза

Некоторыми важными символами Доминиканской Республики являются флаг , герб и национальный гимн под названием Himno Nacional . Флаг имеет большой белый крест, делящий его на четыре четверти. Две четверти красные, две синие. Красный цвет символизирует кровь, пролитую освободителями. Синий выражает Божью защиту нации. Белый крест символизирует борьбу освободителей за то, чтобы завещать будущим поколениям свободную нацию. Альтернативная интерпретация состоит в том, что синий цвет представляет идеалы прогресса и свободы, тогда как белый символизирует мир и единство доминиканцев. [318]

В центре креста находится герб Доминиканской Республики того же цвета, что и национальный флаг. На гербе изображен щит с красно-бело-синим флагом, Библией, золотым крестом и стрелами; щит окружен оливковой ветвью (слева) и пальмовой ветвью (справа). Библия традиционно представляет истину и свет. Золотой крест символизирует искупление из рабства, а стрелы символизируют благородных воинов и их гордую армию. Голубая лента над щитом гласит: «Диос, Патрия, Либертад» (что означает «Бог, Отечество, Свобода»). Красная лента под щитом гласит: «República Dominicana» (что означает «Доминиканская Республика»). Из всех флагов мира изображение Библии является уникальным на флаге Доминиканской Республики.

Национальным цветком является эндемичная роза Байяибе ( Leuenbergeria quisqueyana ), а национальным деревомкрасное дерево Вест-Индии ( Swietenia mahagoni ). [319] Национальной птицей является сигуа пальмера или пальмовый чат ( Dulus dominicus ), еще один эндемичный вид. [320]

Доминиканская Республика празднует Диа-де-ла-Альтаграсия 21 января в честь своей покровительницы, День Дуарте 26 января в честь одного из отцов-основателей, День независимости 27 февраля, День Восстановления 16 августа, Вирхен-де-лас- Мерседес 24 сентября и День Конституции 6 ноября.

Виды спорта

Уроженец Доминиканской Республики и игрок Высшей лиги бейсбола Альберт Пужольс

Бейсбол – безусловно, самый популярный вид спорта в Доминиканской Республике. [314] : 59  Доминиканская профессиональная бейсбольная лига состоит из шести команд. Его сезон обычно начинается в октябре и заканчивается в январе. После США Доминиканская Республика занимает второе место по количеству игроков Высшей лиги бейсбола (MLB). Оззи Вирджил-старший стал первым игроком MLB доминиканского происхождения в MLB 23 сентября 1956 года. Адриан Бельтре , Владимир Герреро , Хуан Маричал , Педро Мартинес и Дэвид Ортис - единственные игроки доминиканского происхождения в Зале бейсбольной славы . [321] Другими известными бейсболистами, родившимися в Доминиканской Республике, являются Хосе Баутиста , Робинсон Кано , Рико Карти , Бартоло Колон , Нельсон Крус , Эдвин Энкарнасьон , Кристиан Хавьер , Убальдо Хименес , Франсиско Лириано , Пласидо Поланко , Альберт Пухольс , Хэнли Рамирес , Мэнни . Рамирес , Хосе Рейес , Альфонсо Сориано , Сэмми Соса , Хуан Сото , Фернандо Татис-младший , Мигель Техада и Фрамбер Вальдес . Фелипе Алоу также добился успеха в качестве тренера [322] и Омар Минайя в качестве генерального менеджера. В 2013 году доминиканская команда прошла непобежденную дорогу к победе в World Baseball Classic .

В боксе страна выпустила множество бойцов мирового класса и несколько чемпионов мира, [323] таких как Карлос Крус , его брат Лео , Хуан Гусман и Джоан Гусман .

Баскетбол также пользуется относительно высоким уровнем популярности. Тито Хорфорд , его сын Эл , Фелипе Лопес и Франсиско Гарсия входят в число игроков доминиканского происхождения, которые сейчас или ранее выступали в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА).

Олимпийский чемпион и чемпион мира по бегу с барьерами Феликс Санчес родом из Доминиканской Республики, как и бывший защитник НФЛ Луис Кастильо и чемпионка мира и Европы 2020 года по велокроссу Сейлин дель Кармен Альварадо . [324]

Другими важными видами спорта являются волейбол , введенный в 1916 году морской пехотой США и контролируемый Доминиканской федерацией волейбола , тхэквондо , в котором Габриэль Мерседес выиграл олимпийскую серебряную медаль в 2008 году, и дзюдо . [325]

Смотрите также

Примечания

  1. Они боролись с испанскими колонистами в течение года, пока восстание не было жестоко подавлено в декабре 1522 года. После этого были приняты законы, предусматривающие суровое наказание тех, кто планировал устроить новое восстание. Но, несмотря на это, восстания рабов продолжали происходить, поскольку многим рабам удалось бежать. Это также привело к созданию первых общин маронов в Америке, и в результате этих восстаний появились многие лидеры маронов. Такие лидеры, как Себастьян Лемба , марон, родившийся в Африке, который успешно поднял восстание в 1532 году, стали самыми плодовитыми лидерами этой эпохи. Его действия вдохновили других лидеров, таких как Хуан Вакеро, Диего дель Гусман, Фернандо Монторо, Хуан Криолло и Диего дель Кампо, возглавить собственные успешные восстания. Мароны продолжали ставить под угрозу контроль Испании, поскольку многие части острова попали под контроль маронов. Хотя многие из лидеров в конечном итоге были схвачены и казнены адмиралом, деятельность маронов продолжалась на острове вплоть до 17 века. [60]
  2. Испанские уланы атаковали английские войска, заставив их в замешательстве отступить обратно к пляжу. Английский командующий спрятался за деревом, где, по словам одного из его солдат, его «настолько охватил ужас, что он едва мог говорить». [ нужна цитация ] Испанские защитники, обеспечившие победу, были награждены титулами испанской короны .
  3. ^ Между 1795–1802 годами французские колонисты выдержали и подавили несколько восстаний рабов в Санто-Доминго, таких как последовательные восстания в Хинче и Самане весной 1795 года, крупномасштабное восстание в Нигуа в 1796 году и восстание в Гамбии. 1802. [67] После провозглашения независимости в 1804 году Жан-Жак Дессалин попытался взять под свой контроль восточную часть острова в 1805 году, осаждая город , пока не был вынужден отступить в свете новостей о возможном вторжении Предполагается, что французская военно-морская эскадра направлялась в сторону Гаити и во время отступления подвергла доминиканцев резне .
  4. ^ Terrenos comuneros возникли из-за «недостаточного населения, низкой стоимости земли, отсутствия чиновников, квалифицированных для обследования земель, а также трудности разделения ранчо таким образом, чтобы каждый получил долю лугов, лесов, ручьи, пальмовые рощи и небольшие сельскохозяйственные участки, которые только в сочетании сделали возможным эксплуатацию ранчо». (Хетинк, Доминиканский народ: Заметки для исторической социологии , перевод Стивена Олта, стр. 83 (Johns Hopkins Press: Балтимор, 1982))
  5. Битва при Азуа была первым крупным сражением Доминиканской войны за независимость и произошла 19 марта. Доминиканцы открыли битву артиллерийским обстрелом, за которым последовали винтовочные выстрелы и заряды мачете. Когда доминиканцы обезглавили гаитянского командующего Висента Жана Дегалеса, его войска в беспорядке отступили. Превосходящие по численности доминиканские силы потеряли в бою всего пять человек, а гаитяне потеряли более 1000 человек убитыми. Битва при Сантьяго была вторым крупным сражением войны и произошла 30 марта. Гаитяне атаковали доминиканцев под картечью и артиллерийским огнем и были отбиты. Доминиканцы убили более 600 гаитянских солдат, при этом только один был ранен. [74] На море доминиканцы разгромили гаитян в битве при Тортугеро у побережья Азуа 15 апреля, временно изгнав гаитянские войска.
  6. Член Ла Тринитарии Хосе Мария Серра заявил, что на этом этапе было убито более 3000 гаитянских солдат и менее 20 доминиканских ополченцев. [75]
  7. Гаитяне снова вторглись в 1849 году, вынудив президента Доминиканской Республики Мануэля Хименеса призвать Сантану, которого он сверг с поста президента, возглавить доминиканцев против этого нового вторжения. Сантана встретила врага у Окоа 21 апреля лишь с 400 ополченцами и сумела разгромить 18-тысячную гаитянскую армию. [78] Битва началась с сильного артиллерийского огня укрепившихся гаитян и закончилась нападением доминиканцев, за которым последовал рукопашный бой .
  8. В ноябре 1855 года Гаити снова вторглось, но к январю 1856 года его силы были разбиты и отброшены через границу. Тысячи гаитянских солдат были убиты, ранены или взяты в плен. Гаитяне понесли значительные потери от рук доминиканской кавалерии: доминиканцы, владеющие саблями , рубили их, когда они сражались или бежали с поля боя. [79]
  9. Испания направила 63 000 военнослужащих: 41 000 испанских солдат, 12 000 доминиканских ополченцев из провинций Асуа , Санто-Доминго , Эль-Сейбо и города Бани , а также 10 000 кубинских и пуэрториканских добровольцев. [86] Военные действия Испании в Доминиканской Республике обошлись Испании в 129 миллионов долларов (1,3 миллиарда долларов в сегодняшних деньгах). [86] Испанцы потеряли 18 000 человек. [86] Кроме того, кубинцы, пуэрториканцы и происпанские доминиканцы потеряли 5000 человек. [86] Повстанцы, численность которых составляла от 15 000 до 17 000 человек, потеряли 10 000 человек. [86] Другие источники оценивают испанские потери в 10 888 убитых или раненых и 30 000 умерших от болезней.
  10. ^ После того, как Десятилетняя война (1868–78) вспыхнула на испанской Кубе , доминиканские изгнанники, в том числе Максимо Гомес , Луис Маркано и Модесто Диас , присоединились к Кубинской революционной армии и обеспечили ее начальную подготовку и руководство.
  11. Опасаясь нападения со стороны Доминиканской Республики, кубинский лидер Фидель Кастро стремился приобрести реактивные самолеты в качестве превентивной меры. Имея всего один реактивный самолет по сравнению с 40 в Доминиканской Республике, способность Кубы защититься от воздушного нападения была нестабильной. [118] ВВС Доминиканской Республики имели теоретическую возможность достичь Гаваны и разбомбить ее в течение 3 часов.
  12. ^ Термин «индио» в Доминиканской Республике ассоциируется не с людьми коренного происхождения, а с людьми смешанного происхождения или цвета кожи между светлым и темным.
  13. ^ Нелегальная иммиграция из Гаити привела к действиям правительства. Иммиграция из Гаити усилила напряженность между доминиканцами и гаитянами. [251] [252] [253] [254] [255] В Доминиканской Республике также проживают 114 050 нелегальных иммигрантов из Венесуэлы . [4]

