stringtranslate.com

Каркоза Сери Негара

Carcosa Seri Negara — резиденция, расположенная на двух соседних холмах внутри ботанического сада Perdana Botanical Gardens , Куала-Лумпур , Малайзия . Первоначально построенная как официальная резиденция и гостевой дом британского верховного комиссара в Малайе , сейчас она принадлежит правительству Малайзии . Название образовано от названий двух колониальных особняков, расположенных на территории комплекса: резиденции, названной Carcosa (завершенной в 1898 году), и гостевого дома, теперь названного Seri Negara (1913).

Здания играли видную роль в движении за независимость Малайзии , там проходило несколько встреч. После обретения независимости в 1957 году здание использовалось в качестве резиденции для высокопоставленных гостей (1957–1989) и как роскошный отель (1989–2015). С 2017 года оно используется как музей.

Дизайн

Название Carcosa Seri Negara относится к двум зданиям: большему Carcosa и меньшему (и более новому) Seri Negara (или Дому короля). [1]

Каркоза

Особняк Каркоза был построен в 1896–1897 годах как официальная резиденция сэра Фрэнка Суэттенхэма , первого британского верховного комиссара тогдашнего генерального резидента Федеративных малайских штатов . Он был спроектирован Артуром Бенисоном Хаббаком по указанию государственного инженера Департамента общественных работ Селангора Чарльза Эдвина Спунера , а иногда его также приписывают Артуру Чарльзу Альфреду Норману . [2] [3]

СЭР,

В апрельском журнале ваш корреспондент в Малайе вежливо просит меня рассказать ему, почему я дал название « Каркоса » дому, который был спроектирован и построен для меня в Куала-Лумпуре покойным г-ном CE Спунером, которому помогал г-н AB Хаббак — каким он был в те дни — и я не возражаю против ответа на этот вопрос, хотя простая правда может испортить ряд превосходных историй. Когда этот дом был закончен и заселен, я прочитал книгу, которая меня заинтересовала. Она называлась « Король в желтом », и в начале этой книги было несколько стихов с примечанием, объясняющим, что они взяты из песни Кассильды в «Короле в желтом», Акт 1, Сцена 2. Вот два стиха: -

«Странна ночь, когда восходят черные звезды, И две луны кружат в небесах, Но еще более странной остается Затерянная Каркоза».

«Песнь моей души, мой голос мертв; Умри ты, невоспетый, как непролитые слезы, Высохнешь и умрешь в Затерянной Каркозе».

Я не называл жилище резидента-генерала «Домом правительства» или «Домом короля», потому что ни одно из этих названий не казалось подходящим в Защищенных Штатах. Я не дал ему малайского названия, потому что это должна была быть резиденция британского офицера; поэтому я взял книжное название, как это часто делалось раньше.

Что касается слова Carcosa, я полагаю, что это был Замок Короля в Желтом, но книга ничего не объясняет ни о месте, ни о его жильцах. Это, по-видимому, можно найти в пьесе, на которую есть только случайные намеки. Вероятно, это слово создано фантазией автора, хотя оно выглядит как комбинация итальянских слов cara и casa и могло бы означать «желанное жилище», как я и обнаружил.

Единственный любопытный факт заключается в том, что это название оказалось пророческим, поскольку, как я понимаю, дом утратил свое название и теперь называется «Потерянная Каркоза». Мне сказали, что теперь его владелец именуется «FS», а не «RG».

С уважением,
ФРЭНК СВЕТТЕНХЭМ

19 апреля 1936 года.

 — Письмо редактору «Британская Малайя», опубликовано в мае 1936 г. [4]

Согласно письму, написанному им в 1936 году, Свиттенхэм выбрал название Каркоза из названия мифического города в сборнике рассказов ужасов «Король в желтом» . Свиттенхэм предположил, что это слово было составлено из двух итальянских слов, cara и casa , и означало «желанное жилище». [5]

Сери Негара

Seri Negara («Прекрасная страна» на малайском) изначально была известна как резиденция губернатора , когда она была открыта в 1913 году как официальный гостевой дом губернатора Стрейтс-Сеттлмента. Позже она была известна как Дом короля . [5]

