stringtranslate.com

Карл I Анжуйский

Карл I (начало 1226/1227 — 7 января 1285), обычно называемый Карлом Анжуйским или Карлом Анжуйским , был членом королевской династии Капетингов и основателем второго дома Анжуйских . Он был графом Прованса (1246–1285) и Форкалькье (1246–1248, 1256–1285) в Священной Римской империи , графом Анжуйским и Мэном (1246–1285) во Франции; он также был королем Сицилии (1266–1285) и принцем Ахайи (1278–1285). В 1272 году он был провозглашен королем Албании , а в 1277 году он приобрел право на Иерусалимское королевство .

Младший сын Людовика VIII Французского и Бланки Кастильской , Карл был предназначен для церковной карьеры до начала 1240-х годов. Он приобрел Прованс и Форкалькье через свой брак с их наследницей Беатрисой . Его попытки восстановить центральную власть привели его к конфликту со своей тещей Беатрисой Савойской и дворянством. Карл получил Анжу и Мэн от своего брата, Людовика IX Французского , в удел . Он сопровождал Людовика во время Седьмого крестового похода в Египет . Вскоре после того, как он вернулся в Прованс в 1250 году, Карл заставил три богатых автономных города — Марсель , Арль и Авиньон — признать его сюзеренитет .

Карл поддержал Маргариту II, графиню Фландрии и Эно , против ее старшего сына Иоанна в обмен на Эно в 1253 году. Два года спустя Людовик IX убедил его отказаться от графства, но компенсировал ему, поручив Маргарите выплатить ему 160 000 марок . Карл заставил мятежных провансальских дворян и города подчиниться и расширил свой сюзеренитет на дюжину городов и поместий в королевстве Арль . В 1263 году, после многих лет переговоров, он принял предложение Святого Престола захватить Королевство Сицилия у Гогенштауфенов . Это королевство включало, помимо острова Сицилия , южную Италию к северу от Неаполя и было известно как Regno. Папа Урбан IV объявил крестовый поход против действующего Манфреда Сицилийского и помог Карлу в сборе средств на военную кампанию.

Карл был коронован в Риме 5 января 1266 года. Он уничтожил армию Манфреда и занял Регно почти без сопротивления. Его победа над молодым племянником Манфреда, Конрадином , в битве при Тальякоццо в 1268 году укрепила его власть. В 1270 году он принял участие в Восьмом крестовом походе, организованном Людовиком IX, и заставил халифа Хафсида Мухаммеда I платить ему ежегодную дань. Победы Карла обеспечили ему бесспорное лидерство среди итальянских сторонников папства (известных как гвельфы ), но его влияние на папские выборы и его сильное военное присутствие в Италии беспокоили пап. Они пытались направить его амбиции на другие территории и помогли ему приобрести права на Ахею, Иерусалим и Арль посредством договоров. В 1281 году папа Мартин IV уполномочил Карла начать крестовый поход против Византийской империи . Корабли Карла собирались в Мессине , готовые начать кампанию, когда 30 марта 1282 года вспыхнуло восстание «Сицилийская вечерня»  , положившее конец правлению Карла на острове Сицилия. Он смог защитить материковые территории (или Неаполитанское королевство ) при поддержке Франции и Святого Престола. Карл умер, готовясь к вторжению на Сицилию.

Ранний период жизни

Детство

Карл был младшим ребенком короля Франции Людовика VIII и Бланки Кастильской . [1] Дата его рождения не сохранилась, но, вероятно, он родился посмертно в начале 1227 года. [примечание 1] [2] [3] Карл был единственным выжившим сыном Людовика, который был « рожден в пурпуре » (после коронации отца), факт, который он часто подчеркивал в юности, как отметил современный ему летописец Матвей Парижский в своей Chronica Majora . [2] Он был первым Капетингом , названным в честь Карла Великого . [2]

Рыцарь на коне с поднятым мечом
Шарль изобразил рядом со своей композицией Li granz Desire et la douce pensée в « Шансонье дю Короля».

Людовик VIII умер в ноябре 1226 года, и его старший сын, Людовик IX , стал его преемником. Покойный король завещал, чтобы его младшие сыновья были подготовлены к карьере в Римско-католической церкви . [4] Подробности обучения Карла неизвестны, но он получил хорошее образование. [5] [6] Он понимал основные католические доктрины и мог находить ошибки в латинских текстах. [7] Его страсть к поэзии, медицинским наукам и праву хорошо документирована. [5] [6]

Карл позже сказал, что его мать оказала сильное влияние на образование своих детей; [1] в действительности Бланш была полностью занята государственным управлением и, вероятно, могла уделять мало времени своим младшим детям. [3] [5] Карл жил при дворе брата, Роберта I, графа Артуа , с 1237 года. [5] Примерно четыре года спустя он был отдан на попечение своего младшего брата, Альфонса, графа Пуатье . [5] Его участие в военной кампании своих братьев против Гуго X Лузиньяна , графа Ла Марша, в 1242 году показало, что он больше не был предназначен для церковной карьеры. [5]

Прованс и Анжу

Раймонд Беренгар V Прованский умер в августе 1245 года, [8] завещав Прованс и Форкалькье своей младшей дочери Беатрисе , якобы потому, что он дал щедрое приданое ее трем сестрам. [9] [10] Приданое на самом деле не было полностью погашено, [6] заставив двух ее сестер, Маргариту (жену Людовика IX) и Элеонору (жену Генриха III Английского ), поверить, что они были незаконно лишены наследства. [10] Их мать, Беатриса Савойская , утверждала, что Раймонд Беренгар завещал ей узуфрукт Прованса. [8] [10]

Император Гогенштауфенов Фридрих II (которого папа Иннокентий IV недавно отлучил от церкви за его предполагаемые «преступления против Церкви»), граф Раймонд VII Тулузский и другие соседние правители предлагали себя или своих сыновей в мужья для молодой графини. [11] Ее мать отдала ее под защиту Святого Престола. [12] Людовик IX и Маргарита предложили выдать Беатриче замуж за Карла. [10] Чтобы заручиться поддержкой Франции против Фридриха II, папа Иннокентий IV принял их предложение. [10] Карл поспешил в Экс-ан-Прованс во главе армии, чтобы помешать другим женихам вторгнуться в Прованс, и женился на Беатриче 31  января 1246 года. [10] [13] [14] Прованс был частью королевства Арль и, следовательно, Священной Римской империи , [15] но Карл никогда не присягал на верность императору. [16] Он приказал провести обследование прав и доходов графов, что вызвало возмущение как его подданных, так и его тещи, которая расценила это действие как посягательство на ее права. [15] [17]

Будучи младшим ребенком, предназначенным для церковной карьеры, Карл не получил от отца удела (наследственного графства или герцогства). [18] Людовик VIII завещал, чтобы его четвертый сын, Джон, получил Анжу и Мэн по достижении совершеннолетия, но Джон умер в 1232 году. [19] Людовик IX посвятил Карла в рыцари в Мелене в мае 1246 года и три месяца спустя даровал ему Анжу и Мэн. [20] [21] Карл редко посещал свои два графства и назначал бальи (или регентов) для управления ими. [22]

Пока Карл отсутствовал в Провансе, Марсель , Арль и Авиньон — три богатых города, напрямую подчинявшиеся императору — образовали лигу и назначили провансальского дворянина Барраля де Бо командующим их объединенных армий. [15] Теща Карла взяла непокорных провансальцев под свою защиту. [15] Карл не мог справиться с мятежниками, поскольку собирался присоединиться к крестовому походу своего брата . [15] Чтобы умиротворить тещу, он признал ее право управлять Форкалькье и предоставил ей треть своих доходов из Прованса. [15]

Седьмой крестовый поход

Конный рыцарь сражается с пешими, а коронованного мужчину уносят с поля боя.
Поражение крестоносцев в битве при Эль-Мансуре , заставившее их отказаться от вторжения в Египет. Во время отступления египтяне захватили Карла и его двух братьев, Людовика IX Французского и Альфонса Пуатье .