Рекомендации

  1. ^ Breve Encuesta Nacional de Autopercepción Racial y Étnica en la Republica Dominican (PDF) . Санто-Доминго: Национальное управление государственной статистики Доминиканской Республики. Сентябрь 2021. с. 25. Архивировано (PDF) из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 3 ноября 2022 г.
  2. ^ «Доминиканская Республика». Всемирная книга фактов . Центральное Разведывательное Управление . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  3. Рурда, Эрик Пол (28 апреля 2016 г.). Исторический словарь Доминиканской Республики. Роуман и Литтлфилд . ISBN 9780810879065. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 20 декабря 2017 г. - через Google Книги.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac «Центральная Америка :: Доминиканская Республика». Всемирная книга фактов ЦРУ . Центральное Разведывательное Управление . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  5. ^ История Доминиканской Республики. Ediciones Doce Calles, SL 2010. с. 409. ИСБН 978-84-00-09240-5. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  6. ^ "II Доминиканская Республика" . Ринкон дель Ваго. 20 января 2013. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 20 января 2013 г.
  7. ^ "12 июля 1924 года, новое возвращение в прошлое" . Диарио Либре. 18 августа 2012. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
  8. ^ "La Tercera Republica: La fragua de nuestra contemporaneidad" . Эй. 11 мая 2013. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  9. ^ Cuarta Republica (1966-настоящее время). Hechos Históricos Republica Dominicana. 2015. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  10. ^ «Историческая база данных населения Macrotrends, 2024 г. (DO)» . Macrotrends.net . 1 января 2024 года. Архивировано из оригинала 1 января 2024 года . Проверено 1 января 2024 г.
  11. ^ abcd «База данных «Перспективы мировой экономики», издание за октябрь 2023 г. (DO)» . МВФ.org . Международный Валютный Фонд . 10 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  12. ^ «Индекс GINI (оценка Всемирного банка) - Доминиканская Республика» . Всемирный банк. Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 30 мая 2022 г.
  13. ^ «Отчет о человеческом развитии 2021/2022» (PDF) . Программа развития ООН . 8 сентября 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2022 г. . Проверено 8 сентября 2022 г.
  14. ^ abcd «Посольство Доминиканской Республики в США». Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
  15. ^ Дардик, Алан, изд. (2016). Сосудистая хирургия: глобальная перспектива. Спрингер. п. 341. ИСБН 978-3-319-33745-6.
  16. ^ Джош, Джагран, изд. (2016). Электронная книга «Текущие события, ноябрь 2016 г.». п. 93.
  17. ^ «Доминиканская Республика | Данные» . data.worldbank.org . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  18. ^ «Оценки и проекты Доминиканской Республики по регионам, провинциям, муниципалитетам и муниципальным округам, 2008» . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 25 декабря 2008 г.
  19. ^ Франко, Сезар А. «La guerra de la Restauración Dominicana, 16 августа 1863 года» [Война за восстановление Доминиканской Республики, 16 августа 1863 года] (PDF) (на испанском языке). dgii.gov.do. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2015 г.
  20. Герреро, Джонни (16 августа 2011 г.). «La Restauración de la República como Referente Histórico» [Восстановление Республики как исторический справочник] (на испанском языке). Эль Диа. Архивировано из оригинала 29 июля 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  21. ^ Сагас, Эрнесто. «Очевидное противоречие? Популярные представления о Гаити и внешней политике Доминиканской Республики». Колледж Лемана (представлено на шестой ежегодной конференции Ассоциации гаитянских исследований, Бостон, Массачусетс). Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  22. ^ "Антонио Гусман | Административное министерство президента" . мапре.гоб.до . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  23. ^ «ЦРУ - Всемирная книга фактов - Порядок рангов - ВВП (паритет покупательной способности)» . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
  24. ^ «Доминиканская Республика». Всемирный банк . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  25. ^ ab «Обзор Доминиканской Республики». Всемирный банк . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
  26. ^ «10 крупнейших золотых рудников мира по объему производства | INN» . 31 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 27 сентября 2017 г.
  27. ^ «20 лучших золота мира: страны, компании и рудники» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 27 сентября 2017 г.
  28. ^ Основные моменты туризма ЮНВТО: издание 2018 г. | Всемирная туристская организация . 2018. дои : 10.18111/9789284419876. ISBN 9789284419876. S2CID  240334031.
  29. ^ abc «Генеральное консульство Доминиканской Республики в Бангкоке, Таиланд». Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
  30. ^ Бейкер, Кристофер П.; Мингассон, Жиль (2008). Доминиканская Республика. Национальные географические книги. п. 190. ИСБН 978-1-4262-0232-2. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  31. ^ «Колониальный город Санто-Доминго». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 24 августа 2016 г.
  32. ^ ЮНЕСКО во всем мире | República Dominicana. Архивировано 8 декабря 2013 года в Wayback Machine . ЮНЕСКО.org (14 ноября 1957 г.). Проверено 2 апреля 2014 г.
  33. ^ Рей, Терри (2005). «К этноистории гаитянского паломничества». Журнал общества американцев . 91 (1): 163. doi : 10.4000/jsa.2889 . ISSN  0037-9174. JSTOR  24606008.
  34. ^ "Gentilicio Dominicano: Origen Etimológico & Motivaciones Históricas. Por Giancarlo D'Alessandro. Mi Bandera es Tu Bandera: Proyecto de Exposiciones Fotográficas Itinerantes por Фрэнка Луны" . www.laromanabayahibenews.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  35. ^ «Доминиканская Республика - Первая колония». Страноведение . Библиотека Конгресса ; Федеральный исследовательский отдел. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 19 июня 2008 г.
  36. Справочник Санто-Доминго: Архивировано 11 января 2024 г. в бюллетене Wayback Machine , выпуск 52. Типография правительства США, 1892 г. Оцифровано 14 августа 2012 г., стр. 3. «...Республика Санто-Доминго или Республика Доминиканская (Доминиканская Республика), как она официально называется».
  37. Крафт, Рэнди (27 августа 2000 г.). «Рай на пляже: курорты в карибской Пунта-Кане прекрасны, но бедность за воротами». Утренний звонок . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года.
  38. ^ abcd Луна Кальдерон, Фернандо (декабрь 2002 г.). «ADN Mitocondrial Taíno en la República Dominicana» [Митохондриальная ДНК таино в Доминиканской Республике] (PDF) . Касике (на испанском языке) (Специальный). ISSN  1562-5028. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2008 г.
  39. ^ abcde «Доминиканская Республика». Энкарта . Корпорация Майкрософт. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 6 июня 2007 г.
  40. ^ Роял, Роберт (весна 1992 г.). «1492 год и мультикультурализм». Межвузовский обзор . 27 (2): 3–10. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года.
  41. Лоулер, Эндрю (23 декабря 2020 г.). «Захватчики почти уничтожили первых жителей Карибского бассейна задолго до прихода испанцев, как показывает ДНК». Национальная география . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года.
  42. ^ аб Роули, Джеймс А.; Берендт, Стивен Д. (2005). Трансатлантическая работорговля: история. Издательство Университета Небраски. п. 49. ИСБН 978-0-8032-3961-6. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  43. ^ Киган, Уильям. «Счет погибших». Университет Миллерсвилля , факультет археологии (январь/февраль 1992 г., стр. 55). Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Проверено 19 июня 2008 г.
  44. ^ Хениге, Дэвид (1998). Цифры из ниоткуда: дебаты о контактной популяции американских индейцев. Университет Оклахомы Пресс. п. 174. ИСБН 978-0-8061-3044-6. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 27 июня 2015 г.
  45. ^ Роберто Касса (1992). Лос Индиос де Лас Антильяс. Редакция Абья Яла. стр. 126–. ISBN 978-84-7100-375-1. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 15 августа 2012 г.
  46. ^ Уилсон, Сэмюэл М. (1990). Эспаньола: Карибские вождества в эпоху Колумба . унив. из Алабамы Пресс. п. 110. ИСБН 978-0-8173-0462-1.
  47. ^ Англерия, Педро Мартир де (1949). Décadas del Nuevo Mundo, Tercera Década, Libro VII (на испанском языке). Буэнос-Айрес: редакция Bajel.
  48. ^ «Что случилось с тайно? Архивировано 11 октября 2016 года в Wayback Machine » . Смитсоновский институт , октябрь 2011 г.
  49. ^ ab «История оспы – оспа на протяжении веков». Архивировано 6 ноября 2016 г. в Wayback Machine . Департамент здравоохранения штата Техас.
