stringtranslate.com

Кастилия – Ла-Манча

Кастилия – Ла-Манча ( Великобритания : / k æ ˌ s t j ə l æ ˈ m æ n ə / , [5] США : /- l ɑː ˈ m ɑː n ə / , [6] испанский: [kasˈtiʎa ла манта] )—автономное сообществоИспании. В его состав входят провинцииАльбасете,Сьюдад-Реаль,Куэнка,ГвадалахараиТоледо. Он был создан в 1982 году. Штаб-квартира правительства находится вТоледофактическойстолицей.

Это регион, не имеющий выхода к морю, в основном занимающий южную половину Внутреннего плато Пиренейского полуострова , включая большую часть водосборных площадей рек Тежу , Гвадиана и Хукар , а северо-восточный рельеф включает горный массив Система Иберико . Это один из самых малонаселенных регионов Испании: крупнейшими городами являются Альбасете , Гвадалахара , Толедо, Талавера-де-ла-Рейна и Сьюдад-Реаль .

Кастилия-Ла-Манча граничит с Кастилией и Леоном , Мадридом , Арагоном , Валенсией , Мурсией , Андалусией и Эстремадурой . До создания автономного сообщества его территория входила в состав региона Новая Кастилия ( Кастилия-ла-Нуэва ) вместе с провинцией Мадрид, за исключением провинции Альбасете, которая входила в состав бывшего региона Мурсия.

География

Спутниковый снимок Кастилии – Ла-Манчи.

Кастилия-Ла-Манча расположена в центре Пиренейского полуострова , занимая большую часть Южной Субмесеты, обширной равнины, составляющей южную часть Центральной Месеты . Субмесета-Юг (и автономное сообщество) отделена от Субмесеты-Норте (и сообщества Кастилия-и-Леон ) горным хребтом, известным как Центральная система . Несмотря на это, в регионе нет недостатка в горных ландшафтах: южные склоны вышеупомянутой Центральной системы на севере, Иберийской системы на северо-востоке, а также Сьерра-Морена и Монтес-де-Толедо на юге.

Кастилия-Ла-Манча - третий по величине автономный регион Испании, его площадь составляет 79 463 квадратных километров (30 681 квадратных миль), что составляет 15,7 процента национальной территории Испании.

Региональная городская структура полицентрична, без доминирующего центрального города. [7] Поскольку крупнейший муниципалитет (Альбасете) расположен на периферии юго-востока, Мадрид (за пределами региона) оказывает влияние на расширение так называемого Корредора дель Энарес  [исп] в провинцию Гвадалахара (включая столицу провинции). ), а также север провинции Толедо. [7] Остальные городские центры расположены на центральных равнинах (с, например, наличием промежуточных агрогородов в Ла-Манче), контрастируя с малонаселенными горами и другими периферийными районами. [8]

Облегчение

Месета — доминирующая ландшафтная единица большей части территории Кастилии-Ла-Манчи: обширная однородная равнина с небольшим рельефом.

Хребет Монтес-де-Толедо, идущий с запада на восток, пересекает Месету, разделяющую (северный) бассейн Тежу и (южный) водосборный бассейн Гвадианы . К самым выдающимся вершинам этого скромного горного хребта относятся Ла-Вильуэрка (1601 метр (5253 фута)) и Росигальго (1447 метров (4747 футов)).

Напротив, Месету окружает более гористая зона, которая служит естественной границей региона. На севере провинции Гвадалахара , граничащей с Мадридом и Сеговией , находится горный массив, входящий в состав Центральной системы , среди которого можно выделить горные хребты Пела, Айльон , Сомосьерра, Бараона и Министра, с истоками рек Харама . , Каньямарес и Энарес . Центральная Система также проникает на северо-запад провинции Толедо: субхребет с юго-запада на северо-восток, известный как Сьерра-де-Сан-Висенте, граничащий на севере с Тиетаром, а на юге с Альберче и Тежу, поднимающийся до ее максимальные высоты на вершинах Крусес (1373 м), Пеладос (1331 м) и Сан-Висенте (1321 м). [9]

На северо-западе находится Иберийская система , где наблюдается важная речная и особенно карстовая деятельность, которая породила такие ландшафты, как Сьюдад-Энкантада , Кальехонес-де-Лас-Махадас и Осес-дель-Кабриэль.

На юго-востоке находится хребет Сьерра-Морена, южная граница Центральной Месеты и граница региона с Андалусией . В Сьерра-Морене можно провести различие между Сьерра-Мадроной , Сьерра-де-Алькудией и Сьерра-де-Сан-Андрес. На другой южной окраине Кастилии – Ла-Манчи Сьерра-де-Алькарас и Сьерра-дель-Сегура являются частью Бетико-системы .

Гидрография

Тежу , протекающий через провинцию Толедо.

Территория Кастилии-Ла-Манчи разделена на пять основных водоразделов . Тежу , Гвадиана и Гвадалквивир впадают в Атлантический океан , а Хукар и Сегура – ​​в Средиземное море . Тежу обеспечивает водой около 587 000 жителей на водоразделе площадью 26 699 квадратных километров (10 309 квадратных миль). [11] Включает всю провинцию Гвадалахара и большую часть провинции Толедо, включая два крупнейших города последней провинции: столицу Толедо, а также Талавера-де-ла-Рейна .

Водораздел Гвадианы простирается на 26 646 квадратных километров (10 288 квадратных миль) в Кастилье-Ла-Манче, что составляет 37 процентов всего водораздела этой реки, с населением 583 259 жителей. [12] Включает южную часть провинции Толедо, почти всю провинцию Сьюдад-Реаль (кроме самого юга), юго-запад провинции Куэнка и северо-запад провинции Альбасете. Водораздел Гвадалквивира занимает более 5,2 процента [13] площади автономного сообщества, простираясь на 4100 квадратных километров (1600 квадратных миль) через южные части провинций Сьюдад-Реаль и Альбасете, включая такой важный населенный пункт, как Пуэртольяно . [14]

В 2006 году в водоразделе Хукар проживало 397 000 жителей на площади 15 737 квадратных километров (6 076 квадратных миль), что составляло 19,9 процента территории Кастильо-Манчигана и 36,6 процента всей территории водораздела Хукар. [15] Он включает в себя восточные части провинций Куэнка и Альбасете, включая их соответствующие столицы. Наконец, 34 муниципалитета юго-восточного Альбасете попадают в водораздел Сегуры, их площадь составляет 4713 квадратных километров (1820 квадратных миль). [16]

Климат

Климат Кастилии-Ла-Манчи.

В Кастилии-Ла-Манче континентальный средиземноморский климат : средиземноморский климат с выраженным характером континентального климата . Континентальный средиземноморский климат похож на типичный средиземноморский климат , но с более экстремальными температурами, типичными для континентального климата. Отсутствие влияния моря приводит к гораздо более экстремальным температурам: более жаркому лету и довольно холодной зиме с ежедневными колебаниями 18,5 ° C (33,3 ° F). Лето - самый засушливый сезон, когда температура часто превышает 30 ° C (86 ° F), а иногда достигает и превышает 35 ° C (95 ° F). Зимой температура часто опускается ниже 0 ° C (32 ° F), что приводит к заморозкам в ясные ночи и случайному снегу в пасмурные ночи.

Кастилия-Ла-Манча является частью того, что традиционно называлось España Seca («Сухая Испания»). Здесь выпадает относительно мало осадков , как и в типичном средиземноморском климате. Осадки представляют собой заметный градиент от центра региона, где они не превышают 400 миллиметров (16 дюймов) в год, к горам, где они могут превышать 1000 миллиметров (39 дюймов) в год, на склонах Сьерра-де-Гредос. и Серрания-де-Куэнка. На большей части региона выпадает менее 600 миллиметров (24 дюйма) осадков в год. Самая засушливая часть региона расположена вдоль оси Альбасете- Эллин , менее 360 миллиметров (14 дюймов) в год.