В декабре 1244 года Людовик IX дал обет возглавить крестовый поход. [23] Несмотря на сильное сопротивление матери, его три брата — Роберт, Альфонс и Карл — также приняли крест. [24] Подготовка к крестовому походу длилась годами, и крестоносцы высадились в Эг-Морте 25  августа 1248 года. [23] [25] Проведя несколько месяцев на Кипре, они вторглись в Египет 5  июня 1249 года. [26] Они захватили Дамиетту и решили атаковать Каир в ноябре. [27] Во время их продвижения биограф Людовика Жан де Жуанвиль отметил личное мужество Карла, которое спасло жизни десятков крестоносцев. [28] Роберт Артуа погиб, сражаясь с египтянами в Эль-Мансуре . Его три брата выжили, но им пришлось отказаться от кампании. При отступлении из Египта они попали в плен 6  апреля 1250 года . [28] [29] Египтяне освободили Людовика, Карла и Альфонса в обмен на 800 000 безантов и сдачу Дамиетты 6  мая. [29] Во время своего путешествия в Акру [29] Карл возмутил Людовика, играя в азартные игры, пока король оплакивал смерть Роберта. [28] Людовик остался в Святой Земле , но Карл вернулся во Францию ​​в октябре 1250 года. [15]

Более широкие амбиции

Конфликты и консолидация

Офицеры Карла продолжили обследование прав и доходов графов в Провансе, спровоцировав новое восстание во время его отсутствия. [15] По возвращении он применил как дипломатию, так и военную силу, чтобы справиться с ними. [15] Архиепископ Арля и епископ Диня уступили свои светские права в двух городах Карлу в 1250 году. [30] Он получил военную помощь от своего брата Альфонса. [31] Арль был первым городом, сдавшимся им в апреле 1251 года. [32] В мае они заставили Авиньон признать их совместное правление. [31] [32] Месяц спустя капитулировал и Барраль де Бо. [32] Марсель был единственным городом, который сопротивлялся в течение нескольких месяцев, но он также стремился к миру в июле 1252 года. [32] Его бюргеры признали Карла своим сеньором, но сохранили свои органы самоуправления. [32]

Разбросанные в луже пятна соляных кристаллов
Кристаллы соли в луже в Камарге . Соляные промыслы в дельте Роны значительно увеличили доходы Карла в Провансе.

Чиновники Карла продолжали выяснять его права, [33] посещая каждый город и проводя публичные расследования, чтобы получить информацию обо всех претензиях. [33] Монополия графа на соль (или габель ) была введена во всем графстве. [33] Доход от торговли солью составлял около 50% государственных доходов к концу 1250-х годов. [33] Карл отменил местные пошлины и способствовал судостроению и торговле зерном . [34] Он приказал выпустить новые монеты, называемые прованско , чтобы можно было использовать местную валюту в мелких сделках. [35]

Император Фридрих II, который также был правителем Сицилии, умер в 1250 году. Королевство Сицилия , также известное как Regno, включало остров Сицилия и южную Италию почти до Рима. Папа Иннокентий IV утверждал, что Regno вернулось к Святому Престолу. [36] Папа сначала предложил его Ричарду Корнуоллскому , но Ричард не хотел сражаться с сыном Фридриха, Конрадом IV Германским . [36] Затем Папа предложил отнять королевство у Карла. [36] Карл запросил инструкции у Людовика IX, который запретил ему принимать предложение, потому что считал Конрада законным правителем. [36] После того, как Карл сообщил Святому Престолу 30  октября 1253 года, что он не примет Regno, Папа предложил его Эдмунду Ланкастерскому . [37]

Королева Бланка, управлявшая Францией во время крестового похода Людовика, [32] умерла 1  декабря 1252 года. [38] Людовик сделал Альфонса и Карла соправителями, чтобы он мог остаться в Святой Земле. [39] Маргарита II, графиня Фландрии и Эно, вступила в конфликт со своим сыном от первого брака, Жаном Авенским . [40] После того, как ее сыновья от второго брака были схвачены в июле 1253 года, ей потребовалась иностранная помощь, чтобы добиться их освобождения. [41] [42] Игнорируя постановление Людовика IX от 1246 года о том, что Эно должно перейти к Жану, она пообещала графство Карлу. [41] Он принял предложение и вторгся в Эно, заставив большинство местных дворян присягнуть ему на верность. [32] [41] После своего возвращения во Францию ​​Людовик IX настоял на том, чтобы его постановление соблюдалось. [32] В ноябре 1255 года он приказал Карлу вернуть Эно Маргарите, но ее сыновья были обязаны присягнуть на верность Карлу. [43] Людовик также постановил, что она должна выплатить 160 000 марок Карлу в течение следующих 13 лет. [43]

Карл вернулся в Прованс, который снова стал беспокойным. [32] Его теща продолжала поддерживать мятежного Бонифация Кастеллана и его союзников, но Людовик IX убедил ее вернуть Форкалькье Карлу и отказаться от своих претензий на единовременную выплату от Карла и пенсию от Людовика в ноябре 1256 года. [34] [44] Переворот сторонников Карла в Марселе привел к передаче всех политических полномочий там его чиновникам. [45] Карл продолжал расширять свою власть вдоль границ Прованса в течение следующих четырех лет. [45] Он получил территории в Нижних Альпах от дофина Вьенны . [45] Раймонд I де Бо, граф Оранский, уступил ему титул регента королевства Арль. [45] Жители Кунео — города, стратегически расположенного на путях из Прованса в Ломбардию — искали защиты у Карла от Асти в июле 1259 года. [46] [47] Альба , Кераско , Савильяно и другие близлежащие города признали его правление. [48] Правители Мондови , Чевы , Биандрате и Салуццо принесли ему дань уважения. [45]

Незаконнорожденный сын императора Фридриха II, Манфред , был коронован королем Сицилии в 1258 году. [49] После того, как английские бароны объявили, что они выступают против войны против Манфреда, папа Александр IV аннулировал дар Сицилии 1253 года Эдмунду Ланкастеру. [50] Преемник Александра, папа Урбан IV , был полон решимости положить конец правлению императора в Италии. [51] [52] Он отправил своего нотариуса, Альберта Пармского, в Париж, чтобы договориться с Людовиком IX о возведении Карла на сицилийский престол. [53] Карл встретился с посланником папы в начале 1262 года. [32]

Воспользовавшись отсутствием Карла, Бонифаций Кастеллан поднял новое восстание в Провансе. [45] [54] Жители Марселя изгнали чиновников Карла, но Барраль де Бо остановил распространение восстания до возвращения Карла. [55] Карл отказался от Вентимильи в пользу Генуэзской республики, чтобы обеспечить ее нейтралитет. [56] Он разгромил мятежников и вынудил Кастеллана отправиться в изгнание. [56] Посредничество Якова I Арагонского привело к урегулированию с Марселем: его укрепления были демонтированы, а горожане сдали оружие, но город сохранил свою автономию. [56]

Завоевание Регно

Четыре епископа и пять юношей преклонили колени перед человеком, сидящим на троне.
Карл коронован королем Сицилии в Риме (1266), иллюстрация следующего столетия

Людовик IX решил поддержать военную кампанию Карла в Италии в мае 1263 года. [57] Папа Урбан IV обещал объявить крестовый поход против Манфреда, в то время как Карл поклялся, что не примет никаких должностей в итальянских городах. [58] Манфред устроил переворот в Риме, но гвельфы избрали Карла сенатором (или главой гражданского правительства Рима). [58] [59] Он принял должность, на которой группа кардиналов потребовала, чтобы Папа отменил соглашение с ним, но Папа, будучи в противном случае беззащитным перед Манфредом, не мог порвать с Карлом. [60]

Весной 1264 года кардиналы Симон де Бри и Ги Фулкуа были отправлены во Францию, чтобы достичь компромисса и начать сбор поддержки крестового похода. [53] [60] Карл отправил войска в Рим, чтобы защитить папу от союзников Манфреда. [61] По просьбе Фулкуа невестка Карла Маргарита (которая не отказалась от своих притязаний на свое приданое) пообещала, что не будет предпринимать действий против Карла во время его отсутствия. [61] Фулкуа также убедил французских и провансальских прелатов оказать финансовую поддержку крестовому походу. [59] [61] Папа Урбан умер до заключения окончательного соглашения. [62] Карл организовал свой поход на Сицилию во время междуцарствия; он заключил соглашения, чтобы обеспечить маршрут своей армии через Ломбардию, и казнил лидеров провансальских повстанцев. [62]

Фулкуа был избран папой в феврале 1265 года; вскоре он подтвердил сенаторство Карла и призвал его приехать в Рим. [63] Карл согласился, что он будет держать королевство Сицилия в качестве вассала пап за ежегодную дань в размере 8000 унций золота. [59] Он также пообещал, что никогда не будет добиваться императорского титула. [59] Он отплыл из Марселя 10  мая и высадился в Остии десять дней спустя. [62] Он был назначен сенатором 21  июня, и четыре кардинала посвятили его в Regno неделю спустя. [62] Для финансирования дальнейших военных действий он занял деньги у итальянских банкиров с помощью Папы, который уполномочил его закладывать церковное имущество. [64] [65] Пять кардиналов короновали его королем Сицилии 5  января 1266 года . [65] Крестоносцы из Франции и Прованса — как сообщается, 6000 полностью экипированных конных воинов, 600 конных лучников и 20 000 пехотинцев — прибыли в Рим десять дней спустя. [64] [66]

Рыцари сражаются друг с другом, на щитах каждого из них изображены либо лилии, либо орел.
Битва при Беневенто : Карл побеждает своего противника, Манфреда, короля Сицилии (1266).