  50. ^ Фербель Аскарате, Педро Дж. (декабрь 2002 г.). «Не все, кто говорит по-испански, родом из Испании: выживание таино в Доминиканской Республике 21 века» (PDF) . КАЦИКЕ: Журнал истории и антропологии индейцев Карибского бассейна (специальный). ISSN  1562-5028. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2004 г. Проверено 24 сентября 2009 г.
  51. ^ Гитара, Линн (декабрь 2012 г.). «Документирование мифа о вымирании таино» (PDF) . Касике (Специальный). ISSN  1562-5028 . Проверено 24 августа 2016 г.
  52. ^ Мартинес Крусадо, Хуан Карлос (декабрь 2002 г.). «Использование митохондриальной ДНК для обнаружения доколумбовой миграции в Карибский бассейн: результаты для Пуэрто-Рико и ожидания для Доминиканской Республики» (PDF) . Касике (Специальный). ISSN  1562-5028. Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2016 г. Проверено 24 августа 2016 г.
  53. ^ "Пещеры Таино, фоторепортаж Линн Гитар" . Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года . Проверено 8 октября 2008 г.
  54. ^ О'Халлоран, Хасинта (1 января 2007 г.). Будапешт Фодора. Путевые публикации Фодора. ISBN 9781400017409. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 13 октября 2020 г.
  55. Христофор Колумб. Архивировано 16 октября 2014 года в Wayback Machine . Catholictradition.org. Проверено 2 апреля 2014 г.
  56. ^ Остин Алчон, Сюзанна (2003). Вредитель на земле: новые мировые эпидемии в глобальной перспективе. Издательство Университета Нью-Мексико. п. 62. ИСБН 0-8263-2871-7. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  57. ^ Йегер, Тимоти Дж. (1995). «Энкомьенда или рабство? Выбор рабочей организации испанской короны в Испанской Америке шестнадцатого века» (PDF) . Журнал экономической истории . 55 (4): 842–859. дои : 10.1017/S0022050700042182. JSTOR  2123819. S2CID  155030781. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2006 г.
  58. ^ Макалистер, Лайл Н. (1984). Испания и Португалия в Новом Свете, 1492–1700 гг . Университет Миннесоты Пресс. п. 164. ISBN 0-8166-1218-8
  59. ^ «Законы Бургоса, 1512–1513 гг. Архивировано 6 июня 2019 г. в Wayback Machine » . факультет.smu.edu
  60. ^ де Серрато, Алонсо Лопес (2014), «Лемба и мароны Эспаньолы», The Dominican Republic Reader , Duke University Press, стр. 66–67, doi : 10.1215/9780822376521-015, ISBN 978-0-8223-5688-2, заархивировано из оригинала 11 января 2024 г. , получено 25 июля 2022 г.
  61. ^ abc Пьеро Глейхесес (1978). Доминиканский кризис: конституционное восстание 1965 года и американское вмешательство . Издательство Университета Джонса Хопкинса.
  62. ^ аб Найт, Франклин В., изд. (1997). Всеобщая история Карибского бассейна (1-е изд.). Лондон: ЮНЕСКО. п. 48. ИСБН 978-92-3-103146-5. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 30 апреля 2015 г.
  63. ^ abc Hazard, Сэмюэл (1873). Санто-Доминго, прошлое и настоящее; Взглядом на Хайтла. п. 100.
  64. ^ Рикур, Милагрос (2016). Доминиканское расовое воображение: исследование ландшафта расы и нации на Эспаньоле . Издательство Университета Рутгерса. п. 57.
  65. ^ «Доминиканская Республика - ПЕРВАЯ КОЛОНИЯ» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  66. ^ Дэвид Марли, Исторические города Америки: Иллюстрированная энциклопедия, Том 2, с. 95
  67. Рикур, Милагрос (13 января 2020 г.). Доминиканское расовое воображение. дои : 10.36019/9780813584508. ISBN 9780813584508. S2CID  243323130. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  68. ^ аб Бетелл, Лесли (1984). Кембриджская история Латинской Америки: Том 3 . Издательство Кембриджского университета. стр. 267–69.
  69. Х. Хоэтинк (29 мая 1986 г.). «Доминиканская Республика ок. 1870–930». В Лесли Бетелл (ред.). Кембриджская история Латинской Америки . Том. V, около 1870–1930 годов. Издательство Кембриджского университета. п. 287. ИСБН 978-0-521-24517-3. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 27 октября 2016 г.
  70. ^ ab Гитара, Линн. «История Доминиканской Республики». Хола.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2007 года . Проверено 29 мая 2007 г.
  71. ^ Матибаг, Эухенио (2003). Гаитянско-доминиканский контрапункт: нация, государство и раса на Эспаньоле . Макмиллан. ISBN 978-0-312-29432-8.
  72. ^ аб Мойя Понс, Фрэнк (1998). Доминиканская Республика: национальная история (изд. от 1 августа 1998 г.). Издательство Маркуса Винера; 2-е издание. п. 543. ИСБН 978-1-55876-191-9.
  73. Франсиско дель Росарио Санчес, один из падре де ла Патрия / отцы патриотизма. Архивировано 24 октября 2012 года в Wayback Machine  - Колониальная зона - Доминиканская Республика (ДР) - дата обращения 3 ноября 2012 года.
  74. ^ Пена, Де; Антонио, Густаво (28 апреля 2011 г.). Братья и сестры Эспаньолы: политический союз и разделение Гаити и Санто-Доминго, 1822–1844 (PDF) (диссертация). Архивировано (PDF) из оригинала 5 апреля 2018 г. Проверено 4 августа 2020 г.
  75. ^ Серра, Хосе Мария (19 сентября 1845 г.). «Лос Гаитианос» (PDF) (на испанском языке). El Dominicano, № 1: 128. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2022 года. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  76. ^ Баур, Джон Э. (октябрь 1949 г.). «Фостен Сулук, император Гаити, его характер и его правление». Северная и Южная Америка . 6 (2): 143. дои : 10.2307/978436. JSTOR  978436. S2CID  210429049.
  77. ^ Литтел, Элиаким; Литтел, Роберт С. (4 сентября 1850 г.). «Живой век Литтела». ТД Картер и компания. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г. - через Google Книги.
  78. ^ Опасность, Сэмюэл (1873). Санто-Доминго, прошлое и настоящее; Взглядом на Хайтла. п. 249.
  79. ^ "La batalla de Sabana Larga" (PDF) (на испанском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2023 г. Проверено 17 мая 2023 г.
  80. Справочник Санто-Доминго: Архивировано 11 января 2024 г. в бюллетене Wayback Machine , выпуск 52. Типография правительства США, 1892 г. Оцифровано 14 августа 2012 г., стр. 3. «...Республика Санто-Доминго или Республика Доминиканская (Доминиканская Республика), как она официально называется».
  81. Штат, Департамент США (4 сентября 1871 г.). «Отчет государственного секретаря по Сан-Доминго: передан в Сенат 16 января 1871 года в соответствии с резолюцией». Типография правительства США. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г. - через Google Книги.
  82. ^ abcdef Шейна (2003). Войны Латинской Америки, Том I: Эпоха каудильо, 1791–1899 гг . стр. 1074–1075.
  83. ^ Кросс Берас, Хулио А. (1984). Общество и десарролло в Доминиканской Республике, 1844–1899 гг . СЕНАПЕК. ISBN 978-84-89525-17-7.
  84. ^ Балмер, Мартин; Соломос, Джон, ред. (2014). Гендер, раса и религия: пересечения и проблемы . Рутледж.
  85. Чарльз Нак Мбак (26 марта 2003 г.). Гаити, Доминиканская республика-Une ile pour deux (1804–1916). КАРТАЛА Издания. ISBN 9782811137113. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 2 октября 2020 г.
  86. ^ abcde «Características de la Guerra Restauradora, 1863–1865» (PDF) (на испанском языке). Архивировано (PDF) оригинала 24 октября 2021 г.
  87. ^ «ВОССТАНИЕ НА ХАЙТИ; Перевод Декларации независимости». Нью-Йорк Таймс . 28 ноября 1863 года. Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Проверено 11 января 2024 г.
  88. ^ «Восстание Санто-Доминго: Полные подробности восстания - Сожжение и разграбление Пуэрто-Плате» . Нью-Йорк Таймс . 2 ноября 1863 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 5 июля 2020 г.
  89. Конгресс, США (4 сентября 1870 г.). «Глобус Конгресса». Блэр и Ривс. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Получено 31 июля 2021 г. - через Google Книги.
  90. ^ Ховард, Дэвид. Раскраска нации: раса и этническая принадлежность в Доминиканской Республике . п. 28.
  91. ^ abcde «ОДНОСТОРОННИЕ И КОАЛИЦИОННЫЕ ОПЕРАЦИИ АРМИИ США В ВТОРЖЕНИИ В ДОМИНИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ 1965 ГОДА» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2017 г. Проверено 4 августа 2020 г.
  92. ^ Во, Джоан (2009). Грант США: американский герой, американский миф. УНК Пресс . п. 137. ИСБН 978-0-8078-3317-9. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  93. ^ Идальго, Деннис (1997). «Чарльз Самнер и аннексия Доминиканской Республики». Маршрут . 21 (2): 51–66. дои : 10.1017/S0165115300022841. S2CID  163872610. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  94. ^ «Сенат США: Главная страница искусства и истории > Истоки и развитие > Полномочия и процедуры > Договоры» . Сенат США . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 17 октября 2008 г.
  95. ^ Аткинс, Дж. Поуп; Ларман Кертис Уилсон (1998). Доминиканская Республика и Соединенные Штаты: от империализма к транснационализму. Издательство Университета Джорджии. п. 27. ISBN 978-0-8203-1931-5. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  96. ^ Шейна 2003, с. 22
  97. ^ abc "Доминиканская Республика - Улисес Эро, 1882–99" . Библиотека Конгресса ; Федеральный исследовательский отдел. Архивировано из оригинала 23 сентября 2006 года . Проверено 23 декабря 2007 г.
