stringtranslate.com

Провинция Каролина

Провинция Каролина была провинцией Королевства Англии (1663–1707), а позднее Королевства Великобритании (1707–1712), существовавшей в Северной Америке и Карибском бассейне с 1663 года до раздела Каролин на Северную и Южную в 1712 году.

Североамериканская провинция Каролина состояла из всех или частей современных Алабамы, Флориды, Джорджии, Миссисипи, Северной Каролины, Южной Каролины и Теннесси. [2]

Этимология

«Каролина» происходит от латинского слова « Карл » ( Carolus ), в честь короля Карла  I. [3 ]

Первые патенты и урегулирования

30 октября 1629 года король Англии Карл I предоставил патент сэру Роберту Хиту на земли к югу от 36 градуса и к северу от 31 градуса , «под названием, в честь этого короля, Каролана ». [4] [5] Хит хотел передать землю французским гугенотам , но когда Карл ограничил использование земли членами Церкви Англии , Хит передал свой грант Джорджу, лорду Беркли. [6] Король Карл I был казнен в 1649 году, а Хит бежал во Францию, где и умер. После реставрации монархии в 1660 году наследники Роберта Хита попытались вновь заявить о своих правах на землю, но Карл II постановил, что претензии недействительны.

Хотя Потерянная колония на острове Роанок была первой попыткой англичан основать поселение на территории Каролины, первое постоянное английское поселение было основано только в 1653 году, в период урегулирования в Альбемарле , когда эмигранты из колонии Вирджиния , а также выходцы из Новой Англии и Бермудских островов поселились в устьях рек Чован и Роанок , на берегах залива Альбемарл , в северо-восточной части современной Северной Каролины.

В течение трех поколений Колумба испанцы из своей базы во Флориде начали эмигрировать на побережье современной Северной Каролины. Племя Вирджинии, защищавшее свои ресурсы и семьи, вытеснило их обратно в Джорджию. [ требуется ссылка ] Тем временем шотландский контингент обосновался в Южной Каролине, но был истреблен испанцами, которые населяли остров Пэррис еще в 1655 году. Испанцы были снова отброшены в Джорджию. [7]

Устав 1663 года

Провинция Каролина до и после разделения на север и юг

Лорды-собственники

24 марта 1663 года Карл II выдал новую хартию группе из восьми английских дворян, даровав им земли Каролины в качестве награды за их верную поддержку его усилий по возвращению трона Англии. Эти восемь были названы лордами-собственниками или просто собственниками . [8]

Хартия 1663 года предоставила лордам-собственникам право собственности на все земли от южной границы колонии Вирджиния на 36 градусах северной широты до 31 градуса северной широты ; это включало все земли между этими северными и южными границами от Атлантики на запад до берегов Тихого океана . [9] Король намеревался сделать недавно созданную провинцию английским оплотом для оспаривания земель, на которые претендовала испанская Флорида , и предотвращения ее экспансии на север . [10] [11]

Лорды-собственники, названные в хартии, были:

Из восьми наиболее активный интерес к Каролине проявил Купер, граф Шефтсбери. Шефтсбери при содействии своего секретаря, философа Джона Локка , разработал Гранд-модель для провинции Каролина (включавшую Основные конституции Каролины ), план управления колонией, на который сильное влияние оказали идеи английского политолога Джеймса Харрингтона . Некоторые из других лордов-собственников также имели интересы в других колониях: например, Джон Беркли и Джордж Картерет владели ставками в провинции Нью-Джерси , а Уильям Беркли имел интерес в Вирджинии .

Лорды-собственники, действуя по своей королевской хартии, могли осуществлять свою власть почти с независимостью самого короля. Фактическое правительство состояло из губернатора, могущественного совета, в котором половина советников назначалась самими лордами-собственниками, и относительно слабой, всенародно избранной ассамблеи.

В 1665 году устав был немного пересмотрен (см. Королевскую колониальную границу 1665 года ), при этом северная граница была расширена до 36 градусов 30 минут северной широты , чтобы включить земли поселенцев вдоль залива Альбемарл , которые покинули колонию Вирджиния . Аналогичным образом, южная граница была перемещена на юг до 29 градусов северной широты , к югу от современного города Дейтона-Бич, штат Флорида , что имело эффект включения существующего испанского поселения в Сент-Огастине . [12]

Поселения

В 1663 году капитан Уильям Хилтон отметил наличие деревянного креста, воздвигнутого испанцами, который все еще стоял перед домом собраний индейцев, живших в месте, которое позже стало Порт-Роялом . [13] В 1665 году сэр Джон Йеманс основал второе недолговечное английское поселение на реке Кейп-Фир , недалеко от современного Уилмингтона, Северная Каролина , которое он назвал Кларендон. С 1675 по 1677 год провинция сражалась с индейцами Чованок в войне Чованок .