История

Колониальная Малайя

Светтенхэм переехал в Каркозу во время строительства, а официальное новоселье состоялось только 28 августа 1898 года. [5] Во время Второй мировой войны штаб-квартира оккупационного правительства Малайи Императорской японской армии находилась в Каркозе Сери Негара. [2]

Конституция Малайзии была разработана в Сери Негара между 1955 и 1957 годами. [2] Соглашение о Федерации Малайи было подписано 8 августа 1957 года в Королевском доме, [6] а затем собственность была освобождена британским верховным комиссаром 31 августа 1957 года, когда она была возвращена малайскому правительству. Затем она была открыта как Istana Tetamu (Дворец гостей), принимая многих высокопоставленных гостей, включая королеву Елизавету II в 1986 году. [2]

После обретения независимости

С приближением независимости Малайзии в сентябре 1956 года главный министр Малайи Тунку Абдул Рахман представил акты Каркосы и ее 40 акров (160 000 м 2 ) земли британскому правительству в качестве подарка, в знак доброй воли. [5] Он внес резолюцию в Федеральный законодательный совет, которая гласила: «Этот совет одобряет предложение о безвозмездной передаче дома и зданий, известных как «Каркоса», вместе с садами и прилегающей землей, в знак доброй воли малайского народа правительству Ее Величества для использования в качестве резиденции и офиса будущего представителя этого правительства в Независимой Федерации». Затем Каркоса стала резиденцией для ряда дипломатических британских верховных комиссаров после обретения независимости . [5]

«Проблема» Каркозы была поднята молодыми радикальными политиками, в частности Анваром Ибрагимом и Махатхиром Мохамадом , его наставником. Тун Даим Зайнуддин успешно провел кампанию за то, чтобы малазийское правительство снова стало его владельцем. В 1987 году владение поместьем Каркоза было возвращено правительству Малайзии. [ 5 ]

Отель

Вскоре после приобретения поместья правительство Малайзии приступило к перепрофилированию поместья в отель, который открылся в 1989 году, сдав поместье в аренду компаниям сферы гостеприимства: сначала малазийской Landmark Hotels and Realty с 1989 по 2010 год, а затем Saujana Hotels & Resorts с 2010 по 2016 год. С 2004 по 2010 год повседневной деятельностью управляла сингапурская компания. [7] Срок аренды был продлен на 10 лет. [8]

Carcosa и Guest's Palace служили отелями, последний был переименован в Seri Negara. Продаваемый как роскошный исторический бутик-отель, большая часть колониальной архитектуры и дизайна интерьера особняков была сохранена, тщательно адаптирована и дополнена гостиничным обслуживанием в колониальном стиле. В свой первый год в качестве отеля Carcosa Seri Negara служил временной официальной резиденцией королевы Елизаветы II и принца Филиппа , когда в 1989 году в Куала-Лумпуре проходила встреча глав правительств стран Содружества . [5] К 2000 году Carcosa был разделен на семь люксов, а Seri Negara вмещал еще шесть, каждый с личным дворецким. [9]

После того, как в декабре 2010 года аренда поместья была официально передана от Landmark компании Saujana, только Seri Negara возобновила работу в качестве отеля, выпустив бренд Carcosa Seri Negara самостоятельно. Carcosa была в значительной степени освобождена, использовалась ограниченно и, как сообщалось, получала только базовое обслуживание. [7] [8] После истечения срока аренды Saujana 31 декабря 2015 года отель был полностью закрыт для бизнеса, а поместье было передано на хранение в отдел управления имуществом и землей Департамента премьер-министра . Были разработаны планы передать управление зданиями мэрии Куала-Лумпура , а повседневную деятельность будет осуществлять неопределенная в настоящее время гостиничная компания. [10]

Логотип Carcosa Seri Negara был разработан Johan Design Associates (JDA) в 1989 году.

Логотип был создан на основе метафор (включая природные элементы, окружающую среду, человечество, очарование и красоту и т. д.), в данном случае лебедь, которые довольно распространены, особенно в заведениях, связанных с гостеприимством, экзотических курортах, благости природы, романтике и гендерно-усиленном брендинге, где в игру вступают определенные нюансы. Он излучает восприятие теплого гостеприимства, чувства благополучия, изобилия природы, жизни и питания в высшем обществе.