  98. ^ Лэнгли, Лестер Д. (2002). Банановые войны. Роуман и Литтлфилд. п. 20. ISBN 978-0-8420-5047-0. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  99. ^ Холл, Майкл Р. (2000). Сахар и энергетика в Доминиканской Республике. Гринвуд Пресс . ISBN 978-0-313-31127-7.
  100. ^ Аб Браун, Изабель Закшевски (1999). Культура и обычаи Доминиканской Республики . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 0-313-30314-2. ОСЛК  41256263.
  101. ^ «Доминиканская Республика и ее арабская ассимиляция». Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  102. ^ ab «Доминиканская Республика - Возобновление конфликта, 1899–1916» . Страноведение . Библиотека Конгресса ; Федеральный исследовательский отдел. Архивировано из оригинала 6 июля 2009 года . Проверено 19 октября 2008 г.
  103. ^ abcde «Доминиканская Республика: Оккупация США, 1916–1924». Страноведение . Библиотека Конгресса ; Федеральный исследовательский отдел. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 29 мая 2007 г.
  104. ^ abcd Шейна (2003). Войны Латинской Америки, том II: Эпоха профессионального солдата, 1900–2001 гг .
  105. ^ Стивен С. Эванс (2008). Морская пехота США и нерегулярная война, 1898–2007: Антология и избранная библиография . Издательство Университета морской пехоты. п. 137.
  106. ^ Родос, Эдвард (2004). Присутствие, предотвращение и убеждение: исторический анализ военной силы и политического влияния . Лексингтонские книги. п. 163. Когда гаитянские и доминиканские силы начали сопротивляться интервенции США, они сильно пострадали из-за превосходства американской подготовки и технологий. Они были плохо вооружены, и «меньшая часть из них имела винтовки с черным порохом старого образца; большинство шло в бой с мечами, мачете и пиками». Устаревшее вооружение, а также отсутствие подготовки и институционального контроля над региональными вооруженными силами обеспечили американское военное превосходство в регионе.
  107. ^ Родригес, Алекса (2022). «Повествование с поля зрения: сообщество и агентство во время американской оккупации Доминиканской Республики, 1916–1924». История образования ежеквартально . 63 (2): 179–197. дои : 10.1017/heq.2022.38 . S2CID  254350899.
  108. ^ «КАРИБСКАЯ ВОЙНА. Соединенные Штаты в Карибском бассейне, 1898–1998» (PDF) . Университет Южной Флориды. Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2004 г.
  109. ^ Эйрес, Томас (2008). Военный сборник: от Банкер-Хилла до Багдада: важные, необычные и иногда забытые факты, списки и истории из военной истории Америки. Издательская группа Random House. п. 211. ИСБН 978-0-307-48825-1. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 10 июля 2021 г.
  110. ^ abc «Законопроекты 117-го Конгресса». ГовИнфо . Архивировано из оригинала 20 января 2023 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  111. ^ abc «Доминиканская Республика - Эпоха Трухильо». Страноведение . Библиотека Конгресса ; Федеральный исследовательский отдел. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 9 июня 2007 г.
  112. ^ Хавьер А. Гальван (2012). Латиноамериканские диктаторы ХХ века: жизнь и режимы 15 правителей. МакФарланд. п. 49. ИСБН 978-1-4766-0016-1. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
  113. ^ «Документальное наследие о сопротивлении и борьбе за права человека в Доминиканской Республике, 1930–1961» (PDF) . Реестр ЮНЕСКО «Память мира» . Архивировано (PDF) оригинала 23 декабря 2023 г. Проверено 16 октября 2023 г.
  114. ^ abcd Поуп Аткинс, Г. (1998). Доминиканская Республика и США: от империализма к транснационализму .
  115. ^ "РЕЖИМ ТРУХИЛЬО ЖЕСТОКИЙ, БЕЗЖЕСТНЫЙ" . Нью-Йорк Таймс . 13 июня 1975 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
  116. ^ «Иностранное вмешательство Кубы» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2017 г.
  117. ^ «МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ, 1958–1960, АМЕРИКАНСКИЕ РЕСПУБЛИКИ, ТОМ V» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
  118. ^ Кубинские исследования 33 . Университет Питтсбурга Pre. 2003. с. 77.
  119. ^ Вакер, Мишель. «Почему петухи дерутся: доминиканцы, гаитяне и борьба за Эспаньолу». Окна на Гаити . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 26 декабря 2007 г.
  120. ^ «Пытаясь свергнуть Трухильо». Время . 5 сентября 1960 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 года . Проверено 26 декабря 2007 г.
  121. ^ abc Карл Сифакис (2013). Энциклопедия убийств: более 400 печально известных нападений, изменивших ход истории . Skyhorse Publishing, Inc., стр. 105–106.
  122. ^ аб Амерингер, Чарльз Д. (1 января 1990 г.). Внешняя разведка США: Тайная сторона американской истории (изд. 1990 г.). Лексингтонские книги. ISBN 978-0669217803. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 11 января 2024 г.
  123. ^ «Капланы ЦРУ - одобрено к выпуску 2001/03/06 CIA-RDP84-00499R001000100003-2» (PDF) . Центральное Разведывательное Управление. 24 ноября 1972 г. стр. 3–6. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 г. Проверено 17 января 2019 г.
  124. ↑ abc Bowles, Честер (3 июня 1961 г.). «МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ, 1961–1963, ТОМ XII, АМЕРИКАНСКИЕ РЕСПУБЛИКИ 310. Меморандум заместителя государственного секретаря (Боулза) ЗАМЕЧАНИЯ О КРИЗИСЕ, СВЯЗАННОМ С ДОМИНИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ». Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 11 января 2024 г.
  125. ↑ Аб Кросс, Питер (9 декабря 2018 г.). «Убийство Рафаэля Трухильо». Суверенные СМИ. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 17 января 2019 г.
  126. ^ Доминиканское перемирие. Прекращение огня приносит спокойствие на остров, 6 мая 1965 г. Универсальная кинохроника . 1965 год . Проверено 22 февраля 2012 г.
  127. ↑ Аб Педраха, Рене Де Ла (9 апреля 2013 г.). Войны Латинской Америки, 1948–1982 гг.: Подъем партизан. МакФарланд. ISBN 9780786470150.
  128. ^ «Доминиканская революция, Куба - События 1965 года - обзор года» . ЮПИ.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года . Проверено 24 марта 2009 г.
  129. ^ ab «Доминиканская Республика - Гражданская война и интервенция США, 1965» . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 23 сентября 2006 года . Проверено 11 января 2024 г.
  130. ^ «11 000 жертв в Doce Años de JB» (на испанском языке). Слушай дневник. 10 марта 2013. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 26 июля 2015 г.
  131. Кирос, Фернандо (10 марта 2013 г.). «Comisión de la Verdad por asesinatos y desapariciones» (на испанском языке). Санто-Доминго: Listin Diario. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 26 июля 2015 г.
  132. ^ «Сообщается, что лидер доминиканского восстания 1965 года убит как партизан» . Нью-Йорк Таймс . 17 февраля 1973 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 11 января 2024 г.
  133. ^ "ВВС Кубы". aeroflight.co.uk . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  134. Ротер, Ларри (28 марта 1996 г.). «Многолетний правитель затмевает выборы в Доминиканской Республике». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  135. Ротер, Ларри (2 июля 1996 г.). «Юрист, выросший в Нью-Йорке, чтобы возглавить Доминиканскую Республику». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  136. ^ abcd Паттерсон, Клаудия (4 октября 2004 г.). «Президент Леонель Фернандес: друг или враг реформы?». Совет по делам полушария . Архивировано из оригинала 7 ноября 2008 года.
  137. ^ abcdefghijk «Отношения США с Доминиканской Республикой». Государственный департамент США . 22 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 21 мая 2019 г.
  138. ^ Корчино, Панки. «Самоубийство в OISOE в большом скандале с коррупцией в Медине». Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
  139. ^ Редаксьон. «Súper Tucanos y Sobornos – Cronología del Proceso de Adquisición DJ4658885». Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Проверено 23 января 2017 г.
  140. ^ «Изменения в Доминиканской Республике, когда оппозиция побеждает на посту президента» . Новости BBC . 6 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. Проверено 11 января 2024 г.
  141. ^ «Новый президент Доминиканской Республики вступает в должность, предупреждая о тяжелом восстановлении» . Рейтер . 17 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 года . Проверено 11 января 2024 г.
  142. ^ Динерштейн, Эрик; Олсон, Дэвид; Джоши, Ануп; Винн, Карли; Берджесс, Нил Д.; Викраманаяке, Эрик; Хан, Натан; Пальминтери, Сюзанна; Хедао, Прашант; Носс, Рид; Хансен, Мэтт; Локк, Харви; Эллис, Эрл С; Джонс, Бенджамин; Барбер, Чарльз Виктор; Хейс, Рэнди; Кормос, Кирилл; Мартин, Вэнс; Крист, Эйлин; Сехрест, Уэс; Прайс, Лори; Бэйли, Джонатан EM; Виден, Дон; Суклинг, Киран; Дэвис, Кристал; Сайзер, Найджел; Мур, Ребекка; Тау, Дэвид; Березка, Таня; Потапов, Петр; Турубанова Светлана; Тюкавина Александра; де Соуза, Надя; Пинтеа, Лилиан; Брито, Хосе К.; Ллевеллин, Отман А.; Миллер, Энтони Г.; Патцельт, Аннетт; Газанфар, Шахина А.; Тимберлейк, Джонатан; Клёзер, Хайнц; Шеннан-Фарпон, Яра; Киндт, Руланд; Лиллесё, Йенс-Петер Барнеков; ван Брейгель, Пауло; Граудал, Ларс; Воге, Майанна; Аль-Шаммари, Халаф Ф.; Салим, Мухаммед (2017). «Экорегиональный подход к защите половины земного царства». Бионаука . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014. ISSN  0006-3568. ПМК 5451287 . ПМИД  28608869. 