Карл решил вторгнуться в южную Италию без промедления, потому что он не мог финансировать длительную кампанию. [66] [67] Он покинул Рим 20  января 1266 года. [67] Он двинулся к Неаполю , но изменил свою стратегию, узнав о сборе сил Манфреда около Капуи . [68] Он повел свои войска через Апеннины к Беневенто . [68] Манфред также поспешил в город и достиг его раньше Карла. [68] Обеспокоенный тем, что дальнейшие задержки могут поставить под угрозу лояльность его подданных, Манфред атаковал армию Карла, которая тогда находилась в беспорядке от перехода через холмы, 26  февраля 1266 года. [68] В последовавшей битве армия Манфреда была разбита, а он сам был убит. [68]

Сопротивление по всему Регно рухнуло [66] [69] и города сдались еще до того, как войска Карла достигли их. [69] Сарацины Лучеры — мусульманской колонии , основанной во время правления Фридриха II [70] — принесли ему дань уважения. [69] Его командир Филипп Монфор взял под контроль остров Сицилия . [69] Вдова Манфреда, Елена Эпирская , и их дети были взяты в плен. [71] Карл предъявил права на ее приданое — остров Корфу и область Дураццо (ныне Дуррес в Албании) — по праву завоевания. [71] Его войска захватили Корфу до конца года. [72]

Конрадин

Карл был снисходителен к сторонникам Манфреда, но они не верили, что эта примирительная политика может продлиться долго. [73] Они знали, что он обещал вернуть поместья гвельфским лордам, изгнанным из Regno. [73] Карл также не мог завоевать лояльность простолюдинов, отчасти потому, что он продолжал применять subventio generalis, несмотря на то, что папы объявили его незаконным сбором. [74] [75] Он ввел запрет на использование иностранной валюты в крупных сделках и получал прибыль от обязательного обмена иностранных монет на валюту местной чеканки. [76] Он также торговал зерном, специями и сахаром через совместное предприятие с пизанскими купцами. [77]

Папа Климент осудил Карла за его методы государственного управления, назвав его высокомерным и упрямым монархом. [78] Укрепление власти Карла в Северной Италии также встревожило Климента. [79] Чтобы умилостивить Папу, Карл отказался от сенаторства в мае 1267 года. [78] [80] Его преемники, Конрад Мональдески и Лука Савелли , потребовали возврата денег, которые Карл и Папа заняли у римлян. [78]

Победы гибеллинов , сторонников императорской семьи, вынудили Папу просить Карла направить свои войска в Тоскану . [81] Войска Карла вытеснили гибеллинов из Флоренции в апреле 1267 года. [81] После избрания подестой (правителем) Флоренции и Лукки на семь лет, Карл поспешил в Тоскану. [81] Экспансионизм Карла вдоль границ Папской области встревожил Папу Климента, и он решил изменить направление амбиций Карла. [80] Папа вызвал его в Витербо , заставив пообещать, что он откажется от всех претензий на Тоскану через три года. [82] Он убедил Карла заключить соглашения с Вильгельмом Виллардуэном , принцем Ахайским, и титулярным латинским императором [примечание 2] Балдуином II в конце мая. [84] Согласно первому договору, Виллардуэн признал сюзеренитет Карла и сделал младшего сына Карла, Филиппа , своим наследником, также оговорив, что Карл унаследует Ахайю, если Филипп умрет бездетным. [85] [86] Балдуин подтвердил первое соглашение и отказался от своих претензий на сюзеренитет над своими вассалами в пользу Карла. [86] [87] Карл пообещал, что он поможет Балдуину отвоевать Константинополь у византийского императора Михаила VIII Палеолога в обмен на одну треть завоеванных земель. [88] [89]

Молодой человек, держащий меч над головой, стоит рядом с другим молодым человеком, стоящим на коленях.
Шестнадцатилетний враг Карла, Конрадин , казнен в Неаполе (1268).

Карл вернулся в Тоскану и осадил крепость Поджибонси, но она пала только в конце ноября. [90] Самые верные сторонники Манфреда тем временем бежали в Баварию, чтобы попытаться убедить 15-летнего сына Конрада IV Конрадина заявить о своем наследственном праве на королевство Сицилии. [91] После того, как Конрадин принял их предложение, бывший викарий Манфреда на Сицилии, Конрад Капече, вернулся на остров и поднял восстание. [91] По просьбе Капече Мухаммед I аль-Мустансир , халиф Туниса из династии Хафсидов , [92] позволил бывшему союзнику Манфреда, Фридриху Кастильскому , вторгнуться в Сицилию из Северной Африки. [93] Брат Фридриха, Генрих , который был избран сенатором Рима, также предложил поддержку Конрадину. [91] [94] Генри был другом Чарльза, но Чарльз не смог вернуть ему заем. [95]

Конрадин покинул Баварию в сентябре 1267 года. [96] Восстание его сторонников распространилось от Сицилии до Калабрии; сарацины Лучеры также восстали. [96] [97] Папа Климент призвал Карла вернуться в Регно, но он продолжил свою кампанию в Тоскане до марта 1268 года, когда он встретился с Папой. [96] В апреле Папа сделал Карла императорским викарием Тосканы «на время вакансии империи», что было сомнительным по закону шагом. [98] [99] Карл двинулся в южную Италию и осадил Лучеру, но затем ему пришлось поспешить на север, чтобы предотвратить вторжение Конрадина в Абруццо в конце августа. [100] В битве при Тальякоццо 23  августа 1268 года казалось, что Конрадин одержал победу, но внезапная атака резерва Карла разгромила армию Конрадина. [100]

Жители Потенцы , Аверсы и других городов Базиликаты и Апулии вырезали своих соотечественников, которые агитировали в пользу Конрадина, но сицилийцы и сарацины Лучеры не сдались. [66] [101] Карл двинулся на Рим, где в сентябре был снова избран сенатором. [102] Он назначил новых должностных лиц для отправления правосудия и сбора государственных доходов. [102] Были отчеканены новые монеты с его именем. [102] В течение следующего десятилетия Римом управляли викарии Карла, каждый из которых назначался на один год. [102]

Конрадин был схвачен в Торре Астура . [103] Большинство его приближенных были казнены без суда и следствия, но Конрадин и его друг, Фридрих I, маркграф Баденский , предстали перед судом за грабеж и измену в Неаполе. [104] Их приговорили к смерти и обезглавили 29  октября. [105] Конрад Антиохийский был единственным сторонником Конрадина, кого освободили, но только после того, как его жена пригрозила казнить гвельфских лордов, которых она держала в плену в своем замке. [103] Дворяне-гибеллины из Регно бежали ко двору Педро III Арагонского , который был женат на дочери Манфреда, Констанции . [106]

средиземноморская империя

Италия

Жена Карла, Беатриса Прованская, умерла в июле 1267 года. Овдовевший Карл женился на Маргарите Неверской в ​​ноябре 1268 года. [107] Она была сонаследницей своего отца, Одо , старшего сына Гуго IV, герцога Бургундского . [107] Папа Климент умер 29  ноября 1268 года . [102] Папская вакансия длилась три года, что укрепило авторитет Карла в Италии, но также лишило его церковной поддержки, которую мог оказать только папа. [108] [109]

Карл вернулся в Лучеру, чтобы лично руководить его осадой в апреле 1269 года. [108] Сарацины и гибеллины, которые бежали в город [108], сопротивлялись, пока голод не заставил их сдаться в августе 1269 года. [66] [110] Карл отправил Филиппа и Ги де Монфора на Сицилию, чтобы заставить мятежников подчиниться, но они смогли захватить только Августу . [111] Карл назначил Вильгельма л'Эстандарта командующим армией на Сицилии в августе 1269 года. [111] Л'Эстандарт захватил Агридженто , заставив Фридриха Кастильского и Фридриха Ланцию ​​искать убежища в Тунисе. [111] После последующей победы Л'Эстандарта при Шакке сопротивление оказал только Капече, но и ему пришлось сдаться в начале 1270 года. [111]

Войска Карла заставили Сиену и Пизу — последние города, сопротивлявшиеся ему в Тоскане — просить мира в августе 1270 года. [112] Он предоставил привилегии тосканским купцам и банкирам, что укрепило их положение в Regno. [113] [114] Его влияние в Ломбардии снижалось, поскольку ломбардские города больше не боялись вторжения из Германии после смерти Конрадина. [115] В мае 1269 года Карл послал Вальтера де Ла-Роша представлять его в провинции, но это не укрепило его авторитет. [115] [116] В октябре чиновники Карла созвали собрание в Кремоне и пригласили ломбардские города присутствовать. [115] [116] Ломбардские города приняли приглашение, но некоторые города — Милан, Болонья, Алессандрия и Тортона — только подтвердили свой союз с Карлом, не признав его правления. [115] [116]

Восьмой крестовый поход

Людовик IX никогда не отказывался от идеи освобождения Иерусалима, но он решил начать свой новый крестовый поход с военной кампании против Туниса. [117] [118] По словам его духовника, Жоффруа де Болье , Людовик был убежден, что аль-Мустансир Тунисский готов принять христианство. [117] Историк XIII века Саба Маласпина утверждал, что Карл убедил Людовика напасть на Тунис, потому что он хотел обеспечить выплату дани, которую правители Туниса платили бывшим сицилийским монархам. [119]

Французские крестоносцы высадились в Эг-Морте 2  июля 1270 года; Карл отплыл из Неаполя шесть дней спустя. [120] Он провел больше месяца на Сицилии, ожидая свой флот. [120] К тому времени, как он высадился в Тунисе 25  августа, [120] дизентерия и брюшной тиф уничтожили французскую армию. [118] Людовик умер в день прибытия Карла. [118]