История

Ранняя человеческая история территории

Предыстория и протоистория

Сайт Пинедо  [исп] представляет материалы, связанные с переходом от более ранних поселенцев к раннему ашельскому периоду . [17] Археологические памятники, относящиеся к среднему ашельскому периоду в современном регионе, расположены на Кампо-де-Калатрава , а также в истоке реки Вильянуэва, в водосборном бассейне Гвадианы и в водосборном бассейне Сегуры . [18] Верхнеашельские стоянки в основном расположены в пределах нынешней провинции Сьюдад-Реаль, их число и территориальное распространение по региону существенно увеличились в последующем среднем палеолите . [19] Верхний палеолит в регионе представляет примеры искусства верхнего палеолита в Серрания-дель-Альто-Тахо и Верхнем Хукаре . [20] Есть экземпляры кардиумной керамики в Каудете эпохи раннего неолита . [21]

Мотилья дель Асуэр

Природный регион Ла-Манча представляет собой ряд археологических памятников, связанных с так называемой культурой Лас-Мотильяс бронзового века , которая предположительно считается самым ранним зарегистрированным примером человеческой культуры в Западной Европе, способной реализовать систему сбора подземных вод. выбросы которого, возможно, связаны с кризисом поверхностных вод, вызванным событием продолжительностью 4,2 тыс. лет . [22] Ряд этих поселений бронзового века, мотиллы , были построены на поселениях энеолита . [23]

Во время железного века II (культура Ла Тен) территория, занимаемая нынешними провинциями Сьюдад-Реаль и Альбасете, имела большее влияние со стороны пунически - финикийских и греческих колонистов, в то время как территория, занимаемая нынешними провинциями Толедо, Гвадалахара и Куэнка, была больше находился под влиянием субстрата более ранней атлантической бронзы , помогая выровнять диффузное разделение двух больших групп доримских народов (« иберов » и « кельтиберов »). [24]

Родственные иберийцам народы, населявшие южный край внутреннего плато, такие как оретани и контестани, были организованы в племена, управляемые королем или вождем, каждое из которых контролировало ряд поселений. [25] Главным винтиком иберийской формы поселения был оппидум . [25] Начиная с 7-го века до нашей эры, кельтиберийские поселения характеризовались вместо этого несколько меньшими кастросами . [26]

Античность

Во II веке до нашей эры, к моменту начала римских завоевательных войн, на внутреннем плато начали расти первые настоящие города. [27] Римское завоевание принесло существенные преобразования в городские поселения Карпетани , включая социальное разделение на рабов и свободных людей, денежную экономику, развитие производства и торговли или новую римскую культуру . [28]

В древности территория нынешнего региона была богата горнодобывающей промышленностью: в классических источниках упоминаются добыча киновари из Сисапо  [эс] , [29] серебра, золота и других минералов, таких как селенит из Сегобриги и точильный камень ламинитана . [30]

История средневековья
Ряд дворян и священнослужителей присутствовали на совете в Толедо , как показано в Кодексе Вигиланус 976 года .

Основание города Реккополиса вестготами в конце VI века, построенного с нуля по инициативе государства, было исключительным событием в контексте европейского раннего средневековья . [31] [32]

После мусульманского завоевания Пиренейского полуострова в VIII веке , сразу после берберского восстания 741 года , в качестве территориального подразделения, существовавшего для оставшуюся часть последующего эмирского и халифального периода Аль-Андалуса. В ту эпоху Средний марш имел в высшей степени военный характер, одновременно защищая ядро ​​Аль-Андалуса от набегов северных христианских государств, а также служа плацдармом для наступательных кампаний мусульман против первых. [34] Берберские кланы, такие как Масмуда Бану-Салим (связанные с основателями Гвадалахары ) или Хаввара Бану Зеннун (базирующиеся в Куре Сантовера  [эс] ), сыграли важную роль в мусульманском заселении частей Среднего Марка. . [35] Город Толедо явно не подчинялся властям Кордовы и оставался крупным городом Аль-Андалуса, сохраняя свое прежнее значение и являясь местом расположения ведущего культурного центра, который просуществовал даже после христианского завоевания. [36]

В результате фитны Аль-Андалуса в начале XI века возникло независимое государство с центром в Толедо ( Тайфа Толедо ), примерно занимающее территорию нынешних провинций Толедо, Сьюдад-Реаль, Гвадалахара и Куэнка (а также Мадрид), [37]

Передача крепости Уклес магистрату ордена Сантьяго в 1174 году.

После христианского завоевания Толедо в 1085 году последовавшие за этим безуспешные попытки североафриканских Альморавидов и Альмохадов захватить город превратили территорию внутреннего плато к югу от Тежу в зону жестоких войн примерно на полтора века. [38] Отсутствие военной безопасности к югу от Тежу ограничивало процесс колонизации, предпринятый новыми кастильскими правителями. Это подкрепляло малочисленность населения в регионе; в результате скотоводство стало основой экономики, что позже привело к ведущей роли военных орденов . [39] Последний контролировал более 20 000 км 2 в районе « Ла-Манча », управлял всего 25 замками. [40] Слабая власть христиан над территорией рухнула после их сокрушительного поражения от Альмохадов в Аларкосе (1195 г.). [40] Христианский контроль к югу от Тежу начал укрепляться только после битвы при Лас-Навасе в 1212 году . [41] Слабое поселение и отсутствие безопасности также способствовали сельскому бандитизму (так называемым гольфинам ) в районе Монтес-де-Толедо до его постепенного подавления, уже эффективного к концу 13 века. [42] К тому времени сельские пчеловоды самоорганизовались, чтобы отразить хищническую практику в Монте  [ис] со стороны гольфистов, [43] чье присутствие в Монтес-де-Толедо было в дальнейшем уничтожено созданием так называемых Hermandades viejas. советами в Толедо, Талавере или Вилья-Реаль на заре 14 века. [44]

Несмотря на плохо репрезентативную степень проницаемости, городские олигархии в современном регионе в эпоху позднего средневековья в основном сохранялись посредством родословной, через наследование и брак. [45] После восхождения Трастамарас на территории нынешней провинции Толедо произошел процесс сеньоризации, и в этом районе постепенно создавался ряд нерелигиозных владений. [46] XV век также принес растущее значение политической элиты, принадлежащей городам южной Месеты, в делах Короны Кастилии по сравнению с предыдущим неоспоримым преобладанием этой элиты из городов к северу от Центральной Системы. [47]

Современная история
Карта XVI века с изображением водяных мельниц в Гвадиане, исторически крупном центре по переработке зерна в Ла-Манче. [48]

На протяжении 18-го века, после Войны за испанское наследство , испанские монархи Бурбонов стремились уравновесить коммерческий баланс с внешним миром, проводя экономическую политику, которая пыталась способствовать развитию промышленного потенциала посредством экономического интервенционизма . [49] Государство должно либо стимулировать потенциал частного капитала, либо просто обеспечивать сам капитал. [49] Примеры королевских производств, созданных в 18 веке, включают Real Fábrica de Paños в Гвадалахаре, [50] Real Fábrica de Sedas  [es] в Талавера-де-ла-Рейна, [49] или Real Fábrica de Paños  [es] в Бриуэге . [51]

Нынешняя конфигурация провинций примерно восходит к разделению Хавьера де Бургоса в 1833 году , установившему очертания современных провинций Альбасете , Сьюдад-Реаль , Куэнка , Гвадалахара и Толедо , за исключением относительно незначительных более поздних корректировок. Альбасете вместе с Мурсией входил в более широкий регион, тогда как Сьюдад-Реаль, Куэнка, Гвадалахара и Толедо образовывали регион вместе с провинцией Мадрид , «Новая Кастилия». [52] Отправление правосудия стояло между национальным и провинциальным уровнями власти (что также не соответствовало предполагаемой региональной классификации в том, что касается Альбасете), при этом аудитория Альбасете управляла провинциями Альбасете, Куэнка и Сьюдад-Реаль, а аудитория Альбасете управляла провинциями Альбасете, Куэнка и Сьюдад-Реаль, а аудитория Мадрид управляет провинциями Толедо и Гвадалахара (а также Мадридом). [52]

Вышеупомянутые модификации дивизии 1833 года включают партию Вильены (проигранную Альбасете Аликанте в 1836 году), Рекену (проигранную Куэнкой Валенсии в 1851 году), Вильярробледо (проигранную Сьюдад-Реалем Альбасете около  1846 года ) [52] или Вальдеаверо . (проигран Гвадалахарой ​​Мадриду в 1850 году). [53] Провинциальным правительственным учреждением была провинциальная депутация . [54]

Водовоз c .  1900 , Касиано Альгуасил.