  143. ^ Грэнтэм, HS; Дункан, А.; Эванс, Т.Д.; Джонс, КР; Бейер, Х.Л.; Шустер, Р.; Уолстон, Дж.; Рэй, Джей Си; Робинсон, Дж.Г.; Кэллоу, М.; Клементс, Т.; Коста, HM; ДеДжеммис, А.; Элсен, PR; Эрвин, Дж.; Франко, П.; Гольдман, Э.; Гетц, С.; Хансен, А.; Хофсванг, Э.; Янц, П.; Юпитер, С.; Канг, А.; Лангхаммер, П.; Лоуренс, ВФ; Либерман, С.; Линки, М.; Малхи, Ю.; Максвелл, С.; Мендес, М.; Миттермайер, Р.; Мюррей, Нью-Джерси; Поссингем, Х.; Радаховский Дж.; Саатчи, С.; Сампер, К.; Сильверман, Дж.; Шапиро, А.; Страсбург, Б.; Стивенс, Т.; Стоукс, Э.; Тейлор, Р.; Тир, Т.; Тизард, Р.; Вентер, О.; Висконти, П.; Ван, С.; Уотсон, JEM (2020). «Антропогенная модификация лесов означает, что только 40% оставшихся лесов имеют высокую целостность экосистемы – дополнительный материал». Природные коммуникации . 11 (1): 5978. Бибкод : 2020NatCo..11.5978G. дои : 10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN  2041-1723. ПМЦ 7723057 . ПМИД  33293507. 
  144. ^ аб Иссо, Микела; Аучелли, Пьетро; Маратея, Антонио; Росскопф, Кармен; Мендес-Техада, Рафаэль; Перес, Карлос; Сегура, Хьюго (сентябрь 2010 г.). «Новая климатическая карта Доминиканской Республики на основе классификации Торнтвейта». Физическая география . 31 (5): 455–472. Бибкод : 2010PhGeo..31..455I. дои : 10.2747/0272-3646.31.5.455. S2CID  129484907.
  145. ^ abc Библиотека Конгресса США (24 мая 2007 г.). «Доминиканская Республика – Климат». Страноведение США. Архивировано из оригинала 6 июля 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.
  146. ^ «Лучший трек урагана в Атлантике (HURDAT версия 2)» (База данных). Национальный центр ураганов США. 5 апреля 2023 г. . Проверено 4 февраля 2024 г. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  147. ^ Бертон К. Лим и другие, Филогеография летучих мышей Доминиканской Республики и значение для систематических отношений в неотропах, Журнал маммологии, том 98, выпуск 4, 1 августа 2017 г., страницы 986–993
  148. ^ "FEDOMU объявила о путанице в выборах в прошлом году 2016" . El Nuevo Diario (на испанском языке). 8 июня 2012. Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  149. Браун, Том (17 мая 2008 г.). «Выборы продвигают президента Доминиканской Республики на третий срок». Рейтер . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года.
  150. ^ "Леонел отказался стать кандидатом, но понял, что сделал одну дорогу" . www.diariolibre.com . 9 апреля 2011. Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 18 марта 2016 г.
  151. ^ «Центральная избирательная хунта Доминиканской Республики (JCE) │ Portada > Institucional > Publicaciones Oficiales > Resultados Electorales» . jce.gob.do. _ Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 18 марта 2016 г.
  152. ^ "PRM será Moderno и no "Mayoritario", как аспираба" . 7dias.com.do . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 18 марта 2016 г.
  153. ^ "Encuesta Gallup: Danilo aumenta preferencia - 60,3%; Abinader baja - 30,6%" . hoy.com.do (на европейском испанском языке). 14 марта 2016. Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 18 марта 2016 г.
  154. ^ «Кандидат от оппозиции побеждает на выборах президента Доминиканской Республики» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 6 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 г.
  155. Чилдресс, Сара (31 августа 2011 г.). «ДР гаитянам: заблудитесь». pri.org. Глобал Пост. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.
  156. ^ «CAFTA-DR (ЗСТ Доминиканской Республики и Центральной Америки) | Торговый представитель США» . ustr.gov . Архивировано из оригинала 27 января 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
  157. ^ «Карибский бассейн – Торговля – Европейская комиссия». ec.europa.eu . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
  158. ^ ab Международный институт стратегических исследований (25 февраля 2021 г.). Военный баланс 2021 . Лондон : Рутледж . п. 409. ИСБН 9781032012278.
  159. ^ «Глава XXVI: Разоружение - Договор № 9 о запрещении ядерного оружия» . Сборник договоров Организации Объединенных Наций. 7 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  160. ^ «Конституция Доминиканской Республики 2015 года» (PDF) . сайт конституции . Архивировано (PDF) из оригинала 1 ноября 2016 г. Проверено 28 декабря 2020 г.
  161. ^ НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНГРЕСО. «Закон № 163-01, который создал провинцию Санто-Доминго, и внес изменения в статьи 1 и 2 Закона № 5220 о Территориальном подразделении Доминиканской Республики» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 8 марта 2007 г.
  162. ^ "Реальный сектор". Центральный банк Доминиканской Республики (Banco Central de la República Dominicana). Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
  163. ^ "¿Quiénes Somos?". Bolsa de Valores de la Republica Dominican . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 3 марта 2016 г.
  164. ^ аб Диогенес Пина (21 марта 2007 г.). «Доминиканская Республика: депортируйте своего (темнокожего) соседа». Интер Пресс Служба (ИПС). Архивировано из оригинала 9 января 2008 года . Проверено 14 января 2008 г.
  165. ^ «Соединенные Штаты - Избранный профиль населения в Соединенных Штатах (Доминиканская Республика (Доминиканская Республика))» . Оценки исследования американского сообщества за 2008 год . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 10 января 2010 г.
  166. ^ "Фернандес Зукко объявляет о праздновании Semana Internacional de la Energía" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 20 октября 2008 г.
  167. Тони Смит (23 мая 2003 г.). «Падшего банкира задержали в тюремной камере». Нью-Йорк Таймс . Санто-Доминго. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  168. ^ «Список товаров, произведенных с помощью детского или принудительного труда» (PDF) . Министерство труда США. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 15 января 2014 года.
  169. ^ Хелен Чапин Мец , изд. (декабрь 1999 г.). Доминиканская Республика и Гаити: страноведение. Вашингтон, округ Колумбия: Отдел федеральных исследований Библиотеки Конгресса. ISBN 978-0-8444-1044-9.[ мертвая ссылка ]
    • Доминиканская Республика - страновое исследование. Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 11 ноября 1999 года.
  170. ^ Кевин Бэйлс; и другие. "Доминиканская Республика". Глобальный индекс рабства 2016 . The Minderoo Foundation Pty Ltd. Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Проверено 14 марта 2018 г.
  171. ^ "Кольцо раба из сахарного тростника в Доминиканской Республике, обнаженное священником" . Фокс Ньюс. 1 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Проверено 14 марта 2018 г.
  172. ^ Тернхэм, Стив. «Является ли производство сахара современным рабством?». CNN . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 14 марта 2018 г.
  173. ^ «(DOP/USD) Курс песо Доминиканской Республики к долларам США» . XE.com. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 28 ноября 2010 г., «Песо к иене». XE.com. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 15 октября 2015 г.и «Песо к евро». XE.com.[ постоянная мертвая ссылка ]
  174. ^ «XE: Конвертировать USD/DOP. Доллар США в песо Доминиканской Республики» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
  175. ^ «Estadísticas de peaje y Tiempo de Recorrido al 2013» [Статистика дорожных сборов и времени проезда по маршруту в 2013 году] (PDF) . opret.gob.do (на испанском языке). Сентябрь 2013. с. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  176. ^ «Dice el 80,6 por ciento de los dos dominicanos Tiene teléfonos» [80,6 процента доминиканцев имеют телефоны] (на испанском языке). listindiario.com. 5 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г.
  177. ^ "Indicadores Telefonicos 2009" . Индотель . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  178. Indotel garantiza igualdad de género en proyectos tecnológicos Realiza en todo el país. Архивировано 3 мая 2011 г., в Wayback Machine . elnuevodiario.com.do. 16 ноября 2009 г.
  179. ^ «Электросистема между севером и югом Доминиканской Республики почти завершена (верно)» . Доминикана сегодня . 29 апреля 2009. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 15 октября 2015 г.
  180. ^ «Правительство Доминиканской Республики намекает на отключение электроэнергии, чтобы оправдать повышение электроэнергии» . Доминикана сегодня . 1 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2009 г.
  181. ^ EDESUR объединяет 3500 семей в 24 часа света. Cdeee.gov.do. Проверено 22 сентября 2011 г.
  182. ^ «Los apagones toman fuerza en Circuitos de Barrios PRA» [Отключения электроэнергии усиливаются в соседних энергосекторах] (на испанском языке). 11 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 24 мая 2007 г.