Крестоносцы дважды разбили армию Аль-Мустансира, заставив его просить мира. [121] Согласно мирному договору, подписанному 1  ноября, Аль-Мустансир согласился полностью компенсировать сыну и преемнику Людовика, Филиппу III Французскому , и Карлу расходы на военную кампанию и освободить его христианских пленников. [121] Он также обещал выплачивать ежегодную дань Карлу и изгнать противников Карла из Туниса. [122] Золото из Туниса, вместе с серебром из недавно открытого рудника в Лонгобукко , позволило Карлу чеканить новые монеты, известные как карлини , в Регно. [123]

Карл и Филипп покинули Тунис 10  ноября. [118] Шторм разбросал их флот в Трапани , и большинство галер Карла были потеряны или повреждены. [121] Генуэзские корабли, возвращавшиеся из крестового похода, также были потоплены или вынуждены приземлиться на Сицилии. [124] Карл захватил поврежденные корабли и их груз, игнорируя все протесты гибеллинских властей Генуи. [124] Перед тем, как покинуть Сицилию, он предоставил сицилийцам временные налоговые льготы, поскольку понимал, что завоевание острова вызвало большие разрушения. [125]

Попытки расширения

Карл сопровождал Филиппа III до Витербо в марте 1271 года. [126] Здесь им не удалось убедить кардиналов избрать нового папу. [127] Брат Карла, Альфонс Пуатье, заболел. [128] Карл послал своих лучших врачей, чтобы вылечить его, но Альфонс умер. [128] Он потребовал большую часть наследства Альфонса, включая маркизат Прованса и графство Пуатье , поскольку он был ближайшим родственником Альфонса . [129] После того, как Филипп III возразил, он передал дело в Парижский парламент . [129] В 1284 году суд постановил, что уделы переходят к французской короне, если их правители умирают без потомков. [130]

Карта, на которой изображены владения Карла: Анжу и Мэн в центре современной Франции; Прованс на юго-востоке Франции; Регно на юге Италии; Албания на территории современной Албании и северо-востоке Греции; Ахея на юге Греции.
Империя Карла в начале 1270-х годов

Землетрясение разрушило стены Дураццо в конце 1260-х или начале 1270-х годов. [131] [132] Войска Карла овладели городом при содействии лидеров близлежащих албанских общин. [133] [134] Карл заключил соглашение с албанскими вождями, пообещав защищать их и их древние свободы в феврале 1272 года. [133] Он принял титул короля Албании и назначил Гаццо Чинардо своим генеральным викарием. [134] [135] Он также отправил свой флот в Ахайю, чтобы защитить княжество от византийских атак. [136]

Карл поспешил в Рим, чтобы присутствовать на интронизации папы Григория X 27  марта 1272 года. [137] Новый папа был полон решимости положить конец конфликтам между гвельфами и гибеллинами. [138] Находясь в Риме, Карл встретился с лидерами гвельфов, которые были изгнаны из Генуи. [124] После того, как они предложили ему должность капитана народа , Карл пообещал им военную помощь. [124] В ноябре 1272 года Карл приказал своим чиновникам взять в плен всех генуэзцев на его территориях, за исключением гвельфов, и конфисковать их имущество. [139] [140] Его флот занял Аяччо на Корсике. [140] Папа Григорий осудил его агрессивную политику, но предложил, чтобы генуэзцы избрали должностных лиц гвельфов. [140] Проигнорировав предложение папы, генуэзцы заключили союз с Альфонсо X Кастильским, Вильгельмом VII Монферратским и гибеллинскими городами Ломбардии в октябре 1273 года. [140]

Конфликт с Генуей помешал Карлу вторгнуться в Византийскую империю , но он продолжал заключать союзы на Балканском полуострове. [141] Болгарский правитель Константин Тих был первым, кто заключил с ним договор в 1272 или 1273 году. [135] Иоанн I Дука из Фессалии и Стефан Урош I , король Сербии, присоединились к коалиции в 1273 году. [135] Однако папа Григорий запретил Карлу атаковать, потому что он надеялся объединить православную и католическую церкви с помощью императора Михаила VIII. [142] [143]

Известный теолог Фома Аквинский неожиданно скончался недалеко от Неаполя 7  марта 1274 года, перед отъездом на Второй Лионский собор . [144] Согласно популярной легенде, увековеченной Данте Алигьери , Карл отравил его, так как боялся, что Аквинский пожалуется на него. [144] Историк Стивен Рансиман подчеркивает, что «нет никаких доказательств, позволяющих предположить, что смерть великого доктора не была естественной». [144] Южноитальянские церковники на соборе обвинили Карла в тиранических актах. [142] Их отчет подтвердил попытку Папы достичь компромисса с Рудольфом Габсбургом , который был избран королем Германии курфюрстами Священной Римской империи. [145] В июне Папа признал Рудольфа законным правителем как Германии, так и Италии. [145] Невестки Чарльза, Маргарет и Элеонора, обратились к Рудольфу, утверждая, что их незаконно лишили наследства в пользу покойной жены Чарльза. [146] [147]

Личный посланник Михаила VIII объявил на Лионском соборе 6  июля, что он принял католическое вероисповедание и папское главенство . [89] Примерно через три недели Папа Григорий снова запретил Карлу начинать военные действия против Византийской империи. [148] Папа также попытался выступить посредником в перемирии между Карлом и Михаилом, но последний решил напасть на несколько более мелких государств на Балканах, включая вассалов Карла. [142] Византийский флот взял под контроль морские пути между Албанией и южной Италией в конце 1270-х годов. [149] Григорий разрешил Карлу только отправить подкрепления в Ахею. [142] Организация нового крестового похода в Святую землю оставалась главной целью Папы. [150] Он убедил Карла начать переговоры с Марией Антиохийской о покупке ее притязаний на Иерусалимское королевство . [151] Верховный суд Иерусалима уже отклонил ее кандидатуру в пользу Гуго III Кипрского , [151] но Папа был невысокого мнения о Гуго. [152]

Война с Генуей и городами Ломбардии все больше занимала внимание Карла. [153] В октябре 1274 года он назначил своего племянника Роберта II Артуа своим наместником в Пьемонте, но Артуа не смог помешать Верчелли и Алессандрии присоединиться к Лиге гибеллинов. [153] Следующим летом генуэзский флот разграбил Трапани и остров Гоцо . [153] Убежденный в том, что только Рудольф I может достичь компромисса между гвельфами и гибеллинами, папа призвал города Ломбардии направить к нему послов. [ 153] Он также призвал Карла отказаться от Тосканы. [145] Осенью 1275 года гибеллины предложили Карлу заключить мир, но он не принял их условий. [153] В начале следующего года гибеллины разбили его войска при Коль-де-Танде , заставив их отступить в Прованс. [153]

Папские выборы

Большое здание, построенное из кирпича, с башней, окруженное деревьями и небольшими домами.
Папский дворец в Витербо

Папа Григорий X умер 10  января 1276 года. [154] После враждебности, которую он испытал во время понтификата Григория, Карл был полон решимости обеспечить избрание папы, готового поддержать его планы. [155] Преемник Григория, папа Иннокентий V , всегда был сторонником Карла, и он быстро утвердил Карла в качестве сенатора Рима и императорского викария Тосканы. [156] Он также выступил посредником в мирном договоре между Карлом и Генуей, [142] который был подписан в Риме 22  июня 1276 года. [157] Карл восстановил привилегии генуэзских купцов и отказался от своих завоеваний, а генуэзцы признали его правление в Вентимилье. [157]

Папа Иннокентий умер 30  июня 1276 года. [157] После того, как кардиналы собрались в Латеранском дворце , войска Карла окружили его, позволив общаться с другими кардиналами и посторонними только его союзникам. [157] 11  июля кардиналы избрали папой старого друга Карла, Оттобуоно де Фиески , но он умер 18  августа. [158] Кардиналы встретились снова, на этот раз в Витербо. [159] Хотя Карл находился в соседнем Ветралле, он не мог напрямую повлиять на выборы, потому что его ярый противник, кардинал Джованни Гаэтано Орсини , доминировал на папском конклаве . [159] Папа Иоанн XXI , избранный 20  сентября, отлучил от церкви противников Карла в Пьемонте и запретил Рудольфу приезжать в Ломбардию, но не запретил лидерам ломбардских гвельфов присягнуть на верность Рудольфу. [159] Папа также подтвердил договор, заключенный Карлом и Марией Антиохийской 18  марта, по которому ее претензии на Иерусалим передавались Карлу за 1000 безантов и пенсию в размере 4000 турских ливров . [159] [160]

Статуя Арнольфо ди Камбио ок. 1277

Карл назначил Роджера Сан-Северино управлять Иерусалимским королевством в качестве своего пристава . [160] Сан-Северино высадился в Акре 7  июня 1277 года . [161] Пристав Гуго III, Балиан Арсуфский , сдал город без сопротивления. [162] Хотя изначально только рыцари-госпитальеры и венецианцы признали Карла законным правителем, бароны королевства также присягнули Сан-Северино в январе 1278 года, после того как он пригрозил конфисковать их поместья. [160] [162] Мамлюки Египта уже ограничили королевство прибрежной полосой, охватывающей 2600 км 2 (1000 квадратных миль) [162] , и Карл приказал Сан-Северино избегать конфликтов с Египтом. [163]