Аграрный капитализм, которому благоприятствовала буржуазия в 19 веке, закреплял экономику, основанную на зерновых товарах и первичном секторе, благоприятствуя нивелированию сокращенной промышленной деятельности - главным образом текстильной - на территории, соответствующей нынешнему региону, тогда как горнодобывающая промышленность - с такими объектами, как ртутные месторождения в Альмадене или угольные месторождения в Пуэртольяно, — оставались ниже потенциала. [55] Серебряная лихорадка вспыхнула в горнодобывающем районе вокруг Хьенделаэнсины после 1844 года. [56] Крупномасштабная добыча свинца и цинка в Сан-Квинтине (провинция Сьюдад-Реаль) началась между 1884 и 1934 годами. [57] Прибытие железнодорожный транспорт в середине 19 века подчинил интересы провинций интересам Мадрида и Леванте , хотя и способствовал развитию некоторых городских центров, таких как Алькасар-де-Сан-Хуан , Мансанарес и Альбасете . [55] Пять провинций потеряли относительный демографический вес по отношению к общему показателю по стране в течение столетия. [55]

Территория нынешнего региона особенно пострадала от desamortizaciones , особенно в Мендисабале и Мадосе. [58] С 1836 по 1924 год на аукционе было продано 1 600 000 га (4 000 000 акров) земли (1 100 000 га муниципальной собственности и остальная церковная собственность). [58] Их купили политические и экономические элиты страны. [58]

Стремясь ограничить иммиграцию в испанскую столицу, так называемый Мадридский план разгрузки 1959 года создал запланированные промышленные зоны в Алькасар-де-Сан-Хуан, Мансанаресе, Гвадалахаре и Толедо. [59] План не дал ожидаемых результатов, поскольку Мадрид продолжал расти, а промышленные зоны в конечном итоге пришли в застой. [60]

региональность

Под эгидой Конституции 1978 года 15 ноября 1978 года был издан декрет-закон, [ 61 ] устанавливающий условия «предавтономного режима» «кастильско-манчеганского региона». Совместное собрание законодателей и провинциальных депутатов провинций Альбасете, Сьюдад-Реаль, Куэнка, Гвадалахара и Толедо было создано в Мансанаресе в 1981 году для разработки первоначального проекта регионального статута. [62] 17 июня 1982 года Конгресс депутатов утвердил окончательный текст регионального статута ( органического закона ), который позже был опубликован 16 августа 1982 года, что положило начало автономному сообществу «Кастилия-Ла-Манча». [63] [сущ. 1] Учредительный процесс автономного сообщества был закреплен выборами первого регионального законодательного органа в мае 1983 года и последующим назначением Хосе Боно на пост президента региона. [65] К декабрю 1983 года еще менее половины граждан фактически знали, к какому автономному сообществу они принадлежали. [65]

С момента своего открытия в 1979 году переброска воды Тахо-Сегура оказала серьезное социально-экономическое воздействие на регион: после 1980 года водные ресурсы, имеющиеся в верховьях Тежу, сократились примерно на 47,5%. [66]

Региональные подразделения

Кастилия-Ла-Манча разделена на 5 провинций, названных в честь их столиц. В следующую категорию входят:

По официальным данным INE , Кастилия-Ла-Манча состоит из 919 муниципалитетов, что составляет 11,3 процента всех муниципалитетов Испании. В 496 из них проживает менее 500 жителей, в 231 — от 501 до 2 000 жителей, в 157 — от 2 000 до 10 000 жителей и только в 35 — более 10 000 жителей. Муниципалитеты на севере маленькие и многочисленные, а на юге они больше и меньше. Это отражает разные истории того, как эти субрегионы были заселены во время Реконкисты . [ нужна цитата ]

Официальные символы

Органический закон 9/1982 (10 августа 1982 г.), который является Статутом автономии Кастилия-Ла-Манча, установил флаг Кастилии-Ла-Манча, а закон 1/1983 (30 июня 1983 г.) установил герб.

Флаг

Развевающийся флаг Кастилии-Ла-Манчи

В эпоху «предавтономного» региона было предложено семь различных дизайнов флага. Выбранный дизайн принадлежал геральдисту Рамону Хосе Мальдонадо. Это было официально закреплено в статье 5 Статута автономии:

Герб

Герб Кастилии-Ла-Манчи основан на флаге региона, а не наоборот, как это более типично в геральдике. Статья 1 закона 1/1983 описывает это следующим образом:

Герб сообществ Кастилии-Ла-Манчи — партия на палете . На Декстере [в статуте буквально написано: «В первой четверти »), на красном поле замок Или в бою , порт и окна из лазури и каменной кладки из соболя . На зловещем [в статуте буквально написано «Вторая четверть»] серебряное поле . На гребне заключена королевская корона, представляющая собой круг Ора, украшенный драгоценными камнями, состоящий из восьми наверший , из пяти видимых наверший Acanthus mollis , увенчанных жемчугом, чьи листья выходят из диадем, которые сходятся в шаре лазурного или лазурного цвета. синий, с полумеридианом и экватором Или, увенчанный крестом Ор. Корона покрыта красным или красным краем. [68]

Некоторые учреждения региона приняли этот герб как часть своей собственной эмблемы, в том числе Кортесы Кастильи-Ла-Манчи, Консультативный совет и Университет Кастилии-Ла-Манчи .

Гимн

Хотя в статье 5 Статута автономии указано, что у региона будет собственный гимн, за более чем 25 лет такой гимн так и не был принят. Среди предложенных гимнов были «Canción del Sembrador» («Песня о сеятеле») из сарсуэлы « La Rosa del Azafrán» Хасинто Герреро , «Canto a la Mancha» («Песня о Ла-Манче») Томаса Барреры, и многие другие, например, представленный группой граждан из Вильярробледо под названием «Patria sin fin» («Отечество без конца»). [69]

Правительство и администрация

Статья 8 Статута автономии гласит, что полномочия региона осуществляются через Хунту сообществ Кастилии-Ла-Манчи ( Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha ). Органами хунты являются кортесы Кастилии-Ла-Манчи , президент хунты и Правительственный совет.

Кортесы Кастильи – Ла-Манчи

Пленарная палата кортесов

Кортесы Кастильи-Ла-Манчи представляют волю народа посредством 33 депутатов, избираемых всеобщим голосованием взрослых при тайном голосовании . Они избираются сроком на четыре года по пропорциональной системе, призванной гарантировать представительство в различных территориальных зонах Кастилии-Ла-Манчи. Избирательный округ находится на уровне каждой провинции , при этом по состоянию на 2023 год провинциям будет присвоено следующее количество депутатов: Альбасете - 7; Сьюдад-Реаль, 7; Куэнка, 5; Гвадалахара, 5; и Толедо, 9. Статья 10 Статута автономии гласит, что выборы будут созываться президентом Хунты сообществ в соответствии с общим избирательным режимом ( Régimen Electoral General ) в четвертое воскресенье мая каждые четыре года. Это контрастирует с автономными сообществами Страны Басков , Каталонии , Галисии , Андалусии и Валенсийского сообщества , где президент имеет право созывать выборы в любое время.