  183. ^ «Перспективы мирового населения на 2022 год». Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам , Отдел народонаселения . Проверено 17 июля 2022 г.
  184. ^ «Мировые демографические перспективы на 2022 год: Демографические показатели по регионам, субрегионам и странам ежегодно на 1950–2100 годы» (XSLX) («Общая численность населения по состоянию на 1 июля (тысячи)»). Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам , Отдел народонаселения . Проверено 17 июля 2022 г.
  185. ^ «Перспективы мирового народонаселения - Отдел народонаселения - Организация Объединенных Наций» . http://population.un.org . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года.
  186. ^ «Перспективы мирового населения: пересмотр 2012 года» (PDF) . Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам . 2013. с. 254. Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.
  187. ^ «Перспективы мирового населения: пересмотр 2006 года, основные моменты, рабочий документ № ESA/P/WP.202» (PDF) . Организация Объединенных Наций, Департамент по экономическим и социальным вопросам, Отдел народонаселения. 2007. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 13 января 2008 г.
  188. ^ "Población en Tiempo Real" (на испанском языке). Национальный совет Población y Familia. Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 13 января 2008 г.
  189. ^ «Доминиканская Республика». Британская энциклопедия . сек. Люди. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  190. ^ аб Монтинаро, Франческо; и другие. (24 марта 2015 г.). «Раскрытие скрытого происхождения смешанного населения Америки». Природные коммуникации . 6 . См. дополнительные данные. Бибкод : 2015NatCo...6.6596M. doi : 10.1038/ncomms7596. ПМЦ 4374169 . ПМИД  25803618. 
  191. ^ Эстрада-Верас, JI; Кабрера-Пенья, Джорджия; Перес-Эстрелья Де Ферран, К. (2016). «Медицинская генетика и геномная медицина в Доминиканской Республике: проблемы и возможности». Молекулярная генетика и геномная медицина . 4 (3): 243–256. дои : 10.1002/mgg3.224. ПМЦ 4867558 . ПМИД  27247952. 
  192. ^ ab «Результаты ДНК предков: доминиканцы - испанцы, смешанные с африканцами и таино». 11 января 2019 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  193. ^ «Доминиканцы на 49% черные, на 39% белые и на 4% индийцы» . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  194. Гарсиа Аревало, Мануэль А. (13 декабря 1995 г.). «Происхождение метисов и размножения в Санто-Доминго». Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  195. ^ "Свидетельства использования «индейцев» до установления доминиканской Республики» . 30 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  196. ^ «Черный, белый и промежуточный - категории цвета». 26 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  197. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  198. ^ «Что произошло, когда нация аннулировала гражданство по праву рождения» . Атлантический океан . 12 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  199. ^ «Доминиканская Республика: Изменение правил - RLS Женева» . 18 января 2021 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  200. ^ Фербель-Аскарате, Педро (январь 2002 г.). «Не все, кто говорит по-испански, родом из Испании: выживание таино в Доминиканской Республике 21 века». Журнал истории и антропологии индейцев Карибского бассейна . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  201. ^ «Различия в этикетках между Соединенными Штатами и Доминиканской Республикой». 11 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  202. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 июня 2020 г. Проверено 30 ноября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  203. ^ «Американские граждане, живущие за границей, по странам» (PDF) . Государственный департамент США. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2011 года . Проверено 3 августа 2010 г.
  204. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 23 декабря 2023 г. Проверено 30 ноября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  205. ^ «Доминиканская диаспора: Равновесие среди всех и всех. Доминиканская диаспора: Равновесие среди всех» . 19 сентября 2016. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  206. ^ "Создайте винкулов "más efectivos" с диаспорой для desarrollo de RD" . 27 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  207. ^ «ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА: Депортируйте своего (темнокожего) соседа» . Архивировано из оригинала 12 марта 2008 года.
  208. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 30 ноября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  209. ^ «Изгнание евреев из-за испанской инквизиции». Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  210. ^ «Миграция евреев в 1700-х годах». Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  211. ^ «Миграция евреев в Доминиканскую Республику в поисках убежища от Холокоста». Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  212. ^ «Частичное краткое описание евреев в Доминиканской Республике». Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  213. ^ "Доминиканская Республика-евреи". Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  214. ^ Энрикес Уренья, Педро (1940). El Español en Santo Domingo (на испанском языке). Буэнос-Айрес: Институт филологии Университета Буэнос-Айреса.
  215. ^ Дейве, Карлос Эстебан (2002). Diccionario de Dominicanismos. Санто-Доминго: Библиотека Ла Тринитария. стр. 9–16. ISBN 978-9993439073. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 2 октября 2020 г.
  216. ^ Гиа Дидактика. Первоначальное (PDF) . Том. I. 2010. ISBN. 978-99934-43-26-1. Архивировано из оригинала (PDF) 3 августа 2011 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  217. Аполинар, Вифания (2 августа 2015 г.). «Enseñanza del inglés es «pobre» en escuelas» [Преподавание английского языка в школах «плохое»] (на испанском языке). Санто-Доминго: Листин Диарио. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.
  218. ^ "Especialistas en idiomas" [Лингвисты] (на испанском языке). Эй, цифровой. 28 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.
  219. Пужольс, Даниэла (23 апреля 2015 г.). «Colegio Chino: Cuando el idioma no es limitante» [Китайские школы: Когда язык не является ограничением] (на испанском языке). Листин Диарио. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.
  220. ^ Бейкер, Колин; Прайс Джонс, Сильвия, ред. (1998). Энциклопедия двуязычия и двуязычного образования. Многоязычные вопросы. п. 389. ИСБН 978-1-85359-362-8. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  221. ^ Дэвис, Марта Эллен (2011). «История афроамериканцев-иммигрантов и Сус Иглесиас в Самане Сегун Эль Преподобный Нехемия Уиллмор». Boletín del Archivo General de la Nación . 36 (129): 237–45. Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  222. ^ В каких странах английский как второй язык лучше всего? Архивировано 8 августа 2017 года на сайте Wayback Machine Всемирного экономического форума . Проверено 10 июля 2017 г.
  223. ^ Индекс уровня владения английским языком EF — Доминиканская Республика. Архивировано 1 июня 2017 г. в Wayback Machine , EF Education First . Проверено 10 июля 2017 г.
  224. ^ Никасио Родригес, Ирма; Хесус де ла Роса (1998). Historia, Metodología y Organización de los Censos en Republica Dominican: 1920–1993 (на испанском языке). Санто-Доминго: Oficinal Nacional de Estadística. стр. 44, 131.
  225. ^ X Censo Nacional de Población & Vivienda: Informe Básico (на испанском языке). Санто-Доминго: Oficina Nacional de Estadística. 30 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Проверено 1 февраля 2024 г.
  226. ^ Доминиканская Республика. Архивировано 24 июня 2017 года в Wayback Machine . Ассоциация архивов религиозных данных
  227. ^ Эшер, Дэниел Ф. (2009). «Религиозные трансформации: протестантское движение в Доминиканской Республике» (PDF) . Перекрестки . 10 (1): 519–570. Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2017 г.
  228. Лэнд, Гэри (23 октября 2014 г.). Исторический словарь адвентистов седьмого дня. Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781442241886. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г. - через Google Книги.
  229. ^ «Конференция Доминиканского союза - Справочник адвентистской организации» . www.adventistdirectory.org . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года . Проверено 11 января 2024 г.
  230. ^ abc "Страница религиозной свободы". Religiousfreedom.lib.virginia.edu . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
  231. ^ «Доминиканская Республика: факты и статистика». Архивировано 15 апреля 2020 г., в Wayback Machine , Church News , 2020. Проверено 25 марта 2020 г.
  232. ^ «Доминиканцы - Энциклопедия мировых культур». энциклопедия.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