Карта Каролины (1676 г.)

В 1669 году Уильям Сэйл с Бермудских островов принял командование партией поселенцев, собравшихся на Бермудских островах после того, как сэр Джон Йеманс ушел в отставку во время ремонта своего судна на Бермудских островах. Большая часть партии состояла из эмигрантов из Англии, которые прибыли на Бермуды по пути к основанию поселения в Каролинах. Сэйл прибыл в Каролину на борту бермудского шлюпа с несколькими бермудскими семьями, чтобы основать город Чарлстаун.

В начале 1670 года лорды-собственники основали новое, более прочное поселение под названием Чарльз-Таун (современный Чарльстон ), когда они отправили в провинцию 150 колонистов, высадив их на южном берегу реки Эшли, Южная Каролина. (В 1680 году город переместился через реку на более защищенное место на полуострове между реками Эшли и Купер.

В 1670 году Уильям Сэйл, которому тогда было за восемьдесят, стал первым колониальным губернатором колонии Каролина . [14] [15] Многие из других колонистов были плантаторами с Барбадоса . [16]

Поселение « Чарльз Таун », как его тогда называли, развивалось быстрее, чем поселения Альбемарль и Кейп-Фир, благодаря преимуществам естественной гавани и расширяющейся торговле с Вест-Индией . Чарльз Таун стал главным местом пребывания правительства всей провинции; лорд Шефтсбери определил его план улиц. Близлежащие реки Эшли и Купер названы в его честь.

Из-за своей удаленности друг от друга северная и южная части колонии действовали более или менее независимо до 1691 года, когда Филипп Ладвелл был назначен губернатором всей провинции. С этого времени и до 1708 года северные и южные поселения оставались под одним правительством. Север продолжал иметь свою собственную ассамблею и совет; губернатор проживал в Чарльз-Тауне и назначал заместителя губернатора для севера. В этот период две половины провинции стали все больше называться Северной Каролиной и Южной Каролиной.

Правительство

В 1669 году Основные конституции Каролины разделили колонию Каролина на две провинции: провинцию Альбемарль на севере и провинцию Кларендон на юге. [17] Из-за разногласий по поводу управления колонией и расстояния между поселениями в северной половине и поселениями в южной половине, в 1691 году был назначен заместитель губернатора для управления северной половиной Каролины (провинция Альбемарль). [18] В 1712 году две провинции стали отдельными колониями: колонией Северная Каролина (ранее провинция Альбемарль) и колонией Южная Каролина (ранее провинция Кларендон). [19]

Каролина была первой из трех колоний в Северной Америке, основанных англичанами, которая имела всеобъемлющий план. Известная как Великая модель , или Гранд Модель, она состояла из конституции и подробных указаний по заселению и развитию. Конституция, озаглавленная « Основные конституции Каролины» , была составлена ​​философом Джоном Локком под руководством Энтони Эшли Купера (позже ставшего графом Шефтсбери ). [20]

С 1708 по 1710 год из-за волнений, связанных с попытками установить англиканскую церковь в провинции, люди не смогли договориться о списке избранных должностных лиц; следовательно, не было признанного и законного правительства в течение более двух лет, период, который достиг кульминации в Восстании Кэри , когда лорды-собственники наконец назначили нового губернатора. Это обстоятельство, в сочетании с войной тускарора и войной ямаси , а также неспособностью лордов-собственников действовать решительно, привело к разделению правительств Северной и Южной Каролины.

Поздние годы

Некоторые определяют период 1708-1710 годов как период создания отдельных колоний, но официально это произошло только в 1729 году, когда семь лордов-собственников продали свои интересы в Каролине короне , и Северная Каролина и Южная Каролина стали королевскими колониями. Восьмая доля принадлежала сэру Джорджу Картерету и перешла к его правнуку Джону Картерету, 2-му графу Гренвиллю . Он сохранил за собой полосу земли шириной шестьдесят миль в Северной Каролине, примыкающую к границе Вирджинии, которая стала известна как округ Гренвилл . Этот округ стал ареной многих споров с 1729 года до Войны за независимость США , когда он был захвачен революционным правительством Северной Каролины. Правительства под властью собственников и под властью короны были организованы схожим образом. Основное различие заключалось в том, кто должен был назначать управляющих должностных лиц: лорды-собственники или суверен.

Хотя разделение между северным и южным правительствами стало полным в 1712 году, обе колонии оставались в руках одной и той же группы владельцев. В 1719 году в Чарлстауне, Южная Каролина (как теперь писалось) вспыхнуло восстание против владельцев, что привело к назначению королевского губернатора для Южной Каролины в том же году. Северная Каролина стала королевской колонией в 1729 году. [21]

Демография

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Не было никакой авторизованной версии национального гимна, поскольку слова были делом традиции; обычно пелся только первый куплет. [1] Не было принято никакого закона, назначающего «Боже, храни короля» официальным гимном. В английской традиции такие законы не являются необходимыми; достаточно провозглашения и использования, чтобы сделать его национальным гимном. «Боже, храни короля» также служил королевским гимном для некоторых королевских колоний . Слова King, he, him, his были заменены на Queen, she, her , когда монарх был женщиной.

