stringtranslate.com

Фридрих Карл Андреас

Фридрих Карл Андреас (14 апреля 1846 года в Батавии — 4 октября 1930 года в Гёттингене ) — востоковед немецкого, малайского и армянского происхождения (потомок королевской семьи Багратуни или Багратидов ( армянский : Բագրատունի)). Он был мужем психоаналитика Лу Андреас-Саломе .

Он получил образование в области иранских и других востоковедных исследований в нескольких немецких университетах, получив докторскую степень в Эрлангене в 1868 году, защитив диссертацию по языку пехлеви . После окончания университета он продолжил свои исследования пехлеви в Копенгагене . С 1875 года он провел несколько лет, проводя полевые исследования в Персии и Индии , в течение которых он также работал почтмейстером. [1] [2]

С 1883 по 1903 год он давал частные уроки турецкого и персидского языков в Берлине, [3] а затем стал профессором иранской филологии в Геттингенском университете . Здесь ему было поручено расшифровать фрагменты рукописей, собранные немецкими турфанскими экспедициями в Западном Китае. [1] [2] [4]

Не будучи плодовитым автором книг, он предпочитал делиться своими знаниями со студентами и коллегами устно. Его основным направлением были иранские языки в их развитии от древности до наших дней; например , афганский , белуджский , осетинский и курдский языки . Он также был хорошо знаком с санскритом , хиндустани , арабским , арамейским , ивритом , армянским и турецким языками . Кроме того, он считался превосходным дешифровщиком рукописей и надписей. [1] Благодаря своим лингвистическим талантам он был назначен в «Königlich Preußische Phonographische Kommission» (Королевскую прусскую фонографическую комиссию). Целью комиссии было записать около 250 языков, на которых говорили заключенные немецких лагерей для военнопленных Первой мировой войны. [5]

Ссылки

  1. ^ abc Андреас, Фридрих Карл В: Neue Deutsche Biography (NDB). Группа 1, Duncker & Humblot, Берлин, 1953, ISBN  3-428-00182-6 , S. 284.
  2. ^ ab Андреас, Фридрих Карл Iranica Online
  3. ^ Рильке и Андреас-Саломе: история любви в письмах Райнера Марии Рильке , Лу Андреас-Саломе
  4. ^ Его исследование «Турфанских фрагментов» стало возможным благодаря набору фотографий, предоставленных ему из Берлина .[1]
  5. ^ Маренхольц, Юрген-К. (2020). «Südasiatische Sprach- und Musikaufnahmen im Lautarchiv der Humboldt-Universität zu Berlin». Архивный рефлекс МИДА : 3.