  233. ^ Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Refworld | Отчет о международной религиозной свободе за 2011 год – Доминиканская Республика». Рефмир . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  234. ^ Ричард Хаггерти (1989). «Доминиканская Республика: Страновое исследование: Религия». Библиотека Конгресса США. Архивировано из оригинала 23 сентября 2006 года . Проверено 21 мая 2006 г.
  235. ^ аб Гонсалес Эрнандес, Хулио Амабле (11 августа 2012 г.). «Регистр инмигрантов Эль-Либано». Cápsulas Genealógicas en Areíto (на испанском языке). Санто-Доминго: Доминиканский институт генеалогии. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 28 мая 2013 г. Recientemente conocimos un trabajo que se está levando a cabo en el Club Libanés Sirio Palestino и que concee en la laboración de un un unucioso registero de allos los inmigres que llegaron to La Republica Dominican procedentes de El Líbano, a штрафы дель XIX и принципы XX. (...) Кроме того, мы также получили информацию о происшедших иммигрантах из Сирии и Палестины. Прежде всего, вы зарегистрировали 600 ливанцев, 200 палестинцев и 200 сириосцев. (...) Если подсчитать, что в Доминиканской Республике существуют 80 000 потомков этих иммигрантов, которые являются всеми слоями населения для лучшей жизни.
  236. Ирризарри, Эвелин (26 сентября 2013 г.). «Хосе Рафаэль Абинадер: «Me arrepiento del time, que le dediqué a la politica»» (на испанском языке). Эль Карибе. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  237. ^ abc Левинсон, Дэвид (1998). Этнические группы мира: готовый справочник. Издательская группа Гринвуд. стр. 345–6. ISBN 978-1-57356-019-1. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 27 июня 2015 г.
  238. ^ abcde Институт миграционной политики
  239. ^ «Британцы за рубежом». Новости BBC . 6 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 3 августа 2010 г.
  240. ^ Герреро, Леовигильдо Хавьер; Эрнандес Кабреха, Хорхе (13 декабря 2023 г.). Инмиграция пуэрториканцев в Доминиканскую Республику, период 1890–1920 гг. (Диссертация). Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  241. ^ «Класс иудаики CCNY посетит доминиканскую деревню, которая служила убежищем европейским евреям во время Второй мировой войны» (пресс-релиз). Городской колледж Нью-Йорка . 13 ноября 2006. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 3 августа 2010 г.
  242. ^ «Растущее население Пуэрто-Рико в Доминиканской Республике1» . Центральный университет Эсте. Архивировано из оригинала 17 марта 2011 года . Проверено 19 июля 2010 г.
  243. ^ «Más de medio millón de inmigres residen en el país» [Более полумиллиона иммигрантов, проживающих в стране] (на испанском языке). diariolibre.com. 1 мая 2013. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  244. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 30 ноября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  245. ^ Oficina Nacional de Estadística (июнь 2012 г.). «IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010: Том 1 (Informe General)» (PDF) (на испанском языке). Санто-Доминго. стр. 99–103. Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2012 года . Проверено 21 октября 2014 г.
  246. ^ "Панорама миграции в Доминиканской Республике" (PDF) . Взаимодействие с общественной политикой, миграция и развитие в Доминиканской Республике . Каминос де Десарролло. 2017. С. 39–59. дои : 10.1787/9789264276918-6-es. ISBN 9789264276901. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  247. Мартинес, Дарленни (2 мая 2013 г.). «Студия: en RD viven 534 632 посторонних». Эль Карибе (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 29 мая 2014 г. Следующий первый национальный сбор иммигрантов из Доминиканской Республики (ENI-2012), (...) Después de Haití, объяснение расследования, 10 наций, в которых происходит больше иммигрантов из Estados Unidos, с 13 524; Испания, 6720, и Пуэрто-Рико, 4416. Адемас Италия, 4040 человек; Китай — 3643 человека; Франция, 3599 человек; Венесуэла — 3434 человека; Куба с 3145 иммигрантами; Колумбия — 2738 человек и Алемания — 1792 человека.
  248. ^ "Primera Encuesta Nacional de Inmigreses (ENI-2012)". Архивировано 21 июня 2015 г. в Wayback Machine (на испанском языке). Санто-Доминго: Национальный институт статистики (бывший «Национальный институт статистики») и Фонд народонаселения ООН . п. 63. 2012.
  249. Хуан Боливар Диас (4 мая 2013 г.). «RD país de eмигрантов больше, чем иммигрантов» (на испанском языке). Эй. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  250. ^ Segunda Encuesta Nacional de Inmigres en la Republica Dominicana [ENI-2017] - Resumida del Informe General [Второе национальное исследование иммигрантов в Доминиканской Республике [ENI-2017] - Сводная версия общего отчета] (PDF) (Отчет) (на испанском). Санто-Доминго: Oficina Nacional de Estadística. Июнь 2017. с. 48. ИСБН 978-9945-015-17-1. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июня 2020 г. Проверено 4 июня 2020 г.
  251. ^ «Спрос на нелегальных гаитянских рабочих». cronkite.asu.edu . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  252. ^ Верховный комиссар ООН по делам беженцев. «Refworld | «Нелегалы»: гаитяне и доминиканско-гаитяне в Доминиканской Республике». Рефмир . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  253. ^ «Иммиграция репатриирует 200 000 нелегальных гаитян за 2 месяца» . dominicantoday.com . 8 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  254. ^ «Новый закон Доминиканской Республики направлен на то, чтобы не дать гаитянам-нелегалам арендовать жилье» . Новости с Гаити . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  255. ^ «Доминиканская Республика лишает детей нелегальных иммигрантов гражданства по праву рождения» . Мир от PRX . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  256. ^ «ЦРУ - Всемирная книга фактов - Гаити» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 10 января 2010 г.
  257. ^ «Нелегалы». Хьюман Райтс Вотч. Архивировано из оригинала 21 апреля 2002 года . Проверено 29 мая 2007 г.
  258. ^ Джеймс Фергюсон (июль 2003 г.). «Миграция в странах Карибского бассейна: Гаити, Доминиканская Республика и за их пределами» (PDF) . Международная группа по правам меньшинств. Архивировано из оригинала 16 января 2015 года . Проверено 14 января 2008 г.
  259. ^ Ричард Морс: Гаитянские работники тростника в Доминиканской Республике. Архивировано 13 ноября 2012 года в Wayback Machine . Huffingtonpost.com. Проверено 22 сентября 2011 г.
  260. Панталеон, Дорис (20 января 2008 г.). «El 22% de los nacimientos son de madres haitianas» [22% рождений приходится на гаитянских матерей] (на испанском языке). Листин Диарио. Архивировано из оригинала 13 октября 2010 года.
  261. ^ «Бедная грязь — Гаити потеряло почву и средства прокормить себя» . Nationalgeographic.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
  262. ^ "Угольная война". latinamericanscience.org . 11 марта 2014. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
  263. ^ «Доминиканская Республика: Жизнь в пути». Международная амнистия. 21 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2007 года . Проверено 3 июня 2007 г.
  264. Диогенес Пина (31 октября 2007 г.). «Доминиканская Республика: правительство игнорирует экспертов ООН по расизму». Интер Пресс Служба (ИПС). Архивировано из оригинала 9 января 2008 года . Проверено 14 января 2008 г.
  265. ^ «Данные о миграции и денежных переводах» . Группа Всемирного банка. Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 20 июля 2020 г. Матрицы двусторонних денежных переводов.
  266. ^ "Доминиканское правительство приглашает больше 3000 миллионов доминиканских песо на медицинские услуги посторонним" . Периодико Эль Динеро. 18 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 20 июля 2020 г. В 2016 году город назначения, расходы на социальные сети, получили 3 037,7 миллиона доларских песо за оказание медицинских услуг и посторонним лицам и поездкам в центры спасения государства, а затем в память о выступлениях служения министра общественной помощи.
  267. ^ "5 миллионов долларов Гаста РД в прошлом году на Гаитианах" . Периодико Эль Насьональ. 18 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г. Больше пяти миллионов песо привлечет ежегодное внимание правительства Гаити.
  268. ^ «Конституция Гаити, 1987 г.». Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 16 октября 2010 г. СТАТЬЯ 11: Любое лицо, рожденное от отца-гаитяка или матери-гаитянки, которые сами являются коренными гаитянами и никогда не отказывались от своего гражданства, обладает гаитянским гражданством на момент рождения.
  269. Морин Линч (1 ноября 2007 г.). «Доминиканская Республика, Гаити и США: защита прав, сокращение безгражданства». Интернационал беженцев. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года.
  270. Эндрю Гроссман (11 октября 2004 г.). «Гражданство по праву рождения как удобное гражданство». Материалы Третьей конференции по вопросам национальности . Совет Европы. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 3 июня 2007 г.