После региональных выборов в Испании в 2023 году кортесы Кастильи-Ла-Манчи состояли из 17 депутатов от социал-демократической PSOE , 12 от консервативной Народной партии и 4 от крайне правой Vox . Кортесы расположены в бывшем францисканском монастыре в Толедо, Edificio de San Gil («здание Сан-Хиль»).

Правительственный совет

Совет Правительства является коллегиальным исполнительным органом области. Он руководит региональной политической и административной деятельностью, осуществляет исполнительную функцию и регулирующие полномочия в соответствии с Конституцией Испании 1978 года , Статутом автономии и законами страны и региона. Правительственный совет состоит из президента, вице-президентов (если таковые имеются) и членов совета.

Президент хунты

Президент хунты руководит Правительственным советом и координирует функции его членов. Президент избирается кортесами из числа своих членов, а затем официально назначается монархом Испании . Официальной резиденцией президента является дворец Фуэнсалида в Толедо.

Демография

Значительные части региона переживают демографический спад. Напротив, помимо столиц провинций, в двух конкретных районах, граничащих с Мадридским регионом, связанным с агломерацией Мадрида , наблюдался рост населения, значительно превышающий средний показатель по стране: Ла-Сагра (в районе шоссе А-42 ) и коридор Энарес (в районе шоссе А -42). -2 ). [70] В целом по состоянию на 2016 год регион NUTS-2 Кастилии-Ла-Манчи имел средний индекс демографической уязвимости 30, аналогичный показателям европейских регионов Верхний Пфальц (Германия), Штирия (Австрия), Каталония ( Испания), Оверэйсел (Нидерланды) и Кампания (Италия). [70]

Плотность муниципального населения в Кастилии – Ла-Манче (2020 г.):
  0–9,9 человек/км 2
  10–19,9 человек/км 2
  20–29,9 человек/км 2
  30–39,9 человек/км 2
  40–49,9 человек/км 2
  50–59,9 человек/км 2
  60–69,9 человек/км 2
  70–79,9 человек/км 2
  80–89,9 человек/км 2
  90–99,9 человек/км 2
  100+ жителей/км 2

Количество жителей

По официальным данным INE на 11 января 2008 г., в пяти провинциях Кастильи-Ла-Манчи проживает 2 043 100 жителей. Несмотря на то, что это третье по величине сообщество Испании по площади (после Кастилии и Леона и Андалусии), оно лишь девятое по численности населения. В Кастилии-Ла-Манче проживает всего 4,4 процента населения Испании.

Плотность населения

При средней плотности населения 25,71 на квадратный километр (66,6 на квадратную милю) Кастилья-Ла-Манча имеет наименьшую плотность населения во всей Испании: средний показатель по стране составляет 88,6 на квадратный километр (229 на квадратную милю). Индустриальные зоны, такие как Коридор Энарес (вдоль реки Энарес , притока Харамы) с плотностью 126 человек на квадратный километр (330 человек на квадратную милю), [71] комарка Ла-Сагра или промышленная зона Сонсека , резко более плотный, чем регион в целом.

Состав населения по возрасту и полу

Популяционная пирамида Кастилии-Ла-Манчи типична для развитого региона: центральная зона шире нижней или верхней зоны. Население в возрасте от 16 до 44 лет составляет около 44 процентов, от 45 до 64 лет - около 21,3 процента, при этом лица в возрасте 15 лет и младше составляют 15 процентов, а лица старше 65 лет - 18 процентов. Эти данные показывают прогрессирующее старение популяции кастелланоманчего .

В регионе проживает примерно на 9 000 больше мужчин, чем женщин; в процентном отношении 50,3 процента против 49,7 процента. Это противоположно ситуации в Испании в целом, где женщины составляют 50,8 процента населения.

Рождаемость, смертность, продолжительность жизни

По данным INE за 2006 год, уровень рождаемости в Кастилии-Ла-Манче составляет 10,21 на тысячу жителей, что ниже, чем в среднем по стране (10,92 на тысячу). Уровень смертности составляет 8,83 на тысячу жителей, что выше, чем в среднем по стране (8,42 на тысячу).

Ожидаемая продолжительность жизни при рождении одна из самых высоких в Испании: 83,67 года для женщин и 77,99 года для мужчин.

Иностранное население

По состоянию на 2018 год в регионе проживало 163 820 иностранцев. [72] Большинство иностранцев имели румынское или марокканское гражданство. [72]

Городские районы

В отчете о городских районах Испании за 2020 год, опубликованном Министерством транспорта, мобильности и городской повестки дня, среди городских районов региона (данные о населении относятся к 2019 году) указаны Альбасете (173 329), Гвадалахара (161 683), Толедо (123 509). ), Талавера-де-ла-Рейна (94 028), Сьюдад-Реаль (90 114), Куэнка (54 690) и Пуэртольяно (47 035). [74]

Экономика

ВВП Кастильи-Ла-Манчи составляет 33 077 484 000 евро, что составляет 3,4 процента ВВП Испании, что ставит ее на девятое место среди 19 автономных сообществ Испании. ВВП составлял примерно 3,4 процента национального ВВП, по крайней мере, с 2000 года. ВВП на душу населения в размере 17 339 евро ставит Кастилию-Ла-Манчу на 17-е место среди 19 сообществ, причем только Андалусия и Эстремадура имеют более низкий ВВП на душу населения; средний показатель по стране составляет 22 152 евро. Тем не менее, в начале-середине 1990-х годов Сонсека в провинции Толедо несколько раз имела самый высокий доход на душу населения в Испании.

По состоянию на 2017 год региональная структура валовой добавленной стоимости выглядит следующим образом: [75]

Согласно статистике Encuesta de Población Activa INE за первый триместр 2007 года, активная рабочая сила в Кастилии-Ла-Манче насчитывала 896 513 человек, из которых 827 113 были заняты и 69 900 безработных, что дает плотность рабочей силы 55,5 процента населения. и уровень безработицы 7,7 процента.

Сельское хозяйство и животноводство

Сельское хозяйство и животноводство, которые по-прежнему являются основой местной экономики, составляют 11,6 процента регионального ВВП и в них занято 9,9 процента активной рабочей силы.

Пятьдесят два процента почвы Кастилии-Ла-Манчи считаются «сухими». Сельскохозяйственная деятельность исторически была основана на выращивании пшеницы (37,0 процента), винограда (17,2 процента) и оливок (6,6 процента). В Кастилии-Ла-Манче одни из самых обширных виноградников в Европе, около 700 000 гектаров (1 700 000 акров). Виноградники расположены преимущественно, но ни в коем случае не исключительно, на западе и юго-западе Ла-Манчи. В 2005 году в регионе было произведено 3 074 462 метрических тонны (3 389 014 коротких тонн) винограда, что составляет 53,4 процента национального производства Испании. После винограда следующим по значимости сельскохозяйственным продуктом является ячмень , 2 272 007 метрических тонн (2 504 459 коротких тонн), что составляет 25,0 процента от общего объема по стране.

По состоянию на 2014 год этот регион (в первую очередь территории в провинциях Куэнка и Альбасете) был крупнейшим производителем чеснока в Испании, которая, в свою очередь, была крупнейшей страной-производителем в Европе. [76] Черный трюфель производится в провинциях Гвадалахара, Куэнка и Альбасете. [77] Подавляющее большинство шафрана, производимого в Испании (97%), происходит из этого региона. [78]

В этом регионе сосредоточено 81% посевных площадей страны, выращиваемых фисташками , которые за десятилетие увеличились в сорок раз, став первым европейским производителем и пятым в мире в начале 2020-х годов. [79]

Что касается производительности сельского хозяйства и доходов, с момента вступления Испании в Европейский Союз (ЕС) первичный сектор региональной экономики динамично развивался. Среди причин этого - темпы роста выше, чем в среднем по стране, а также возросшая капитализация, способствующая специализации и модернизации, включая интеграцию и экстернализацию сектора, в результате чего деятельность, ранее выполняемая на ферме, теперь осуществляется в другом месте. Этим изменениям способствовала региональная формулировка Общей сельскохозяйственной политики ЕС . С 1986 года субсидии играют значительную роль в этом секторе.