Послеобеденный чай

Одной из визитных карточек Carcosa Seri Negara был английский послеобеденный чай, подаваемый в гостиной или на веранде, выходящей на сады. Его подавали ежедневно.

Музей

В апреле 2017 года Музей азиатского наследия (AMH) подписал трехлетний договор аренды Каркоса-Сери-Негара до 2020 года, по которому все ремонтные работы будут осуществляться исключительно музеем. [8] [11] Однако в течение 1 года до запланированной передачи в марте 2019 года Федеральный земельный комиссар выгнал AHM из помещения без каких-либо объяснений, а через месяц им было отправлено уведомление о конфискации. [11]

Популярная культура

Смотрите также

Ссылки

  1. Чех, Саманта (29 октября 2017 г.). «Музей азиатского наследия откроется в Каркоза Сери Негара, Куала-Лумпур» . Люксуо . Арт Републик. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
  2. ^ abcd Tee, Kenneth (31 августа 2018 г.). «Carcosa Seri Negara: Birthplace of Malaysia's Constitution to be reborn as beacon of peace». Malay Mail . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 1 октября 2018 г.
  3. Ahmad, Dr. A. Ghafar (июнь 1997 г.). «Хронологическая биография Артура Чарльза Альфреда Нормана». Журнал Малазийского отделения Королевского азиатского общества . LXX : 21–29. Архивировано из оригинала 1 апреля 2008 г.
  4. ^ "Письмо в редакцию". Британская Малайя . Ассоциация Британской Малайи. Май 1936. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Получено 1 октября 2018 года .
  5. ^ abcdefg Уоррен, Уильям; Гочер, Джилл (фотограф) (2007). «Каркоза Сери Негара». Легендарные отели Азии: романтика путешествий . Сингапур: Periplus Editions (HK) Ltd., с. 164. ИСБН 978-1-4629-0674-1. Получено 1 октября 2018 г.
  6. ^ Wong, June HL (6 сентября 2017 г.). «Вдохнуть новую жизнь в Каркозу». The Star . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 1 октября 2018 г.
  7. ^ ab Nair, Vijenthi (2015-12-31). "Неопределенное будущее для Carcosa Seri Negara". The Star . Архивировано из оригинала 2016-03-16 . Получено 2016-04-21 .
  8. ^ abc "Никаких изменений в статусе наследия Каркоса-Сери-Негара: Ван Джунаиди". New Straits Times . 2 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 1 октября 2018 г.
  9. ^ ab Sanger, David E. (16 апреля 2000 г.). «Vestiges of a Grand Life». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 1 октября 2018 г.
  10. ^ М., Бавани (2016-03-11). "Управленческий захват". The Star . Архивировано из оригинала 2016-03-12 . Получено 2016-04-21 .
  11. ^ аб Анита Абу Хасан; Ни Айнна Хамза; Ахмад Исмади Исмаил (26 августа 2019 г.). «'Carcosa makin buruk sejak kami keluar'». Синар Хариан (на малайском языке).
  12. ^ Роккио, Кристофер (9 апреля 2007 г.). «Удивительная гонка: Все звезды» исключает Ученну и Джойс Агу». Reality TV World . Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Получено 1 января 2020 г.
  13. ^ Уитлок, Кэти (9 августа 2018 г.). «Вот почему все декорации в «Безумно богатых азиатах» выглядят такими аутентичными и, ну, богатыми». Architectural Digest . Condé Nast . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. . Получено 22 августа 2018 г. .
  14. ^ Тан Мэй Цзы (15 августа 2018 г.). «Вот малазийские места, показанные в «Безумно богатых азиатах». Malay Mail . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. Получено 14 января 2024 г.
  15. ^ Полянская, Алина (20 сентября 2020 г.). «Где снимали «Сингапурскую хватку»? Места съемок сериала ITV по книге Дж. Г. Фаррелла в Малайзии». iNews .

Библиография

1. ^ Журнал Малазийского отделения Королевского Азиатского общества, июнь 1997 г., д-р А. Гафар Ахмад
2. ^ Уильям Уоррен, Джилл Гочер (2007). Легендарные отели Азии: романтика путешествий . Сингапур: Periplus Editions. ISBN  978-0-7946-0174-4.

Внешние ссылки