  271. ^ «Доминиканская Республика, Гаити и США: защита прав, сокращение безгражданства». Рейтер. 19 января 2007. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года . Проверено 29 мая 2007 г.
  272. ^ Мишель Гарсия (2006). «Нет документов – нет прав». Международная амнистия. Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 29 мая 2007 г.
  273. ^ Джеймс А. Вильдероттер (3 января 1975 г.). «Меморандум к файлу «Дела ЦРУ»» (PDF) . Архив национальной безопасности . Архивировано (PDF) из оригинала 27 июня 2007 г.
  274. ^ Моррисон, Томас К.; Синкин, Ричард (зима 1982 г.). «Международная миграция в Доминиканской Республике». Обзор международной миграции . 16 (4, специальный выпуск: Международная миграция и развитие): 819–836. дои : 10.2307/2546161. JSTOR  2546161.
  275. ^ ab «Миграционные тенденции в шести странах Латинской Америки». Фонд Анненберга. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  276. ^ Бюро переписи населения США, 2012 г., опрос американского сообщества B03001, оценки за 1 год. ИСПАНСКОЕ ИЛИ ЛАТИНСКОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ ПО ОПРЕДЕЛЕННОМУ ПРОИСХОЖДЕНИЮ. Архивировано 9 июля 2021 г., на Wayback Machine, получено 20 сентября 2013 г.
  277. ^ "Población (españoles/extranjeros) por País de Nacimiento, sexo y año" . Национальный институт статистики . 2018. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 26 января 2019 г.
  278. ^ "Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año" . Национальный институт статистики . 2018. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 26 января 2019 г.
  279. ^ "LEY 66–97 Ley General de Educación" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2009 г. Проверено 4 августа 2020 г.
  280. ^ "Ley 139-01 de Educación Superior, Ciencia y Tecnologia" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2015 г.
  281. ^ ВОИС. «Глобальный инновационный индекс 2023, 15-е издание». www.wipo.int . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  282. ^ «Глобальный инновационный индекс 2019». www.wipo.int . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
  283. ^ «Глобальный инновационный индекс». Знания INSEAD . 28 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Проверено 2 сентября 2021 г.
  284. ^ ab «УНП ООН: Глобальное исследование убийств». Управление ООН по наркотикам и преступности . 2013. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 24 августа 2016 г.
  285. Майкл Винрип (9 июля 2000 г.). «Почему гарлемские наркополицейские не обсуждают расовую принадлежность» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 года.
  286. Рибандо, Клэр (5 марта 2005 г.). «Доминиканская Республика: политические и экономические условия и отношения с Соединенными Штатами» (PDF) . Отчет CRS для Конгресса. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2005 г. Проверено 29 мая 2007 г.
  287. ^ «Подростки заключены в тюрьму за убийство таксистов» . Новости BBC . 24 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 11 января 2024 г.
  288. ^ аб Эстева Фабрегат, Клаудио (1981). «La hispanización del mestizajecultural en America» [Латиноамериканизация культурного смешанного брака в Америке] (PDF) . Revista Complutense de Historia de America (на испанском языке). Мадридский университет Комплутенсе . 1 : 133. ISSN  0211-6111. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 26 августа 2016 г.
  289. ^ "Дон Педро Мир Валентин, Poeta Nacional Dominicano" . www.educando.edu.do . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  290. ^ "Биография Педро Мира | Доминиканская Республика" . Conectate.com.do (на испанском языке). 11 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  291. ^ "Педро Мир". Биография и виды (на испанском языке). 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  292. ^ "Эмилио Родригес Деморизи". www.diariolibre.com (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  293. ^ Клас, Бреди. «Эмилио Родригес Деморизи» (PDF) . Доминиканская академия истории . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2018 г.
  294. ^ «¿En qué año nació Emilio Rodriguez Demorizi? (1–2) – Acento – El Más ágil y Moderno Diario Electronico de La Republica Domorizi» . Асенто (на испанском языке). 31 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  295. ^ "Технологический институт Санто-Доминго - INTEC - Эмилио Родригес Деморизи" . www.intec.edu.do . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  296. ^ "Trayectorias Literarias: Мануэль дель Кабрал". Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  297. ^ "Мануэль дель Кабрал - Сольная литература". www.sololiteratura.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  298. ^ «Эктор Инчаустеги Кабрал: Введение в «Poesía Sorprendida»» . www.literatura.us . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  299. ^ "Нас Эктор Инчаустеги, поэт, профессор, энсайист и культурный аниматор - El Nacional" . elnacional.com.do . 25 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  300. ^ "Гектор Иншастеги Кабрал". opac.pucmm.edu.do . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  301. ^ "Биография Эктора Инчаустеги Кабрала". www.biografiasyvidas.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  302. ^ "АМБИТО КУЛЬТУРАЛЬНЫЙ ::: Мигель Альфонсека" . www.cielonaranja.com . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  303. ^ "Мигель Альфонсека". El Nuevo Diario (Доминиканская Республика) (на испанском языке). 29 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  304. ^ "Рене дель Риско, поэзия и тоска по городу" . Revista Global (на европейском испанском языке). 7 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  305. ^ "БИОГРАФИЯ - Fundacion Rene del Risco" (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  306. ^ "Рене дель Риско Бермудес". Эдукандо (на мексиканском испанском языке). 15 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  307. ^ "Эль Хомбречито". 19 декабря 2014. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
  308. ^ "Фрэнк Баэз". Слова без границ . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
  309. ^ II, Луи Лусеро (10 мая 2018 г.). «Жюно Диас уходит с поста председателя Пулитцеровской премии на фоне рассмотрения обвинений в неправомерном поведении». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
  310. ^ «Колониальный город Санто-Доминго». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  311. ^ "Национальная комиссия Доминиканской Республики по делам ЮНЕСКО" . ЮНЕСКО . 14 ноября 1957 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 24 августа 2016 г.
  312. Бут, Джоанна (5 июля 2017 г.). «Карибская культура в Доминиканской Республике» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
  313. ^ «Bebidas típicas de Republica Dominicana». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine . RepublicaDominicana.net (на испанском языке).
  314. ^ abcd Харви, Шон (2006). Приблизительный путеводитель по Доминиканской Республике. Грубые гиды. ISBN 978-1-84353-497-6.
  315. Пало-Драм: афро-доминиканская традиция. Архивировано 18 января 2015 года в Wayback Machine . iasorecords.com
  316. ^ Мода: Оскар де ла Рента (Доминиканская Республика). Архивировано 16 января 2013 г. на Wayback Machine WCAX.com - дата обращения 31 октября 2012 г.
  317. ^ AB Оскар де ла Рента. Британская энциклопедия . Проверено 31 октября 2012 г.
  318. ^ "Ejército Nacional de la Republica Dominican - Bandera Nacional" (на испанском языке). Национальная армия Доминиканской Республики. Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 20 октября 2008 г.
  319. Лопес, Янирис (17 июля 2011 г.). «Роза Байяибе, наш национальный цветок». Листин Диарио . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 17 июля 2011 г.
  320. ^ Перес, Фаустино. «El jardín Botánico Nacional» [Национальный ботанический сад]. DiarioDigitalRD.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года . Проверено 20 октября 2008 г.
  321. ^ «Маричал, Хуан». Зал славы бейсбола . Проверено 29 июля 2010 г.
  322. Пуэсан, Антонио (2 марта 2009 г.). «Dominicana busca corona en el clásico mundial» [Доминиканцы ищут мировую классическую корону] (на испанском языке). Собре эль Диаманте. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 22 октября 2012 г.
  323. ^ Флейшер, Нат; Сэм Андре; Дон Рафаэль (2002). Иллюстрированная история бокса. Цитадель Пресс. стр. 324, 362, 428. ISBN. 978-0-8065-2201-2.
  324. Шанахан, Том (24 марта 2007 г.). «Зал чемпионов Сан-Диего - Спорт за обедом, Луис Кастильо и Феликс Санчес». Зал Чемпионов Сан-Диего. Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года . Проверено 29 мая 2007 г.
  325. ^ "Fedujudo comparte con dirigentes provinciales" (на испанском языке). Fedojudo.org. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 15 сентября 2010 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

19 ° 00' с.ш. 70 ° 40' з.д.  /  19 000 ° с.ш. 70,667 ° з.д.  / 19 000; -70,667