Карутхамма - это индийский драматический фильм 1994 года на тамильском языке, продюсер и режиссер Бхаратираджа по рассказу М. Ратнакумара. В фильме снимались Раджа , Раджашри и Махешвари , а также Саранья , Перияр Дасан , Понваннан , Вадивуккараси , Ваани, Вадивелу и Джанагарадж в ролях второго плана. Действие происходит в деревне, где детоубийство женского пола распространено и считается приемлемым, но главный герой выступает против этой практики. Музыку написал А.Р. Рахман , оператор-оператор Илаварасу , монтаж К. Пажанивель.
Karuthamma был выпущен 3 ноября 1994 года и стал коммерчески успешным и собрал 5 крор в кассе, став блокбастером года. Помимо того, что фильм стал блокбастером того года, он выиграл три Национальные кинопремии , четыре Государственные кинопремии Тамил Наду и премию Filmfare за лучший фильм на тамильском языке . Фильм привлек широкое внимание к практике женского инфантицида и заставил правительство на национальном и государственном уровнях принять различные законы, чтобы обуздать эту практику.
Мокката, жена Моккайяна, фермера из деревни Потталпетти, рожает. У них уже есть две дочери, и они хотят сына; две дочери, родившиеся раньше, были убиты вскоре после рождения, накормив их ядовитым экстрактом кактуса. Не имея возможности заплатить большое приданое за замужество своих дочерей, жители деревни считают приемлемым убийство девочек. Новый школьный учитель, Сусай, расстраивается, узнав об этой практике. Когда Мокката снова рожает девочку, Моккайян приказывает акушерке деревни Мули убить ребенка. Мули неохотно пытается накормить ребенка экстрактом кактуса в укромном месте. Сусай замечает это, встречается с ней и просит отдать ей ребенка, чтобы он мог его вырастить. Она отдает ребенка, и он уезжает из деревни.
Спустя годы в деревню приезжает ветеринар Стивен. Первая дочь Моккайяна Поннатха выходит замуж за Таваси, сына коварной сестры Моккайяна Калиаммы. Вторая дочь, Карутамма, заботится о семье. После небольшой ссоры со Стивеном Карутамма влюбляется в него.
У Поннатхи две дочери, и она беременна в третий раз. Когда девочка рождается снова, Калиамма приказывает убить ее. Чтобы спасти своего ребенка, Поннатха сбегает с ребенком и преследуется Таваси, который избивает ее до смерти; ребенок также умирает. Он и Калиамма лгут, что Поннатха покончила с собой, так как ее третий ребенок тоже был девочкой. Карутхамма, опустошенная смертью сестры, не верит в эту историю. Ранее Поннатха выразила ей свой страх, что если она снова родит девочку, Калиамма убьет ее.
Когда Карутхамма совершает церемониальное омовение тела Поннатхи, она замечает пятна крови на ее животе. Решив, что ее убили, Карутхамма останавливает похороны и спешит сообщить об этом в полицию. Председатель деревни Челламуту, который близок к Таваси, просит полицию не вмешиваться, и они подчиняются. Карутхамма отказывается покидать участок. Стивен, который проходил мимо, угрожает действиями против полиции, если они не отреагируют на ее жалобу, поскольку он также является государственным служащим. Не имея выбора, полиция забирает тело Поннатхи и арестовывает Таваси и Калиамму.
Рози, врач, приезжает, чтобы встретиться со своим близким родственником Стивеном. Ее присутствие и близость со Стивеном неправильно поняты Карутаммой. Рози любит Стивена, но ему нравится только она. Муж Калиаммы празднует ее арест, выпивая с Моккайяном, который не привык к спиртному. Моккайян страдает от паралитического приступа и теряет контроль над своими конечностями. Рози ухаживает за ним и в процессе привязывается к Моккайяну и Карутамме.
Несколько недель спустя, когда Таваси и Калиамма выходят на свободу, они приходят, чтобы напасть на Карутамму, но Стивен спасает ее. Челламуту манипулирует жителями деревни, заставляя их принять предложение Таваси о том, что Карутамма должна жениться на Таваси, чтобы заботиться о дочерях Поннатхи (благодаря чему полицейское дело также будет закрыто). Челламуту, который одолжил деньги Моккайяну, угрожает и требует немедленного возврата денег, если он не примет это предложение.
Отец Таваси понимает, что его сын использует маленьких детей в качестве приманки, и однажды ночью забирает детей с собой. Однако его ловит Таваси, который, подстрекаемый Челламуту, сжигает отца заживо. Таваси забирает детей и заставляет Карутхамму пойти с ним в их деревню, чтобы выйти за него замуж. Потрясенный всем этим, Моккайян принимает яд и оказывается на смертном одре.
Когда Рози выражает свою любовь Стивену, он удивляется и заявляет, что любит Карутхамму. Рози шокирована, так как она хотела выйти за него замуж, и решает уехать из деревни. Когда жители деревни просят ее вылечить Моккайяна, который борется за свою жизнь, она этого не делает, так как хочет уйти. Когда приезжает ее отец Сусай, Мули понимает, что он тот самый человек, который забрал третью дочь Моккайяна. Мули открывает Рози, что Моккайян — ее настоящий отец, и Сусай также подтверждает это. Рози лечит Моккайяна, который теперь осознает свою ошибку, убивая девочек-младенцев, не осознавая их ценности.