Ссылки

  1. Берри, Сиара (15 января 2016 г.). «Национальный гимн». Королевская семья . Получено 4 июня 2016 г.
  2. ^ Poore, Ben. Perley , ed. (1877). Федеральные и государственные конституции, колониальные хартии и другие органические законы Соединенных Штатов, том II. Вашингтон: Правительственная типография . стр. 1382–1390. OCLC  958743486 – через Интернет-архив .
  3. ^ "North Carolina State Library—North Carolina History". Statelibrary.dcr.state.nc.us. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Получено 24 июля 2011 года .
  4. ^ Каммингс, Уильям (1998). Юго-Восток на ранних картах, третье издание . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины. стр. 14. ISBN 0807823716.
  5. ^ NC Board of Agriculture (1902). Эскиз Северной Каролины . Чарльстон: Lucas-Richardson Co. стр. 4. OL  6918901M.
  6. ^ "Публичная библиотека NHC – округ Нью-Ганновер – Северная Каролина" (PDF) . Округ Нью-Ганновер .
  7. Крейн, Вернон (1928). Южная граница 1670–1732 . Университет Северной Каролины.
  8. ^ "Хартия Каролины (1663)". ANCHOR - Интернет-ресурс по истории Северной Каролины . Получено 28 февраля 2024 г.
  9. ^ "Устав Каролины – 24 марта 1663 г.". Avalon Law . Lillian Goldman Law Library, Yale Law School. 2008. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 10 февраля 2016 г. Знайте, что мы по нашей дальнейшей милости, определенным знаниям и простому ходатайству сочли нужным возвести тот же участок земли, графство и остров в провинцию, и из полноты нашей королевской власти и прерогативы мы делаем, от себя, наших наследников и преемников, возводим, включаем и предписываем то же самое в провинцию и называем ее Провинцией Каролина,...
  10. Питер Чарльз Хоффер (14 декабря 2006 г.). О дивный новый мир: история ранней Америки . JHU Press. стр. 323. ISBN 978-0-8018-8483-2.
  11. Патрисия Райлс Викман (2 марта 1999 г.). Дерево, которое гнётся: дискурс, власть и выживание народа маскоки. Издательство Алабамского университета. стр. 179. ISBN 978-0-8173-0966-4.
  12. ^ "Устав Каролины – 30 июня 1665 г.". Avalon Law . Юридическая библиотека Лилиан Голдман, Юридическая школа Йельского университета. 2008. Архивировано из оригинала 24 января 2009 г. Получено 3 мая 2023 г. Знайте, что мы, по нашей дальнейшей милости, определенным знаниям и простому ходатайству, посчитали нужным присоединить тот же участок земли или территории к той же провинции Каролина; и из полноты нашей королевской власти и прерогативы мы делаем, от нашего имени, наших наследников и преемников, присоединяем и присоединяем его к указанной провинции Каролина.
  13. ^ Вернер Крейн (1928). Южная граница 1670–1732. University of Alabama Press. стр. 6. ISBN 978-0-8173-5082-6.
  14. «Исход» , Майкл Джарвис, в журнале The Bermudian, июнь 2001 г.
  15. ^ In the Eye of All Trade , Майкл Джарвис. Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины (2010). ISBN 9780807872840
  16. ^ Батлер, Ник (16 ноября 2017 г.). «Барбадос и корни Каролины, часть 1». Публичная библиотека округа Чарльстон . Получено 29 февраля 2024 г.
  17. Ричард Миддлтон, Колониальная Америка: История (Молден, Массачусетс: Wiley Blackwell, 1992), стр. 125.
  18. Чарльз Маклин Эндрюс, Колониальный период американской истории, том III (Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 1934), стр. 258.
  19. Алан Тейлор, Американские колонии: заселение Северной Америки (Нью-Йорк: Penguin Books, 2001), 226.
  20. ^ Уилсон, Томас Д. План Эшли Купера: основание Каролины и истоки южной политической культуры. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины, 2016. Глава 1.
  21. ^ Северная Каролина стала королевской колонией. Архивировано 25 января 2023 г. на Wayback Machine . ncdcr.gov . Получено 14 января 2022 г.
  22. ^ Первис, Томас Л. (1999). Балкин, Ричард (ред.). Колониальная Америка до 1763 года. Нью-Йорк: Факты в деле . стр. 128–129. ISBN 978-0816025275.

Внешние ссылки