Животноводство играет меньшую, но немаловажную роль в экономике региона. Статистика за 2005 год показывает 3 430 501 голову овец, 1 602 576 голов свиней, 405 778 коз и 309 672 голов крупного рогатого скота; последние производят 224 692 000 литров (59 357 000 галлонов США) молока каждый год.

Пчеловодство (пчеловодство) является еще одной значительной частью продукции первичного сектора: по состоянию на 4 октября 2017 года насчитывалось 190 989 ульев. [80]

Промышленность и строительство

Частичный вид на нефтехимический комплекс в Пуэртольяно .

Традиционно в Кастилии-Ла-Манче было мало промышленного производства из-за нескольких факторов, среди которых низкая плотность населения и нехватка квалифицированной рабочей силы. Однако с момента вступления Испании в ЕС был достигнут значительный прогресс. Промышленность как отрасль региональной экономики росла более быстрыми темпами, чем в национальном масштабе. По данным за июль 2006 года, регион занимает третье место среди автономных сообществ по темпам роста промышленного сектора. Региональный промышленный ВВП вырос на 2,8 процента в 2000–2005 годах по сравнению с 1 процентом по стране за тот же период.

Самыми большими препятствиями на пути промышленного роста в регионе были: [81]

Основными промышленными районами региона являются Сонсека и его комарка, Коридор Энарес, Пуэртольяно , Талавера-де-ла-Рейна , Ла-Сагра-и -Альманса , а также все столицы провинций.

Военный вертолет NH90 , собранный в Альбасете

Как и во всей Испании в последние десятилетия, строительный сектор является одним из самых сильных. В нем занято 15,6 процента рабочей силы, и он производит 10,1 процента регионального ВВП. Это один из самых быстрорастущих секторов экономики: рост в 2006 году составил 13,6 процента. Большую часть строительного сектора занимает жилье, включая новый город с населением 30 000 жителей Сьюдад-Вальделуз в Йебесе , Гвадалахара; 13 000 квартир в Сесенье , Толедо и комплексе Reino de Don Quijote в провинции Сьюдад-Реаль, с 9 000 квартир и 4 000 гостиничными местами.

По состоянию на 2019 год региональная оборонная промышленность занимает третье место в Испании после Мадрида и Андалусии с долей продаж 5,8%. [82] Основная часть оборонной промышленности находится в таких городах, как Ильескас, Толедо, Седильо, Вальдепеньяс, Пуэртольяно, Сьюдад-Реаль или Альбасете. [83] Группа Airbus присутствует в Ильескасе с 1992 года и в Альбасете ( Airbus Helicopters ) с 2005 года. [84]

Энергия

Фотоэлектрическая электростанция в Порсуне , сентябрь 2019 года, часть крупнейшего фотоэлектрического комплекса в регионе: Пикон I, Пикон II и Пикон III, спроектированная с пиковой мощностью 150 МВт . [85]

Хотя энергия ветра и солнечная энергия играют все более важную роль в Кастилии-Ла-Манче, большая часть энергии, вырабатываемой в регионе, поступает от крупных тепловых электростанций региона : тепловой электростанции Элькогас (принадлежащей Elcogas) [86] и Тепловая электростанция Пуэртольяно (принадлежащая E.ON ) в Пуэртольяно , а также тепловая электростанция Асека в Вильясека-де-ла-Сагра (принадлежащая Iberdrola и Unión Fenosa ) [87]

Кастилья-Ла-Манча также является домом для атомной электростанции Трилло недалеко от Трилло, Гвадалахара .

Существующие солнечные тепловые электростанции (все используют параболический коллектор ) в регионе включают Manchasol-1 и Manchasol-2 в Алькасар-де-Сан-Хуан (49,9 и 50 МВт соответственно), [88] Helios 1 и Helios 2 в Пуэрто-Лапице (50 МВт каждая), [88] Ibersol Ciudad Real в Пуэртольяно (50 МВт). [88]

Что касается фотоэлектрических электростанций , то в 2019 году были введены в эксплуатацию Пикон I, Пикон II и Пикон III (по 50 МВт каждая), расположенные в Порсуне . [85]

Добыча

Регион богат минеральными ресурсами, особенно на юге, и они эксплуатировались со времен античности. [89]

По состоянию на 2018 год при наличии 270 действующих горнодобывающих объектов (только один из них — подземный рудник) большая часть добывающего сектора занята добычей заполнителей , глины , гипса и других минеральных продуктов, что составляет 10,15% активных объектов в Испании. [90]

Недавние проекты по добыче полезных ископаемых, предложенные региональным правительством в провинции Сьюдад-Реаль , богатой рядом стратегических полезных ископаемых , включают проекты по добыче вольфрама (между Альмодовар-дель-Кампо и Абенойхар ), фосфатовФонтанарехо ), а также титана и циркония (в между Пуэбла-де-Дон-Родриго и Арроба-де-лос-Монтес ), но их окончательное разрешение зависит от удовлетворительных заявлений о воздействии на окружающую среду , и они также встретили противодействие со стороны экологических организаций. [91]

Сектор обслуживания

Работа в аутсорсинговой компании по ведению делопроизводства в Таранконе.

По данным Экономического и социального совета Кастилии-Ла-Манчи ( Consejo Económico y Social de Castilla-La Mancha , CES), большая часть региональной рабочей силы — 55,5 процента — занята в сфере услуг, производя 49,8 процента регионального ВВП. 2006. Хотя это крупный сектор региональной экономики, он невелик по национальным стандартам: 67,2 процента занятости в Испании приходится на сектор услуг. [92] К сектору услуг относятся торговля, туризм, гостиничный бизнес, финансы, государственное управление и администрирование других услуг, связанных с культурой и отдыхом.

Разгрузка городов в Мадриде способствовала развитию логистического бизнеса и платформ в Асукека-де-Энарес и Ильескас , которые граничат с Мадридским регионом. [93]

В сфере туризма наблюдается значительный рост: Кастилия-Ла-Манча в последние десятилетия стала одним из основных туристических направлений во внутренних районах Испании. В 2006 году регион посетило более 2 миллионов туристов (на 3 процента больше, чем в предыдущем году) и в общей сложности провели 3 500 000 ночевок в гостиницах. Сельский туризм увеличил количество ночевок за один год на 14 процентов. С 2000 по 2005 год количество гостиничных мест увеличилось на 26,4 процента и составило 17 245 мест в 254 гостиницах. За тот же период количество домов для проживания на фермах увеличилось на 148 процентов до 837, а количество коек в таких учреждениях - на 175 процентов до 5751. [94]

Здоровье

Служба спасения Кастилии-Ла-Манчи (SESCAM, «Служба здравоохранения Кастилии-Ла-Манчи»), входящая в состав Consejería de Salud y Bienestar Social («Совет здравоохранения и социального обеспечения»), является органом, отвечающим за здравоохранение в Кастилия-Ла-Манча. Это неотъемлемая часть национальной системы здравоохранения Испании, основанной на всеобщем охвате, равном доступе и государственном финансировании.

В целях оказания медицинской помощи регион разделен на 8 медицинских районов (Альбасете, Центр Ла-Манча, Гвадалахара, Сьюдад-Реаль, Куэнка, Талавера-де-ла-Рейна, Толедо и Пуэртольяно). [95] [96] Они далее подразделяются на основные зоны здравоохранения.

