Мухаммад Аурангзеб или Катил Шифаи ( урду : قتیل شفائی ; 24 декабря 1919 — 11 июля 2001) — пакистанский поэт и автор текстов на языке урду. [2] [1]
Катели Шифаи родился в округе Харипур под именем Мухаммад Аурангзеб в 1919 году в Британской Индии (ныне Пакистан ). [3] Он был выходцем из Индии . [4] [2]
В 1938 году он взял псевдоним Катиль Шифаи , под которым он стал известен в мире поэзии урду . «Катиль» был его «тахаллусом», а «Шифаи» было в честь его устада (учителя) Хакима Мохаммеда Яхьи Шифы Ханпури, которого он считал своим наставником. [5]
Из-за смерти отца в 1935 году Катели был вынужден бросить высшее образование. Он открыл свой собственный магазин спортивных товаров. Не добившись успеха в бизнесе, он решил переехать из своего маленького городка в Равалпинди , где начал работать в транспортной компании, а затем присоединился к пакистанской киноиндустрии в 1947 году в качестве автора текстов песен для фильмов. [5] [6] «Его отец был бизнесменом, и в его семье не было традиции шер-о-шаяри. Сначала он показывал свои стихи Хакиму Яхье Шифе Ханпури для исправления и совета. Катели получил свою поэтическую фамилию «шифаи» от него. Позже он стал учеником Ахмада Надима Касми , который был его другом и соседом». [5]
«В 1946 году Назир Ахмед вызвал его в Лахор для работы помощником редактора ежемесячного литературного журнала «Адаб-и-Латиф», издававшегося с 1936 года. Его первая газель была опубликована в еженедельнике Лахора «Стар», редактором которого был поэт Камар Аджналви ». [1]
В январе 1947 года продюсер из Лахора Деван Сардари Лал попросил Катели написать песни для фильма . Первым фильмом, для которого он написал тексты, был Teri Yaad (1948) в Пакистане. Позже, проработав некоторое время помощником поэта-песенника у некоторых известных поэтов/лириков того времени (с 1948 по 1955 год), [7] он в конечном итоге стал весьма успешным поэтом-песенником Пакистана и на протяжении многих лет получал многочисленные награды за тексты песен для фильмов, несмотря на многочисленное поле конкурентов в те дни. Среди его современников были такие поэты, как Кайфи Азми , Амрита Притам , Маджрух Султанпури , Сахир Лудхианви , Маджаз Лакхнави , Танвир Накви , Сайфуддин Саиф , Ахмад Фараз и Мухаммад Хасан Аскари . [6]
В 1988 году Катил Шифаи начал работу над своей автобиографией "Ghungroo Toot Gaye" с помощью своего ученика, ныне известного поэта урду, Наима Чишти. Это был долгий проект, и его завершение заняло довольно много лет. Книга была наконец опубликована после его смерти его сыном Навидом Катилом в 2006 году. Книга раскрыла много скрытых фактов о киноиндустрии и литературных кругах, а также о личной жизни таких легендарных личностей, как Сахир Лудхианви , Нур Джехан и Икбал Бано .
Катил Шифаи умерла 11 июля 2001 года в Лахоре , Пакистан. [1] [8] [2]
Было опубликовано более 20 сборников стихов и более 2500 песен для пакистанских и индийских фильмов. Он написал песни для 201 пакистанского и индийского фильма. Его талант пересек границы. Его поэзия была переведена на множество языков, включая хинди , гуджарати , английский, русский и китайский. В 11-ю годовщину смерти Катила Шифая в 2012 году в интервью крупной газете известный литературный деятель доктор Салахуддин Дарвеш сказал: «Шифай был одним из тех великих поэтов 20-го века, которые получили международное признание». [9]
В 1970 году Катель Шифаи снял фильм на своем родном языке — хиндко. Это был первый фильм на хиндко, который назывался «Qissa Khwani». Фильм вышел в прокат в 1980 году. Он умер 11 июля 2001 года в Лахоре . Улица, на которой он жил в Лахоре, была названа в его честь улицей Катель Шифаи . Также в городе Харипур есть район , названный в его честь — Мохалла Катель Шифаи .
Включает как пакистанские , так и индийские фильмы .