Карстерс ( / k ɑːr ˈ s t ɛər z / , шотландский гэльский : Caisteal Tarrais ) — деревня в Южном Ланаркшире , Шотландия. Карстерс расположен в 5 милях (8 км) к востоку от уездного города Ланарк , и через деревню проходит главная линия Западного побережья . Деревню обслуживает железнодорожная станция Карстерс , от которой обслуживается компания Caledonian Sleeper до лондонского Юстона и обратно. Карстерс наиболее известен как место расположения Государственной больницы . Карстерс применяется к местам Карстерс-Виллидж и Карстерс-Джанкшен , где расположена железнодорожная станция. Эти два места представляют собой две совершенно разные деревни, разделенные 1 милей (1,5 километра) земли, парковой зоной (Парк Монтейт) и железнодорожной линией.
Деревня Карстерс значительно расширилась с 2007 года за счет строительства поместья Миллвуд.
Имя Карстерс имеет британское происхождение. [2] Первая часть имени — это элемент cajr , [2] основной смысл которого — «закрытое, защищаемое место» ( валлийский caer ; ср. Кардифф ). [2] Вторая часть названия — утраченное название ручья , идентичное по происхождению воде Тарраса в Дамфрисшире , [2] происходящее от британского корня *tā , «тающий, оттаивающий, растворяющийся», с суффиксом -ar an . суффикс прилагательного, распространенный в названиях рек, [2] плюс -s , шотландское множественное число. [2]
Римский форт был построен в Каслдайке в первом и втором веках нашей эры. Более поздний военный замок занимал это место, по крайней мере, с 12 века, известный как Замок Карстерс . С тех пор он был утерян, но некоторые подземные останки были найдены. [3] Приходская школа была открыта в 1619 году, а к 1754 году Уильям Рой зарегистрировал значительную фермерскую деревню на дороге Ланарк, ведущей в Карнват и Эдинбург. Карстерс стал городом баронства в 1765 году. Особняк Карстерс-Хаус был построен в 1821–1824 годах для Генри Монтейта. В 1848 году на Каледонской железной дороге был построен железнодорожный вокзал . К 1895 году в селе уже были гостиница и почта. [4]
В 1920-е годы Министерство труда приобрело ферму Лампитс в Карстерс-Джанкшен для использования в качестве трудового лагеря. К 1938 году существовало 35 так называемых «учебных центров» вместимостью более 6000 человек. Их роль заключалась в том, чтобы «закалить» молодых безработных мужчин и подготовить их к работе в другом месте. Ферма Лампитс изначально предназначалась в 1929 году для обучения молодых людей сельскохозяйственным и лесным работам с целью их эмиграции в Канаду или Австралию; год спустя он стал Учебным центром. Многие из заключенных Карстерса были выходцами из угольной промышленности и других промышленных предприятий на западе Шотландии. Министерство труда продало это место в 1935 году, и оно снова стало фермой. В последние месяцы Министерство труда использовало заключенных, чтобы помочь Управлению тюрем Шотландии построить новую безопасную больницу. [5]
Карстерс приобрел определенную известность как место расположения Государственной больницы , психиатрического учреждения строгого режима, где лечатся некоторые из наиболее тяжелых случаев психических заболеваний в Шотландии и Северной Ирландии . Многие из пациентов были осуждены за серьезные правонарушения, а некоторые находятся в заключении в учреждении на неопределенный срок.
Главная дорога, проходящая через Карстейрс, — это дорога A70 . Карстерс обслуживается автобусными маршрутами 37 и 137, которыми управляет компания Stuart's Coaches of Carluke.
Карстерс обслуживается железнодорожной станцией Карстерс на главной линии Западного побережья, а Карстерс также является местом треугольного перекрестка, где линия, ведущая в Эдинбург, расходится с основной линией.