Образование

Учащиеся сельской средней школы в провинции Куэнка

С 1 января 2000 года хунта Кастилья-Ла-Манча взяла на себя ответственность за образование в автономном сообществе, непосредственно управляя более чем 1000 школами, в которых работают 22 000 учителей и 318 000 учащихся. [97] В 2006–2007 учебном году в регионе обучалось 324 904 учащихся ниже университетского уровня, из которых 17,7 процента учились в частных школах. [98] В том же году в регионе было 1037 школ [99] и 30 172 школьных учителя; [100] 15,2 процента школ были частными. [99]

Децентрализованный университет Кастильи-Ла-Манчи был официально основан в 1982 году и действует с 1985 года. Есть четыре основных кампуса , по одному в Альбасете, Сьюдад-Реале, Куэнке и Толедо, а занятия также проводятся в Альмадене, Талавера-де-ла-Рейна и Пуэртольяно. . Университет предлагает 54 программы на получение степени ( titulaciones ). Провинция Гвадалахара находится за пределами регионального университета: здесь есть собственный Университет Алькалы, предлагающий степени в области образования, бизнеса, туризма, технической архитектуры и сестринского дела. Национальный университет дистанционного образования также предлагает услуги в регионе через пять дочерних центров, по одному в каждой провинции: Альбасете (с расширением в Альмансе), Вальдепеньяс, Куэнка, Гвадалахара и Талавера-де-ла-Рейна. Наконец, Международный университет Менендеса Пелайо находится в Куэнке.

В 2005/06 учебном году в университетах региона обучалось 30 632 студента, что на 1,0 процента меньше, чем в предыдущем году. [101]

Исторически в регионе были и другие университеты, но их больше нет. Нынешний университет Кастильи-Ла-Манчи использует одно из зданий Королевского университета Толедо (1485–1807 гг.). Другими бывшими университетами в регионе были Королевский и Папский университет Богоматери Росарио в Альмагро (1550–1807) и Университет Сан-Антонио-де-Порта-Коэли в Сигуэнсе , основанный в 15 веке кардиналом Педро Гонсалесом де Мендосой и, как и другие, закрытые в наполеоновскую эпоху .

Транспорт

Шоссе

В Кастилии-Ла-Манче больше всего километров автопистов (разновидность автомагистралей с ограниченным доступом ) и автомагистралей с двусторонним движением , общая протяженность которых составляет 2790 километров (1730 миль). [102] Наиболее загруженными из них являются радиальные маршруты, окружающие Мадрид, а также маршруты в город и из него, но есть также маршруты внутри Кастилии-Ла-Манчи, а также национальные и международные маршруты, которые проходят через провинцию, включая автомагистрали в Международная сеть дорог Е.

Региональное правительство ввело в действие План Regional de Autovías с целью, чтобы все муниципалитеты с населением 10 000 и более человек были подключены к autovía . Если он будет завершен, 96 процентов населения региона будут жить в пределах 15 минут от дороги с высокой пропускной способностью. [103] Среди разработанных проектов этого плана:

Красная автономика - дорожная сеть автономного сообщества - в настоящее время простирается на 7900 километров (4900 миль), из которых 1836 километров (1141 миль) соответствуют основной сети, 5314 километров (3302 мили) - комаркальным сетям и 750 километров (470 миль) ми) в локальные сети.

Железнодорожные пути

Renfe , государственный железнодорожный оператор Испании, управляет многочисленными поездами по всей территории Кастилии-Ла-Манчи.

Длинная дистанция

Через Кастилию-Ла-Манчу проходят многочисленные железнодорожные линии дальнего следования ( líneas de largo recorrido ), большинство из которых расходятся из Мадрида. Некоторые из них являются высокоскоростными поездами (Alta Velocidad Española AVE ): [104]

Высокоскоростные поезда AVE
Подвижной состав серии Renfe 112 на железнодорожной станции Альбасете-Лос-Льянос .
Железнодорожная сеть в Кастилии-Ла-Манче, управляемая государственной компанией ADIF .
Обычные поезда Ларго Рекорридо

Местные поезда

Две местные пригородные железнодорожные линии из Мадрида ( Cercanías Madrid ) проходят через Кастилию – Ла-Манчу. Линия С-2 останавливается в Асукека-де-Энарес в провинции Гвадалахара и в самом городе Гвадалахара. Маршрут C-3 до Аранхуэса раньше останавливался в Сесенье , но сообщение с этой станцией было прекращено в апреле 2007 года.

Аэропорты

Воздушный транспорт в регионе играет маргинальную роль. В Кастилии-Ла-Манче есть два аэропорта: аэропорт Альбасете (без грузовых перевозок и с незначительным гражданским использованием) и центральный аэропорт Сьюдад-Реаль , который пострадал от кризиса 2008 года и был закрыт в 2012 году, хотя предпринимались попытки возобновить работу последнего. . [93] Относительно близкие аэропорты за пределами региона включают аэропорты в Мадриде , Валенсии и Аликанте . [93]

Культура

Защита наследия

Висячие дома Куэнки .

В регионе находится несколько объектов всемирного наследия : Толедо (с 1986 г.), Куэнка (с 1996 г.) и Альмаден (вместе со словенским городом Идрия, входящим в список « Наследие Меркурия». Совместный объект Альмаден и Идрия) с 2012 г. [105]

По состоянию на 2020 год в регионе насчитывается 644 bienes de interéscultural (BIC) в 5 провинциях: Альбасете (92), Сьюдад-Реаль (108), Куэнка (99), Гвадалахара (104) и Толедо (238), а также еще 3, выходящие за пределы границы провинции. [106]

Действующее региональное законодательство о культурном наследии датируется 2013 годом . Тогда были введены ограничения на модификацию исторических зданий и использование металлодетекторов . [107]

Смотрите также

Информационные примечания

  1. ^ Историческим прецедентом наименования Кастилия-Ла-Манча, без ведома создателей автономного сообщества, является наименование «Кастилия-Манча» для региона со столицей в Толедо, представленное в предложении 1842 года о территориальной организации Испании, разработанном Автор-федеральный республиканец Венсеслао Айгуалс де Иско . [64]