Карутамма накануне своей свадьбы требует, чтобы отец Таваси забрал детей. Однако Таваси не может показать своих детей (так как их забрал Челламуту, чтобы использовать их в качестве приманки, чтобы навязать себя Карутамме). Той ночью Челламуту напоил Таваси и попросил его пощадить Карутамму на эту ночь. Таваси соглашается в пьяном виде, что подслушивает Карутамма, который также узнает, что Таваси убил своего собственного отца. Когда Челламуту идет на встречу с Карутаммой, она хорошо подготовлена к встрече с ним. Она убивает его, а затем Таваси. После спасения детей Поннатхи, которые были заперты в коробке, она возвращается в свою деревню. Понимая, что Рози - ее родная сестра, Карутамма просит ее присмотреть за детьми и их отцом и уходит с полицией. Стивен решает подождать ее.
Фильм был назван в честь матери Бхаратираджи . [5] История была основана на реальном инциденте в деревне, а сценарий был написан родственником Бхаратираджи М. Ратнакумаром. [6] Перияр Дасан , который работал профессором в колледже Пачаияппы , дебютировал в этом фильме как актер, как и Раджашри и Махешвари ; [7] Голос Раджашри был озвучен Радикой . [8] Камала Секхар, художественный руководитель фильма, также изобразила председателя деревни Челламуту. [9] Первоначально Бхаратираджа хотел взять на роль Рози вторую дочь Виджаякумара Аниту, но Виджаякумар и ее мать Манджула Виджаякумар отказались, потому что Анита хотела изучать медицину; роль досталась Махешвари. [10]
Саундтрек был написан А.Р. Рахманом , на слова Вайрамуту . [11] Этот фильм ознаменовал второе сотрудничество Рахмана с Бхаратираджем после Кижакку Чимайила . Как и в случае с Кижакку Чимаиле , песни в Карутхамме привлекли внимание Рахмана как сочинителя народной музыки , вопреки его репутации сочинителя прозападной музыки. [12] Песня «Poraale Ponnuthayi» основана на раге Моханам . [13]
Музыка "Poraale Ponnuthayi" была повторно использована для "Gurus of Peace" в альбоме Vande Mataram. [3]
Фильм «Карутхамма» вышел в прокат 3 ноября 1994 года. [4] Фильм получил признание критиков [14] и имел коммерческий успех, демонстрируясь в кинотеатрах более 100 дней. [15]
Ананда Викатан упомянул в своем обзоре от 4 декабря 1994 года: «Хотя поднятая тема была деликатной, вместо того, чтобы сделать документальный фильм, режиссер озвучил фильм с помощью визуальных эффектов, что следует оценить. Бхаратираджа следует поздравить за создание душераздирающего фильма на деликатную тему, не читая нам лекций по теме», и фильм был номинирован на премию «Оскар», но, наконец, это оказалось неправдой: он получил национальную премию за лучшую режиссуру и лучшую героиню Махешвари и Раджашри, обе героини получили Национальную премию, а также за лучшую роль второго плана Вадиюкараси и лучшего музыкального руководителя ARRahuman. Фильм получил 85 баллов. [15] Малини Маннат из The Indian Express написала: « Karuthramma — фильм, который тронет многие человеческие сердца». [9] К. Виджиян из New Straits Times написал: «Бхаратираджа возвращается, чтобы делать то, что у него получается лучше всего — рассказывать истории о простых деревенских людях [...] И в Карутхамме у него есть победитель». Он также похвалил юмор фильма, редкую черту в фильмах Бхаратираджи, и в истории фильмов Бхаратираджи он стал одним из самых кассовых фильмов с кассовыми сборами в 5 крор при бюджете в 70 лакхов. [16] Принц Калки похвалил Бхаратираджу за то, что он осмелился изобразить на экране такую ужасную социальную проблему. [17]
Первый фильм, высветивший на экране угрозу женского инфантицида, Карутхамма заставил правительство на национальном и государственном уровнях действовать против этой практики и принять соответствующие законы для ее ограничения. Он стал катализатором этих изменений в обществе [15] и сыграл важную роль в «прокладывании пути к запрету на пренатальную половую идентификацию». [20]
Тема Карутхаммы нашла место и в других тамильских фильмах, особенно в форме комических сцен или комедийных фильмов. В «Кадхал Садугуду» (2003) персонаж, которого играет Тени Кунджараммал, пытается убить девочку отравленным молоком. Супер Суббу ( Вивек ), который видит это, комично замечает, что он видит это со времен Карутхаммы . [21] Сцены из Карутхаммы также были спародированы в «Тамиж Падам» (2010), в котором тема женского инфантицида была заменена на тему мужского инфантицида. Перияр Дасан повторяет свою роль из оригинального фильма. [22] [23]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )