Ordnance Survey Ireland (OSI; ирландский : Suirbhéireacht Ordanáis Éireann ) было национальным картографическим агентством Республики Ирландия . Оно было создано 4 марта 2002 года как юридическое лицо. [1] Оно было преемником бывшего Ordnance Survey of Ireland. Оно и Ordnance Survey of Northern Ireland (OSNI) сами были преемниками ирландских операций British Ordnance Survey . OSI было частью ирландской государственной службы . Штаб-квартира OSI располагалась в Mountjoy House в Phoenix Park в Дублине , который ранее был штаб-квартирой British Ordnance Survey в Ирландии до 1922 года.
В марте 2023 года Картографическое управление было распущено, а его функции переданы новому органу под названием Tailte Éireann , в состав которого также входят Управление регистрации имущества и Управление оценки. [2]
В соответствии с Законом о картографическом управлении Ирландии 2001 года картографическое управление Ирландии было распущено, и вместо него была создана новая корпоративная организация под названием картографическое управление Ирландии. [3] OSI была автономной корпоративной организацией, в обязанности которой входило покрытие расходов на ее деятельность за счет продаж данных и производных продуктов, что иногда вызывало опасения по поводу смешения государственных обязанностей с коммерческими императивами. [ требуется ссылка ] В компании работало 235 сотрудников в Феникс-парке и в шести региональных офисах в Корке , Эннисе , Килкенни , Лонгфорде , Слайго и Туаме . [4] В 2012 году объем продаж OSI составил 13,3 млн евро.
Наиболее известными потребительскими изданиями OSI были Dublin City and District Street Guide , атлас города Дублина, и Complete Road Atlas of Ireland , который он опубликовал в сотрудничестве с Land and Property Services Northern Ireland (ранее Ordnance Survey of Northern Ireland). Совет также опубликовал (совместно с OSNI) серию карт масштабом 1:50000 всего острова, известную как Discovery Series [5] и серию карт масштабом 1:25000 мест, представляющих интерес (таких как острова Аран и национальный парк Килларни ), а также Geology of Ireland. [6]
Томас Колби , многолетний генеральный директор Ordnance Survey в Великобритании, был первым, кто предложил использовать Ordnance Survey для картографирования Ирландии. Высокодетальное обследование всей Ирландии было бы чрезвычайно полезно для британского правительства, как в качестве ключевого элемента в процессе взимания местных налогов на основе оценки земли, так и для военного планирования. В 1824 году был создан комитет под руководством Томаса Спринга Райса , депутата от Лимерика , для надзора за созданием Ирландского Ordnance Survey. [7] Спринг Райс верил в важность участия ирландцев в процессе картографирования, но его отклонил герцог Веллингтон , который не считал, что ирландские геодезисты квалифицированы для этой задачи. Вместо этого Ирландское Ordnance Survey изначально было укомплектовано исключительно военнослужащими британской армии . [7]
С 1825 по 1846 год группы геодезистов во главе с офицерами Королевских инженеров и людьми из рядов Королевских саперов и шахтеров пересекли Ирландию, создав уникальную запись ландшафта, претерпевающего быстрые изменения. Полученные карты (в основном в масштабе 6 дюймов, с большей детализацией для городских территорий, в крайней степени в Дублине) изображали страну с такой степенью детализации, которая никогда не предпринималась ранее, и когда в 1846 году было завершено обследование всей страны, это было первым в мире. И карты, и съемка были выполнены с высокой степенью инженерного совершенства, доступной в то время, с использованием триангуляции и с помощью инструментов, разработанных для проекта, в первую очередь сильного «limelight». [ необходимо разъяснение ] [8] Бетонные триангуляционные столбы, построенные на вершинах многих ирландских гор, можно увидеть и по сей день.
Офицерами Королевских инженеров, ответственными за операцию, были Томас Колби и лейтенант Томас Ларком . [7] Им помогал Джордж Петри , возглавлявший Топографический отдел Геодезической службы, в котором работали такие люди, как Джон О'Донован и Юджин О'Карри, занимавшиеся научными исследованиями топонимов. Капитан Дж. Э. Портлок собрал обширную информацию о сельскохозяйственной продукции и естественной истории, в частности геологии.
Несмотря на исключение ирландских геодезистов, эта схема картирования предоставила многочисленные возможности трудоустройства ирландцам, которые работали в качестве квалифицированных или полуквалифицированных полевых рабочих, а также в качестве клерков в вспомогательном проекте Memoir, который был разработан для иллюстрации и дополнения карт путем предоставления данных о социальной и производственной ценности страны.
Общая стоимость ирландского обследования составила 860 000 фунтов стерлингов (с учетом инфляции, что эквивалентно примерно 100 000 000 фунтов стерлингов в 2018 году). Первоначальное обследование впоследствии пересматривалось, и несколько раз выпускались пересмотренные карты. Все эти исторические карты (по крайней мере, до 1922 года) находятся в открытом доступе , и хотя оригиналы трудно найти, их можно свободно воспроизводить. [9]
Британское Картографическое управление прекратило картографирование Ирландии как раз перед созданием Ирландского свободного государства в 1922 году ( раздел Ирландии уже состоялся в мае 1921 года после создания Северной Ирландии ). Новое Картографическое управление Северной Ирландии (OSNI) официально начало свое существование 1 января 1922 года, в то время как новое Картографическое управление Ирландии (OSI) появилось немного позже, 1 апреля 1922 года.
Первоначально OSI была частью ирландской армии при Министерстве обороны . Весь штат сотрудников был военнослужащим до 1970-х годов, когда были набраны первые гражданские сотрудники. [4]
В более позднее время Ordnance Survey of Ireland заменила традиционную наземную съемку картографированием, основанным в первую очередь на аэрофотосъемке. Она также работала с почтовой службой An Post для сбора и структурирования географических данных.
В 2022 году Закон Tailte Éireann распустил Управление регистрации собственности и OSI и передал функции этих органов, а также функции Комиссара по оценке и Геодезиста по границам, в Tailte Éireann . Роспуск и передача вступили в силу 1 марта 2023 года. [10]
Национальное исследование, проведенное между 1825 и 1846 годами, стало темой пьесы 1981 года «Переводы» Брайана Фрила . Главной темой является запись ирландских топонимов в англизированной форме, с использованием фонетической передачи для британских англофонов приблизительного ирландского произношения.