Рекомендации

  1. ^ "Региональная контабилидад Испании" (PDF) . www.ine.es.
  2. ^ 4 из провинции Альбасете, 5 из Сьюдад-Реаля, 3 из Куэнки, 3 из Гвадалахары и 6 из Толедо.
  3. ^ 20 избираются народом прямым голосованием, каждая провинция образует избирательный округ и получает 4 сенатора и 3 сенатора, назначаемых региональным законодательным собранием.
  4. ^ «Субнациональный ИЧР - База данных территорий - Лаборатория глобальных данных» . hdi.globaldatalab.org . Проверено 24 июня 2023 г.
  5. ^ «Кастилия – Ла-Манча». Lexico UK английский словарь . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 г.
  6. ^ "Ла Манча". Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). ХарперКоллинз . Проверено 24 июня 2019 г.
  7. ^ аб Алонсо Талон и др. 2019, с. 20.
  8. ^ Алонсо Талон, Пабло; Кабадо Гарсия, Мануэль; Гомес Санчес, Кристина; Оливерос Наварро, Роза; Вильяграса Мартинес, Рамон; Ромеро Паниагуа, Мария (2019). Экономика автономного сообщества Кастилии-Ла-Манчи: стратегическая диагностика (PDF) . Автономная коллекция сообществ. Барселона: CaixaBank . стр. 20–22.
  9. ^ Канто, Палома (2004). «Эстудия фитосоциологии и биогеографии Сьерра-де-Сан-Висенте и нижнего трамвая дель-Валле-дель-Альберче (Толедо, Испания)». Лазароа . Мадрид: Ediciones Complutense . 25 : 187. ISSN  0210-9778.
  10. ^ Санс Мартинес, Хуан (2008). «Начало плана Ordenación de los Recursos Naturales de la Sierra Norte de Guadalajara» (PDF) . Кастилья-Ла-Манча Medio Ambiente (19): 3. ISSN  1579-7589.
  11. ^ "Территориальное распределение и территория CC.AA. de la Cuenca Hidrográfica del Tajo" . Confederación Hidrográfica del Tajo (на испанском языке). Министерство окружающей среды и сельской местности и Марино. 2005. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 12 мая 2008 г.
  12. ^ "La gestion del agua en Castilla-La Mancha" (PDF) . Consejo Económico y Social de Castilla-La Mancha (на испанском языке). Хунта Кастилья – Ла-Манча. стр. 137–144. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 12 мая 2008 г.
  13. ^ "Территориальное распределение гидрографики Гвадалквивира" . Confederación Hidrográfica del Guadalquivir (на испанском языке). Министерство окружающей среды. Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 года . Проверено 12 мая 2008 г.
  14. Рамос Севилья, Мануэль (8 января 2007 г.). «¿Quién debe gestionar los ríos?». Хиспагуа (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 года . Проверено 12 мая 2008 г.
  15. ^ "Гидрографическая Конфедерация Хукара" . Проверено 12 мая 2008 г.
  16. ^ "Территориальное распределение Куэнки гидрографики дель Сегура" . Confederación Hidrográfica del Segura (на испанском языке). Министерство окружающей среды. Архивировано из оригинала 7 января 2007 года . Проверено 12 мая 2008 г.
  17. ^ Валлеспи Перес, Сьюдад Серрано и Гарсиа Серрано 1988, стр. 8.
  18. ^ Валлеспи Перес, Сьюдад Серрано и Гарсия Серрано 1988, стр. 8–9.
  19. ^ Валлеспи Перес, Сьюдад Серрано и Гарсиа Серрано 1988, стр. 9–10.
  20. ^ Валлеспи Перес, Сьюдад Серрано и Гарсиа Серрано 1988, стр. 12.
  21. ^ Валлеспи Перес, Сьюдад Серрано и Гарсиа Серрано 1988, стр. 13.
  22. ^ Бенитес де Луго Энрич и Мехиас Морено, 2015, стр. 111–112.
  23. ^ Бенитес де Луго 2011, с. 48.
  24. ^ Бенитес де Луго Энрич 2018, с. 40.
  25. ^ аб Бенитес де Луго Энрич 2018, стр. 41.
  26. ^ Бенитес де Луго Энрич, 2018, стр. 36–37.
  27. ^ Салинас де Фриас 1988, с. 14.
  28. ^ Салинас де Фриас 1988, с. 15.
  29. ^ Сан-Мартин Монтилья 1988, с. 9.
  30. ^ Сан-Мартин Монтилья 1988, стр. 9–10.
  31. ^ Олмо Энсизо 1988, с. 309.
  32. Олайя, Висенте Г. (28 июня 2019 г.). «Рекополис, 30 гектаров полного дворца-окульта». Эль Паис .
  33. ^ Болуа Галлардо 2001, стр. 25–26.
  34. ^ Эррера Касадо 1985, с. 11.
  35. ^ Буэно 2015, с. 179-183; 190.
  36. ^ Шауки Сайед 2009, стр. 133–134, 136, 149–150.
  37. ^ Болуа Галлардо 2001, стр. 26–27.
  38. ^ Ото-Пералиас 2019, стр. 4, 20.
  39. ^ Oto-Peralías 2019, стр. 4–5.
  40. ^ ab Oto-Peralías 2019, стр. 5–6.
  41. ^ Ото-Пералиас 2019, с. 14.
  42. ^ Мела Мартин и Санчес Бенито 1988, стр. 197, 201.
  43. ^ Санчес Бенито 2005, с. 213.
  44. ^ Санчес Бенито 2005, с. 214.
  45. ^ Лопес Рекена 1988, с. 173.
  46. ^ Франко Силва 1988, с. 65.
  47. ^ Кастеллано Уэрта 1988, с. 75.
  48. ^ Клементе Эспиноза 2009, с. 73.
  49. ^ abc Пеньяльвер Рамос 1996, с. 359.
  50. ^ "Nacimiento, esplendor y cierre de las Reales Fábricas de Guadalajara" . Гуадаке . 4 февраля 2014 г.
  51. ^ Гарсиа Морено 2020, с. 72.
  52. ^ abc Лопес Вильяверде 2018, с. 104.
  53. ^ Бургеньо 1990, стр. 403, 406.
  54. ^ Лопес Вильяверде 2018, с. 105.
  55. ^ abc Лопес Вильяверде 2018, с. 108.
  56. ^ Менор Сальван, Сезар; Хорда Бордехоре, Луис; Гутьеррес Гомес, Альфонсо (2005). «Лас-Минас-де-Плата-де-Ла-Бодера (Гвадалахара)» (PDF) . De re Metalica: Revista de la Sociedad Española para la Defensa del Patrimonio Geológico y Minero (5): 37–44. ISSN  1888-8615.
  57. ^ Перис Санчес 2013, с. 215.
  58. ^ abc «Тематические исследования по деамортизации в CLM, регион больше пострадал». В Кастилии-Ла-Манче . 24 июня 2015 г.
  59. ^ Эскудеро Гомес, Луис Альфонсо; Гомес Гутьеррес, Эмилио Хосе (2007). «El Plan de Descongestion Industrial de Madrid en Castilla-La Mancha: una reflexión geográfica» [План разлива Мадрида в Кастилье-Ла-Манче: географическое отражение]. Географические исследования . Мадрид: Редакционный CSIC . 68 (263). ISSN  0014-1496.
  60. ^ Эскудеро Гомес и Гомес Гутьеррес 2007, стр. 522–523.
  61. ^ Лукас Пикасо, Мигель (2006). «Религия и идентичность в Кастилии-Ла-Манча» (PDF) . Зайнак : 183–185.
  62. ^ Санчес Родригес, Франциско; Пунсон Мораледа, Хесус (2007). «Формирование региональной кастелланоманчегской идентичности в рамках реализуемой государственной политики для администрации хунты де-коммунидадес де Кастилья-Ла-Манча» (PDF) . Кастилия-Ла-Манча: 25 лет автономии . Толедо: ACMS. п. 648.
  63. ^ Санчес Родригес и Пунсон Мораледа 2007, с. 648.
  64. ^ Санчес, Исидро; Виллена, Рафаэль (2005). Тестиго де ло пасадо. Кастилия-Ла-Манча в своих документах (1785–2005). Томеллосо: Ediciones Soubriet. стр. 7–8. ISBN 84-95410-41-9.
  65. ^ ab Лукас Пикасо 2006, с. 185.
  66. ^ Мороте, Альваро-Франциско; Ольчина, Хорхе; Рико, Антонио-Мануэль (2017). «Проблемы и предложения по социально-экологической устойчивости акведука Тахо-Сегура (Испания)». Устойчивость . 9 (2058 г.). дои : 10.3390/su9112058 . hdl : 10045/71131 . S2CID  158150891.
  67. ^ "Ла Бандера". Архивировано из оригинала 22 ноября 2009 г. Проверено 17 ноября 2009 г. Estatuto de Autonomia de Castilla-La Mancha, Artículo quinto.
    • Уно. Полоса региона состоит из прямоугольного разделителя по вертикали и двух квадрадов: первый, стык с мастилом, цвет красного кармеса с собольим замком из орочьего золота и лазурным светом, а также вторым, белым.
    • Дос. Бандера региона находится в общественных зданиях регионального, провинциального или муниципального значения и фигурирует на уровне банды Испании, что особенно заметно; также фигурирует представитель исторических территорий.
  68. ^ "Эль Эскудо де Кастилья – Ла-Манча". Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 17 ноября 2009 г. Статья 1 закона 1/1983:
    • Эскудо хунты муниципалитетов Кастилии-Ла-Манчи является партидо. В первом квартале, на кампо-де-красный замок Альменадо-де-Оро, блестящий лазурный свет и соболья мазонадо. Второй квартал, Кампо-де-Ардженто-Плата. Аль тембр, настоящая корона cerrada, que es un circulo de oro engastado de piedras preciosas, compuesto de ocho florones, de hojas de acanto, видимость cinco, interpolado de perlas и de cuyas hojas salen sendas diademas sumadas de perlas, que convern en un mundo де лазурь или лазурь, кон эль полумеридиана и эль эквадор де оро сумадо де крус де оро. La corona forrada de gules o rojo.
  69. Гарсиа Мариана, Федерико Х. (2 февраля 2001 г.). «Химно де Кастилья – Ла-Манча». Официальный проект для Кастилии-Ла-Манчи (на испанском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года . Проверено 12 мая 2008 г.
  70. ^ аб Родригес-Доменек 2016, с. 180.
  71. ^ "Алькальдес дель Корредор дель Энарес ознакомился с ювенами начального текста плана де орденасион" . Terra Actualidad (на испанском языке). Воченто . Telefónica de España , SAU Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года . Проверено 12 мая 2008 г.
  72. ^ abc "Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año" . Национальный институт статистики . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Проверено 5 апреля 2019 г.
  73. ^ "Датос дель Регистро де Entidades Locales" . Министерство экономики и цифровой трансформации . Проверено 14 мая 2021 г.
  74. ^ "Городские районы Испании" . Министерство транспорта, Movilidad y Agenda Urbana . 2020. стр. 33, 35–36. Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Проверено 02 июня 2021 г.
  75. ^ Алонсо Талон и др. 2019, с. 34.
  76. ^ "Кастилия-Ла-Манча, европейский лидер в производстве овощей" . Ла Серка . 5 октября 2014 г.
  77. ^ Домингес Нуньес, Хосе Альфонсо; Лопес Лейва, Сезар; Саис де Оменьака, Хосе Антонио (2003). «Особенности родальских труферос в Валенсийском сообществе» (PDF) . Экология . Мадрид: Organismo Autónomo Parques Nacionales (17): 182. ISSN  0214-0896.
  78. ^ "Лос-кампос-де-Ла-Манча сейчас в азафранском состоянии" . РТВЕ . 9 ноября 2020 г.
  79. ^ «La 'fiebre del фисташки', их культивирование умножается на 40 и 10 лет: Рикардо и фактура дос миллионов» . Эль Эспаньол . 18 ноября 2021 г.
  80. ^ "Эль-сектор apícola en Cifras" (PDF) . Генеральное подразделение производства Ganaderas и Cinegéticas. Министерство сельского хозяйства, песка и питания . Сентябрь 2020.
  81. ^ "Pacto por el Desarrollo y la Competitividad en Castilla-La Mancha" (PDF) . Ассоциация профессионалов для местного развития и экономического продвижения (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 12 мая 2008 г.
  82. ^ "Перспективы оборонной промышленности" (PDF) . Министр обороны . Май 2019. с. 15.
  83. ^ Муньос, AC; Калеро, форвард (16 марта 2016 г.). «Кастилия-Ла-Манча, военная сила». Клм21 .
  84. ^ "Лос-Полос Аэронавтикос" (PDF) . Ла Трибуна де Толедо . 15 ноября 2013 г.
  85. ^ ab «Полный солнечный пикон I, II и III производит новую большую энергию для 37 300 единиц энергии». АВС . 31 августа 2020 г.
  86. ^ Айнето, Моника; Акоста, Ансельмо; Лопес, Ринкон; Мария, Хесус; Ромеро, Максимина (январь 2006 г.). «Las escorias de la Central Termica GICC ELCOGAS как материал, предназначенный для синтеза стеклокерамических материалов. Часть 2: Синтез и характеристика стеклокерамических материалов» (PDF) . Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio . Испанское общество керамики и видрио. 1 (45): 28–32. дои : 10.3989/cyv.2006.v45.i1.325 . hdl : 10261/4136. ISSN  0366-3175.
  87. ^ Перес, Марио; Вилла, Рубен. «JCCM: Посетите центральную циклическую комбинированную станцию ​​Асека (Толедо)» . IES Габриэль Алонсо де Эррера (на испанском языке). Веб-порталы образовательных центров Кастилии – Ла-Манчи. п. 3. Архивировано из оригинала 16 марта 2009 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  88. ^ abc «Приложение D. Список действующих установок CSP». Солнечная тепловая генерация в Порт-Огасте. Технико-экономическое обоснование (PDF) . Австралийское агентство по возобновляемым источникам энергии . 1 июля 2014 г.
  89. ^ Перис Санчес 2013, с. 211.
  90. ^ "La Minería в Кастилии-Ла-Манче" . Портал де ла Минерия . Генеральное управление энергетического транспорта. Хунта общин Кастилии-Ла-Манчи . Проверено 5 июня 2021 г.
  91. Авилес Посо, Алисия (6 декабря 2018 г.). «Вольфрамио, фосфатос, титаниум: Сьюдад-Реаль представляет собой сумандо-проекты по добыче полезных ископаемых и горному руднику». eldiario.es .
  92. ^ «Сектор услуг. Panorámica de su estructura y características» (PDF) . Boletín Informativo del Instituto Nacional de Estadística (на испанском языке). Национальный институт статистики (173). Март 2006 г. ISSN  1579-2277 . Проверено 12 мая 2008 г.
  93. ^ abc Алонсо Талон и др. 2019, с. 30.
  94. ^ «План де Орденасьон и продвижение туризма в Кастилии – Ла-Манче» . Ла Серка (на испанском языке). 16 января 2006 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 г. Проверено 12 мая 2008 г.
  95. ^ "DG de Planificacion, Ordenación e Inspection Sanitaria Mapa Sanitario" . Региональное правительство Кастилии-Ла-Манчи . Проверено 28 апреля 2020 г.
  96. ^ "Así es el nuevo Mapa Sanitario de Castilla-La Mancha" . АВС . 7 января 2019 г.
  97. ^ "Образование в Кастилии-Ла-Манче" . Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 г. Проверено 12 мая 2009 г.
  98. ^ "Instituto de Estadística de CLM. Всего зачислено в провинцию и enseñanza. Курс 2006-2007" . 12 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Проверено 20 ноября 2009 г.
  99. ^ ab «Институт статистики CLM. Классификация центров по типу, провинции и enseñanza que привнести». Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Проверено 12 мая 2009 г.
  100. ^ "Институт статистики CLM. Профессор провинции и центра центра" . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Проверено 12 мая 2008 г.
  101. ^ "Институт статистики CLM. Выпускник университетского образования по CC.AA. и тип обучения" . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Проверено 12 мая 2008 г.
  102. ^ «Кастилия – Ла-Манча, Автономное сообщество с большим количеством километров автодорог Испании» . Инвестируйте в Кастилию-ла-Манчу (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 февраля 2008 года . Проверено 12 мая 2008 г.
  103. ^ "Региональный план автоперевозок" . Consejería de Ordenación del Territorio y Vivienda (на испанском языке). Хунта Кастилья – Ла-Манча. Архивировано из оригинала 7 мая 2008 года . Проверено 12 мая 2008 г.
  104. ^ "Renfe Media Distancia en Castilla – La Mancha" . Ренфе (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 ноября 2008 года . Проверено 12 мая 2008 г.
  105. ^ «Толедо, Куэнка и Альмаден: Ciudades Patrimonio de la Humanidad». Эль Цифровой Кастилья-Ла-Манча . 28 января 2015 г.
  106. ^ "Продвижение культурного наследия Кастилии-Ла-Манчи в социальных сетях" . Европа Пресс . 4 июля 2020 г.
  107. ^ Бенитес де Луго Энрич, Луис (2013). «La protección del arqueológico en Castilla-La Mancha. Reflexiones sobre la Ley 4/2013 de patrimoniocultural» (PDF) . Ревиста PH . Андалузский институт исторического наследия (84): 22–25. дои : 10.33349/2013.84.3386.
Библиография

Внешние ссылки