stringtranslate.com

Кассиан Басс

Кассиан Басс , прозванный Схоластиком (юристом), был одним из geoponici , группы греческих и латинских писателей на сельскохозяйственные темы . Он жил в конце 6-го или начале 7-го века.

Басс составил из более ранних авторов коллекцию сельскохозяйственной литературы; [1] основным источником был Виндоний Анатолий . Посвященный своему сыну, которого также звали Басс, его труд назывался Eklogai peri georgias («Избранные труды по земледелию»); обычная латинская версия этого названия — Eclogae de re rustica .

Оригинальный греческий текст Кассиана Басса был утерян, но часть его содержания сохранилась как часть сборника под названием Geoponica , завершенного около 950 года и посвященного императору Константину VII Багрянородному . Он содержит полный список использованных авторитетов, а рассматриваемые темы включают сельское хозяйство, птиц, пчел, лошадей, крупный рогатый скот, овец, собак, рыб и тому подобное. [1] Кроме того, также сохранились среднеперсидский перевод VII века и два разных перевода на арабский язык VIII и IX веков соответственно.

Согласно византийской традиции, приписываемой Кассиану Бассу, удобрение из свиного навоза следует использовать только для миндальных деревьев. Похожие взгляды высказывал Колумелла , задолго до исламских табу, связанных с животными, хотя Ибн Бассаль и некоторые более поздние авторы из Йемена также зафиксировали негативные последствия «сжигания» ( харака ) растений свиным навозом . [2]

Ссылки

  1. ^ ab Chisholm 1911.
  2. ^ Вопросы навоза: исторические, археологические и этнографические перспективы