Папа Иоанн умер 20  мая 1277 года. [164] Карл был болен и не смог предотвратить избрание Джованни Гаэтано Орсини папой Николаем III 25  ноября. [165] Папа вскоре заявил, что ни один иностранный принц не может править в Риме [166] и напомнил Карлу, что он был избран сенатором на десять лет. [167] Карл присягнул новому папе 24  мая 1278 года после длительных переговоров. [167] Ему пришлось пообещать, что он откажется как от сенаторства Рима, так и от викариатства Тосканы в течение четырех месяцев. [167] С другой стороны, Николай III подтвердил отлучение врагов Карла в Пьемонте и начал переговоры с Рудольфом, чтобы помешать ему заключить союз против Карла с Маргаритой Прованской и ее племянником Эдуардом I Английским . [168] Переговоры с Рудольфом стали причиной отказа Николая возобновить викариат Карла в Тоскане, на который Рудольф назначил своего викария. [98]

Карл объявил о своей отставке с поста сенатора и викариата 30  августа 1278 года. [169] Его преемником в Риме стал брат папы, Маттео Орсини , а в Тоскане — племянник папы, кардинал Латино Малабранка. [169] Чтобы гарантировать, что Карл полностью отказался от своих амбиций в центральной Италии, папа начал переговоры с Рудольфом о восстановлении королевства Арль для внука Карла, Карла Мартелла . [166] Маргарита Прованская резко выступила против этого плана, но Филипп III Французский не поддержал свою мать. [169] После длительных переговоров летом 1279 года Рудольф признал Карла законным правителем Прованса, не требуя от него присяги на верность. [169] Соглашение о правлении Карла Мартелла в Арле и его браке с дочерью Рудольфа, Клеманс , было подписано в мае 1280 года. [170] Этот план обеспокоил правителей земель вдоль Верхней Роны, особенно герцога Роберта II и графа Оттона IV Бургундского . [171]

Карл тем временем унаследовал княжество Ахайя от Вильгельма II Виллардуэна, который умер 1  мая 1278 года. [160] [172] Он назначил непопулярного сенешаля Сицилии, Галерана Иврийского , своим бальи в Ахайе. [173] [174] Галеран не мог платить своим войскам, которые начали грабить дома крестьян. [174] Иоанн I де ла Рош , герцог Афинский, был вынужден одолжить ему денег, чтобы финансировать их жалованье. [173] Никифор I Эпирский признал сюзеренитет Карла 14  марта 1279 года, чтобы обеспечить его помощь против византийцев. [172] Никифор также уступил Карлу три города — Бутринто , Сопотос и Панормос . [172]

Папа Николай умер 22  августа 1280 года. [175] Карл отправил агентов в Витербо, чтобы способствовать избранию одного из своих сторонников, воспользовавшись разногласиями между родственниками покойного папы и другими итальянскими кардиналами. [175] Когда в Витербо вспыхнул бунт, после того как кардиналы в течение нескольких месяцев не могли прийти к решению, войска Карла взяли город под контроль. [175] 22  февраля 1281 года его самый верный сторонник, Симон из Бри, был избран папой. [176] Папа Мартин IV уволил родственников своего предшественника и снова сделал Карла сенатором Рима. [177] [178] Гвидо I да Монтефельтро восстал против папы, но войска Карла под командованием Жана д'Эппе остановили распространение восстания в Форли . [177] Карл также послал армию в Пьемонт , но Томас I, маркиз Салуццо , уничтожил ее в Борго-Сан-Дальмаццо в мае. [179]

Конец церковного союза

Папа Мартин отлучил императора Михаила VIII 10  апреля 1281 года, потому что император не навязал церковную унию в своей империи. [160] [180] Папа вскоре разрешил Карлу вторгнуться в империю. [180] Викарий Карла в Албании, Гуго Сюлли , уже осадил византийскую крепость Берат . [173] Византийская армия под командованием Михаила Тарханеота и Иоанна Синаденоса прибыла в марте 1281 года. [181] Сюлли попал в засаду и был взят в плен, его армия обратилась в бегство, и внутренняя часть Албании была потеряна для византийцев. [182] 3  июля 1281 года Карл и его зять, Филипп Куртенэ , титулярный латинский император, заключили союз с Венецией «для восстановления Римской империи». [183] ​​Они решили начать полномасштабную кампанию в начале следующего года. [180]

Маргарита Прованская позвала Роберта и Отто Бургундских и других лордов, владевших феодами в королевстве Арль, на встречу в Труа осенью 1281 года. [184] Они были готовы объединить свои войска, чтобы помешать армии Карла завладеть королевством, но Филипп III Французский решительно выступил против плана своей матери, а Эдуард I Английский не обещал им никакой помощи. [184] Карл признал, что его жена владеет графством Тоннер и другими унаследованными ею поместьями как бургундским феодом, что умиротворило Роберта Бургундского. [185] Корабли Карла начали собираться в Марселе, чтобы подняться по Роне весной 1282 года. [184] Другой флот собирался в Мессине, чтобы начать крестовый поход против Византийской империи. [186]

Крах империи

Сицилийская вечерня

Две стороны золотой печати, на одной из которых изображен коронованный мужчина, сидящий на троне, а на другой — герб с лилиями.
Сицилийская печать Карла (из Кабинета медалей в Париже)

Всегда нуждаясь в средствах, Карл не мог отменить subventio generalis , хотя это был самый непопулярный налог в Regno. [187] Вместо этого он предоставил освобождение от уплаты налога отдельным лицам и общинам, особенно французским и провансальским колонистам, что увеличило бремя для тех, кто не пользовался такими привилегиями. [188] Ежегодный, а иногда и более частый, обязательный обмен денье монет, почти исключительно используемых в местных сделках — также был важным и непопулярным источником дохода для королевской казны. [189] [190] Карл брал принудительные займы всякий раз, когда ему требовалась «немедленно большая сумма денег для определенных трудных и неотложных дел», как он объяснил в одном из своих указов. [191]

Поставки , реквизиция товаров, увеличили непопулярность правительства Карла в Южной Италии и Сицилии. [191] Его подданные также были вынуждены охранять заключенных или размещать солдат в своих домах. [191] Восстановление старых крепостей, мостов и акведуков и строительство новых замков требовало найма ремесленников, хотя большинство из них не желало участвовать в таких длительных проектах. [192] Тысячи людей были вынуждены служить в армии в чужих землях, особенно после 1279 года. [191] [193] Торговля солью была объявлена ​​королевской монополией. [194] В декабре 1281 года Карл снова приказал собрать subventio generalis , потребовав выплаты 150 процентов от обычной суммы. [187]

Карл не обращал внимания на остров Сицилия, хотя он был центром сопротивления против него в 1268 году. [195] Он перенес столицу из Палермо в Неаполь. [21] Он не посещал остров после 1271 года, что не позволяло сицилийцам напрямую сообщать ему о своих обидах. [195] [196] Сицилийские дворяне редко использовались в качестве королевских чиновников, хотя он часто назначал их южноитальянских пэров представлять его в других своих королевствах. [195] Кроме того, захватив большие поместья на острове в конце 1260-х годов, Карл почти исключительно нанимал французских и провансальских священнослужителей для управления ими. [125]

Популярные истории приписывают Иоанну Прочидскому — бывшему канцлеру Манфреда Сицилийского — организацию международного заговора против Карла. [197] [198] Легенда гласит, что он посетил Константинополь, Сицилию и Витербо под прикрытием в 1279 и 1280 годах, чтобы убедить Михаила VIII, сицилийских баронов и папу Николая III поддержать восстание. [199] С другой стороны, Михаил VIII позже в своих мемуарах утверждал, что он «был орудием Бога в принесении свободы сицилийцам». [200] Богатство императора позволяло ему отправлять деньги недовольным сицилийским баронам. [201] Педро III Арагонский решил предъявить права на Сицилийское королевство в конце 1280 года: он не скрывал своего презрения, когда встретился с сыном Карла, Карлом, герцогом Салерно , в Тулузе в декабре 1280 года. [199] Он начал собирать флот, якобы для еще одного крестового похода в Тунис. [202]

На Сицилии вспыхнули беспорядки после того, как горожанин Палермо убил пьяного французского солдата, оскорбившего его жену перед церковью Святого Духа в пасхальный понедельник (30  марта) [203] 1282 года. [204] [205] Когда товарищи солдата напали на убийцу, толпа повернулась против них и начала убивать всех французов в городе. [204] Бунт, известный с XVI века как Сицилийская вечерня , [206] перерос в восстание, и большинство чиновников Карла были убиты или вынуждены бежать с острова. [204] Карл приказал перебросить солдат и корабли из Ахайи на Сицилию, но не смог остановить распространение восстания в Калабрию . [207] Сан-Северино также должен был вернуться в Италию в сопровождении большей части гарнизона в Акре. [208] Одо Пуалекьен, который стал его преемником в Акре, имел ограниченную власть. [208]

Бюргеры крупных сицилийских городов основали коммуны , которые отправили делегатов к папе Мартину с просьбой взять их под защиту Святого Престола. [209] [210] Вместо того чтобы принять их предложение, папа отлучил мятежников от церкви 7  мая. [211] 10 июня Карл издал указ  , обвинив своих чиновников в игнорировании его указаний о хорошем управлении, но он не обещал фундаментальных изменений. [207] В июле он отплыл на Сицилию и осадил Мессину. [207]

Война с Арагоном

Посланник Педро III Арагонского, Вильгельм Кастельноу, начал переговоры с лидерами мятежников в Палермо. [212] Понимая, что они не смогут сопротивляться без иностранной поддержки, они признали Педро и Констанцию ​​своим королем и королевой. [212] Они назначили посланников, чтобы сопровождать Педро в Колло , где собирался арагонский флот. [213] После недолгих колебаний Педро решил вмешаться от имени мятежников и отплыл на Сицилию. [214] Он был провозглашен королем Сицилии в Палермо 4  сентября. [207] После этого два королевства, каждое из которых управлялось монархом, именуемым королем (или королевой) Сицилии, сосуществовали более столетия, причем Карл и его преемники правили на юге Италии (известном как Неаполитанское королевство ), в то время как Педро и его потомки правили островом Сицилия. [215] [216]

Перед лицом высадки арагонцев Карл был вынужден отступить с острова, но арагонцы быстро действовали и уничтожили часть его армии и большую часть его обоза. [217] [218] Петр взял под контроль весь остров и отправил войска в Калабрию, но они не смогли помешать Карлу Салернскому возглавить армию из 600 французских рыцарей, чтобы присоединиться к его отцу в Реджо-ди-Калабрия . [219] Дальнейшие французские войска прибыли под командованием племянников Карла, Роберта II Артуа и Петра Алансонского , в ноябре. [219] В том же месяце Папа отлучил Петра от церкви. [220]

Ни Пьер, ни Карл не могли позволить себе вести длительную войну. [220] [221] В конце декабря 1282 года Карл сделал удивительное предложение, вызвав Пьера на судебный поединок . [222] Пьер настоял на продолжении войны, но согласился, что битва между двумя королями, каждого из которых сопровождало по 100 рыцарей, должна решить вопрос о владении Сицилией. [222] Поединок должен был состояться в Бордо 1  июня 1283 года, но они не назначили время. [222] [223] Карл назначил Карла Салернского управлять королевством во время своего отсутствия. [222] Чтобы обеспечить лояльность местных лордов в Ахайе, он назначил одного из их пэров, Гая из Драмеле , бальи. [206] Папа Мартин объявил войну сицилийцам крестовым походом 13  января 1283 года. [224] Карл встретился с Папой в Витербо 9 марта, но он проигнорировал запрет Папы на его дуэль с Петром Арагонским. [222] Посетив Прованс и Париж в апреле, он отправился в Бордо, чтобы встретиться с Петром. [225] Дуэль превратилась в фарс: оба короля прибыли в разное время в один и тот же день, объявили о победе над своим отсутствующим противником и уехали. [226]

Стычки и набеги продолжали происходить на юге Италии. [227] Арагонские партизаны атаковали Катону и убили Педро Алансонского в январе 1283 года; арагонцы захватили Реджо-ди-Калабрию в феврале; а сицилийский адмирал Рожер из Лаурии разбил недавно собранный провансальский флот на Мальте в апреле. [228] Однако между арагонцами и сицилийцами возникла напряженность, и в мае 1283 года один из лидеров антианжуйского восстания, Вальтер Кальтаджироне, был казнен за тайную переписку с агентами Карла. [229] Папа Мартин объявил войну против Арагона крестовым походом и передал королевство сыну Филиппа III Французского, Карлу Валуа , 2  февраля 1284 года. [230]

Карл начал собирать новые войска и флот в Провансе и поручил своему сыну, Карлу Салернскому, сохранять оборонительную позицию до своего возвращения. [231] Роджер Лаурийский разместил небольшую эскадру на острове Нисида , чтобы блокировать Неаполь в мае 1284 года . [232] Карл Салернский попытался уничтожить эскадру, но большая часть его флота была захвачена, и он сам был взят в плен после короткого, ожесточенного боя 5  июня. [232] Известие о неудаче вызвало бунт в Неаполе, но папский легат, Жерар Пармский, подавил его с помощью местных дворян. [233] Карл узнал о катастрофе, когда высадился в Гаэте 6  июня. [233] Он был в ярости на Карла Салернского и его непослушание. [233] Он якобы заявил, что «кто теряет глупца, тот ничего не теряет», имея в виду пленение своего сына. [233]

Карл покинул Неаполь и отправился в Калабрию 24  июня 1284 года. [234] Большая армия — по сообщениям, 10 000 конных воинов и 40 000 пехотинцев — сопровождала его до Реджо-ди-Калабрия. [234] Он осадил город с моря и суши в конце июля. [235] Его флот приблизился к побережью Сицилии, но его войска не смогли высадиться на острове. [235] После того, как Лаурия высадила войска около Реджо-ди-Калабрия, Карлу пришлось снять осаду и отступить из Калабрии 3  августа. [235]

Смерть

Коронованный мужчина, лежащий в постели, принимает причастие от двух священников.
смерть Чарльза

Карл отправился в Бриндизи и подготовился к походу на Сицилию в новом году. [236] Он разослал своим чиновникам приказы о сборе subventio generalis . [208] Однако он серьезно заболел перед поездкой в ​​Фоджу 30  декабря. [208] Он составил свою последнюю волю 6  января 1285 года, назначив Роберта II Артуа регентом своего внука, Карла Мартелла, который должен был править его королевствами до освобождения Карла Салернского. [237] [238] Он умер утром 7  января. [239] Он был похоронен в мраморной гробнице в Неаполе, но его сердце было помещено в монастырь Сен-Жак в Париже. [239] [240] Его тело было перенесено в часовню недавно построенного Неаполитанского собора в 1296 году. [238]

Семья

Коронованные женщина и мужчина, каждый из которых сидит на троне.
Карл и его первая жена Беатриса Прованская

Все записи показывают, что Карл был верным мужем и заботливым отцом. [241] Его первая жена, Беатриса Прованская, родила по меньшей мере шестерых детей. [107] Согласно слухам того времени, она убедила Карла заявить права на королевство Сицилия, потому что хотела носить корону, как ее сестры. [242] Перед своей смертью в июле 1267 года [90] она завещала узуфрукт Прованса Карлу. [31]

Овдовевший Карл первым сделал предложение Маргарите Венгерской . [247] Однако Маргарита, воспитанная в доминиканском монастыре, не захотела выходить замуж. [248] Согласно легенде, она изуродовала себя, чтобы предотвратить брак. [247] У Карла и его второй жены, Маргариты Неверской, было несколько детей, но никто из них не дожил до зрелого возраста. [249]

Гербы

Наследие

Работы двух историков XIII века, Варфоломея из Неокастро и Сабы Маласпины , оказали сильное влияние на современные взгляды на Карла, хотя они были предвзятыми. [216] [250] Первый описывал Карла как тирана, чтобы оправдать Сицилийскую вечерню, последний выступал за отмену крестового похода против Арагона в 1285 году. [251] Карл продолжил политику своих предшественников-императоров в нескольких областях, включая чеканку монет, налогообложение и найм непопулярных чиновников из Амальфи . [252] Тем не менее, монархия претерпела «францизацию» или «провансалистику» во время его правления. [253] Он пожертвовал поместья в Регно примерно 700 дворянам из Франции или Прованса. [254] Он не принял богатые церемониальные одеяния, вдохновленные византийским и исламским королевским стилем, как у ранних сицилийских королей, а одевался как другие западноевропейские монархи, [253] или как «простой рыцарь», как это заметил летописец Фома Туск , посетивший Неаполь в 1267 году. [255]

Мужчина средних лет, одетый в кольчугу, прикрытую пальто, и держащий меч.
Шарль как граф Прованса (статуя Луи-Жозефа Домаса в Йере )

Около 1310 года флорентийский историк Джованни Виллани заявил, что Карл был самым могущественным христианским монархом в конце 1270-х годов. [256] Лукетто Гаттилузио , генуэзский поэт, напрямую сравнивал Карла с Карлом Великим. [256] Оба отчета показывают, что Карл считался почти императором. [256] Среди современных историков Рансимен говорит, что Карл пытался построить империю в восточном Средиземноморье; [239] Жерар Сивери пишет, что он хотел доминировать на западе; а Жан Данбабин утверждает, что его «объединение земель находилось в процессе формирования империи». [257]

Историк Хироси Такаяма приходит к выводу, что владения Карла «были слишком большими, чтобы их контролировать». [258] Тем не менее, экономические связи между его королевствами укрепились во время его правления. [259] Провансальская соль перевозилась в другие его земли, зерно из Регно продавалось в Ахайе, Албании, Акре и Тоскане, а тосканские купцы обосновались в Анжу, Мэне, Сицилии и Неаполе. [260] Его самые высокопоставленные должностные лица были переведены со своих родных земель, чтобы представлять его на других территориях: его сенешалы в Провансе были из Анжу; французские и провансальские дворяне занимали самые высокие должности в Регно; и он выбирал своих викариев в Риме из числа южноитальянских и провансальских дворян. [261] Хотя его империя рухнула до его смерти, его сын сохранил южную Италию и Прованс. [262]

Карл всегда подчеркивал свой королевский ранг, но не принимал «императорскую риторику». [263] Его известный юстициарий Марино де Караманико разработал новую политическую теорию. Традиционные толкователи римского права были убеждены, что императоры Священной Римской империи имели монополию на законотворчество. В отличие от них, Караманико утверждал, что император не может претендовать на суверенитет над королем, и подчеркивал полную компетенцию Карла издавать указы. [264] Для содействия юридическому образованию Карл выплачивал высокие зарплаты — 20–50 унций золота в год — магистрам права в Неаполитанском университете . [265] Магистры медицины получали аналогичное вознаграждение, и университет стал главным центром медицинской науки. [266] Личный интерес Карла к медицине рос в течение его жизни, и он заимствовал арабские медицинские тексты у правителей Туниса, чтобы перевести их. [267] Он нанял по крайней мере одного еврейского ученого, Моисея из Палермо, который мог переводить тексты с арабского на латынь. [268] Медицинская энциклопедия Мухаммада ибн Закарии ар-Рази , известная как «Китаб аль-Хави» , была одной из книг, переведенных по приказу Карла. [267]

Карл был также поэтом, что отличало его от его родственников Капетингов. [269] Он сочинял любовные песни и jeu-parti (последнюю с Пьером д'Анжикуром ). [269] В юности его попросили судить два поэтических конкурса, но современные ученые не ценят его поэзию. [270] Провансальские трубадуры в основном критиковали, когда писали о Карле, но французские поэты были готовы восхвалять его. [271] Бертран д'Аламанон написал поэму против налога на соль, а Раймон де Торс де Марселья упрекал Карла за вторжение в Реньо. Трувер Адам де ла Аль посвятил Карлу незаконченную эпическую поэму под названием «Король Сицилии» , а Жан де Мен прославил его победы в « Романе о Розе» . [272] Данте описал Карла — «носящего мужественный нос» — мирно поющего вместе со своим бывшим соперником, Педро III Арагонским, в Чистилище . [273]

Карл также проявлял интерес к архитектуре. [274] Он спроектировал башню в Бриндизи, но она вскоре рухнула. [275] Он приказал возвести Кастель Нуово в Неаполе, из которого от его работы сохранилась только капелла Палатина. [275] Ему также приписывают введение витражей во французском стиле на юге Италии. [276]

Примечания

  1. Историк Петер Херде отмечает, что Карл мог быть также идентичен первому сыну Людовика VIII и Бланки, родившемуся в 1226 году, Стефану, или неназванному сыну, родившемуся в конце 1226 года. Если Карл был идентичен Стефану, он должен был сменить имя до конца 1230-х годов. [2]
  2. ^ Латинская империя Константинополя была основана на руинах Византийской империи во время Четвертого крестового похода в 1204 году. Императоры Никеи , государства-преемника Византии, восстановили греческое правление на большинстве территорий, утраченных латинскими императорами в течение следующих десятилетий. Латиняне также потеряли Константинополь из-за никейцев в 1261 году. [83]

Ссылки

  1. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 10–11.
  2. ^ abcd Данбабин 1998, стр. 10.
  3. ^ ab Runciman 1958, стр. 71.
  4. ^ Данбабин 1998, стр. 3, 10.
  5. ^ abcdef Данбабин 1998, с. 11.
  6. ^ abc Runciman 1958, стр. 72.
  7. Данбабин 1998, стр. 11–12.
  8. ^ ab Cox 1974, стр. 145–146.
  9. Кокс 1974, стр. 146, 151.
  10. ^ abcdef Данбабин 1998, с. 42.
  11. Кокс 1974, стр. 142, 147.
  12. ^ Кокс 1974, стр. 147.
  13. ^ Кокс 1974, стр. 152.
  14. ^ Кокс 1974, стр. 153.
  15. ^ abcdefghi Runciman 1958, с. 73.
  16. ^ Данбабин 1998, стр. 44.
  17. ^ Кокс 1974, стр. 160.
  18. ^ Данбабин 1998, стр. 12.
  19. ^ Данбабин 1998, стр. 12–13.
  20. ^ Данбабин 1998, стр. 13.
  21. ^ ab Takayama 2004, стр. 78.
  22. ^ Данбабин 1998, стр. 30.
  23. ^ ab Asbridge 2012, стр. 580.
  24. ^ Асбридж 2012, стр. 580–581.
  25. Лок 2006, стр. 10.
  26. Локк 2006, стр. 177–178.
  27. Локк 2006, стр. 178.
  28. ^ abc Данбабин 1998, стр. 194.
  29. ^ abc Lock 2006, стр. 108.
  30. ^ Данбабин 1998, стр. 50.
  31. ^ abc Данбабин 1998, стр. 43.
  32. ^ abcdefghij Runciman 1958, с. 74.
  33. ^ abcd Данбабин 1998, стр. 48.
  34. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 47.
  35. ^ Данбабин 1998, стр. 46.
  36. ^ abcd Runciman 1958, стр. 57.
  37. Рансимен 1958, стр. 58.
  38. Локк 2006, стр. 109.
  39. ^ Данбабин 1998, стр. 16.
  40. Николас 1992, стр. 156–157.
  41. ^ abc Данбабин 1998, стр. 37.
  42. Николас 1992, стр. 157.
  43. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 38.
  44. Рансимен 1958, стр. 74–75.
  45. ^ abcdef Рансиман 1958, с. 75.
  46. ^ Данбабин 1998, стр. 79.
  47. ^ Кокс 1974, стр. 285.
  48. ^ Кокс 1974, стр. 286.
  49. Локк 2006, стр. 111.
  50. Рансимен 1958, стр. 63.
  51. Хаусли 1982, стр. 17.
  52. ^ Такаяма 2004, стр. 76.
  53. ^ ab Housley 1982, стр. 18.
  54. Данбабин 1998, стр. 77–78.
  55. Рансимен 1958, стр. 75–76.
  56. ^ abc Runciman 1958, стр. 76.
  57. ^ Данбабин 1998, стр. 131.
  58. ^ ab Runciman 1958, стр. 78.
  59. ^ abcd Данбабин 1998, стр. 132.
  60. ^ ab Runciman 1958, стр. 79.
  61. ^ abc Runciman 1958, стр. 81.
  62. ^ abcd Runciman 1958, стр. 82.
  63. Рансимен 1958, стр. 82–83.
  64. ^ ab Runciman 1958, стр. 87.
  65. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 133.
  66. ^ abcde Housley 1982, стр. 19.
  67. ^ ab Runciman 1958, стр. 90.
  68. ^ abcde Runciman 1958, стр. 91.
  69. ^ abcd Runciman 1958, стр. 96.
  70. Хаусли 1982, стр. 16.
  71. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 89.
  72. Рансимен 1958, стр. 136.
  73. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 56.
  74. ^ Данбабин 1998, стр. 57.
  75. ^ Такаяма 2004, стр. 77.
  76. ^ Данбабин 1998, стр. 163–164.
  77. ^ Данбабин 1998, стр. 158.
  78. ^ abc Runciman 1958, стр. 98.
  79. Рансимен 1958, стр. 98–99.
  80. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 134.
  81. ^ abc Runciman 1958, стр. 100.
  82. ^ Рансиман 1958, стр. 100–101.
  83. Локк 1995, стр. 35–36.
  84. Данбабин 1998, стр. 89, 134.
  85. Файн 2009, стр. 168.
  86. ^ ab Lock 2006, стр. 114.
  87. Файн 2009, стр. 170.
  88. Данбабин 1998, стр. 94, 137.
  89. ^ ab Harris 2014, стр. 202.
  90. ^ ab Runciman 1958, стр. 101.
  91. ^ abc Runciman 1958, стр. 103.
  92. ^ Абулафия 2000, стр. 105.
  93. Рансимен 1958, стр. 99, 103.
  94. ^ Данбабин 1998, стр. 87.
  95. Рансимен 1958, стр. 99.
  96. ^ abc Runciman 1958, стр. 105.
  97. ^ Меткалф 2009, стр. 292.
  98. ^ Партнер 1972, стр. 270, 272.
  99. ^ Данбабин 1998, стр. 135.
  100. ^ ab Runciman 1958, стр. 109.
  101. ^ Рансиман 1958, стр. 118, 124.
  102. ^ abcde Runciman 1958, с. 118.
  103. ^ ab Runciman 1958, стр. 114.
  104. ^ Рансиман 1958, стр. 114–115.
  105. Рансимен 1958, стр. 115.
  106. ^ Данбабин 1998, стр. 99.
  107. ^ abc Данбабин 1998, стр. 182.
  108. ^ abc Runciman 1958, стр. 119.
  109. ^ Данбабин 1998, стр. 136.
  110. ^ Меткалф 2009, стр. 293.
  111. ^ abcd Runciman 1958, стр. 124.
  112. Рансимен 1958, стр. 120.
  113. ^ Данбабин 1998, стр. 84.
  114. ^ Рансиман 1958, стр. 120–121.
  115. ^ abcd Данбабин 1998, стр. 80.
  116. ^ abc Runciman 1958, стр. 122.
  117. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 196.
  118. ^ abcd Lock 2006, стр. 183.
  119. ^ Данбабин 1998, стр. 195.
  120. ^ abc Runciman 1958, стр. 142.
  121. ^ abc Runciman 1958, стр. 143.
  122. ^ Рансиман 1958, стр. 143–144.
  123. Данбабин 1998, стр. 157, 161.
  124. ^ abcd Runciman 1958, стр. 150.
  125. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 106.
  126. Рансимен 1958, стр. 162.
  127. Рансимен 1958, стр. 145.
  128. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 17.
  129. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 39.
  130. Данбабин 1998, стр. 39–40.
  131. Никол 1984, стр. 14–15.
  132. Файн 2009, стр. 184.
  133. ^ ab Nicol 1984, стр. 15.
  134. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 90.
  135. ^ abc Fine 2009, стр. 185.
  136. ^ Данбабин 1998, стр. 91.
  137. Рансимен 1958, стр. 146.
  138. ^ Рансиман 1958, стр. 150–151.
  139. ^ Данбабин 1998, стр. 82.
  140. ^ abcd Runciman 1958, стр. 156.
  141. ^ Рансиман 1958, стр. 156, 158.
  142. ^ abcde Данбабин 1998, стр. 137.
  143. Файн 2009, стр. 186.
  144. ^ abc Runciman 1958, стр. 161.
  145. ^ abc Данбабин 1998, стр. 138.
  146. Рансимен 1958, стр. 167.
  147. ^ Барани 2010, стр. 62.
  148. Рансимен 1958, стр. 166.
  149. ^ Никол 1984, стр. 18.
  150. ^ Рансиман 1958, стр. 168–169.
  151. ^ ab Lock 2006, стр. 118.
  152. Рансимен 1958, стр. 169.
  153. ^ abcdef Рансиман 1958, с. 168.
  154. Рансимен 1958, стр. 170.
  155. ^ Данбабин 1998, стр. 138–139.
  156. ^ Рансиман 1958, стр. 171–172.
  157. ^ abcd Runciman 1958, стр. 172.
  158. ^ Рансиман 1958, стр. 172–173.
  159. ^ abcd Runciman 1958, стр. 173.
  160. ^ abcde Lock 2006, стр. 119.
  161. Рансимен 1958, стр. 178.
  162. ^ abc Runciman 1958, стр. 179.
  163. ^ Данбабин 1998, стр. 97.
  164. ^ Рансиман 1958, стр. 181–182.
  165. Рансимен 1958, стр. 182.
  166. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 139.
  167. ^ abc Runciman 1958, стр. 183.
  168. ^ Рансиман 1958, стр. 183–184.
  169. ^ abcd Runciman 1958, стр. 185.
  170. Рансимен 1958, стр. 186.
  171. ^ Рансиман 1958, стр. 192–193.
  172. ^ abc Nicol 1984, стр. 23.
  173. ^ abc Lock 1995, стр. 93.
  174. ^ ab Runciman 1958, стр. 196.
  175. ^ abc Runciman 1958, стр. 190.
  176. ^ Рансиман 1958, стр. 190–191.
  177. ^ ab Runciman 1958, стр. 191.
  178. ^ Данбабин 1998, стр. 141.
  179. Рансимен 1958, стр. 192.
  180. ^ abc Fine 2009, стр. 193.
  181. ^ Никол 1984, стр. 26.
  182. ^ Никол 1984, стр. 27.
  183. Рансимен 1958, стр. 194.
  184. ^ abc Runciman 1958, стр. 193.
  185. ^ Данбабин 1998, стр. 36.
  186. Рансимен 1958, стр. 212.
  187. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 102.
  188. ^ Данбабин 1998, стр. 103.
  189. ^ Абулафия 2000, стр. 103.
  190. ^ Данбабин 1998, стр. 103–104.
  191. ^ abcd Данбабин 1998, стр. 104.
  192. ^ Данбабин 1998, стр. 161.
  193. ^ ab Abulafia 2000, стр. 109.
  194. ^ Данбабин 1998, стр. 157.
  195. ^ abc Данбабин 1998, стр. 105.
  196. ^ Абулафия 2000, стр. 108.
  197. ^ Данбабин 1998, стр. 101.
  198. ^ Абулафия 2000, стр. 106.
  199. ^ ab Runciman 1958, стр. 206.
  200. ^ Харрис 2014, стр. 203.
  201. Рансимен 1958, стр. 207.
  202. Рансимен 1958, стр. 210.
  203. Локк 2006, стр. 120.
  204. ^ abc Данбабин 1998, стр. 107.
  205. ^ Рансиман 1958, стр. 214–215.
  206. ^ ab Lock 1995, стр. 94.
  207. ^ abcd Данбабин 1998, стр. 109.
  208. ^ abcd Runciman 1958, стр. 254.
  209. Рансимен 1958, стр. 220.
  210. ^ ab Abulafia 2000, стр. 107.
  211. Рансимен 1958, стр. 221.
  212. ^ ab Runciman 1958, стр. 226.
  213. ^ Рансиман 1958, стр. 226–227.
  214. Рансимен 1958, стр. 227.
  215. ^ Такаяма 2004, стр. 80.
  216. ^ ab Abulafia 2000, стр. 97.
  217. ^ Данбабин 1998, стр. 109–110.
  218. ^ Рансиман 1958, стр. 229–230.
  219. ^ ab Runciman 1958, стр. 232.
  220. ^ ab Bárány 2010, стр. 67.
  221. ^ Рансиман 1958, стр. 235–236.
  222. ^ abcde Runciman 1958, с. 236.
  223. ^ Барани 2010, стр. 68.
  224. Хаусли 1982, стр. 20.
  225. ^ Рансиман 1958, стр. 236–237.
  226. Рансимен 1958, стр. 241.
  227. Рансимен 1958, стр. 238.
  228. ^ Рансиман 1958, стр. 238, 244.
  229. Рансимен 1958, стр. 245.
  230. Рансимен 1958, стр. 243.
  231. Рансимен 1958, стр. 246.
  232. ^ ab Runciman 1958, стр. 247.
  233. ^ abcd Runciman 1958, стр. 248.
  234. ^ abc Runciman 1958, стр. 249.
  235. ^ abc Runciman 1958, стр. 250.
  236. Рансимен 1958, стр. 253.
  237. ^ Рансиман 1958, стр. 254–255.
  238. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 232.
  239. ^ abc Runciman 1958, стр. 255.
  240. Данбабин 1998, стр. 9, 232.
  241. ^ Данбабин 1998, стр. 183.
  242. ^ Данбабин 1998, стр. 181–182.
  243. ^ Данбабин 1998, стр. 184.
  244. ^ Данбабин 1998, стр. 183–184.
  245. ^ abc Данбабин 1998, стр. 185.
  246. ^ Энгель 2001, стр. 107, 109.
  247. ^ ab Runciman 1958, стр. 155.
  248. ^ Энгель 2001, стр. 97.
  249. ^ Данбабин 1998, стр. 186.
  250. ^ Данбабин 1998, стр. 70, 233–234.
  251. ^ Данбабин 1998, стр. 70.
  252. ^ Абулафия 2000, стр. 96–97, 102–103.
  253. ^ ab Abulafia 2000, стр. 104.
  254. ^ Данбабин 1998, стр. 59.
  255. Данбабин 1998, стр. 21–22.
  256. ^ abc Данбабин 1998, стр. 116.
  257. ^ Данбабин 1998, стр. 114–116.
  258. ^ Такаяма 2004, стр. 79.
  259. ^ Данбабин 1998, стр. 119.
  260. ^ Данбабин 1998, стр. 119–120.
  261. ^ Данбабин 1998, стр. 121.
  262. ^ Данбабин 1998, стр. 125.
  263. ^ Данбабин 1998, стр. 114–115.
  264. ^ Данбабин 1998, стр. 219–220.
  265. ^ Данбабин 1998, стр. 215.
  266. ^ Данбабин 1998, стр. 215, 217.
  267. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 222.
  268. ^ Патай 1977, стр. 156.
  269. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 203.
  270. ^ Данбабин 1998, стр. 203–204.
  271. ^ Данбабин 1998, стр. 205, 207.
  272. ^ Данбабин 1998, стр. 205, 208.
  273. ^ Холландер 2004, стр. 159.
  274. ^ Данбабин 1998, стр. 210–211.
  275. ^ ab Dunbabin 1998, стр. 211.
  276. ^ Данбабин 1998, стр. 212.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки